New translations en-us.json (Danish)

[ci skip]

messages/da-DK.json

@@ -295,7 +295,8 @@
     "resourceTypeDescription": "Dette styrer ressourceprotokollen og kan ikke ændres senere.",
     "resourceTypeSearch": "Søg ressource typer...",
     "resourceTypeNotFound": "Ingen ressource type fundet",
-    "resourceTypeHttpDescription": "Proxy webtrafik over HTTPS ved brug af et domænenavn",
+    "resourceTypeHttp": "HTTP(S)",
+    "resourceTypeHttpDescription": "Proxy webtrafik over HTTP eller HTTPS ved hjælp af et domænenavn",
     "resourceTypeInferenceDescription": "Rute AI-anmodninger gennem vedhæftede udbydere",
     "resourceTypeSshDescription": "Adgang til en SSH-server fra browseren",
     "resourceTypeRdpDescription": "Adgang til et fjernskrivebord fra browseren",
@@ -591,7 +592,7 @@
     "licenseReckeckAll": "Bekræft alle nøgler",
     "licenseSiteUsage": "Site Brug",
     "licenseSiteUsageDecsription": "Vis antal sites som bruger denne licensen.",
-    "licenseNoSiteLimit": "Der er ingen grænse for antal sites, der bruger en ulicenseret host.",
+    "licenseNoSiteLimit": "Der er ingen grænse for antallet af sites for denne host.",
     "licensePurchase": "Køb licens",
     "licensePurchaseSites": "Køb flere sites",
     "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} af {maxSites} sites brugt",
@@ -600,7 +601,7 @@
     "licenseUsageDescription": "Se antallet af brugere og sites licenseret til denne vært",
     "licenseUsageSites": "Steder",
     "licenseUsageUsers": "Brugere",
-    "licenseNoUserLimit": "Der er ingen grænse for antallet af brugere, der bruger en ulicenseret vært",
+    "licenseNoUserLimit": "Der er ingen grænse for antallet af brugere for denne host.",
     "licenseUsersUsedMax": "{usedUsers} af {maxUsers} brugere brugt",
     "licenseUsersUsed": "{count, plural, =0 {ingen brugere} one {én bruger} other {# brugere}}",
     "licenseUnlimited": "Ubegrænset",
@@ -793,6 +794,17 @@
     "targetsDescription": "Opsæt mål for routetrafik til backendtjenesterne",
     "targetStickySessions": "Aktivér sticky sessions",
     "targetStickySessionsDescription": "Behold forbindelser på samme backend-mål gennem hele sessionen.",
+    "loadBalancingStrategy": "Load Balancing Strategi",
+    "loadBalancingStrategySearch": "Søg strategier...",
+    "loadBalancingStrategyNotFound": "Ingen strategi fundet",
+    "loadBalancingStrategy_wrr": "Round Robin",
+    "loadBalancingStrategy_wrr_description": "Fordel forespørgsler jævnt på tværs af målene i rotation.",
+    "loadBalancingStrategy_p2c": "Power of Two Choices",
+    "loadBalancingStrategy_p2c_description": "Vælg to tilfældige mål og send forespørgslen til det med færre aktive forbindelser.",
+    "loadBalancingStrategy_hrw": "Klient IP Hash",
+    "loadBalancingStrategy_hrw_description": "Hash klientens IP, så den samme klient konsekvent dirigeres til det samme mål.",
+    "loadBalancingStrategy_leasttime": "Mindste svarstid",
+    "loadBalancingStrategy_leasttime_description": "Send forespørgsler til målet med den hurtigste svartid og færrest aktive forbindelser.",
     "methodSelect": "Vælg metode",
     "targetSubmit": "Tilføj mål",
     "targetNoOne": "Denne ressource har ikke nogen mål. Tilføj et mål for at konfigurere hvor du vil sende forespørgsler til backend.",
@@ -1514,6 +1526,11 @@
     "actionGetVirtualApiKey": "Hent virtuel API-nøgle",
     "actionListVirtualApiKeys": "Vis Virtuelle API-nøgler",
     "actionUpdateVirtualApiKey": "Opdater Virtuel API-nøgle",
+    "actionCreateRedirect": "Opret Omdirigering",
+    "actionDeleteRedirect": "Slet Omdirigering",
+    "actionGetRedirect": "Hent Omdirigering",
+    "actionListRedirects": "Vis Omdirigeringer",
+    "actionUpdateRedirect": "Opdater Omdirigering",
     "actionApplyBlueprint": "Brug blueprint",
     "actionListBlueprints": "Vis blueprints",
     "actionGetBlueprint": "Hent blueprint",
@@ -1567,6 +1584,9 @@
     "actionListUsers": "Vis brugere",
     "actionAddUserRole": "Tilføj brugerrolle",
     "actionSetUserOrgRoles": "Angiv brugerroller",
+    "actionAddClientRole": "Tilføj maskinklientrolle",
+    "actionRemoveClientRole": "Fjern maskinklientrolle",
+    "actionSetClientRoles": "Indstil maskinklientroller",
     "actionGenerateAccessToken": "Generer adgangstoken",
     "actionDeleteAccessToken": "Slet adgangstoken",
     "actionListAccessTokens": "Vis adgangstokens",
@@ -2138,6 +2158,7 @@
     "resourceBudgetSettingsDescription": "Konfigurer, hvordan denne AI-gateway begrænser brug baseret på udgifts- eller token-grænser",
     "sidebarApiKeys": "API-nøgler",
     "sidebarOrgs": "Organisationer",
+    "sidebarRedirects": "Omdirigeringer",
     "sidebarProvisioning": "Provisionering",
     "sidebarSettings": "Indstillinger",
     "sidebarAllUsers": "Alle brugere",
@@ -2372,6 +2393,12 @@
     "blueprintContentsDescription": "Definere indholdet til YAML som beskriver infrastrukturen",
     "blueprintErrorCreateDescription": "Det opstod en fejl da blueprintet blev tilføjet",
     "blueprintErrorCreate": "Fejl ved oprettelse af blueprint",
+    "exportAsBlueprint": "Eksporter som blueprint",
+    "exportBlueprintTitle": "Eksporter blueprint",
+    "exportBlueprintDescription": "Download et blueprint YAML-udsnit for \"{name}\", der kan bruges til at genskabe denne ressource.",
+    "exportBlueprintError": "Kunne ikke generere blueprint",
+    "copy": "Kopier",
+    "download": "Hent",
     "searchBlueprintProgress": "Søg efter plantegninger...",
     "appliedAt": "Anvendt den",
     "source": "Kilde",
@@ -2439,6 +2466,7 @@
     "domains": "Domæner",
     "domainsDescription": "Opret og administrer domæner som er tilgængelige i organisationen",
     "domainsSearch": "Søg i domæner...",
+    "domainsNotFound": "Ingen domæner fundet",
     "domainAdd": "Tilføj domæne",
     "domainAddDescription": "Registrer et nyt domæne med organisationen",
     "domainCreate": "Opret domæne",
@@ -2501,6 +2529,7 @@
     "pangolinUpdateAvailableReleaseNotes": "Se utgivelsesnotater",
     "newtUpdateAvailable": "Opdatering tilgængelig",
     "newtUpdateAvailableInfo": "En ny version af Newt er tilgængeligt. Opdater venligst til den nyeste version for den bedste oplevelse.",
+    "cliUpdateAvailableInfo": "En ny version af Pangolin CLI er tilgængelig. Opdater venligst til den nyeste version for den bedste oplevelse.",
     "pangolinNodeUpdateAvailableInfo": "En ny version af Pangolin Node er tilgængeligt. Opdater venligst til den nyeste version for den bedste oplevelse.",
     "domainPickerEnterDomain": "Domæne",
     "domainPickerPlaceholder": "minapp.eksempel.no",
@@ -2581,6 +2610,8 @@
     "billingModifyLicenses": "Ændre licensabonnement",
     "domainNotFound": "Domæne ikke fundet",
     "domainNotFoundDescription": "Denne ressource er deaktiveret fordi domænet ikke længere findes i systemet vores. Venligst angiv et nyt domæne for denne ressource.",
+    "redirectDomainNotFoundDescription": "Denne omdirigering er deaktiveret fordi domænet ikke længere eksisterer i vores system. Angiv et nyt domæne for denne omdirigering eller dets tilknyttede ressource domæne.",
+    "redirectDomainSelectedDomainNotFound": "Denne omdirigering er deaktiveret fordi dens domæne ikke længere eksisterer. Vælg et andet domæne, eller tilknyt omdirigeringen til en ressource der har et gyldigt domæne.",
     "failed": "Mislykkedes",
     "createNewOrgDescription": "Opret en ny organisation",
     "organization": "Organisation",
@@ -2735,6 +2766,11 @@
     "clientUpdatedDescription": "Klienten er blevet opdateret.",
     "clientUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere klient",
     "clientUpdateError": "En fejl opstod under opdatering af klienten.",
+    "machineClientRolesDescription": "Tildel roller til denne maskinklient. Den vil kunne få adgang til de private ressourcer, der er tildelt disse roller.",
+    "machineClientRolesUpdated": "Roller opdateret",
+    "machineClientRolesUpdatedDescription": "Maskinklientens roller er blevet opdateret.",
+    "machineClientRolesUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere roller",
+    "machineClientRolesUpdateError": "Der opstod en fejl under opdateringen af maskinklientens roller.",
     "sitesFetchFailed": "Kunne ikke hente sites",
     "sitesFetchError": "En fejl opstod under hentning af sites.",
     "olmErrorFetchReleases": "En fejl opstod under hentning af Olm-utgivelser.",
@@ -3543,7 +3579,7 @@
     "pathMatchExactHelp": "Eksempel: /api passer kun /api",
     "pathMatchRegexHelp": "Eksempel: ^/api/.* matcher /api/alt",
     "pathRewriteModalTitle": "Konfigurer ferdigskriving af sti",
-    "pathRewriteModalDescription": "Overfør den matchende sti, før den videresendes til målet.",
+    "pathRewriteModalDescription": "Transformer den matchende sti før videresendelse til destinationen.",
     "pathRewriteType": "Omskriv type",
     "pathRewritePrefixOption": "Prefiks - erstatt prefiks",
     "pathRewriteExactOption": "Eksakt - Erstatt hele banen",
@@ -3560,6 +3596,7 @@
     "pathRewriteExact": "Præcis",
     "pathRewriteRegex": "Regex",
     "pathRewriteStrip": "Stripe",
+    "pathRewriteStripPrefix": "Fjern Præfikset",
     "pathRewriteStripLabel": "stripe",
     "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Aktivér Enterprise licens",
     "cannotbeUndone": "Dette kan ikke fortrydes.",
@@ -3589,6 +3626,7 @@
     "validEmail": "Gyldig e-mail",
     "validSSO": "Gyldig SSO",
     "validVirtualAPIKey": "Gyldig Virtuel API Nøgle",
+    "allowedRedirect": "Tillad Omdirigering",
     "view": "Vis",
     "configManaged": "Konfiguration administrert",
     "connectedClient": "Tilsluttet klient",
@@ -3899,6 +3937,39 @@
     "learnMore": "Læs mere",
     "backToHome": "Gå tilbage til start",
     "needToSignInToOrg": "Behøver du at bruge organisationens identitetsudbyder?",
+    "mtls": "mTLS",
+    "mtlsCaCertificates": "Betroede CA-certifikater",
+    "mtlsCaCertificatesDescription": "Klienter skal præsentere et certifikat underskrevet af en af disse certifikatautoriteter for at oprette forbindelse. Kun upload offentlige CA-certifikater, aldrig en privat nøgle.",
+    "mtlsCertificateName": "Navn (valgfrit)",
+    "mtlsCertificateNamePlaceholder": "Virksomhedsenhed CA",
+    "mtlsCertificatePem": "CA-certifikat (PEM)",
+    "mtlsCertificatePemDescription": "Indsæt et PEM-kodet certifikat eller en samling certifikater, eller upload en .pem, .crt eller .cer fil.",
+    "mtlsUploadFile": "Upload fil",
+    "mtlsAddCertificate": "Tilføj CA-certifikat",
+    "mtlsCertificateAdded": "CA-certifikat tilføjet",
+    "mtlsCertificateAddedDescription": "Klienter med certifikater underskrevet af denne CA kan nu verificeres.",
+    "mtlsCertificateErrorAdd": "Kunne ikke tilføje CA-certifikat",
+    "mtlsCertificateErrorAddDescription": "Certifikatet kunne ikke tilføjes.",
+    "mtlsCertificateRemoved": "CA-certifikat fjernet",
+    "mtlsCertificateErrorRemove": "Kunne ikke fjerne CA-certifikat",
+    "mtlsCertificateErrorRemoveDescription": "Certifikatet kunne ikke fjernes.",
+    "mtlsLastCertificateRemoved": "mTLS blev slået fra fordi det sidste CA-certifikat blev fjernet.",
+    "mtlsNoCertificates": "Ingen CA-certifikater tilføjet endnu",
+    "mtlsRemoveCertificate": "Fjern CA-certifikat",
+    "mtlsExpired": "Udløbet",
+    "mtlsExpiresSoon": "Udløber snart",
+    "mtlsExpiresOn": "Udløber {date}",
+    "mtlsIssuedBy": "Udstedt af {issuer}",
+    "mtlsFingerprint": "SHA-256 fingeraftryk",
+    "mtlsEnforcement": "Klientcertifikat håndhævelse",
+    "mtlsEnforcementDescription": "Styrer om denne ressource kræver et klientcertifikat.",
+    "enableMtls": "Kræver klientcertifikat",
+    "enableMtlsDescription": "Afvis forbindelser der ikke præsenterer et gyldigt certifikat fra en betroet CA. Dette tjekkes under TLS-håndtrykket, før nogen anden autentificeringsmetode.",
+    "mtlsRequiresCertificate": "Tilføj mindst ét CA-certifikat for at aktivere mTLS.",
+    "mtlsRequiresSsl": "mTLS kræver SSL. Aktiver SSL i denne ressource's HTTP-indstillinger først.",
+    "mtlsForwardedHeadersTitle": "Klientcertifikatdetaljer videresendes",
+    "mtlsForwardedHeadersDescription": "Din backend modtager det verificerede certifikats emne, udsteder, serienummer og gyldighed i X-Forwarded-Tls-Client-Cert-Info headeren.",
+    "mtlsHandshakeNote": "Klienter uden et gyldigt certifikat fejler TLS-håndtrykket, så browsere viser en forbindelsesfejl i stedet for en login-side.",
     "maintenanceMode": "Vedligeholdelsesside",
     "maintenanceModeDescription": "Vis en vedligeholdelsesside til besøgende",
     "maintenanceModeType": "Vedligeholdelsestilstandstype",
@@ -4426,6 +4497,64 @@
     "sessionToolbarHide": "Skjul værktøjslinje",
     "actionUpdateSiteApprovals": "Opdater godkendelser på site",
     "check": "Tjek",
+    "redirectsTitle": "Administrer Omdirigeringer",
+    "redirectsDescription": "Videresend anmodninger fra en sti på dine domæner eller ressourcer til en anden URL.",
+    "redirectsSearch": "Søg omdirigeringer...",
+    "redirectAdd": "Tilføj Omdirigering",
+    "redirectSource": "Kilde",
+    "redirectDestination": "Mål",
+    "redirectAttachedTo": "Tilknyttet Til",
+    "redirectFilterAnyDomain": "Alle domæner",
+    "redirectFilterAnyResource": "Alle ressourcer",
+    "redirectFilterDomainFallback": "Domæne {id}",
+    "redirectFilterResourceFallback": "Ressource {id}",
+    "redirectType": "Type",
+    "redirectTypePermanent": "Permanent (308)",
+    "redirectTypeTemporary": "Midlertidig (307)",
+    "redirectUpdated": "Omdirigering opdateret med succes",
+    "redirectErrorUpdate": "Kunne ikke opdatere omdirigeringen",
+    "redirectDeleted": "Omdirigering slettet med succes",
+    "redirectErrorDelete": "Kunne ikke slette omdirigeringen",
+    "redirectDelete": "Slet Omdirigering",
+    "redirectDeleteConfirm": "Bekræft Sletning af Omdirigering",
+    "redirectQuestionRemove": "Er du sikker på, at du vil fjerne denne omdirigering?",
+    "redirectMessageRemove": "Når den er fjernet, vil anmodninger der matcher denne omdirigering ikke længere blive videresendt.",
+    "redirectDestinationHost": "Mål",
+    "redirectDestinationHostDescription": "Hvor anmodninger sendes, inklusive skemaet, såsom https://example.com",
+    "redirectDestinationHostRequired": "Indtast en destination",
+    "redirectSameDomainAsSource": "Samme Domæne som Kilde",
+    "redirectSameDomainAsSourceDescription": "Hold destinationen på kildedomænet og ændre kun stien.",
+    "redirectDestinationHostInvalid": "Indtast en gyldig destination med et skema, såsom https://example.com",
+    "redirectMatchPathDescription": "Hvilke indgående stier denne omdirigering gælder for",
+    "redirectRewritePathDescription": "Ændr eventuelt stien før omdirigeringen. Lad være ikke at sætte for at beholde den oprindelige sti.",
+    "redirectRewritePathRequired": "Indtast en genskrivningssti, eller vælg Fjern Præfikset",
+    "redirectMatchPathInvalidRegex": "Match sti skal være et gyldigt regulært udtryk",
+    "redirectPriorityInvalid": "Indtast et heltal mellem 1 og 1000",
+    "redirectPriorityDescription": "Ruter med højere prioritet vurderes først.",
+    "redirectCreate": "Opret Omdirigering",
+    "redirectCreateDescription": "Videresend anmodninger der matcher en sti til en anden URL.",
+    "redirectEditDescription": "Opdater hvordan denne omdirigering videresender indgående anmodninger.",
+    "redirectGoBack": "Tilbage til Omdirigeringer",
+    "redirectCreated": "Omdirigering oprettet med succes",
+    "redirectErrorCreate": "Kunne ikke oprette omdirigering",
+    "redirectSettings": "Omdirigeringsregel",
+    "selectedRedirectDomain": "Valgte Domæne",
+    "selectedRedirectResource": "Valgte Ressource",
+    "redirectResourceNoDomain": "Denne ressource har ikke noget domæne",
+    "redirectSourceSectionDescription": "Vælg domænet eller ressourcen, og hvilke indgående stier denne omdirigering matcher.",
+    "redirectDestinationSectionDescription": "Hvor matchinganmodninger sendes, og hvordan stien ændres",
+    "redirectSettingsDescription": "Indstil hvilke stier der skal matches og hvor de skal sendes.",
+    "redirectEnabledDescription": "Sluk for omdirigeringen for at stoppe videresendelse af anmodninger uden at slette den.",
+    "redirectAttachDomain": "Domæne",
+    "redirectAttachDomainDescription": "Anvend denne omdirigering på et helt domæne.",
+    "redirectAttachResource": "Ressource",
+    "redirectAttachResourceDescription": "Anvend denne omdirigering på en enkelt ressource.",
+    "redirectDomainRequired": "Vælg et domæne at tilknytte denne omdirigering til",
+    "redirectResourceRequired": "Vælg en ressource at tilknytte denne omdirigering til",
+    "redirectPermanent": "Permanent Omdirigering",
+    "redirectPermanentDescription": "Svar med 308 i stedet for 307. Permanente omdirigeringer caches af browsere.",
+    "redirectSslDescription": "Server denne omdirigering over HTTPS. Sluk for at matche anmodninger på almindelig HTTP.",
+    "redirectSslInheritedDescription": "Arvet fra den tilknyttede ressources TLS indstilling.",
     "rulesErrorInvalidMethod": "Ugyldig HTTP-metode",
     "rulesErrorInvalidMethodDescription": "Vælg mindst én HTTP-metode.",
     "rulesSelectMethods": "Vælg metoder"