docs(self-host/advanced): rename metrics page to observability and update docs navigation

Signed-off-by: Marc Schäfer <git@marcschaeferger.de>
This commit is contained in:
Marc Schäfer
2026-05-10 23:34:48 +02:00
parent 1806189a5c
commit 0fd306a681
2 changed files with 1 additions and 1 deletions