|
|
|
|
@@ -121,6 +121,12 @@ sensitive: "NSFW"
|
|
|
|
|
add: "Afegir"
|
|
|
|
|
reaction: "Reaccions"
|
|
|
|
|
reactions: "Reaccions"
|
|
|
|
|
emojiPicker: "Selecció d'emojis"
|
|
|
|
|
pinnedEmojisForReactionSettingDescription: "Selecciona l'emoji amb el qual reaccionar"
|
|
|
|
|
pinnedEmojisSettingDescription: "Selecciona l'emoji amb el qual reaccionar"
|
|
|
|
|
emojiPickerDisplay: "Visualitza el selector d'emojis"
|
|
|
|
|
overwriteFromPinnedEmojisForReaction: "Reemplaça els emojis de la reacció"
|
|
|
|
|
overwriteFromPinnedEmojis: "Sobreescriu des dels emojis fixats"
|
|
|
|
|
reactionSettingDescription2: "Arrossega per reordenar, fes clic per suprimir, prem \"+\" per afegir."
|
|
|
|
|
rememberNoteVisibility: "Recorda la configuració de visibilitat de les notes"
|
|
|
|
|
attachCancel: "Eliminar el fitxer adjunt"
|
|
|
|
|
@@ -213,6 +219,9 @@ clearQueueConfirmText: "Les notes no lliurades que quedin a la cua no es federar
|
|
|
|
|
clearCachedFiles: "Esborra la memòria cau"
|
|
|
|
|
clearCachedFilesConfirm: "Segur que voleu eliminar tots els fitxers de la memòria cau?"
|
|
|
|
|
blockedInstances: "Instàncies bloquejades"
|
|
|
|
|
blockedInstancesDescription: "Llista els enllaços d'amfitrió de les instàncies que vols bloquejar separades per un salt de pàgina. Les instàncies llistades no podran comunicar-se amb aquesta instància."
|
|
|
|
|
silencedInstances: "Instàncies silenciades"
|
|
|
|
|
silencedInstancesDescription: "Llista els enllaços d'amfitrió de les instàncies que vols silenciar. Tots els comptes de les instàncies llistades s'establiran com silenciades i només podran fer sol·licitacions de seguiment, i no podran mencionar als comptes locals si no els segueixen. Això no afectarà les instàncies bloquejades."
|
|
|
|
|
muteAndBlock: "Silencia i bloca"
|
|
|
|
|
mutedUsers: "Usuaris silenciats"
|
|
|
|
|
blockedUsers: "Usuaris bloquejats"
|
|
|
|
|
@@ -227,9 +236,12 @@ preview: "Vista prèvia"
|
|
|
|
|
default: "Per defecte"
|
|
|
|
|
defaultValueIs: "Per defecte: {value}"
|
|
|
|
|
noCustomEmojis: "Cap emoji personalitzat"
|
|
|
|
|
noJobs: "No hi ha feines"
|
|
|
|
|
federating: "Federant"
|
|
|
|
|
blocked: "Bloquejat"
|
|
|
|
|
suspended: "Suspés"
|
|
|
|
|
all: "tot"
|
|
|
|
|
subscribing: "Subscrit a"
|
|
|
|
|
publishing: "S'està publicant"
|
|
|
|
|
notResponding: "Sense resposta"
|
|
|
|
|
instanceFollowing: "Seguits del servidor"
|
|
|
|
|
@@ -254,11 +266,31 @@ removed: "Eliminat"
|
|
|
|
|
removeAreYouSure: "Segur que voleu retirar «{x}»?"
|
|
|
|
|
deleteAreYouSure: "Segur que voleu retirar «{x}»?"
|
|
|
|
|
resetAreYouSure: "Segur que voleu restablir-ho?"
|
|
|
|
|
areYouSure: "Està segur?"
|
|
|
|
|
saved: "S'ha desat"
|
|
|
|
|
messaging: "Xat"
|
|
|
|
|
upload: "Puja"
|
|
|
|
|
keepOriginalUploading: "Guarda la imatge original"
|
|
|
|
|
keepOriginalUploadingDescription: "Guarda la imatge pujada com hi és. Si està apagat, una versió per a la visualització a la xarxa serà generada quan sigui pujada."
|
|
|
|
|
fromDrive: "Des de la unitat"
|
|
|
|
|
fromUrl: "Des d'un enllaç"
|
|
|
|
|
uploadFromUrl: "Carrega des d'un enllaç"
|
|
|
|
|
uploadFromUrlDescription: "Enllaç del fitxer que vols carregar"
|
|
|
|
|
uploadFromUrlRequested: "Càrrega sol·licitada"
|
|
|
|
|
uploadFromUrlMayTakeTime: "La càrrega des de l'enllaç pot prendre un temps"
|
|
|
|
|
explore: "Explora"
|
|
|
|
|
messageRead: "Vist"
|
|
|
|
|
noMoreHistory: "No hi resta més per veure"
|
|
|
|
|
startMessaging: "Començar a xatejar"
|
|
|
|
|
nUsersRead: "Vist per {n}"
|
|
|
|
|
agreeTo: "Accepto que {0}"
|
|
|
|
|
agree: "Hi estic d'acord"
|
|
|
|
|
agreeBelow: "Hi estic d'acord amb el següent"
|
|
|
|
|
basicNotesBeforeCreateAccount: "Notes importants"
|
|
|
|
|
termsOfService: "Condicions d'ús"
|
|
|
|
|
start: "Comença"
|
|
|
|
|
home: "Inici"
|
|
|
|
|
remoteUserCaution: "Ja que aquest usuari resideix a una instància remota, la informació mostrada es podria trobar incompleta."
|
|
|
|
|
activity: "Activitat"
|
|
|
|
|
images: "Imatges"
|
|
|
|
|
image: "Imatges"
|
|
|
|
|
@@ -274,16 +306,34 @@ dark: "Fosc"
|
|
|
|
|
lightThemes: "Temes clars"
|
|
|
|
|
darkThemes: "Temes foscos"
|
|
|
|
|
syncDeviceDarkMode: "Sincronitza el mode fosc amb la configuració del dispositiu"
|
|
|
|
|
drive: "Unitat"
|
|
|
|
|
fileName: "Nom del Fitxer"
|
|
|
|
|
selectFile: "Selecciona fitxers"
|
|
|
|
|
selectFiles: "Selecciona fitxers"
|
|
|
|
|
selectFolder: "Selecció de carpeta"
|
|
|
|
|
selectFolders: "Selecció de carpeta"
|
|
|
|
|
renameFile: "Canvia el nom del fitxer"
|
|
|
|
|
folderName: "Nom de la carpeta"
|
|
|
|
|
createFolder: "Crea una carpeta"
|
|
|
|
|
renameFolder: "Canvia el nom de la carpeta"
|
|
|
|
|
deleteFolder: "Elimina la carpeta"
|
|
|
|
|
folder: "Carpeta "
|
|
|
|
|
addFile: "Afegeix un fitxer"
|
|
|
|
|
emptyDrive: "La teva unitat és buida"
|
|
|
|
|
emptyFolder: "La carpeta està buida"
|
|
|
|
|
unableToDelete: "No es pot eliminar"
|
|
|
|
|
inputNewFileName: "Introduïu el nom de fitxer nou"
|
|
|
|
|
inputNewDescription: "Inserta una nova llegenda"
|
|
|
|
|
inputNewFolderName: "Introduïu el nom de la carpeta nova"
|
|
|
|
|
circularReferenceFolder: "La carpeta destinatària és una subcarpeta de la carpeta a la qual la desitges moure"
|
|
|
|
|
hasChildFilesOrFolders: "No és possible esborrar aquesta carpeta ja que no és buida"
|
|
|
|
|
copyUrl: "Copia l'URL"
|
|
|
|
|
rename: "Canvia el nom"
|
|
|
|
|
avatar: "Icona"
|
|
|
|
|
banner: "Bàner"
|
|
|
|
|
displayOfSensitiveMedia: "Visualització de contingut sensible"
|
|
|
|
|
whenServerDisconnected: "Quan es perdi la connexió al servidor"
|
|
|
|
|
disconnectedFromServer: "Desconnectat pel servidor"
|
|
|
|
|
reload: "Actualitza"
|
|
|
|
|
doNothing: "Ignora"
|
|
|
|
|
accept: "Accepta"
|
|
|
|
|
@@ -353,33 +403,132 @@ notFound: "No s'ha trobat"
|
|
|
|
|
markAsReadAllUnreadNotes: "Marca-ho tot com a llegit"
|
|
|
|
|
help: "Ajuda"
|
|
|
|
|
invites: "Convida"
|
|
|
|
|
title: "Títol"
|
|
|
|
|
text: "Text"
|
|
|
|
|
enable: "Habilita"
|
|
|
|
|
next: "Següent"
|
|
|
|
|
retype: "Torneu a introduir-la"
|
|
|
|
|
noteOf: "Publicació de: {user}"
|
|
|
|
|
quoteAttached: "Frase adjunta"
|
|
|
|
|
quoteQuestion: "Vols annexar-la com a cita?"
|
|
|
|
|
noMessagesYet: "Encara no hi ha missatges"
|
|
|
|
|
newMessageExists: "Has rebut un nou missatge"
|
|
|
|
|
onlyOneFileCanBeAttached: "Només pots adjuntar un fitxer a un missatge"
|
|
|
|
|
signinRequired: "Si us plau, Registra't o inicia la sessió abans de continuar"
|
|
|
|
|
invitations: "Convida"
|
|
|
|
|
invitationCode: "Codi d'invitació"
|
|
|
|
|
checking: "Comprovació en curs..."
|
|
|
|
|
available: "Disponible"
|
|
|
|
|
unavailable: "No és disponible"
|
|
|
|
|
usernameInvalidFormat: "Pots fer servir lletres (majúscules i minúscules), números i barres baixes (\"_\")"
|
|
|
|
|
tooShort: "Massa curt"
|
|
|
|
|
tooLong: "Massa llarg"
|
|
|
|
|
weakPassword: "Contrasenya insegura"
|
|
|
|
|
normalPassword: "Bona contrasenya"
|
|
|
|
|
strongPassword: "Contrasenya segura"
|
|
|
|
|
passwordMatched: "Correcte!"
|
|
|
|
|
passwordNotMatched: "No coincideix"
|
|
|
|
|
signinWith: "Inicia sessió amb amb {x}"
|
|
|
|
|
signinFailed: "Autenticació sense èxit. Intenta-ho un altre cop utilitzant la contrasenya i el nom correctes."
|
|
|
|
|
or: "O"
|
|
|
|
|
language: "Idioma"
|
|
|
|
|
uiLanguage: "Idioma de l'interfície"
|
|
|
|
|
aboutX: "Respecte a {x}"
|
|
|
|
|
emojiStyle: "Estil d'emoji"
|
|
|
|
|
native: "Nadiu"
|
|
|
|
|
disableDrawer: "No mostrar els menús en calaixos"
|
|
|
|
|
showNoteActionsOnlyHover: "Només mostra accions de la nota en passar amb el cursor"
|
|
|
|
|
noHistory: "No hi ha un registre previ"
|
|
|
|
|
signinHistory: "Historial d'autenticacions"
|
|
|
|
|
enableAdvancedMfm: "Habilitar l'MFM avançat"
|
|
|
|
|
enableAnimatedMfm: "Habilitar l'MFM amb moviment"
|
|
|
|
|
doing: "Processant..."
|
|
|
|
|
category: "Categoria"
|
|
|
|
|
tags: "Etiquetes"
|
|
|
|
|
docSource: "Font del document"
|
|
|
|
|
createAccount: "Crea un compte"
|
|
|
|
|
existingAccount: "Compte existent"
|
|
|
|
|
regenerate: "Regenera"
|
|
|
|
|
fontSize: "Mida del text"
|
|
|
|
|
mediaListWithOneImageAppearance: "Altura de la llista de fitxers amb una única imatge"
|
|
|
|
|
limitTo: "Limita a {x}"
|
|
|
|
|
noFollowRequests: "No tens sol·licituds de seguiment"
|
|
|
|
|
openImageInNewTab: "Obre imatges a una nova pestanya"
|
|
|
|
|
dashboard: "Panell de control"
|
|
|
|
|
local: "Local"
|
|
|
|
|
remote: "Remot"
|
|
|
|
|
total: "Total"
|
|
|
|
|
weekOverWeekChanges: "Canvis l'última setmana"
|
|
|
|
|
dayOverDayChanges: "Canvis ahir"
|
|
|
|
|
appearance: "Aparença"
|
|
|
|
|
clientSettings: "Configuració del client"
|
|
|
|
|
accountSettings: "Configuració del compte"
|
|
|
|
|
promotion: "Promocionat"
|
|
|
|
|
promote: "Promoure"
|
|
|
|
|
numberOfDays: "Nombre de dies"
|
|
|
|
|
hideThisNote: "Amaga la publicació"
|
|
|
|
|
showFeaturedNotesInTimeline: "Mostra publicacions destacades en la línia de temps"
|
|
|
|
|
objectStorage: "Emmagatzematge d'objectes\n"
|
|
|
|
|
useObjectStorage: "Utilitzar l'emmagatzematge d'objectes"
|
|
|
|
|
objectStorageBaseUrl: "Base d'enllaç"
|
|
|
|
|
objectStorageBaseUrlDesc: "Prefix d'enllaç utilitzat per a fer referencia als fitxers. Especifica l'enllaç del teu CDN o Proxy si n'estàs utilitzant qualsevol, en cas contrari, especifica l'enllaç al que es pot accedir públicament segons la guia de servei que vosté utilitza.\nPer l'ús d'S3 utilitza 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com' I per a GCS o serveis equivalents utilitza 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'."
|
|
|
|
|
newNoteRecived: "Hi ha publicacions noves"
|
|
|
|
|
installedDate: "Data d'instal·lació"
|
|
|
|
|
state: "Estat"
|
|
|
|
|
sort: "Ordena"
|
|
|
|
|
ascendingOrder: "Ascendent"
|
|
|
|
|
descendingOrder: "Descendent"
|
|
|
|
|
removeAllFollowing: "Deixar de seguir tots els usuaris seguits"
|
|
|
|
|
removeAllFollowingDescription: "El fet d'executar això, et farà deixar de seguir a tots els usuaris de {host}. Si us plau, executa això si l'amfitrió, per exemple, ja no existeix."
|
|
|
|
|
userSuspended: "Aquest usuari ha sigut suspès"
|
|
|
|
|
userSilenced: "Aquest usuari està sent silenciat"
|
|
|
|
|
yourAccountSuspendedTitle: "Aquest compte és suspès"
|
|
|
|
|
yourAccountSuspendedDescription: "Aquest compte ha sigut suspès a causa de la violació de les condicions d'ús o similars. Contacta l'administrador si en vol saber més. Si us plau, no en faci un altre compte."
|
|
|
|
|
tokenRevoked: "Codi de seguretat no vàlid"
|
|
|
|
|
tokenRevokedDescription: "La petició més recent ha estat denegada perquè contenia un codi de seguretat no vàlid. Actualitza la pàgina i torna-ho a provar."
|
|
|
|
|
accountDeleted: "Compte eliminat amb èxit"
|
|
|
|
|
accountDeletedDescription: "Aquest compte ha sigut eliminat"
|
|
|
|
|
menu: "Menú"
|
|
|
|
|
divider: "Divisor"
|
|
|
|
|
addItem: "Afegir element"
|
|
|
|
|
rearrange: "Torna a ordenar"
|
|
|
|
|
relays: "Relés"
|
|
|
|
|
addRelay: "Afegeix relés"
|
|
|
|
|
inboxUrl: "Enllaç de la safata d'entrada"
|
|
|
|
|
addedRelays: "Relés afegits"
|
|
|
|
|
serviceworkerInfo: "És obligatòria l'activació per a obtenir notificacions push"
|
|
|
|
|
deletedNote: "Publicacions eliminades"
|
|
|
|
|
invisibleNote: "Publicacions amagades"
|
|
|
|
|
enableInfiniteScroll: "Carrega més automàticament\n"
|
|
|
|
|
visibility: "Visibilitat"
|
|
|
|
|
poll: "Enquesta"
|
|
|
|
|
useCw: "Amaga el contingut"
|
|
|
|
|
enablePlayer: "Obre el reproductor de vídeo"
|
|
|
|
|
disablePlayer: "Tanca el reproductor de vídeo"
|
|
|
|
|
expandTweet: "Expandir post"
|
|
|
|
|
themeEditor: "Editor de temes"
|
|
|
|
|
description: "Descripció"
|
|
|
|
|
describeFile: "Afegir subtitulació"
|
|
|
|
|
enterFileDescription: "Afegeix un títol"
|
|
|
|
|
author: "Autor"
|
|
|
|
|
leaveConfirm: "Hi ha canvis sense guardar. Els vols descartar?"
|
|
|
|
|
manage: "Administració"
|
|
|
|
|
plugins: "Extensions"
|
|
|
|
|
preferencesBackups: "Configuracions de les Còpies de seguretat"
|
|
|
|
|
deck: "Escriptori"
|
|
|
|
|
undeck: "Tanca l'escriptori"
|
|
|
|
|
useBlurEffectForModal: "Utilitzar l'efecte de difuminació a modals"
|
|
|
|
|
useFullReactionPicker: "Utilitza el cercador de reaccions d'escala sencera"
|
|
|
|
|
width: "Amplada"
|
|
|
|
|
height: "Alçària"
|
|
|
|
|
large: "Gran"
|
|
|
|
|
medium: "Mitjà"
|
|
|
|
|
small: "Petit"
|
|
|
|
|
generateAccessToken: "Genera codi d'accés"
|
|
|
|
|
permission: "Permisos"
|
|
|
|
|
enableAll: "Habilita tot"
|
|
|
|
|
disableAll: "Deshabilita tot"
|
|
|
|
|
tokenRequested: "Donar accés al compte"
|
|
|
|
|
smtpHost: "Amfitrió"
|
|
|
|
|
smtpUser: "Nom d'usuari"
|
|
|
|
|
smtpPass: "Contrasenya"
|
|
|
|
|
@@ -389,12 +538,17 @@ clearCache: "Esborra la memòria cau"
|
|
|
|
|
showingPastTimeline: "Estàs veient una línia de temps antiga"
|
|
|
|
|
info: "Informació"
|
|
|
|
|
user: "Usuaris"
|
|
|
|
|
administration: "Administració"
|
|
|
|
|
middle: "Mitjà"
|
|
|
|
|
global: "Global"
|
|
|
|
|
searchByGoogle: "Cercar"
|
|
|
|
|
file: "Fitxers"
|
|
|
|
|
icon: "Icona"
|
|
|
|
|
replies: "Respondre"
|
|
|
|
|
renotes: "Impulsa"
|
|
|
|
|
_role:
|
|
|
|
|
_priority:
|
|
|
|
|
middle: "Mitjà"
|
|
|
|
|
_options:
|
|
|
|
|
antennaMax: "Nombre màxim d'antenes"
|
|
|
|
|
_email:
|
|
|
|
|
@@ -403,9 +557,11 @@ _email:
|
|
|
|
|
_instanceMute:
|
|
|
|
|
instanceMuteDescription: "Silencia tots els impulsos dels servidors seleccionats, també els usuaris que responen a altres d'un servidor silenciat."
|
|
|
|
|
_theme:
|
|
|
|
|
description: "Descripció"
|
|
|
|
|
keys:
|
|
|
|
|
mention: "Menció"
|
|
|
|
|
renote: "Renotar"
|
|
|
|
|
divider: "Divisor"
|
|
|
|
|
_sfx:
|
|
|
|
|
note: "Notes"
|
|
|
|
|
notification: "Notificacions"
|
|
|
|
|
@@ -447,6 +603,8 @@ _timelines:
|
|
|
|
|
local: "Local"
|
|
|
|
|
social: "Social"
|
|
|
|
|
global: "Global"
|
|
|
|
|
_play:
|
|
|
|
|
summary: "Descripció"
|
|
|
|
|
_pages:
|
|
|
|
|
contents: "Contingut"
|
|
|
|
|
blocks:
|
|
|
|
|
|
syuilo