New translations en-us.json (German)

messages/de-DE.json

@@ -54,8 +54,8 @@
     "siteManageSites": "Standorte verwalten",
     "siteDescription": "Erstellen und Verwalten von Standorten, um die Verbindung zu privaten Netzwerken zu ermöglichen",
     "sitesBannerTitle": "Verbinde ein beliebiges Netzwerk",
-    "sitesBannerDescription": "Eine Site ist eine Verbindung zu einem Remote-Netzwerk, die es Pangolin ermöglicht, Zugriff auf öffentliche oder private Ressourcen für Benutzer überall zu gewähren. Installieren Sie den Site Netzwerk Connector (Newt) wo auch immer Sie eine Binärdatei oder einen Container starten können, um die Verbindung herzustellen.",
+    "sitesBannerDescription": "Ein Standort ist eine Verbindung zu einem Remote-Netzwerk, die es Pangolin ermöglicht, Zugriff auf öffentliche oder private Ressourcen für Benutzer überall zu gewähren. Installieren Sie den Site Netzwerk Connector (Newt) wo auch immer Sie eine Binärdatei oder einen Container starten können, um die Verbindung herzustellen.",
-    "sitesBannerButtonText": "Site installieren",
+    "sitesBannerButtonText": "Standort installieren",
     "siteCreate": "Standort erstellen",
     "siteCreateDescription2": "Folge den nachfolgenden Schritten, um einen neuen Standort zu erstellen und zu verbinden",
     "siteCreateDescription": "Erstellen Sie einen neuen Standort, um Ressourcen zu verbinden",
@@ -610,7 +610,7 @@
     "none": "Keine",
     "unknown": "Unbekannt",
     "resources": "Ressourcen",
-    "resourcesDescription": "Ressourcen sind Proxies zu Anwendungen, die im privaten Netzwerk ausgeführt werden. Erstellen Sie eine Ressource für jeden HTTP/HTTPS oder rohen TCP/UDP-Dienst in Ihrem privaten Netzwerk. Jede Ressource muss mit einer Website verbunden sein, um eine private, sichere Verbindung durch einen verschlüsselten WireGuard-Tunnel zu aktivieren.",
+    "resourcesDescription": "Ressourcen sind Proxies zu Anwendungen, die im privaten Netzwerk ausgeführt werden. Erstellen Sie eine Ressource für jeden HTTP/HTTPS oder rohen TCP/UDP-Dienst in Ihrem privaten Netzwerk. Jede Ressource muss mit einem Standort verbunden sein, um eine private, sichere Verbindung durch einen verschlüsselten WireGuard-Tunnel zu aktivieren.",
     "resourcesWireGuardConnect": "Sichere Verbindung mit WireGuard-Verschlüsselung",
     "resourcesMultipleAuthenticationMethods": "Mehrere Authentifizierungsmethoden konfigurieren",
     "resourcesUsersRolesAccess": "Benutzer- und rollenbasierte Zugriffskontrolle",
@@ -1209,10 +1209,10 @@
     "sidebarDomains": "Domänen",
     "sidebarGeneral": "Verwalten",
     "sidebarLogAndAnalytics": "Log & Analytik",
-    "sidebarBluePrints": "Baupläne",
+    "sidebarBluePrints": "Blaupausen",
     "sidebarOrganization": "Organisation",
     "sidebarLogsAnalytics": "Analytik",
-    "blueprints": "Baupläne",
+    "blueprints": "Blaupausen",
     "blueprintsDescription": "Deklarative Konfigurationen anwenden und vorherige Abläufe anzeigen",
     "blueprintAdd": "Blueprint hinzufügen",
     "blueprintGoBack": "Alle Blueprints ansehen",
@@ -1632,8 +1632,8 @@
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Ressourceneigenschaften",
     "createInternalResourceDialogName": "Name",
     "createInternalResourceDialogSite": "Standort",
-    "selectSite": "Site auswählen...",
+    "selectSite": "Standort auswählen...",
-    "noSitesFound": "Keine Sites gefunden.",
+    "noSitesFound": "Keine Standorte gefunden.",
     "createInternalResourceDialogProtocol": "Protokoll",
     "createInternalResourceDialogTcp": "TCP",
     "createInternalResourceDialogUdp": "UDP",
@@ -1650,7 +1650,7 @@
     "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Interne Ressource konnte nicht erstellt werden",
     "createInternalResourceDialogNameRequired": "Name ist erforderlich",
     "createInternalResourceDialogNameMaxLength": "Der Name darf nicht länger als 255 Zeichen sein",
-    "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "Bitte wählen Sie eine Site aus",
+    "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "Bitte wählen Sie einen Standort aus",
     "createInternalResourceDialogProxyPortMin": "Proxy-Port muss mindestens 1 sein",
     "createInternalResourceDialogProxyPortMax": "Proxy-Port muss kleiner als 65536 sein",
     "createInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Ungültiges IP-Adressformat",
@@ -1668,7 +1668,7 @@
     "createInternalResourceDialogAliasDescription": "Ein optionaler interner DNS-Alias für diese Ressource.",
     "siteConfiguration": "Konfiguration",
     "siteAcceptClientConnections": "Clientverbindungen akzeptieren",
-    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Erlaube Benutzer-Geräten und Clients Zugriff auf Ressourcen auf dieser Website. Dies kann später geändert werden.",
+    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Erlaube Benutzer-Geräten und Clients Zugriff auf Ressourcen auf diesem Standort. Dies kann später geändert werden.",
     "siteAddress": "Standort-Adresse (Erweitert)",
     "siteAddressDescription": "Die interne Adresse des Standorts. Sie muss im Subnetz der Organisation liegen.",
     "siteNameDescription": "Der Anzeigename des Standorts, kann später geändert werden",
@@ -1747,7 +1747,7 @@
     "remoteExitNodeSelectionDescription": "Wählen Sie einen Knoten aus, durch den Traffic für diese lokale Seite geleitet werden soll",
     "remoteExitNodeRequired": "Ein Knoten muss für lokale Seiten ausgewählt sein",
     "noRemoteExitNodesAvailable": "Keine Knoten verfügbar",
-    "noRemoteExitNodesAvailableDescription": "Für diese Organisation sind keine Knoten verfügbar. Erstellen Sie zuerst einen Knoten, um lokale Sites zu verwenden.",
+    "noRemoteExitNodesAvailableDescription": "Für diese Organisation sind keine Knoten verfügbar. Erstellen Sie zuerst einen Knoten, um lokale Standorte zu verwenden.",
     "exitNode": "Exit-Node",
     "country": "Land",
     "rulesMatchCountry": "Derzeit basierend auf der Quell-IP",
@@ -2110,8 +2110,8 @@
     "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Enterprise-Lizenz aktivieren",
     "cannotbeUndone": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
     "toConfirm": "bestätigen.",
-    "deleteClientQuestion": "Sind Sie sicher, dass Sie den Client von der Website und der Organisation entfernen möchten?",
+    "deleteClientQuestion": "Sind Sie sicher, dass Sie den Client von dem Standort und der Organisation entfernen möchten?",
-    "clientMessageRemove": "Nach dem Entfernen kann sich der Client nicht mehr mit der Website verbinden.",
+    "clientMessageRemove": "Nach dem Entfernen kann sich der Client nicht mehr mit dem Standort verbinden.",
     "sidebarLogs": "Logs",
     "request": "Anfrage",
     "requests": "Anfragen",
@@ -2316,8 +2316,8 @@
     "setupUtilitySubnet": "Utility Subnetz (Erweitert)",
     "setupUtilitySubnetDescription": "Das Subnetz für die Alias-Adressen und den DNS-Server dieser Organisation.",
     "siteRegenerateAndDisconnect": "Regenerieren und trennen",
-    "siteRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie die Anmeldedaten neu generieren und diese Website trennen möchten?",
+    "siteRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie die Anmeldedaten neu generieren und diesen Standort trennen möchten?",
-    "siteRegenerateAndDisconnectWarning": "Dies wird die Anmeldeinformationen neu generieren und die Website sofort trennen. Die Seite muss mit den neuen Anmeldeinformationen neu gestartet werden.",
+    "siteRegenerateAndDisconnectWarning": "Dies wird die Anmeldeinformationen neu generieren und den Standort sofort trennen. Der Standort muss mit den neuen Anmeldeinformationen neu gestartet werden.",
     "siteRegenerateCredentialsConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie die Zugangsdaten für diese Seite neu generieren möchten?",
     "siteRegenerateCredentialsWarning": "Dies wird die Anmeldeinformationen neu generieren. Die Seite bleibt verbunden, bis Sie sie manuell neu starten und die neuen Anmeldeinformationen verwenden.",
     "clientRegenerateAndDisconnect": "Regenerieren und trennen",
@@ -2344,16 +2344,16 @@
     "organizationLoginPageTitle": "Organisations-Anmeldeseite",
     "organizationLoginPageDescription": "Die Anmeldeseite für diese Organisation anpassen",
     "resourceLoginPageTitle": "Ressourcen-Anmeldeseite",
-    "resourceLoginPageDescription": "Customize the login page for individual resources",
+    "resourceLoginPageDescription": "Anpassen der Anmeldeseite für einzelne Ressourcen",
-    "enterConfirmation": "Enter confirmation",
+    "enterConfirmation": "Bestätigung eingeben",
     "blueprintViewDetails": "Details",
-    "defaultIdentityProvider": "Default Identity Provider",
+    "defaultIdentityProvider": "Standard Identitätsanbieter",
-    "editInternalResourceDialogNetworkSettings": "Network Settings",
+    "editInternalResourceDialogNetworkSettings": "Netzwerkeinstellungen",
-    "editInternalResourceDialogAccessPolicy": "Access Policy",
+    "editInternalResourceDialogAccessPolicy": "Zugriffsrichtlinie",
-    "editInternalResourceDialogAddRoles": "Add Roles",
+    "editInternalResourceDialogAddRoles": "Rollen hinzufügen",
-    "editInternalResourceDialogAddUsers": "Add Users",
+    "editInternalResourceDialogAddUsers": "Nutzer hinzufügen",
-    "editInternalResourceDialogAddClients": "Add Clients",
+    "editInternalResourceDialogAddClients": "Clients hinzufügen",
-    "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Destination",
+    "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Ziel",
     "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Geben Sie die Zieladresse für die interne Ressource an. Dies kann ein Hostname, eine IP-Adresse oder ein CIDR-Bereich sein, abhängig vom gewählten Modus. Legen Sie optional einen internen DNS-Alias für eine vereinfachte Identifizierung fest.",
     "editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Den Zugriff auf bestimmte TCP/UDP-Ports beschränken oder alle Ports erlauben/blockieren.",
     "editInternalResourceDialogTcp": "TCP",