New translations en-us.json (Bulgarian)

[ci skip]
This commit is contained in:
Owen Schwartz
2026-05-28 16:17:33 -07:00
parent e3bf2be053
commit ea1e2edc6d

View File

@@ -208,11 +208,33 @@
"resourcesSearch": "Търсене на ресурси...",
"resourceAdd": "Добавете ресурс",
"resourceErrorDelte": "Грешка при изтриване на ресурс",
"resourcePoliciesTitle": "Manage Resource Policies",
"resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Attached resources",
"resourcePoliciesAttachedResources": "{count} resource(s)",
"resourcePoliciesAttachedResourcesEmpty": "no resources",
"resourcePoliciesDescription": "Create and manage authentication policies to control access to your resources",
"resourcePoliciesSearch": "Search policies...",
"resourcePoliciesAdd": "Add Policy",
"resourcePoliciesDefaultBadgeText": "Default policy",
"resourcePoliciesCreate": "Create Resource Policy",
"resourcePoliciesCreateDescription": "Follow the steps below to create a new policy",
"resourcePolicyName": "Policy Name",
"resourcePolicyNameDescription": "Give this policy a name to identify it across your resources",
"resourcePolicyNamePlaceholder": "e.g. Internal Access Policy",
"resourcePoliciesSeeAll": "See All Policies",
"resourcePolicyAuthMethodAdd": "Add Authentication Method",
"resourcePolicyOtpEmailAdd": "Add OTP emails",
"resourcePolicyRulesAdd": "Add Rules",
"resourcePolicyAuthMethodsDescription": "Allow access to resources via additional auth methods",
"resourcePolicyUsersRolesDescription": "Configure which users and roles can visit associated resources",
"rulesResourcePolicyDescription": "Configure rules to control access resources associated to this policy",
"authentication": "Удостоверяване",
"protected": "Защита",
"notProtected": "Не защитен",
"resourceMessageRemove": "След като се премахне, ресурсът няма повече да бъде достъпен. Всички цели, свързани с ресурса, също ще бъдат премахнати.",
"resourceQuestionRemove": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете ресурса от организацията?",
"resourcePolicyMessageRemove": "Once removed, the resource policy will no longer be accessible. All resources associated with the resource will be unlinked and left without authentication.",
"resourcePolicyQuestionRemove": "Are you sure you want to remove the resource policy from the organization?",
"resourceHTTP": "HTTPS ресурс",
"resourceHTTPDescription": "Прокси заявки чрез HTTPS, използвайки напълно квалифицирано име на домейн.",
"resourceRaw": "Суров TCP/UDP ресурс",
@@ -220,8 +242,9 @@
"resourceRawDescriptionCloud": "Получавайте заявки чрез суров TCP/UDP с използване на портен номер. Изисква се сайтовете да се свързват към отдалечен възел.",
"resourceCreate": "Създайте ресурс",
"resourceCreateDescription": "Следвайте стъпките по-долу, за да създадете нов ресурс",
"resourceCreateGeneralDescription": "Configure the basic resource settings including the name and the type",
"resourceSeeAll": "Вижте всички ресурси",
"resourceInfo": "Информация за ресурса",
"resourceCreateGeneral": "General",
"resourceNameDescription": "Това е дисплейното име на ресурса.",
"siteSelect": "Изберете сайт",
"siteSearch": "Търсене на сайт",
@@ -231,12 +254,15 @@
"noCountryFound": "Не е намерена държава.",
"siteSelectionDescription": "Този сайт ще осигури свързаност до целта.",
"resourceType": "Тип ресурс",
"resourceTypeDescription": "Определете как да се достъпи ресурсът",
"resourceTypeDescription": "This controls the resource protocol and how it will be rendered in the browser. This cant be changed later.",
"resourceDomainDescription": "The resource will be served at this fully qualified domain name.",
"resourceHTTPSSettings": "HTTPS настройки",
"resourceHTTPSSettingsDescription": "Конфигурирайте как ресурсът ще бъде достъпен по HTTPS",
"resourcePortDescription": "The external port on the Pangolin instance or node where the resource will be accessible.",
"domainType": "Тип домейн",
"subdomain": "Субдомейн",
"baseDomain": "Базов домейн",
"configure": "Configure",
"subdomnainDescription": "Поддомейнът, където ресурсът ще бъде достъпен.",
"resourceRawSettings": "TCP/UDP настройки",
"resourceRawSettingsDescription": "Конфигурирайте как ресурсът ще бъде достъпен чрез TCP/UDP",
@@ -253,8 +279,27 @@
"resourceLearnRaw": "Научете как да конфигурирате TCP/UDP ресурси",
"resourceBack": "Назад към ресурсите",
"resourceGoTo": "Отидете към ресурса",
"resourcePolicyDelete": "Delete Resource Policy",
"resourcePolicyDeleteConfirm": "Confirm Delete Resource Policy",
"resourceDelete": "Изтрийте ресурс",
"resourceDeleteConfirm": "Потвърдете изтриване на ресурс",
"labelDelete": "Delete Label",
"labelAdd": "Add Label",
"labelCreateSuccessMessage": "Label Created Successfully",
"labelEditSuccessMessage": "Label Modified Successfully",
"labelNameField": "Label Name",
"labelColorField": "Label Color",
"labelPlaceholder": "Ex: homelab",
"labelCreate": "Create Label",
"createLabelDialogTitle": "Create Label",
"createLabelDialogDescription": "Create a new label that can be attached to this organization",
"labelEdit": "Edit Label",
"editLabelDialogTitle": "Update Label",
"editLabelDialogDescription": "Edit a new label that can be attached to this organization",
"labelDeleteConfirm": "Confirm Delete Label",
"labelErrorDelete": "Failed to delete label",
"labelMessageRemove": "This action is permanent. All sites, resources, and clients tagged with this label will be untagged.",
"labelQuestionRemove": "Are you sure you want to remove the label from the organization?",
"visibility": "Видимост",
"enabled": "Активиран",
"disabled": "Деактивиран",
@@ -265,6 +310,8 @@
"rules": "Правила",
"resourceSettingDescription": "Конфигурирайте настройките на ресурса",
"resourceSetting": "Настройки на {resourceName}",
"resourcePolicySettingDescription": "Configure the settings on the resource policy",
"resourcePolicySetting": "{policyName} Settings",
"alwaysAllow": "Заобикаляне на Ауторизацията",
"alwaysDeny": "Блокиране на Достъпа",
"passToAuth": "Прехвърляне към удостоверяване",
@@ -630,7 +677,7 @@
"createdAt": "Създаден на",
"proxyErrorInvalidHeader": "Невалидна стойност за заглавие на хоста. Използвайте формат на име на домейн, или оставете празно поле за да премахнете персонализирано заглавие на хост.",
"proxyErrorTls": "Невалидно име на TLS сървър. Използвайте формат на име на домейн, или оставете празно за да премахнете името на TLS сървъра.",
"proxyEnableSSL": "Активиране на TLS",
"proxyEnableSSL": "Enable TLS",
"proxyEnableSSLDescription": "Активирайте SSL/TLS криптиране за сигурни HTTPS връзки към целите.",
"target": "Цел",
"configureTarget": "Конфигуриране на цели",
@@ -747,6 +794,16 @@
"rulesNoOne": "Няма правила. Добавете правило чрез формуляра.",
"rulesOrder": "Правилата се оценяват по приоритет в нарастващ ред.",
"rulesSubmit": "Запазване на правилата",
"policyErrorCreate": "Error creating policy",
"policyErrorCreateDescription": "An error occurred when creating the policy",
"policyErrorCreateMessageDescription": "An unexpected error occurred",
"policyErrorUpdate": "Error updating policy",
"policyErrorUpdateDescription": "An error occurred when updating the policy",
"policyErrorUpdateMessageDescription": "An unexpected error occurred",
"policyCreatedSuccess": "Resource policy succesfully created",
"policyUpdatedSuccess": "Resource policy succesfully updated",
"authMethodsSave": "Save auth methods",
"rulesSave": "Save Rules",
"resourceErrorCreate": "Грешка при създаване на ресурс",
"resourceErrorCreateDescription": "Възникна грешка при създаването на ресурса",
"resourceErrorCreateMessage": "Грешка при създаване на ресурс:",
@@ -810,6 +867,16 @@
"pincodeAdd": "Добави ПИН код",
"pincodeRemove": "Премахни ПИН код",
"resourceAuthMethods": "Методи за автентикация",
"resourcePolicyAuthMethodsEmpty": "No authentication method",
"resourcePolicyOtpEmpty": "No one time password",
"resourcePolicyReadOnly": "This policy is Read only",
"resourcePolicyReadOnlyDescription": "This resource policy is shared accross multiple resources, you cannot edit it on this page.",
"resourcePolicyTypeSave": "Save Resource type",
"resourcePolicySelect": "Select resource policy",
"resourcePolicySelectError": "Select a resource policy",
"resourcePolicyNotFound": "Policy not found",
"resourcePolicySearch": "Search policies",
"resourcePolicyRulesEmpty": "No authentication rules",
"resourceAuthMethodsDescriptions": "Позволете достъп до ресурса чрез допълнителни методи за автентикация",
"resourceAuthSettingsSave": "Запазено успешно",
"resourceAuthSettingsSaveDescription": "Настройките за автентикация са запазени успешно",
@@ -845,6 +912,12 @@
"resourcePincodeSetupTitle": "Задай ПИН код",
"resourcePincodeSetupTitleDescription": "Задайте ПИН код, за да защитите този ресурс",
"resourceRoleDescription": "Администраторите винаги могат да имат достъп до този ресурс.",
"resourcePolicySelectTitle": "Resource Access Policy",
"resourcePolicySelectDescription": "Select the resource policy type for authentication",
"resourcePolicyInline": "Inline Resource Policy",
"resourcePolicyInlineDescription": "Access Policy scoped to only this resource",
"resourcePolicyShared": "Shared Resource Policy",
"resourcePolicySharedDescription": "Access Policy shared accross multiple resources",
"resourceUsersRoles": "Контроли за достъп",
"resourceUsersRolesDescription": "Конфигурирайте кои потребители и роли могат да посещават този ресурс",
"resourceUsersRolesSubmit": "Запазване на управлението на достъп.",
@@ -1140,6 +1213,18 @@
"idpErrorConnectingTo": "Имаше проблем със свързването към {name}. Моля, свържете се с вашия администратор.",
"idpErrorNotFound": "Не е намерен идентификационен доставчик",
"inviteInvalid": "Невалидна покана",
"labels": "Labels",
"orgLabelsDescription": "Manage labels in this organization.",
"addLabels": "Add labels",
"siteLabelsTab": "Labels",
"siteLabelsDescription": "Manage labels associated with this site.",
"labelsNotFound": "Labels not found",
"labelSearch": "Search labels",
"accessLabelFilterCount": "{count, plural, one {# label} other {# labels}}",
"labelOverflowCount": "+{count, plural, one {# label} other {# labels}}",
"accessLabelFilterClear": "Clear label filters",
"selectColor": "Select color",
"createNewLabel": "Create new org label \"{label}\"",
"inviteInvalidDescription": "Линкът към поканата е невалиден.",
"inviteErrorWrongUser": "Поканата не е за този потребител",
"inviteErrorUserNotExists": "Потребителят не съществува. Моля, създайте акаунт първо.",
@@ -1374,6 +1459,8 @@
"sidebarResources": "Ресурси",
"sidebarProxyResources": "Публично",
"sidebarClientResources": "Частно",
"sidebarPolicies": "Policies",
"sidebarResourcePolicies": "Resources",
"sidebarAccessControl": "Контрол на достъпа",
"sidebarLogsAndAnalytics": "Дневници и анализи",
"sidebarTeam": "Екип",
@@ -1557,7 +1644,8 @@
"standaloneHcFilterSiteIdFallback": "Сайт {id}",
"standaloneHcFilterResourceIdFallback": "Ресурс {id}",
"blueprints": "Чертежи",
"blueprintsDescription": "Прилагайте декларативни конфигурации и преглеждайте предишни изпълнения",
"blueprintsLog": "Blueprints Log",
"blueprintsDescription": "View past blueprint applications and their results",
"blueprintAdd": "Добави Чертеж",
"blueprintGoBack": "Виж всички Чертежи",
"blueprintCreate": "Създай Чертеж",
@@ -1575,7 +1663,17 @@
"contents": "Съдържание",
"parsedContents": "Парсирано съдържание (само за четене)",
"enableDockerSocket": "Активиране на Docker Чернова",
"enableDockerSocketDescription": "Активиране на Docker Socket маркировка за изтегляне на етикети на чернова. Пътят на гнездото трябва да бъде предоставен на Newt.",
"enableDockerSocketDescription": "Enable Docker Socket label scraping for blueprint labels. Socket path must be provided to the site connector. Read about how this works in <docsLink>the documentation</docsLink>.",
"newtAutoUpdate": "Enable Site Auto-Update",
"newtAutoUpdateDescription": "When enabled, site connectors will automatically update to the latest version when a new release is available.",
"siteAutoUpdate": "Site Auto-Update",
"siteAutoUpdateLabel": "Enable Auto-Update",
"siteAutoUpdateDescription": "Control whether this site's connector automatically downloads the latest version.",
"siteAutoUpdateOrgDefault": "Organization default: {state}",
"siteAutoUpdateOverriding": "Overriding organization setting",
"siteAutoUpdateResetToOrg": "Reset to Organization Default",
"siteAutoUpdateEnabled": "enabled",
"siteAutoUpdateDisabled": "disabled",
"viewDockerContainers": "Преглед на Docker контейнери",
"containersIn": "Контейнери в {siteName}",
"selectContainerDescription": "Изберете контейнер, който да ползвате като име на хост за целта. Натиснете порт, за да ползвате порт",
@@ -1620,6 +1718,7 @@
"certificateStatus": "Сертификат",
"certificateStatusAutoRefreshHint": "Състоянието се опреснява автоматично.",
"loading": "Зареждане",
"loadingEllipsis": "Loading...",
"loadingAnalytics": "Зареждане на анализи",
"restart": "Рестарт",
"domains": "Домейни",
@@ -1846,6 +1945,7 @@
"billingManageLicenseSubscription": "Управлявайте абонамента си за платени самостоятелно хоствани лицензионни ключове",
"billingCurrentKeys": "Текущи ключове",
"billingModifyCurrentPlan": "Промяна на текущия план",
"billingManageLicenseSubscriptionDescription": "Manage your subscription for paid self-hosted license keys and download invoices.",
"billingConfirmUpgrade": "Потвърдете повишаването",
"billingConfirmDowngrade": "Потвърдете понижението",
"billingConfirmUpgradeDescription": "Предстои ви да повишите плана си. Прегледайте новите ограничения и цени по-долу.",
@@ -1943,7 +2043,36 @@
"timeIsInSeconds": "Времето е в секунди",
"requireDeviceApproval": "Изискват одобрение на устройства",
"requireDeviceApprovalDescription": "Потребители с тази роля трябва да имат нови устройства одобрени от администратор преди да могат да се свържат и да имат достъп до ресурси.",
"sshAccess": "SSH достъп",
"sshSettings": "SSH Settings",
"rdpSettings": "RDP Settings",
"vncSettings": "VNC Settings",
"sshServer": "SSH Server",
"rdpServer": "RDP Server",
"vncServer": "VNC Server",
"sshServerDescription": "Set up the authentication method, daemon location, and server destination",
"rdpServerDescription": "Configure the destination and port of the RDP server",
"vncServerDescription": "Configure the destination and port of the VNC server",
"sshServerMode": "Mode",
"sshServerModeStandard": "Standard SSH Server",
"sshServerModePangolin": "Pangolin SSH",
"sshServerModeStandardDescription": "Routes commands over network to an SSH server such as OpenSSH.",
"sshServerModeNative": "Native SSH Server",
"sshServerModeNativeDescription": "Executes commands directly on the host via the Site Connector. No network config required.",
"sshAuthenticationMethod": "Authentication Method",
"sshAuthMethodManual": "Manual Authentication",
"sshAuthMethodManualDescription": "Requires existing host credentials. Bypasses automatic provisioning.",
"sshAuthMethodAutomated": "Automated Provisioning",
"sshAuthMethodAutomatedDescription": "Automatically creates users, groups, and sudo permissions on host.",
"sshAuthDaemonLocation": "Auth Daemon Location",
"sshDaemonLocationSiteDescription": "Executes locally on the machine hosting the site connector.",
"sshDaemonLocationRemote": "On Remote Host",
"sshDaemonLocationRemoteDescription": "Executes on a separate target machine on the same network.",
"sshDaemonDisclaimer": "Ensure your target host is properly configured to run the auth daemon before completing this setup, or provisioning will fail.",
"sshDaemonPort": "Daemon Port",
"sshServerDestination": "Server Destination",
"sshServerDestinationDescription": "Configure the destination and port of the SSH server",
"destination": "Destination",
"bgTargetMultiSiteDisclaimer": "Selecting multiple sites enables resilient routing and failover for high availability.",
"roleAllowSsh": "Разреши SSH",
"roleAllowSshAllow": "Разреши",
"roleAllowSshDisallow": "Забрани",
@@ -1957,7 +2086,7 @@
"sshSudoModeCommandsDescription": "Потребителят може да изпълнява само определени команди с sudo.",
"sshSudo": "Разреши sudo",
"sshSudoCommands": "Sudo команди",
"sshSudoCommandsDescription": "Списък, разделен със запетаи, с команди, които потребителят е позволено да изпълнява с sudo.",
"sshSudoCommandsDescription": "Comma separated list of commands the user is allowed to run with sudo. Absolute paths must be used.",
"sshCreateHomeDir": "Създай начална директория",
"sshUnixGroups": "Unix групи",
"sshUnixGroupsDescription": "Списък, разделен със запетаи, с Unix групи, към които да се добави потребителят на целевия хост.",
@@ -2051,7 +2180,7 @@
"editInternalResourceDialogModeHttps": "HTTPS",
"editInternalResourceDialogModeSsh": "SSH",
"editInternalResourceDialogScheme": "Метод",
"editInternalResourceDialogEnableSsl": "Активирайте TLS",
"editInternalResourceDialogEnableSsl": "Enable TLS",
"editInternalResourceDialogEnableSslDescription": "Активирайте SSL/TLS криптиране за сигурни HTTPS връзки към целта.",
"editInternalResourceDialogDestination": "Дестинация",
"editInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "IP адресът или името на хоста на ресурса в мрежата на сайта.",
@@ -2102,7 +2231,7 @@
"createInternalResourceDialogModeSsh": "SSH",
"scheme": "Метод",
"createInternalResourceDialogScheme": "Метод",
"createInternalResourceDialogEnableSsl": "Активирайте TLS",
"createInternalResourceDialogEnableSsl": "Enable TLS",
"createInternalResourceDialogEnableSslDescription": "Активирайте SSL/TLS криптиране за сигурни HTTPS връзки към целта.",
"createInternalResourceDialogDestination": "Дестинация",
"createInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "IP адресът или името на хоста на ресурса в мрежата на сайта.",
@@ -2235,7 +2364,7 @@
"description": "По-надежден и по-нисък поддръжка на Самостоятелно-хостван Панголиин сървър с допълнителни екстри",
"introTitle": "Управлявано Самостоятелно-хостван Панголиин",
"introDescription": "е опция за внедряване, предназначена за хора, които искат простота и допълнителна надеждност, като същевременно запазят данните си частни и самостоятелно-хоствани.",
"introDetail": "С тази опция все още управлявате свой собствен Панголиин възел - вашите тунели, TLS терминатора и трафик остават на вашия сървър. Разликата е, че управлението и мониторингът се обработват чрез нашия облачен панел за контрол, който отключва редица предимства:",
"introDetail": "With this option, you still run your own Pangolin node - your tunnels, TLS termination, and traffic all stay on your server. The difference is that management and monitoring are handled through our cloud dashboard, which unlocks a number of benefits:",
"benefitSimplerOperations": {
"title": "По-прости операции",
"description": "Няма нужда да управлявате свой собствен имейл сървър или да настройвате сложни аларми. Ще получите проверки и предупреждения при прекъсване от самото начало."
@@ -2939,7 +3068,7 @@
"learnMore": "Научете повече.",
"backToHome": "Връщане към началната страница.",
"needToSignInToOrg": "Трябва ли да използвате доставчика на идентичност на организацията си?",
"maintenanceMode": "Режим на поддръжка.",
"maintenanceMode": "Maintenance Page",
"maintenanceModeDescription": "Показване на страницата за поддръжка на посетители.",
"maintenanceModeType": "Тип режим на поддръжка.",
"showMaintenancePage": "Показване на страницата за поддръжка на посетители.",
@@ -2969,6 +3098,7 @@
"maintenanceScreenEstimatedCompletion": "Прогнозно завършване:",
"createInternalResourceDialogDestinationRequired": "Дестинацията е задължителна.",
"available": "Налично",
"disabledResourceDescription": "When disabled, the resource will be inaccessible by everyone.",
"archived": "Архивирано",
"noArchivedDevices": "Не са намерени архивирани устройства.",
"deviceArchived": "Устройството е архивирано.",
@@ -3138,7 +3268,7 @@
"httpDestNamePlaceholder": "Моята HTTP дестинация",
"httpDestUrlLabel": "Дестинация URL",
"httpDestUrlErrorHttpRequired": "URL адресът трябва да използва http или https",
"httpDestUrlErrorHttpsRequired": "HTTPS е необходимо за облачни инсталации",
"httpDestUrlErrorHttpsRequired": "SSL е необходимо за облачни инсталации",
"httpDestUrlErrorInvalid": "Въведете валиден URL (напр. https://example.com/webhook)",
"httpDestAuthTitle": "Удостоверяване",
"httpDestAuthDescription": "Изберете как заявленията ви се удостоверяват.",
@@ -3298,5 +3428,6 @@
"memberPortalResourceDisabled": "Ресурсът е деактивиран",
"memberPortalShowingResources": "Показва {start}-{end} от {total} ресурси",
"memberPortalPrevious": "Предишен",
"memberPortalNext": "Следващ"
"memberPortalNext": "Следващ",
"httpSettings": "HTTP Settings"
}