New translations en-us.json (Italian)

messages/it-IT.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     "siteDescription": "Creare e gestire siti per abilitare la connettività a reti private",
     "sitesBannerTitle": "Connetti Qualsiasi Rete",
     "sitesBannerDescription": "Un sito è una connessione a una rete remota che consente a Pangolin di fornire accesso alle risorse, pubbliche o private, agli utenti ovunque. Installa il connettore di rete del sito (Newt) ovunque tu possa eseguire un binario o un container per stabilire la connessione.",
-    "sitesBannerButtonText": "Installa Sito",
+    "sitesBannerButtonText": "Install Site Connector",
     "approvalsBannerTitle": "Approva o nega l'accesso al dispositivo",
     "approvalsBannerDescription": "Controlla e approva o nega le richieste di accesso al dispositivo da parte degli utenti. Quando le approvazioni del dispositivo sono richieste, gli utenti devono ottenere l'approvazione dell'amministratore prima che i loro dispositivi possano connettersi alle risorse della vostra organizzazione.",
     "approvalsBannerButtonText": "Scopri di più",
@@ -79,8 +79,8 @@
     "siteConfirmCopy": "Ho copiato la configurazione",
     "searchSitesProgress": "Cerca siti...",
     "siteAdd": "Aggiungi Sito",
-    "siteInstallNewt": "Installa Newt",
-    "siteInstallNewtDescription": "Esegui Newt sul tuo sistema",
+    "siteInstallNewt": "Install Site",
+    "siteInstallNewtDescription": "Install the site connector for your system",
     "WgConfiguration": "Configurazione WireGuard",
     "WgConfigurationDescription": "Utilizzare la seguente configurazione per connettersi alla rete",
     "operatingSystem": "Sistema Operativo",
@@ -1544,8 +1544,8 @@
     "addressDescription": "L'indirizzo interno del client. Deve rientrare nella sottorete dell'organizzazione.",
     "selectSites": "Seleziona siti",
     "sitesDescription": "Il cliente avrà connettività ai siti selezionati",
-    "clientInstallOlm": "Installa Olm",
-    "clientInstallOlmDescription": "Avvia Olm sul tuo sistema",
+    "clientInstallOlm": "Install Machine Client",
+    "clientInstallOlmDescription": "Install the machine client for your system",
     "clientOlmCredentials": "Credenziali",
     "clientOlmCredentialsDescription": "Questo è il modo in cui il client si autenticerà con il server",
     "olmEndpoint": "Endpoint",
@@ -2246,6 +2246,7 @@
     "actionLogsDescription": "Visualizza una cronologia delle azioni eseguite in questa organizzazione",
     "accessLogsDescription": "Visualizza le richieste di autenticazione di accesso per le risorse in questa organizzazione",
     "licenseRequiredToUse": "Per utilizzare questa funzione è necessaria una licenza Enterprise.",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "The <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is required to use this feature.",
     "certResolver": "Risolutore Di Certificato",
     "certResolverDescription": "Selezionare il risolutore di certificati da usare per questa risorsa.",
     "selectCertResolver": "Seleziona Risolutore Di Certificato",