New translations en-us.json (Turkish)

[ci skip]

messages/tr-TR.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "trialBannerMessage": "Deneme süreniz {countdown} içinde sona eriyor. Erişimi sürdürmek için yükseltin.",
     "trialBannerExpired": "Deneme süreniz sona erdi. Erişimi geri yüklemek için şimdi yükseltin.",
     "billingTrialBannerTitle": "Ücretsiz Deneme Aktif",
-    "billingTrialBannerDescription": "Şu anda iş seviyesi için ücretsiz deneme sürümündesiniz. Deneme süresi sona erdiğinde, hesabınız otomatik olarak Temel seviye özelliklerine ve limitlerine geri dönecektir. Mevcut planınızın özelliklerine erişimi sürdürmek için istediğiniz zaman yükseltin.",
+    "billingTrialBannerDescription": "Şu anda {tier} seviyesinde ücretsiz deneme sürümündesiniz. Deneme sona erdiğinde, hesabınız otomatik olarak Temel seviye özelliklerine ve limitlerine dönecektir. Mevcut planınızın özelliklerine erişimi sürdürmek için istediğiniz zaman yükseltebilirsiniz.",
     "billingTrialBannerUpgrade": "Şimdi Yükselt",
     "billingTrialBadge": "Ücretsiz Deneme",
     "trialActive": "Ücretsiz Deneme Aktif",
@@ -132,7 +132,7 @@
     "siteRestartDialogMessage": "<b>{name}</b> için WireGuard tünelini yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz? Site kısa süreliğine bağlantıyı kaybedecektir.",
     "siteRestartWarning": "Tünel yeniden başlatılırken site kısa süreliğine kesintiye uğrar.",
     "siteRestarted": "Site yeniden başlatıldı",
-    "siteRestartedDescription": "WireGuard tüneli yeniden başlatıldı.",
+    "siteRestartedDescription": "Site yeniden başlatıldı.",
     "siteErrorRestart": "Sitenin yeniden başlatılması başarısız oldu",
     "siteErrorRestartDescription": "Site yeniden başlatılırken bir hata oluştu.",
     "siteSettingDescription": "Sitenizdeki ayarları yapılandırın",
@@ -234,6 +234,9 @@
     "clientResourceDescription": "Sadece bağlı bir istemci aracılığıyla erişilebilen kaynakları oluşturun ve yönetin",
     "privateResourcesBannerTitle": "Sıfır Güven Özel Erişim",
     "privateResourcesBannerDescription": "Özel kaynaklar sıfır güven güvenliği kullanır, kullanıcılar ve makinelerin yalnızca açıkça izin verdiğiniz kaynaklara erişmesini sağlar. Bu kaynaklara güvenli bir sanal özel ağ üzerinden erişmek için kullanıcı cihazlarını veya makine müşterilerini bağlayın.",
+    "licenseBillingBannerTitle": "Lisans Faturalandırmasını Yönet",
+    "licenseBillingBannerDescription": "Lisans anahtarlarınızın faturalandırmasını yönetmek için ödeme yöntemleri ve faturalar dahil olmak üzere faturalandırma sayfasını ziyaret edin. Sunucu kapasitesini artırmak veya daha fazla örnek konuşlandırmak için aşağıdan ek lisanslar oluşturabilirsiniz.",
+    "licenseBillingBannerButton": "Faturalandırmaya Git",
     "resourcesSearch": "Kaynakları ara...",
     "resourceAdd": "Kaynak Ekle",
     "resourceErrorDelte": "Kaynak silinirken hata",
@@ -304,6 +307,8 @@
     "privateResourceTypeCidrDescription": "Bağlanan müşterilere site ağında bir CIDR aralığını açığa çıkartın",
     "privateResourceTypeHttpDescription": "Bir alan adı üzerinden HTTP veya HTTPS hizmetine eriş",
     "privateResourceTypeSshDescription": "Bağlanan müşteriler için bir SSH sunucusuna eriş",
+    "privateResourceTypeGatewayDescription": "Tüm internet trafiğini site ağı üzerinden çıkış yapacak şekilde gönderin.",
+    "resourceTypeGatewayDescription": "Tüm internet trafiğini site ağı üzerinden çıkış yapacak şekilde gönderin.",
     "resourceDomainDescription": "Kaynak bu tam etki alanı adıyla sunulacak.",
     "resourceHTTPSSettings": "HTTPS Ayarları",
     "resourceHTTPSSettingsDescription": "Kaynağınıza HTTPS üzerinden erişimin nasıl sağlanacağını yapılandırın",
@@ -555,6 +560,10 @@
     "licenseBannerDescription": "Kendi barındırdığınız Pangolin örneğiniz için kurumsal özelliklerin kilidini açın. Premium yetenekleri etkinleştirmek için bir lisans anahtarı satın alın, ardından aşağıya ekleyin.",
     "licenseBannerGetLicense": "Lisans Alın",
     "licenseBannerViewDocs": "Dokümantasyonu Görüntüleyin",
+    "licenseUpgradeBannerTitle": "Daha Fazla Kapasiteli Mi İhtiyacınız Var?",
+    "licenseUpgradeBannerDescription": "Site veya kullanıcı kapasitenizi artırmanız gerekiyorsa, app.pangolin.net portalından daha fazla lisans satın alabilir ve bunları aşağıya ekleyerek örneğinizi yükseltebilirsiniz.",
+    "licenseUpgradeBannerButton": "Daha Fazla Lisans Satın Al",
+    "licenseMultipleKeysDescription": "Bu sunucuda birden fazla lisans etkinleştirilmiş durumda. En yüksek seviye kullanılıyor.",
     "communityEdition": "Topluluk Sürümü",
     "licenseAboutDescription": "Bu, Pangolin'i ticari bir ortamda kullanan işletme ve kurumsal kullanıcılar içindir. Pangolin'i kişisel kullanım için kullanıyorsanız, bu bölümü görmezden gelebilirsiniz.",
     "licenseKeyActivated": "Lisans anahtarı etkinleştirildi",
@@ -573,10 +582,10 @@
     "licenseQuestionRemove": "Lisans anahtarını silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "licenseKeyDelete": "Lisans Anahtarını Sil",
     "licenseKeyDeleteConfirm": "Lisans Anahtarının Silinmesini Onaylayın",
-    "licenseTitle": "Lisans Durumunu Yönet",
+    "licenseTitle": "Lisansları Yönet",
     "licenseTitleDescription": "Sistemdeki lisans anahtarlarını görüntüleyin ve yönetin",
-    "licenseHost": "Ana Lisans",
-    "licenseHostDescription": "Ana bilgisayar için ana lisans anahtarını yönetin.",
+    "licenseHost": "Lisans",
+    "licenseHostDescription": "Lisans düzeyi ve barındırma bilgilerini görüntüleyin",
     "licensedNot": "Lisanssız",
     "hostId": "Ana Bilgisayar Kimliği",
     "licenseReckeckAll": "Tüm Anahtarları Yeniden Kontrol Et",
@@ -586,7 +595,16 @@
     "licensePurchase": "Lisans Satın Al",
     "licensePurchaseSites": "Ek Siteler Satın Al",
     "licenseSitesUsedMax": "{usedSites} / {maxSites} siteleri kullanıldı",
-    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# site} one {# site} other {# site}} sistemde bulunmaktadır.",
+    "licenseSitesUsed": "{count, plural, =0 {# site} one {# site} other {# site}} sistemde bulunmaktadır",
+    "licenseUsage": "Kullanım",
+    "licenseUsageDescription": "Bu ana bilgisayar için lisanslanan kullanıcı ve site sayısını görüntüleyin",
+    "licenseUsageSites": "Siteler",
+    "licenseUsageUsers": "Kullanıcılar",
+    "licenseNoUserLimit": "Lisanssız bir ana bilgisayar kullanan kullanıcı sayısında herhangi bir sınır yoktur",
+    "licenseUsersUsedMax": "{usedUsers} / {maxUsers} kullanıcılar kullanıldı",
+    "licenseUsersUsed": "{count, plural, =0 {# kullanıcı} one {# kullanıcı} other {# kullanıcılar}}",
+    "licenseUnlimited": "Sınırsız",
+    "licenseTierLabel": "Seviye",
     "licensePurchaseDescription": "{selectedMode, select, license {Lisans satın almak için kaç site istediğinizi seçin. Daha sonra daha fazla site ekleyebilirsiniz.} other {mevcut lisansınıza kaç site ekleneceğini seçin.}}",
     "licenseFee": "Lisans ücreti",
     "licensePriceSite": "Site başına fiyat",
@@ -831,7 +849,7 @@
     "rulesErrorDuplicatePriorityDescription": "Her kuralın benzersiz bir öncelik numarası olmalıdır.",
     "rulesErrorValidation": "Geçersiz kurallar",
     "rulesErrorValidationRuleDescription": "Kural {ruleNumber}: {message}",
-    "rulesErrorInvalidMatchTypeDescription": "Geçerli bir eşleşme türünü seçin (yol, IP, CIDR, ülke, bölge veya ASN).",
+    "rulesErrorInvalidMatchTypeDescription": "Geçerli bir eşleşme türünü seçin (yol, IP, CIDR, ülke, bölge, ASN veya yöntem).",
     "rulesErrorValueRequired": "Bu kural için bir değer girin.",
     "rulesErrorInvalidCountry": "Geçersiz ülke",
     "rulesErrorInvalidCountryDescription": "Geçerli bir ülke seçin.",
@@ -2827,9 +2845,9 @@
     "expectedResponseCodes": "Beklenen Yanıt Kodları",
     "expectedResponseCodesDescription": "Sağlıklı durumu gösteren HTTP durum kodu. Boş bırakılırsa, 200-300 arası sağlıklı kabul edilir.",
     "customRequestHeaders": "Özel İstek Başlıkları",
-    "customRequestHeadersDescription": "Hedeflere gönderilen istek başlıkları. Satır başına bir tane: Başlık-Adı: değer",
+    "customRequestHeadersDescription": "Aşağı akış hedeflerine gönderilen istek başlıkları. Her satıra bir tane: Başlık-Adı: değer",
     "customResponseHeaders": "Özel Yanıt Başlıkları",
-    "customResponseHeadersDescription": "İstemciye geri gönderilen yanıt başlıkları. Satır başına bir tane: Başlık-Adı: değer",
+    "customResponseHeadersDescription": "İstemciye geri gönderilen yanıt başlıkları. Her satıra bir tane: Başlık-Adı: değer",
     "headersValidationError": "Başlıklar şu formatta olmalıdır: Başlık-Adı: değer.",
     "saveHealthCheck": "Sağlık Kontrolünü Kaydet",
     "healthCheckSaved": "Sağlık Kontrolü Kaydedildi",
@@ -2911,6 +2929,7 @@
     "editInternalResourceDialogModePort": "Bağlantı Noktası",
     "editInternalResourceDialogModeHost": "Ev Sahibi",
     "editInternalResourceDialogModeCidr": "CIDR",
+    "editInternalResourceDialogModeGateway": "Çıkış Düğümü",
     "editInternalResourceDialogModeHttp": "HTTP",
     "editInternalResourceDialogModeHttps": "HTTPS",
     "editInternalResourceDialogModeInference": "AI Ağ Geçidi",
@@ -2922,6 +2941,7 @@
     "editInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "Site ağındaki kaynağın IP adresi veya ana bilgisayar adı.",
     "editInternalResourceDialogDestinationIPDescription": "Kaynağın site ağındaki IP veya ana bilgisayar adresi.",
     "editInternalResourceDialogDestinationCidrDescription": "Site ağındaki kaynağın CIDR aralığı.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationGatewayDescription": "Bu kaynak için çıkış düğümleri olarak kullanılacak siteler",
     "editInternalResourceDialogAlias": "Takma Ad",
     "editInternalResourceDialogAliasDescription": "Bu kaynak için isteğe bağlı dahili DNS takma adı.",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Site Bulunamadı",
@@ -2936,6 +2956,7 @@
     "privateResourceNetworkAccessDescription": "Bu kaynak için TCP/UDP port erişimini kontrol edin ve ICMP ping'in izin verilip verilmediğini kontrol edin.",
     "hostSettings": "Sunucu",
     "cidrSettings": "CIDR",
+    "gatewaySettings": "Çıkış Düğümü",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Kaynak Özellikleri",
     "createInternalResourceDialogName": "Ad",
     "createInternalResourceDialogSite": "Site",
@@ -2974,6 +2995,7 @@
     "createInternalResourceDialogModeHttps": "HTTPS",
     "createInternalResourceDialogModeSsh": "SSH",
     "createInternalResourceDialogModeInference": "AI Ağ Geçidi",
+    "createInternalResourceDialogModeGateway": "Çıkış Düğümü",
     "scheme": "Şema",
     "createInternalResourceDialogScheme": "Şema",
     "createInternalResourceDialogEnableSsl": "TLS'yi Etkinleştir",
@@ -3278,10 +3300,10 @@
     "orgAuthRememberOrgId": "Bu kuruluş kimliğini hatırla",
     "orgAuthBackToSignIn": "Standart girişe geri dön",
     "orgAuthNoAccount": "Hesabınız yok mu?",
-    "subscriptionRequiredToUse": "Bu özelliği kullanmak için abonelik gerekmektedir.",
-    "mustUpgradeToUse": "Bu özelliği kullanmak için aboneliğinizi yükseltmelisiniz.",
+    "subscriptionRequiredToUse": "Bu özelliği kullanmak için abonelik gereklidir. <bookADemoLink>Bir demo rezervasyonu yapın</bookADemoLink>",
+    "mustUpgradeToUse": "Bu özelliği kullanmak için abonelik yükseltmelisiniz. <bookADemoLink>Bir demo rezervasyonu yapın</bookADemoLink>",
     "subscriptionRequiredTierToUse": "Bu özellik <tierLink>{tier}</tierLink> veya daha üstünü gerektirir.",
-    "upgradeToTierToUse": "Bu özelliği kullanmak için <tierLink>{tier}</tierLink> veya daha üst bir seviyeye yükseltin.",
+    "upgradeToTierToUse": "Bu özelliği kullanmak için <tierLink>{tier}</tierLink>'ye yükseltmelisiniz. <bookADemoLink>Bir demo rezervasyonu yapın</bookADemoLink>",
     "subscriptionTierTier1": "Ana Sayfa",
     "subscriptionTierTier2": "Takım",
     "subscriptionTierTier3": "İşletme",
@@ -3651,8 +3673,8 @@
     "sourceAddress": "Kaynak Adresi",
     "destinationAddress": "Hedef Adresi",
     "duration": "Süre",
-    "licenseRequiredToUse": "<enterpriseEditionLink>Kurumsal Sürüm lisansı</enterpriseEditionLink> gereklidir. <bookADemoLink>Bir demo veya deneme rezervasyonu yapın</bookADemoLink>",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "<enterpriseEditionLink>Kurumsal Sürüm lisansı</enterpriseEditionLink> gereklidir. <bookADemoLink>Bir demo veya deneme rezervasyonu yapın</bookADemoLink>",
+    "licenseRequiredToUse": "<enterpriseEditionLink>Kurumsal Sürüm lisansı</enterpriseEditionLink> gereklidir. <bookADemoLink>Bir demo rezervasyonu yapın</bookADemoLink>",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "<enterpriseEditionLink>Kurumsal Sürüm lisansı</enterpriseEditionLink> gereklidir. <bookADemoLink>Bir demo rezervasyonu yapın</bookADemoLink>",
     "certResolver": "Sertifika Çözücü",
     "certResolverDescription": "Bu kaynak için kullanılacak sertifika çözücüsünü seçin.",
     "selectCertResolver": "Sertifika Çözücü Seçin",
@@ -3719,6 +3741,7 @@
     "deviceCodeVerifying": "Cihaz yetkilendirme doğrulanıyor...",
     "signedInAs": "Olarak giriş yapıldı",
     "deviceCodeEnterPrompt": "Cihazda gösterilen kodu girin",
+    "deviceCodeConfirmPrompt": "Bu kodun cihazınızdaki kodla eşleştiğini onaylayın",
     "continue": "Devam Et",
     "deviceUnknownLocation": "Bilinmeyen konum",
     "deviceAuthorizationRequested": "Bu yetkilendirme {tarih} tarihinde {konum} konumundan talep edildi. Bu cihaza güvenmenizi sağlayın, çünkü hesap erişimine sahip olacaktır.",
@@ -4291,9 +4314,12 @@
     "resourceLauncherAuthMethodsDescription": "Bu kaynak için etkin kimlik doğrulama yöntemleri.",
     "resourceLauncherPrivateClientRequired": "Bu kaynağa özel olarak erişmek için cihazınızda bir istemci ile bağlanın.",
     "resourceLauncherPrivateClientRequiredTitle": "İstemci Bağlantısı Gerekli",
+    "resourceLauncherExitNodeTitle": "Çıkış Düğümü Yönlendirme",
+    "resourceLauncherExitNodeDescription": "Müşterinizi bağladıktan sonra, bağlı siteler üzerinden tüm trafiği yönlendirmek için bu çıkış düğümünü müşteri menüsünden seçin.",
     "resourceLauncherDownloadClient": "İstemci indir",
     "resourceLauncherFailedToLoadDetails": "Kaynak detayları yüklenemedi. Bu kaynağa artık erişiminiz olmayabilir.",
     "resourceLauncherNoPortRestrictions": "Hiçbir port kısıtlaması yok",
+    "resourceLauncherAllInternetTraffic": "Tüm internet trafiği",
     "resourceLauncherTcp": "TCP",
     "resourceLauncherUdp": "UDP",
     "resourceLauncherUnlabeled": "Etiketsiz",
@@ -4399,5 +4425,8 @@
     "sessionToolbarShow": "Araç çubuğunu göster",
     "sessionToolbarHide": "Araç çubuğunu gizle",
     "actionUpdateSiteApprovals": "Site Onaylarını Güncelle",
-    "check": "Kontrol Et"
+    "check": "Kontrol Et",
+    "rulesErrorInvalidMethod": "Geçersiz HTTP yöntemi",
+    "rulesErrorInvalidMethodDescription": "En az bir HTTP yöntemi seçin.",
+    "rulesSelectMethods": "Yöntemleri Seç"
 }