New translations en-us.json (Italian)

2026-03-31 23:16:38 +00:00 · 2026-03-31 15:19:51 -07:00
parent a7fefc84a8
commit 8559942c5c
1 changed files with 207 additions and 2 deletions
--- a/messages/it-IT.json
+++ b/messages/it-IT.json
@@ -148,6 +148,11 @@
    "createLink": "Crea Collegamento",
    "resourcesNotFound": "Nessuna risorsa trovata",
    "resourceSearch": "Cerca risorse",
+    "machineSearch": "Ricerca macchine",
+    "machinesSearch": "Cerca client macchina...",
+    "machineNotFound": "Nessuna macchina trovata",
+    "userDeviceSearch": "Cerca dispositivi utente",
+    "userDevicesSearch": "Cerca dispositivi utente...",
    "openMenu": "Apri menu",
    "resource": "Risorsa",
    "title": "Titolo",
@@ -323,6 +328,54 @@
    "apiKeysDelete": "Elimina Chiave API",
    "apiKeysManage": "Gestisci Chiavi API",
    "apiKeysDescription": "Le chiavi API sono utilizzate per autenticarsi con l'API di integrazione",
+    "provisioningKeysTitle": "Chiave Di Provvedimento",
+    "provisioningKeysManage": "Gestisci Chiavi Di Provvedimento",
+    "provisioningKeysDescription": "Le chiavi di provisioning vengono utilizzate per autenticare il provisioning automatico del sito per la tua organizzazione.",
+    "provisioningManage": "Accantonamento",
+    "provisioningDescription": "Gestire le chiavi di provisioning e rivedere i siti in attesa di approvazione.",
+    "pendingSites": "Siti In Attesa",
+    "siteApproveSuccess": "Sito approvato con successo",
+    "siteApproveError": "Errore nell'approvazione del sito",
+    "provisioningKeys": "Chiavi Di Provvedimento",
+    "searchProvisioningKeys": "Cerca i tasti di provisioning ...",
+    "provisioningKeysAdd": "Genera Chiave Di Provvedimento",
+    "provisioningKeysErrorDelete": "Errore nell'eliminare la chiave di provisioning",
+    "provisioningKeysErrorDeleteMessage": "Errore nell'eliminare la chiave di provisioning",
+    "provisioningKeysQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere questa chiave di provisioning dall'organizzazione?",
+    "provisioningKeysMessageRemove": "Una volta rimossa, la chiave non può più essere utilizzata per il provisioning.",
+    "provisioningKeysDeleteConfirm": "Conferma Elimina Chiave Provvisoria",
+    "provisioningKeysDelete": "Elimina chiave di provisioning",
+    "provisioningKeysCreate": "Genera Chiave Di Provvedimento",
+    "provisioningKeysCreateDescription": "Genera una nuova chiave di provisioning per l'organizzazione",
+    "provisioningKeysSeeAll": "Vedi tutte le chiavi di provisioning",
+    "provisioningKeysSave": "Salva la chiave di provisioning",
+    "provisioningKeysSaveDescription": "Sarai in grado di vedere solo una volta. Copiarlo in un posto sicuro.",
+    "provisioningKeysErrorCreate": "Errore nella creazione della chiave di provisioning",
+    "provisioningKeysList": "Nuova chiave di provisioning",
+    "provisioningKeysMaxBatchSize": "Dimensione massima lotto",
+    "provisioningKeysUnlimitedBatchSize": "Dimensione illimitata del lotto (nessun limite)",
+    "provisioningKeysMaxBatchUnlimited": "Illimitato",
+    "provisioningKeysMaxBatchSizeInvalid": "Inserisci un lotto massimo valido (1–1.000.000).",
+    "provisioningKeysValidUntil": "Valido fino al",
+    "provisioningKeysValidUntilHint": "Lasciare vuoto per nessuna scadenza.",
+    "provisioningKeysValidUntilInvalid": "Inserisci una data e ora valide.",
+    "provisioningKeysNumUsed": "Volte usate",
+    "provisioningKeysLastUsed": "Ultimo utilizzo",
+    "provisioningKeysNoExpiry": "Nessuna scadenza",
+    "provisioningKeysNeverUsed": "Mai",
+    "provisioningKeysEdit": "Modifica Chiave Di Provvedimento",
+    "provisioningKeysEditDescription": "Aggiorna la dimensione massima del lotto e il tempo di scadenza per questa chiave.",
+    "provisioningKeysApproveNewSites": "Approva nuovi siti",
+    "provisioningKeysApproveNewSitesDescription": "Approvare automaticamente i siti che si registrano con questa chiave.",
+    "provisioningKeysUpdateError": "Errore nell'aggiornamento della chiave di provisioning",
+    "provisioningKeysUpdated": "Chiave di accantonamento aggiornata",
+    "provisioningKeysUpdatedDescription": "Le tue modifiche sono state salvate.",
+    "provisioningKeysBannerTitle": "Chiavi Di Provvedimento Sito",
+    "provisioningKeysBannerDescription": "Generare una chiave di provisioning e usarla con il connettore Newt per creare automaticamente siti al primo avvio — non è necessario impostare credenziali separate per ogni sito.",
+    "provisioningKeysBannerButtonText": "Scopri di più",
+    "pendingSitesBannerTitle": "Siti In Attesa",
+    "pendingSitesBannerDescription": "I siti che si connettono utilizzando una chiave di provisioning appaiono qui per la revisione. Approva ogni sito prima che diventi attivo e ottenga l'accesso alle tue risorse.",
+    "pendingSitesBannerButtonText": "Scopri di più",
    "apiKeysSettings": "Impostazioni {apiKeyName}",
    "userTitle": "Gestisci Tutti Gli Utenti",
    "userDescription": "Visualizza e gestisci tutti gli utenti del sistema",
@@ -509,9 +562,12 @@
    "userSaved": "Utente salvato",
    "userSavedDescription": "L'utente è stato aggiornato.",
    "autoProvisioned": "Auto Provisioned",
+    "autoProvisionSettings": "Impostazioni Automatiche Di Fornitura",
    "autoProvisionedDescription": "Permetti a questo utente di essere gestito automaticamente dal provider di identità",
    "accessControlsDescription": "Gestisci cosa questo utente può accedere e fare nell'organizzazione",
    "accessControlsSubmit": "Salva Controlli di Accesso",
+    "singleRolePerUserPlanNotice": "Il tuo piano supporta solo un ruolo per utente.",
+    "singleRolePerUserEditionNotice": "Questa edizione supporta solo un ruolo per utente.",
    "roles": "Ruoli",
    "accessUsersRoles": "Gestisci Utenti e Ruoli",
    "accessUsersRolesDescription": "Invita gli utenti e aggiungili ai ruoli per gestire l'accesso all'organizzazione",
@@ -1119,6 +1175,7 @@
    "setupTokenDescription": "Inserisci il token di configurazione dalla console del server.",
    "setupTokenRequired": "Il token di configurazione è richiesto",
    "actionUpdateSite": "Aggiorna Sito",
+    "actionResetSiteBandwidth": "Reimposta Larghezza Banda Dell'Organizzazione",
    "actionListSiteRoles": "Elenca Ruoli Sito Consentiti",
    "actionCreateResource": "Crea Risorsa",
    "actionDeleteResource": "Elimina Risorsa",
@@ -1148,7 +1205,7 @@
    "actionRemoveUser": "Rimuovi Utente",
    "actionListUsers": "Elenca Utenti",
    "actionAddUserRole": "Aggiungi Ruolo Utente",
-    "actionSetUserOrgRoles": "Set User Roles",
+    "actionSetUserOrgRoles": "Imposta Ruoli Utente",
    "actionGenerateAccessToken": "Genera Token di Accesso",
    "actionDeleteAccessToken": "Elimina Token di Accesso",
    "actionListAccessTokens": "Elenca Token di Accesso",
@@ -1265,6 +1322,7 @@
    "sidebarRoles": "Ruoli",
    "sidebarShareableLinks": "Collegamenti",
    "sidebarApiKeys": "Chiavi API",
+    "sidebarProvisioning": "Accantonamento",
    "sidebarSettings": "Impostazioni",
    "sidebarAllUsers": "Tutti Gli Utenti",
    "sidebarIdentityProviders": "Fornitori Di Identità",
@@ -1890,6 +1948,40 @@
    "exitNode": "Nodo di Uscita",
    "country": "Paese",
    "rulesMatchCountry": "Attualmente basato sull'IP di origine",
+    "region": "Regione",
+    "selectRegion": "Seleziona regione",
+    "searchRegions": "Cerca regioni...",
+    "noRegionFound": "Nessuna regione trovata.",
+    "rulesMatchRegion": "Seleziona un raggruppamento regionale di paesi",
+    "rulesErrorInvalidRegion": "Regione non valida",
+    "rulesErrorInvalidRegionDescription": "Seleziona una regione valida.",
+    "regionAfrica": "Africa",
+    "regionNorthernAfrica": "Africa Settentrionale",
+    "regionEasternAfrica": "Africa Orientale",
+    "regionMiddleAfrica": "Africa Centrale",
+    "regionSouthernAfrica": "Africa Meridionale",
+    "regionWesternAfrica": "Africa Occidentale",
+    "regionAmericas": "Americhe",
+    "regionCaribbean": "Caraibi",
+    "regionCentralAmerica": "America Centrale",
+    "regionSouthAmerica": "America Del Sud",
+    "regionNorthernAmerica": "America Del Nord",
+    "regionAsia": "Asia",
+    "regionCentralAsia": "Asia Centrale",
+    "regionEasternAsia": "Asia Orientale",
+    "regionSouthEasternAsia": "Asia Sudorientale",
+    "regionSouthernAsia": "Asia Meridionale",
+    "regionWesternAsia": "Asia Occidentale",
+    "regionEurope": "Europa",
+    "regionEasternEurope": "Europa Orientale",
+    "regionNorthernEurope": "Europa Settentrionale",
+    "regionSouthernEurope": "Europa Meridionale",
+    "regionWesternEurope": "Europa Occidentale",
+    "regionOceania": "Oceania",
+    "regionAustraliaAndNewZealand": "Australia e Nuova Zelanda",
+    "regionMelanesia": "Melanesia",
+    "regionMicronesia": "Micronesia",
+    "regionPolynesia": "Polynesia",
    "managedSelfHosted": {
        "title": "Gestito Auto-Ospitato",
        "description": "Server Pangolin self-hosted più affidabile e a bassa manutenzione con campanelli e fischietti extra",
@@ -1938,6 +2030,25 @@
    "invalidValue": "Valore non valido",
    "idpTypeLabel": "Tipo Provider Identità",
    "roleMappingExpressionPlaceholder": "es. contiene(gruppi, 'admin') && 'Admin' <unk> <unk> 'Membro'",
+    "roleMappingModeFixedRoles": "Ruoli Fissi",
+    "roleMappingModeMappingBuilder": "Mapping Builder",
+    "roleMappingModeRawExpression": "Espressione Raw",
+    "roleMappingFixedRolesPlaceholderSelect": "Seleziona uno o più ruoli",
+    "roleMappingFixedRolesPlaceholderFreeform": "Digita nomi dei ruoli (corrispondenza esatta per organizzazione)",
+    "roleMappingFixedRolesDescriptionSameForAll": "Assegna lo stesso ruolo impostato a ogni utente auto-provisioned.",
+    "roleMappingFixedRolesDescriptionDefaultPolicy": "Per i criteri predefiniti, digita i nomi dei ruoli che esistono in ogni organizzazione in cui gli utenti sono forniti. I nomi devono corrispondere esattamente.",
+    "roleMappingClaimPath": "Richiedi Percorso",
+    "roleMappingClaimPathPlaceholder": "gruppi",
+    "roleMappingClaimPathDescription": "Percorso nel payload del token che contiene valori sorgente (ad esempio, gruppi).",
+    "roleMappingMatchValue": "Valore Della Partita",
+    "roleMappingAssignRoles": "Assegna Ruoli",
+    "roleMappingAddMappingRule": "Aggiungi Regola Mappatura",
+    "roleMappingRawExpressionResultDescription": "Espressione deve essere valutata in una stringa o array di stringhe.",
+    "roleMappingRawExpressionResultDescriptionSingleRole": "Espressione deve valutare in una stringa (un singolo nome ruolo).",
+    "roleMappingMatchValuePlaceholder": "Valore della corrispondenza (per esempio: admin)",
+    "roleMappingAssignRolesPlaceholderFreeform": "Digita i nomi dei ruoli (esatto per org)",
+    "roleMappingBuilderFreeformRowHint": "I nomi dei ruoli devono corrispondere a un ruolo in ogni organizzazione di destinazione.",
+    "roleMappingRemoveRule": "Rimuovi",
    "idpGoogleConfiguration": "Configurazione Google",
    "idpGoogleConfigurationDescription": "Configura le credenziali di Google OAuth2",
    "idpGoogleClientIdDescription": "Google OAuth2 Client ID",
@@ -2334,6 +2445,8 @@
    "logRetentionAccessDescription": "Per quanto tempo conservare i log di accesso",
    "logRetentionActionLabel": "Ritenzione Registro Azioni",
    "logRetentionActionDescription": "Per quanto tempo conservare i log delle azioni",
+    "logRetentionConnectionLabel": "Ritenzione Registro Di Connessione",
+    "logRetentionConnectionDescription": "Per quanto tempo conservare i log di connessione",
    "logRetentionDisabled": "Disabilitato",
    "logRetention3Days": "3 giorni",
    "logRetention7Days": "7 giorni",
@@ -2344,6 +2457,13 @@
    "logRetentionEndOfFollowingYear": "Fine dell'anno successivo",
    "actionLogsDescription": "Visualizza una cronologia delle azioni eseguite in questa organizzazione",
    "accessLogsDescription": "Visualizza le richieste di autenticazione di accesso per le risorse in questa organizzazione",
+    "connectionLogs": "Log Di Connessione",
+    "connectionLogsDescription": "Visualizza i log di connessione per i tunnel in questa organizzazione",
+    "sidebarLogsConnection": "Log Di Connessione",
+    "sidebarLogsStreaming": "Streaming",
+    "sourceAddress": "Indirizzo Di Origine",
+    "destinationAddress": "Indirizzo Di Destinazione",
+    "duration": "Durata",
    "licenseRequiredToUse": "Per utilizzare questa funzione è necessaria una licenza <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> o <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> . <bookADemoLink>Prenota una demo o una prova POC</bookADemoLink>.",
    "ossEnterpriseEditionRequired": "L' <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> è necessaria per utilizzare questa funzione. Questa funzione è disponibile anche in <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Prenota una demo o una prova POC</bookADemoLink>.",
    "certResolver": "Risolutore Di Certificato",
@@ -2683,5 +2803,90 @@
    "approvalsEmptyStateStep2Description": "Modifica un ruolo e abilita l'opzione 'Richiedi l'approvazione del dispositivo'. Gli utenti con questo ruolo avranno bisogno dell'approvazione dell'amministratore per i nuovi dispositivi.",
    "approvalsEmptyStatePreviewDescription": "Anteprima: quando abilitato, le richieste di dispositivo in attesa appariranno qui per la revisione",
    "approvalsEmptyStateButtonText": "Gestisci Ruoli",
-    "domainErrorTitle": "Stiamo avendo problemi a verificare il tuo dominio"
+    "domainErrorTitle": "Stiamo avendo problemi a verificare il tuo dominio",
+    "idpAdminAutoProvisionPoliciesTabHint": "Configura la mappatura dei ruoli e le politiche di organizzazione nella scheda <policiesTabLink>Auto Provision Settings</policiesTabLink>.",
+    "streamingTitle": "Streaming Eventi",
+    "streamingDescription": "Trasmetti eventi dalla tua organizzazione a destinazioni esterne in tempo reale.",
+    "streamingUnnamedDestination": "Destinazione senza nome",
+    "streamingNoUrlConfigured": "Nessun URL configurato",
+    "streamingAddDestination": "Aggiungi Destinazione",
+    "streamingHttpWebhookTitle": "Webhook HTTP",
+    "streamingHttpWebhookDescription": "Invia eventi a qualsiasi endpoint HTTP con autenticazione e template flessibili.",
+    "streamingS3Title": "Amazon S3",
+    "streamingS3Description": "Trasmetti eventi su un contenitore di archiviazione per oggetti compatibile con S3. Presto in arrivo.",
+    "streamingDatadogTitle": "Datadog",
+    "streamingDatadogDescription": "Inoltra gli eventi direttamente al tuo account Datadog. In arrivo.",
+    "streamingTypePickerDescription": "Scegli un tipo di destinazione per iniziare.",
+    "streamingFailedToLoad": "Impossibile caricare le destinazioni",
+    "streamingUnexpectedError": "Si è verificato un errore imprevisto.",
+    "streamingFailedToUpdate": "Impossibile aggiornare la destinazione",
+    "streamingDeletedSuccess": "Destinazione eliminata con successo",
+    "streamingFailedToDelete": "Impossibile eliminare la destinazione",
+    "streamingDeleteTitle": "Elimina Destinazione",
+    "streamingDeleteButtonText": "Elimina Destinazione",
+    "streamingDeleteDialogAreYouSure": "Sei sicuro di voler eliminare",
+    "streamingDeleteDialogThisDestination": "questa destinazione",
+    "streamingDeleteDialogPermanentlyRemoved": "? Tutta la configurazione verrà definitivamente rimossa.",
+    "httpDestEditTitle": "Modifica Destinazione",
+    "httpDestAddTitle": "Aggiungi Destinazione HTTP",
+    "httpDestEditDescription": "Aggiorna la configurazione per questa destinazione di streaming di eventi HTTP.",
+    "httpDestAddDescription": "Configura un nuovo endpoint HTTP per ricevere gli eventi della tua organizzazione.",
+    "httpDestTabSettings": "Impostazioni",
+    "httpDestTabHeaders": "Intestazioni",
+    "httpDestTabBody": "Corpo",
+    "httpDestTabLogs": "Registri",
+    "httpDestNamePlaceholder": "La mia destinazione HTTP",
+    "httpDestUrlLabel": "Url Di Destinazione",
+    "httpDestUrlErrorHttpRequired": "L'URL deve usare http o https",
+    "httpDestUrlErrorHttpsRequired": "HTTPS è richiesto sulle distribuzioni cloud",
+    "httpDestUrlErrorInvalid": "Inserisci un URL valido (es. https://example.com/webhook)",
+    "httpDestAuthTitle": "Autenticazione",
+    "httpDestAuthDescription": "Scegli come vengono autenticate le richieste al tuo endpoint.",
+    "httpDestAuthNoneTitle": "Nessuna Autenticazione",
+    "httpDestAuthNoneDescription": "Invia richieste senza intestazione autorizzazione.",
+    "httpDestAuthBearerTitle": "Token Del Portatore",
+    "httpDestAuthBearerDescription": "Aggiunge un'intestazione Autorizzazione: Bearer <token> ad ogni richiesta.",
+    "httpDestAuthBearerPlaceholder": "La tua chiave API o token",
+    "httpDestAuthBasicTitle": "Autenticazione Base",
+    "httpDestAuthBasicDescription": "Aggiunge un'autorizzazione: intestazione di base <credentials> . Fornisce le credenziali come username:password.",
+    "httpDestAuthBasicPlaceholder": "username:password",
+    "httpDestAuthCustomTitle": "Intestazione Personalizzata",
+    "httpDestAuthCustomDescription": "Specifica un nome e un valore di intestazione HTTP personalizzati per l'autenticazione (ad esempio X-API-Key).",
+    "httpDestAuthCustomHeaderNamePlaceholder": "Nome intestazione (es. X-API-Key)",
+    "httpDestAuthCustomHeaderValuePlaceholder": "Valore intestazione",
+    "httpDestCustomHeadersTitle": "Intestazioni Http Personalizzate",
+    "httpDestCustomHeadersDescription": "Aggiungi intestazioni personalizzate ad ogni richiesta in uscita. Utile per token statici o un tipo di contenuto personalizzato. Come impostazione predefinita, viene inviato il tipo di contenuto/json.",
+    "httpDestNoHeadersConfigured": "Nessuna intestazione personalizzata configurata. Fare clic su \"Aggiungi intestazione\" per aggiungerne una.",
+    "httpDestHeaderNamePlaceholder": "Nome intestazione",
+    "httpDestHeaderValuePlaceholder": "Valore",
+    "httpDestAddHeader": "Aggiungi Intestazione",
+    "httpDestBodyTemplateTitle": "Modello Corpo Personalizzato",
+    "httpDestBodyTemplateDescription": "Controlla la struttura JSON payload inviata al tuo endpoint. Se disabilitata, viene inviato un oggetto JSON predefinito per ogni evento.",
+    "httpDestEnableBodyTemplate": "Abilita modello corpo personalizzato",
+    "httpDestBodyTemplateLabel": "Modello Corpo (JSON)",
+    "httpDestBodyTemplateHint": "Usa le variabili del modello per fare riferimento ai campi dell'evento nel tuo payload.",
+    "httpDestPayloadFormatTitle": "Formato Payload",
+    "httpDestPayloadFormatDescription": "Come gli eventi sono serializzati in ogni organismo di richiesta.",
+    "httpDestFormatJsonArrayTitle": "JSON Array",
+    "httpDestFormatJsonArrayDescription": "Una richiesta per lotto, corpo è un array JSON. Compatibile con la maggior parte dei webhooks generici e Datadog.",
+    "httpDestFormatNdjsonTitle": "NDJSON",
+    "httpDestFormatNdjsonDescription": "Una richiesta per lotto, corpo è newline-delimited JSON — un oggetto per linea, nessun array esterno. Richiesto da Splunk HEC, Elastic / OpenSearch, e Grafana Loki.",
+    "httpDestFormatSingleTitle": "Un Evento Per Richiesta",
+    "httpDestFormatSingleDescription": "Invia un HTTP POST separato per ogni singolo evento. Usa solo per gli endpoint che non possono gestire i batch.",
+    "httpDestLogTypesTitle": "Tipi Di Log",
+    "httpDestLogTypesDescription": "Scegli quali tipi di log vengono inoltrati a questa destinazione. Verranno trasmessi solo i tipi di log abilitati.",
+    "httpDestAccessLogsTitle": "Log Accesso",
+    "httpDestAccessLogsDescription": "Tentativi di accesso alle risorse, comprese le richieste autenticate e negate.",
+    "httpDestActionLogsTitle": "Log Azioni",
+    "httpDestActionLogsDescription": "Azioni amministrative eseguite dagli utenti all'interno dell'organizzazione.",
+    "httpDestConnectionLogsTitle": "Log Di Connessione",
+    "httpDestConnectionLogsDescription": "Eventi di connessione al sito e al tunnel, inclusi collegamenti e disconnessioni.",
+    "httpDestRequestLogsTitle": "Log Richiesta",
+    "httpDestRequestLogsDescription": "Registri di richiesta HTTP per le risorse proxy, inclusi metodo, percorso e codice di risposta.",
+    "httpDestSaveChanges": "Salva Modifiche",
+    "httpDestCreateDestination": "Crea Destinazione",
+    "httpDestUpdatedSuccess": "Destinazione aggiornata con successo",
+    "httpDestCreatedSuccess": "Destinazione creata con successo",
+    "httpDestUpdateFailed": "Impossibile aggiornare la destinazione",
+    "httpDestCreateFailed": "Impossibile creare la destinazione"
 }