New translations en-us.json (German)

[ci skip]
This commit is contained in:
Owen Schwartz
2026-10-28 14:12:51 -04:00
parent 5ae9600709
commit 7794d1375a
+41 -2
View File
@@ -604,6 +604,10 @@
"licenseNoUserLimit": "Es gibt keine Begrenzung hinsichtlich der Anzahl der Benutzer für diesen Host.",
"licenseUsersUsedMax": "{usedUsers} von {maxUsers} Benutzern verwendet",
"licenseUsersUsed": "{count, plural, =0 {# Benutzer} one {# Benutzer} other {# Benutzer}}",
"licenseUsageMachines": "Maschinen-Clients",
"licenseNoMachineLimit": "Die Anzahl der Maschinen-Clients für diesen Host ist unbegrenzt.",
"licenseMachinesUsedMax": "{usedMachines} von {maxMachines} Maschinen-Clients verwendet",
"licenseMachinesUsed": "{count,plural,=0 {<b>#</b> Maschinen-Clients} one {<b>#</b> Maschinen-Client} other {<b>#</b> Maschinen-Clients}}",
"licenseUnlimited": "Unbegrenzt",
"licenseTierLabel": "Stufe",
"licensePurchaseDescription": "Wähle aus, für wie viele Standorte du möchtest {selectedMode, select, license {kaufe eine Lizenz. Du kannst später immer weitere Standorte hinzufügen.} other {Füge zu deiner bestehenden Lizenz hinzu.}}",
@@ -801,7 +805,7 @@
"loadBalancingStrategy_wrr_description": "Verteilen Sie Anfragen gleichmäßig über Ziele in Rotation.",
"loadBalancingStrategy_p2c": "Macht der Zwei Wahlmöglichkeiten",
"loadBalancingStrategy_p2c_description": "Wählen Sie zwei zufällige Ziele und senden Sie die Anfrage an dasjenige mit weniger aktiven Verbindungen.",
"loadBalancingStrategy_hrw": "Client-IP-Hash",
"loadBalancingStrategy_hrw": "Höchstes Zufallsgewicht",
"loadBalancingStrategy_hrw_description": "Hashen Sie die Client-IP, damit derselbe Client konsistent zum selben Ziel geleitet wird.",
"loadBalancingStrategy_leasttime": "Wenigste Antwortzeit",
"loadBalancingStrategy_leasttime_description": "Senden Sie Anfragen an das Ziel mit der schnellsten Antwortzeit und den wenigsten aktiven Verbindungen.",
@@ -829,6 +833,8 @@
"save": "Speichern",
"proxyAdditional": "Zusätzliche Proxy-Einstellungen",
"proxyAdditionalDescription": "Konfigurieren Sie die Proxy-Einstellungen der Ressource",
"proxyForwardIdentityHeaders": "Identitäts-Header weiterleiten",
"proxyForwardIdentityHeadersDescription": "Die Identität des authentifizierten Benutzers an das Backend in den Remote-User, Remote-Email, Remote-Name, Remote-Role und Remote-User-Id Headern senden. Deaktivieren für Backends, die Anfragen mit unbekannten Headern ablehnen.",
"proxyCustomHeader": "Benutzerdefinierter Host-Header",
"proxyCustomHeaderDescription": "Der Host-Header, der beim Weiterleiten von Anfragen gesetzt werden soll. Leer lassen, um den Standard zu verwenden.",
"proxyAdditionalSubmit": "Proxy-Einstellungen speichern",
@@ -933,6 +939,9 @@
"policyAuthHeaderAuthTitle": "Grundlegende Header-Authentifizierung",
"policyAuthHeaderAuthDescription": "Überprüfen Sie einen benutzerdefinierten HTTP-Headernamen und -wert bei jeder Anfrage",
"policyAuthHeaderAuthSummary": "Header konfiguriert",
"policyAuthMtlsTitle": "Client-Zertifikat (mTLS)",
"policyAuthMtlsDescription": "Ein Client-Zertifikat von einer vertrauenswürdigen CA während des TLS-Handshakes verlangen",
"policyAuthMtlsSummary": "{count,plural,one {<b>#</b> vertrauenswürdiges CA-Zertifikat} other {<b>#</b> vertrauenswürdige CA-Zertifikate}}",
"policyAuthHeaderName": "Benutzername",
"policyAuthHeaderValue": "Passwort",
"policyAuthSetPasscode": "Passcode setzen",
@@ -1500,10 +1509,15 @@
"actionDeleteOrgDomain": "Domain löschen",
"actionGetDNSRecords": "DNS-Einträge abrufen",
"actionRestartOrgDomain": "Domain neu starten",
"actionListCustomDnsRecords": "Benutzerdefinierte DNS-Einträge auflisten",
"actionCreateCustomDnsRecord": "Benutzerdefinierten DNS-Eintrag erstellen",
"actionUpdateCustomDnsRecord": "Benutzerdefinierten DNS-Eintrag aktualisieren",
"actionDeleteCustomDnsRecord": "Benutzerdefinierten DNS-Eintrag löschen",
"actionCreateSite": "Standort erstellen",
"actionDeleteSite": "Standort löschen",
"actionGetSite": "Standort abrufen",
"actionListSites": "Standorte auflisten",
"actionReGenerateSecret": "Zugangsdaten neu generieren",
"actionCreateAiProvider": "KI-Anbieter erstellen",
"actionDeleteAiProvider": "KI-Anbieter löschen",
"actionGetAiProvider": "KI-Anbieter abrufen",
@@ -3727,6 +3741,27 @@
"TTL": "TTL",
"howToAddRecords": "So kann man Datensätze hinzufügen",
"dnsRecord": "DNS-Einträge",
"customDnsRecords": "Benutzerdefinierte DNS-Einträge",
"customDnsRecordsAdd": "Eintrag hinzufügen",
"customDnsRecordsSearch": "Einträge durchsuchen...",
"customDnsRecordsUnverifiedTitle": "Einträge werden noch nicht bereitgestellt",
"customDnsRecordsUnverifiedDescription": "Diese Domain wurde nicht verifiziert. Sie können jetzt Einträge hinzufügen, aber die Nameserver von Pangolin werden sie nicht bereitstellen, bis die Nameserver der Domain auf Pangolin zeigen und die Verifizierung abgeschlossen ist.",
"customDnsRecordCreate": "DNS-Eintrag hinzufügen",
"customDnsRecordEdit": "DNS-Eintrag bearbeiten",
"customDnsRecordFormDescription": "Dieser Eintrag wird für {domain} bereitgestellt. Änderungen können einige Minuten dauern, um sich zu verbreiten.",
"customDnsRecordNameDescription": "Verwende @ für die Wurzel der Domain oder * als erstes Label für eine Platzhalterfunktion.",
"customDnsRecordValueDescription": "Geben Sie einen Wert pro Zeile ein, z.B. beide Nameserver eines NS-Eintrags.",
"customDnsRecordPriority": "Priorität",
"customDnsRecordWeight": "Gewicht",
"customDnsRecordPort": "Port",
"customDnsRecordCreated": "DNS-Eintrag erstellt",
"customDnsRecordUpdated": "DNS-Eintrag aktualisiert",
"customDnsRecordSaveError": "Fehler beim Speichern des DNS-Eintrags",
"customDnsRecordDeleted": "DNS-Eintrag gelöscht",
"customDnsRecordDeleteError": "Fehler beim Löschen des DNS-Eintrags",
"customDnsRecordDeleteTitle": "DNS-Eintrag löschen",
"customDnsRecordDeleteQuestion": "Sind Sie sicher, dass Sie den {type}-Eintrag für {name} löschen möchten? Er wird aufhören, aufgelöst zu werden, sobald die zwischengespeicherten Antworten ablaufen.",
"customDnsRecordDeleteConfirm": "Eintrag löschen",
"required": "Benötigt",
"domainSettingsUpdated": "Domain-Einstellungen erfolgreich aktualisiert",
"orgOrDomainIdMissing": "Organisation oder Domänen-ID fehlt",
@@ -3938,7 +3973,7 @@
"backToHome": "Zurück zur Startseite",
"needToSignInToOrg": "Benötigen Sie den Identitätsanbieter Ihres Unternehmens?",
"mtls": "mTLS",
"mtlsCaCertificates": "Vertrauenswürdige CA-Zertifikate",
"mtlsCaCertificates": "Client-Zertifikate festlegen",
"mtlsCaCertificatesDescription": "Clients müssen ein Zertifikat vorlegen, das von einer dieser Zertifizierungsstellen signiert wurde, um eine Verbindung herzustellen. Laden Sie nur öffentliche CA-Zertifikate hoch, niemals einen privaten Schlüssel.",
"mtlsCertificateName": "Name (optional)",
"mtlsCertificateNamePlaceholder": "Unternehmensgerät-CA",
@@ -3955,6 +3990,10 @@
"mtlsCertificateErrorRemoveDescription": "Das Zertifikat konnte nicht entfernt werden.",
"mtlsLastCertificateRemoved": "mTLS wurde deaktiviert, da das letzte CA-Zertifikat entfernt wurde.",
"mtlsNoCertificates": "Noch keine CA-Zertifikate hinzugefügt",
"mtlsPendingCertificate": "CA-Zertifikat {number}",
"mtlsCertificateInvalidPem": "Kein PEM-kodiertes Zertifikat gefunden. Erwarte einen Block, der mit -----BEGIN CERTIFICATE----- beginnt.",
"mtlsCertificatePrivateKey": "Das sieht wie ein privater Schlüssel aus, nicht wie ein Zertifikat. Laden Sie nur das öffentliche Zertifikat der CA hoch.",
"mtlsCertificateDuplicate": "Dieses CA-Zertifikat wurde bereits hinzugefügt.",
"mtlsRemoveCertificate": "CA-Zertifikat entfernen",
"mtlsExpired": "Abgelaufen",
"mtlsExpiresSoon": "Läuft bald ab",