New translations en-us.json (Spanish)

messages/es-ES.json

@@ -148,6 +148,11 @@
     "createLink": "Crear enlace",
     "resourcesNotFound": "No se encontraron recursos",
     "resourceSearch": "Buscar recursos",
+    "machineSearch": "Buscar máquinas",
+    "machinesSearch": "Buscar clientes...",
+    "machineNotFound": "No hay máquinas",
+    "userDeviceSearch": "Buscar dispositivos de usuario",
+    "userDevicesSearch": "Buscar dispositivos de usuario...",
     "openMenu": "Abrir menú",
     "resource": "Recurso",
     "title": "Título",
@@ -323,6 +328,54 @@
     "apiKeysDelete": "Borrar Clave API",
     "apiKeysManage": "Administrar claves API",
     "apiKeysDescription": "Las claves API se utilizan para autenticar con la API de integración",
+    "provisioningKeysTitle": "Clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysManage": "Administrar Claves de Aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysDescription": "Las claves de aprovisionamiento se utilizan para autenticar la provisión automatizada del sitio para su organización.",
+    "provisioningManage": "Aprovisionamiento",
+    "provisioningDescription": "Administrar las claves de aprovisionamiento y revisar los sitios pendientes de aprobación.",
+    "pendingSites": "Sitios pendientes",
+    "siteApproveSuccess": "Sitio aprobado con éxito",
+    "siteApproveError": "Error al aprobar el sitio",
+    "provisioningKeys": "Claves de aprovisionamiento",
+    "searchProvisioningKeys": "Buscar claves de suministro...",
+    "provisioningKeysAdd": "Generar clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysErrorDelete": "Error al eliminar la clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysErrorDeleteMessage": "Error al eliminar la clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysQuestionRemove": "¿Está seguro que desea eliminar esta clave de aprovisionamiento de la organización?",
+    "provisioningKeysMessageRemove": "Una vez eliminada, la clave ya no se puede utilizar para la disposición del sitio.",
+    "provisioningKeysDeleteConfirm": "Confirmar Eliminar Clave de Aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysDelete": "Eliminar clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysCreate": "Generar clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysCreateDescription": "Generar una nueva clave de aprovisionamiento para la organización",
+    "provisioningKeysSeeAll": "Ver todas las claves de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysSave": "Guardar la clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysSaveDescription": "Sólo podrás verlo una vez. Copítalo a un lugar seguro.",
+    "provisioningKeysErrorCreate": "Error al crear la clave de provisioning",
+    "provisioningKeysList": "Nueva clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysMaxBatchSize": "Tamaño máximo de lote",
+    "provisioningKeysUnlimitedBatchSize": "Tamaño ilimitado del lote (sin límite)",
+    "provisioningKeysMaxBatchUnlimited": "Ilimitado",
+    "provisioningKeysMaxBatchSizeInvalid": "Introduzca un tamaño máximo de lote válido (1–1,000,000).",
+    "provisioningKeysValidUntil": "Válido hasta",
+    "provisioningKeysValidUntilHint": "Dejar vacío para no expirar.",
+    "provisioningKeysValidUntilInvalid": "Introduzca una fecha y hora válidas.",
+    "provisioningKeysNumUsed": "Tiempos usados",
+    "provisioningKeysLastUsed": "Último uso",
+    "provisioningKeysNoExpiry": "No expiración",
+    "provisioningKeysNeverUsed": "Nunca",
+    "provisioningKeysEdit": "Editar clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysEditDescription": "Actualizar el tamaño máximo de lote y el tiempo de caducidad para esta clave.",
+    "provisioningKeysApproveNewSites": "Aprobar nuevos sitios",
+    "provisioningKeysApproveNewSitesDescription": "Aprobar automáticamente los sitios que se registran con esta clave.",
+    "provisioningKeysUpdateError": "Error al actualizar la clave de aprovisionamiento",
+    "provisioningKeysUpdated": "Clave de aprovisionamiento actualizada",
+    "provisioningKeysUpdatedDescription": "Sus cambios han sido guardados.",
+    "provisioningKeysBannerTitle": "Claves de aprovisionamiento del sitio",
+    "provisioningKeysBannerDescription": "Generar una clave de aprovisionamiento y usarla con el conector Newt para crear automáticamente sitios en el primer inicio — no es necesario configurar credenciales separadas para cada sitio.",
+    "provisioningKeysBannerButtonText": "Saber más",
+    "pendingSitesBannerTitle": "Sitios pendientes",
+    "pendingSitesBannerDescription": "Los sitios que se conectan usando una clave de aprovisionamiento aparecen aquí para su revisión. Aprobar cada sitio antes de que se active y obtenga acceso a sus recursos.",
+    "pendingSitesBannerButtonText": "Saber más",
     "apiKeysSettings": "Ajustes {apiKeyName}",
     "userTitle": "Administrar todos los usuarios",
     "userDescription": "Ver y administrar todos los usuarios en el sistema",
@@ -509,9 +562,12 @@
     "userSaved": "Usuario guardado",
     "userSavedDescription": "El usuario ha sido actualizado.",
     "autoProvisioned": "Auto asegurado",
+    "autoProvisionSettings": "Configuración de Auto Provision",
     "autoProvisionedDescription": "Permitir a este usuario ser administrado automáticamente por el proveedor de identidad",
     "accessControlsDescription": "Administrar lo que este usuario puede acceder y hacer en la organización",
     "accessControlsSubmit": "Guardar controles de acceso",
+    "singleRolePerUserPlanNotice": "Tu plan sólo soporta un rol por usuario.",
+    "singleRolePerUserEditionNotice": "Esta edición sólo soporta un rol por usuario.",
     "roles": "Roles",
     "accessUsersRoles": "Administrar usuarios y roles",
     "accessUsersRolesDescription": "Invitar usuarios y añadirlos a roles para administrar el acceso a la organización",
@@ -1119,6 +1175,7 @@
     "setupTokenDescription": "Ingrese el token de configuración desde la consola del servidor.",
     "setupTokenRequired": "Se requiere el token de configuración",
     "actionUpdateSite": "Actualizar sitio",
+    "actionResetSiteBandwidth": "Restablecer ancho de banda de la organización",
     "actionListSiteRoles": "Lista de roles permitidos del sitio",
     "actionCreateResource": "Crear Recurso",
     "actionDeleteResource": "Eliminar Recurso",
@@ -1148,7 +1205,7 @@
     "actionRemoveUser": "Eliminar usuario",
     "actionListUsers": "Listar usuarios",
     "actionAddUserRole": "Añadir rol de usuario",
-    "actionSetUserOrgRoles": "Set User Roles",
+    "actionSetUserOrgRoles": "Establecer roles de usuario",
     "actionGenerateAccessToken": "Generar token de acceso",
     "actionDeleteAccessToken": "Eliminar token de acceso",
     "actionListAccessTokens": "Lista de Tokens de Acceso",
@@ -1265,6 +1322,7 @@
     "sidebarRoles": "Roles",
     "sidebarShareableLinks": "Enlaces",
     "sidebarApiKeys": "Claves API",
+    "sidebarProvisioning": "Aprovisionamiento",
     "sidebarSettings": "Ajustes",
     "sidebarAllUsers": "Todos los usuarios",
     "sidebarIdentityProviders": "Proveedores de identidad",
@@ -1890,6 +1948,40 @@
     "exitNode": "Nodo de Salida",
     "country": "País",
     "rulesMatchCountry": "Actualmente basado en IP de origen",
+    "region": "Región",
+    "selectRegion": "Seleccionar región",
+    "searchRegions": "Buscar regiones...",
+    "noRegionFound": "Región no encontrada.",
+    "rulesMatchRegion": "Seleccione una agrupación regional de países",
+    "rulesErrorInvalidRegion": "Región no válida",
+    "rulesErrorInvalidRegionDescription": "Por favor, seleccione una región válida.",
+    "regionAfrica": "Africa",
+    "regionNorthernAfrica": "África septentrional",
+    "regionEasternAfrica": "África oriental",
+    "regionMiddleAfrica": "África central",
+    "regionSouthernAfrica": "África del Sur",
+    "regionWesternAfrica": "África Occidental",
+    "regionAmericas": "Américas",
+    "regionCaribbean": "Caribe",
+    "regionCentralAmerica": "América Central",
+    "regionSouthAmerica": "América del Sur",
+    "regionNorthernAmerica": "América del Norte",
+    "regionAsia": "Asia",
+    "regionCentralAsia": "Asia Central",
+    "regionEasternAsia": "Asia oriental",
+    "regionSouthEasternAsia": "Asia sudoriental",
+    "regionSouthernAsia": "Asia meridional",
+    "regionWesternAsia": "Asia Occidental",
+    "regionEurope": "Europa",
+    "regionEasternEurope": "Europa del Este",
+    "regionNorthernEurope": "Europa septentrional",
+    "regionSouthernEurope": "Europa meridional",
+    "regionWesternEurope": "Europa Occidental",
+    "regionOceania": "Oceania",
+    "regionAustraliaAndNewZealand": "Australia y Nueva Zelanda",
+    "regionMelanesia": "Melanesia",
+    "regionMicronesia": "Micronesia",
+    "regionPolynesia": "Polynesia",
     "managedSelfHosted": {
         "title": "Autogestionado",
         "description": "Servidor Pangolin autoalojado más fiable y de bajo mantenimiento con campanas y silbidos extra",
@@ -1938,6 +2030,25 @@
     "invalidValue": "Valor inválido",
     "idpTypeLabel": "Tipo de proveedor de identidad",
     "roleMappingExpressionPlaceholder": "e.g., contiene(grupos, 'administrador') && 'administrador' || 'miembro'",
+    "roleMappingModeFixedRoles": "Roles fijos",
+    "roleMappingModeMappingBuilder": "Constructor de mapeo",
+    "roleMappingModeRawExpression": "Expresión sin procesar",
+    "roleMappingFixedRolesPlaceholderSelect": "Seleccione uno o más roles",
+    "roleMappingFixedRolesPlaceholderFreeform": "Nombre de rol de tipo (coincidencia exacta por organización)",
+    "roleMappingFixedRolesDescriptionSameForAll": "Asignar el mismo rol establecido a cada usuario auto-provisionado.",
+    "roleMappingFixedRolesDescriptionDefaultPolicy": "Para las políticas predeterminadas, escriba nombres de roles que existen en cada organización donde los usuarios son proporcionados. Los nombres deben coincidir exactamente.",
+    "roleMappingClaimPath": "Reclamar ruta",
+    "roleMappingClaimPathPlaceholder": "grupos",
+    "roleMappingClaimPathDescription": "Ruta en el payload del token que contiene valores de origen (por ejemplo, grupos).",
+    "roleMappingMatchValue": "Valor de partida",
+    "roleMappingAssignRoles": "Asignar roles",
+    "roleMappingAddMappingRule": "Añadir regla de mapeo",
+    "roleMappingRawExpressionResultDescription": "La expresión debe evaluar a un array de cadenas o cadenas.",
+    "roleMappingRawExpressionResultDescriptionSingleRole": "La expresión debe evaluar una cadena (un solo nombre de rol).",
+    "roleMappingMatchValuePlaceholder": "Valor coincidente (por ejemplo: admin)",
+    "roleMappingAssignRolesPlaceholderFreeform": "Escriba nombres de rol (exacto por org)",
+    "roleMappingBuilderFreeformRowHint": "Los nombres de rol deben coincidir con un rol en cada organización objetivo.",
+    "roleMappingRemoveRule": "Eliminar",
     "idpGoogleConfiguration": "Configuración de Google",
     "idpGoogleConfigurationDescription": "Configurar las credenciales de Google OAuth2",
     "idpGoogleClientIdDescription": "Google OAuth2 Client ID",
@@ -2334,6 +2445,8 @@
     "logRetentionAccessDescription": "Cuánto tiempo retener los registros de acceso",
     "logRetentionActionLabel": "Retención de registro de acción",
     "logRetentionActionDescription": "Cuánto tiempo retener los registros de acción",
+    "logRetentionConnectionLabel": "Retención de Registro de Conexión",
+    "logRetentionConnectionDescription": "Cuánto tiempo conservar los registros de conexión",
     "logRetentionDisabled": "Deshabilitado",
     "logRetention3Days": "3 días",
     "logRetention7Days": "7 días",
@@ -2344,6 +2457,13 @@
     "logRetentionEndOfFollowingYear": "Fin del año siguiente",
     "actionLogsDescription": "Ver un historial de acciones realizadas en esta organización",
     "accessLogsDescription": "Ver solicitudes de acceso a los recursos de esta organización",
+    "connectionLogs": "Registros de conexión",
+    "connectionLogsDescription": "Ver registros de conexión para túneles en esta organización",
+    "sidebarLogsConnection": "Registros de conexión",
+    "sidebarLogsStreaming": "Transmisión",
+    "sourceAddress": "Dirección de origen",
+    "destinationAddress": "Dirección de destino",
+    "duration": "Duración",
     "licenseRequiredToUse": "Se requiere una licencia <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> o <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> para usar esta función. <bookADemoLink>Reserve una demostración o prueba POC</bookADemoLink>.",
     "ossEnterpriseEditionRequired": "La <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> es necesaria para utilizar esta función. Esta función también está disponible en <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Reserva una demostración o prueba POC</bookADemoLink>.",
     "certResolver": "Resolver certificado",
@@ -2683,5 +2803,90 @@
     "approvalsEmptyStateStep2Description": "Editar un rol y habilitar la opción 'Requerir aprobaciones de dispositivos'. Los usuarios con este rol necesitarán la aprobación del administrador para nuevos dispositivos.",
     "approvalsEmptyStatePreviewDescription": "Vista previa: Cuando está habilitado, las solicitudes de dispositivo pendientes aparecerán aquí para su revisión",
     "approvalsEmptyStateButtonText": "Administrar roles",
-    "domainErrorTitle": "Estamos teniendo problemas para verificar su dominio"
+    "domainErrorTitle": "Estamos teniendo problemas para verificar su dominio",
+    "idpAdminAutoProvisionPoliciesTabHint": "Configure el mapeo de roles y las políticas de organización en la pestaña <policiesTabLink>Configuración de provisión automática</policiesTabLink>.",
+    "streamingTitle": "Transmisión de Eventos",
+    "streamingDescription": "Transmita eventos desde su organización a destinos externos en tiempo real.",
+    "streamingUnnamedDestination": "Destino sin nombre",
+    "streamingNoUrlConfigured": "No hay URL configurada",
+    "streamingAddDestination": "Añadir destino",
+    "streamingHttpWebhookTitle": "Webhook HTTP",
+    "streamingHttpWebhookDescription": "Enviar eventos a cualquier extremo HTTP con autenticación flexible y plantilla.",
+    "streamingS3Title": "Amazon S3",
+    "streamingS3Description": "Transmite eventos a un bucket de almacenamiento de objetos compatible con S3. Próximamente.",
+    "streamingDatadogTitle": "Datadog",
+    "streamingDatadogDescription": "Reenviar eventos directamente a tu cuenta de Datadog. Próximamente.",
+    "streamingTypePickerDescription": "Elija un tipo de destino para empezar.",
+    "streamingFailedToLoad": "Error al cargar destinos",
+    "streamingUnexpectedError": "Se ha producido un error inesperado.",
+    "streamingFailedToUpdate": "Error al actualizar destino",
+    "streamingDeletedSuccess": "Destino eliminado correctamente",
+    "streamingFailedToDelete": "Error al eliminar destino",
+    "streamingDeleteTitle": "Eliminar destino",
+    "streamingDeleteButtonText": "Eliminar destino",
+    "streamingDeleteDialogAreYouSure": "¿Está seguro que desea eliminar",
+    "streamingDeleteDialogThisDestination": "este destino",
+    "streamingDeleteDialogPermanentlyRemoved": "? Toda la configuración se eliminará permanentemente.",
+    "httpDestEditTitle": "Editar destino",
+    "httpDestAddTitle": "Añadir destino HTTP",
+    "httpDestEditDescription": "Actualizar la configuración para este destino de transmisión de eventos HTTP.",
+    "httpDestAddDescription": "Configure un nuevo extremo HTTP para recibir los eventos de su organización.",
+    "httpDestTabSettings": "Ajustes",
+    "httpDestTabHeaders": "Encabezados",
+    "httpDestTabBody": "Cuerpo",
+    "httpDestTabLogs": "Registros",
+    "httpDestNamePlaceholder": "Mi destino HTTP",
+    "httpDestUrlLabel": "URL de destino",
+    "httpDestUrlErrorHttpRequired": "URL debe usar http o https",
+    "httpDestUrlErrorHttpsRequired": "HTTPS es necesario en implementaciones en la nube",
+    "httpDestUrlErrorInvalid": "Introduzca una URL válida (ej. https://example.com/webhook)",
+    "httpDestAuthTitle": "Autenticación",
+    "httpDestAuthDescription": "Elija cómo están autenticadas las solicitudes en su punto final.",
+    "httpDestAuthNoneTitle": "Sin autenticación",
+    "httpDestAuthNoneDescription": "Envía solicitudes sin un encabezado de autorización.",
+    "httpDestAuthBearerTitle": "Tóken de portador",
+    "httpDestAuthBearerDescription": "Añade una autorización: portador <token> encabezado a cada solicitud.",
+    "httpDestAuthBearerPlaceholder": "Tu clave o token API",
+    "httpDestAuthBasicTitle": "Auth Básica",
+    "httpDestAuthBasicDescription": "Añade una Autorización: encabezado básico <credentials> . Proporcione credenciales como nombre de usuario: contraseña.",
+    "httpDestAuthBasicPlaceholder": "usuario:contraseña",
+    "httpDestAuthCustomTitle": "Cabecera personalizada",
+    "httpDestAuthCustomDescription": "Especifique un nombre de cabecera HTTP personalizado y un valor para la autenticación (por ejemplo, X-API-Key).",
+    "httpDestAuthCustomHeaderNamePlaceholder": "Nombre de cabecera (ej. X-API-Key)",
+    "httpDestAuthCustomHeaderValuePlaceholder": "Valor de cabecera",
+    "httpDestCustomHeadersTitle": "Cabeceras HTTP personalizadas",
+    "httpDestCustomHeadersDescription": "Añadir cabeceras personalizadas a cada petición saliente. Útil para tokens estáticos o un tipo de contenido personalizado. De forma predeterminada, Content Type: application/json es enviado.",
+    "httpDestNoHeadersConfigured": "No hay cabeceras personalizadas. Haga clic en \"Añadir cabecera\" para añadir una.",
+    "httpDestHeaderNamePlaceholder": "Nombre de cabecera",
+    "httpDestHeaderValuePlaceholder": "Valor",
+    "httpDestAddHeader": "Añadir cabecera",
+    "httpDestBodyTemplateTitle": "Plantilla de cuerpo personalizada",
+    "httpDestBodyTemplateDescription": "Controla la estructura de carga de JSON enviada a tu punto final. Si está desactivado, se envía un objeto JSON por defecto para cada evento.",
+    "httpDestEnableBodyTemplate": "Activar plantilla de cuerpo personalizado",
+    "httpDestBodyTemplateLabel": "Plantilla de cuerpo (JSON)",
+    "httpDestBodyTemplateHint": "Utilice variables de plantilla para referenciar los campos del evento en su carga útil.",
+    "httpDestPayloadFormatTitle": "Formato de carga",
+    "httpDestPayloadFormatDescription": "Cómo se serializan los eventos en cada cuerpo de solicitud.",
+    "httpDestFormatJsonArrayTitle": "Matriz JSON",
+    "httpDestFormatJsonArrayDescription": "Una petición por lote, cuerpo es una matriz JSON. Compatible con la mayoría de los webhooks y Datadog.",
+    "httpDestFormatNdjsonTitle": "NDJSON",
+    "httpDestFormatNdjsonDescription": "Una petición por lote, el cuerpo es JSON delimitado por línea — un objeto por línea, sin arrays externos. Requerido por Splunk HEC, Elastic / OpenSearch, y Grafana Loki.",
+    "httpDestFormatSingleTitle": "Un evento por solicitud",
+    "httpDestFormatSingleDescription": "Envía un HTTP POST separado para cada evento individual. Úsalo sólo para los extremos que no pueden manejar lotes.",
+    "httpDestLogTypesTitle": "Tipos de Log",
+    "httpDestLogTypesDescription": "Elija qué tipos de registro son reenviados a este destino. Sólo los tipos de registro habilitados serán transmitidos.",
+    "httpDestAccessLogsTitle": "Registros de acceso",
+    "httpDestAccessLogsDescription": "Intentos de acceso a recursos, incluyendo solicitudes autenticadas y denegadas.",
+    "httpDestActionLogsTitle": "Registros de acción",
+    "httpDestActionLogsDescription": "Acciones administrativas realizadas por los usuarios dentro de la organización.",
+    "httpDestConnectionLogsTitle": "Registros de conexión",
+    "httpDestConnectionLogsDescription": "Eventos de conexión de sitios y túneles, incluyendo conexiones y desconexiones.",
+    "httpDestRequestLogsTitle": "Registros de Solicitud",
+    "httpDestRequestLogsDescription": "Registros de peticiones HTTP para recursos proxyficados, incluyendo método, ruta y código de respuesta.",
+    "httpDestSaveChanges": "Guardar Cambios",
+    "httpDestCreateDestination": "Crear destino",
+    "httpDestUpdatedSuccess": "Destino actualizado correctamente",
+    "httpDestCreatedSuccess": "Destino creado correctamente",
+    "httpDestUpdateFailed": "Error al actualizar destino",
+    "httpDestCreateFailed": "Error al crear el destino"
 }