hyperv: Refactor collector, added DataStore, Virtual SMB and Dynamic Memory Balancer metrics (click PR number for more information) (#1712)

Signed-off-by: Jan-Otto Kröpke <mail@jkroepke.de>

internal/utils/utils.go

@@ -22,6 +22,10 @@ func ToPTR[t any](v t) *t {
 	return &v
 }
 
+func PercentageToRatio(percentage float64) float64 {
+	return percentage / 100
+}
+
 // Must panics if the error is not nil.
 //
 //nolint:ireturn