diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index c9eb32f1..12d67373 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -191,14 +191,14 @@ jobs:
 
       - name: Login to Docker Hub
         if: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}
-        uses: docker/login-action@184bdaa0721073962dff0199f1fb9940f07167d1 # v3.5.0
+        uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKER_HUB_LOGIN }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_HUB_PASSWORD }}
 
       - name: Login to quay.io
         if: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}
-        uses: docker/login-action@184bdaa0721073962dff0199f1fb9940f07167d1 # v3.5.0
+        uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0
         with:
           registry: quay.io
           username: ${{ secrets.QUAY_IO_LOGIN }}
@@ -206,7 +206,7 @@ jobs:
 
       - name: Login to GitHub container registry
         if: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}
-        uses: docker/login-action@184bdaa0721073962dff0199f1fb9940f07167d1 # v3.5.0
+        uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.repository_owner }}
diff --git a/.github/workflows/stale-close.yml b/.github/workflows/stale-close.yml
index 15ab5409..8072f5b7 100644
--- a/.github/workflows/stale-close.yml
+++ b/.github/workflows/stale-close.yml
@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
     if: github.repository_owner == 'prometheus' || github.repository_owner == 'prometheus-community' # Don't run this workflow on forks.
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/stale@3a9db7e6a41a89f618792c92c0e97cc736e1b13f # v10.0.0
+      - uses: actions/stale@5f858e3efba33a5ca4407a664cc011ad407f2008 # v10.1.0
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           # opt out of defaults to avoid marking issues as stale and closing them