pocket-id/frontend/messages/nl.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"my_account": "Mijn account",
	"logout": "Uitloggen",
	"confirm": "Bevestigen",
	"docs": "Documentatie",
	"key": "Sleutel",
	"value": "Waarde",
	"remove_custom_claim": "Aangepaste claim verwijderen",
	"add_custom_claim": "Aangepaste claim toevoegen",
	"add_another": "Nog een toevoegen",
	"select_a_date": "Selecteer een datum",
	"select_file": "Selecteer bestand",
	"profile_picture": "Profielfoto",
	"profile_picture_is_managed_by_ldap_server": "De profielfoto wordt beheerd door de LDAP-server en kan hier niet worden gewijzigd.",
	"click_profile_picture_to_upload_custom": "Klik op de profielfoto om een aangepaste foto uit je bestanden te uploaden.",
	"image_should_be_in_format": "De afbeelding moet in PNG-, JPEG- of WEBP-formaat zijn.",
	"items_per_page": "Aantal per pagina",
	"no_items_found": "Geen items gevonden",
	"select_items": "Kies items...",
	"search": "Zoek...",
	"expand_card": "Kaart uitbreiden",
	"copied": "Gekopieerd",
	"click_to_copy": "Klik om te kopiëren",
	"something_went_wrong": "Er is iets misgegaan",
	"go_back_to_home": "Terug naar beginpagina",
	"alternative_sign_in_methods": "Andere manieren om in te loggen",
	"login_background": "Inlogachtergrond",
	"logo": "Logo",
	"login_code": "Inlogcode",
	"create_a_login_code_to_sign_in_without_a_passkey_once": "Maak een inlogcode aan waarmee de gebruiker zich eenmalig kan aanmelden zonder passkey.",
	"one_hour": "1 uur",
	"twelve_hours": "12 uur",
	"one_day": "1 dag",
	"one_week": "1 week",
	"one_month": "1 maand",
	"expiration": "Vervaldatum",
	"generate_code": "Genereer code",
	"name": "Naam",
	"an_unknown_error_occurred": "Er is een onbekende fout opgetreden",
	"authentication_process_was_aborted": "Het authenticatieproces is afgebroken",
	"error_occurred_with_authenticator": "Er is een fout opgetreden met de authenticator",
	"authenticator_does_not_support_discoverable_credentials": "De authenticator ondersteunt geen vindbare referenties",
	"authenticator_does_not_support_resident_keys": "De authenticator ondersteunt geen vaste sleutels",
	"passkey_was_previously_registered": "Deze passkey is eerder geregistreerd",
	"authenticator_does_not_support_any_of_the_requested_algorithms": "De authenticator ondersteunt geen van de gevraagde algoritmen",
	"webauthn_error_invalid_rp_id": "De ID van de vertrouwende partij die je hebt ingesteld, klopt niet.",
	"webauthn_error_invalid_domain": "Het domein dat je hebt ingesteld, klopt niet.",
	"contact_administrator_to_fix": "Neem contact op met je beheerder om dit probleem op te lossen.",
	"webauthn_operation_not_allowed_or_timed_out": "De bewerking is niet toegestaan of de tijd is verstreken.",
	"webauthn_not_supported_by_browser": "Passkeys worden niet ondersteund door deze browser. Probeer een andere manier om in te loggen.",
	"critical_error_occurred_contact_administrator": "Er is een kritieke fout opgetreden. Neem contact op met de beheerder.",
	"sign_in_to": "Meld je aan bij {name}",
	"account_selection_signin_confirmation": "Wil je met het volgende account verdergaan <b>{name}</b>?",
	"use_a_different_account": "Gebruik een ander account",
	"client_wants_to_access_the_following_information": "<b>{client}</b> wil toegang tot de volgende informatie:",
	"do_you_want_to_sign_in_to_client_with_your_app_name_account": "Wil je je aanmelden bij <b>{client}</b> met je {appName} account?",
	"email": "E-mail",
	"view_your_email_address": "Bekijk je e-mailadres",
	"profile": "Profiel",
	"view_your_profile_information": "Bekijk je profielgegevens",
	"groups": "Groepen",
	"view_the_groups_you_are_a_member_of": "Bekijk de groepen waarvan je lid bent",
	"cancel": "Annuleren",
	"sign_in": "Aanmelden",
	"try_again": "Probeer het opnieuw",
	"client_logo": "Client logo",
	"sign_out": "Afmelden",
	"do_you_want_to_sign_out_of_pocketid_with_the_account": "Wil je je afmelden bij {appName} met het account <b>{username}</b>?",
	"sign_in_to_appname": "Meld je aan bij {appName}",
	"please_try_to_sign_in_again": "Probeer opnieuw in te loggen.",
	"authenticate_with_passkey_to_access_account": "Log in met je passkey om toegang te krijgen tot je account.",
	"authenticate": "Authenticeren",
	"please_try_again": "Probeer het opnieuw.",
	"continue": "Doorgaan",
	"alternative_sign_in": "Alternatieve aanmelding",
	"if_you_do_not_have_access_to_your_passkey_you_can_sign_in_using_one_of_the_following_methods": "Als je geen toegang hebt tot je passkey, kun je je op een van de volgende manieren aanmelden.",
	"use_your_passkey_instead": "Wil je in plaats daarvan je passkey gebruiken?",
	"email_login": "Inloggen met e-mail",
	"enter_a_login_code_to_sign_in": "Voer een inlogcode in om in te loggen.",
	"sign_in_with_login_code": "Log in met je inlogcode",
	"request_a_login_code_via_email": "Vraag een inlogcode aan via e-mail.",
	"go_back": "Terug",
	"an_email_has_been_sent_to_the_provided_email_if_it_exists_in_the_system": "Er is een e-mail verzonden naar het opgegeven e-mailadres, indien dit in het systeem voorkomt.",
	"enter_code": "Voer code in",
	"enter_your_email_address_to_receive_an_email_with_a_login_code": "Voer je e-mailadres in om een e-mail met een inlogcode te ontvangen.",
	"your_email": "Je e-mail",
	"submit": "Indienen",
	"enter_the_code_you_received_to_sign_in": "Voer de code in die je hebt ontvangen om in te loggen.",
	"code": "Code",
	"invalid_redirect_url": "Ongeldige omleidings-URL",
	"audit_log": "Activiteitenlogboek",
	"users": "Gebruikers",
	"user_groups": "Gebruikersgroepen",
	"oidc_clients": "OIDC-clients",
	"api_keys": "API-sleutels",
	"application_configuration": "Toepassingsconfiguratie",
	"settings": "Instellingen",
	"update_pocket_id": "Pocket-ID bijwerken",
	"powered_by": "Aangedreven door",
	"see_your_recent_account_activities": "Bekijk je accountactiviteiten binnen de ingestelde bewaartermijn.",
	"time": "Tijd",
	"event": "Activiteit",
	"approximate_location": "Geschatte locatie",
	"ip_address": "IP-adres",
	"device": "Apparaat",
	"client": "Client",
	"actor": "Acteur",
	"unknown": "Onbekend",
	"account_details_updated_successfully": "Accountgegevens succesvol bijgewerkt",
	"profile_picture_updated_successfully": "Profielfoto succesvol bijgewerkt. Het kan enkele minuten duren voordat de wijzigingen zichtbaar zijn.",
	"account_settings": "Accountinstellingen",
	"passkey_missing": "Passkey ontbreekt",
	"please_provide_a_passkey_to_prevent_losing_access_to_your_account": "Voeg een passkey toe om te voorkomen dat je de toegang tot je account verliest.",
	"single_passkey_configured": "Eén enkele passkey geconfigureerd",
	"it_is_recommended_to_add_more_than_one_passkey": "Het is raadzaam om meer dan één passkey toe te voegen om te voorkomen dat je de toegang tot je account verliest.",
	"account_details": "Accountgegevens",
	"passkeys": "Passkeys",
	"manage_your_passkeys_that_you_can_use_to_authenticate_yourself": "Beheer de passkeys waarmee je jezelf kunt verifiëren.",
	"manage_this_users_passkeys": "Beheer de toegangscodes van deze gebruiker.",
	"add_passkey": "Passkey toevoegen",
	"create_a_one_time_login_code_to_sign_in_from_a_different_device_without_a_passkey": "Maak een eenmalige inlogcode aan om in te loggen vanaf een ander apparaat zonder passkey.",
	"create": "Aanmaken",
	"first_name": "Voornaam",
	"last_name": "Achternaam",
	"username": "Gebruikersnaam",
	"save": "Opslaan",
	"username_can_only_contain": "Gebruikersnaam mag alleen kleine letters, cijfers, onderstrepingstekens, punten, koppeltekens en '@'-symbolen bevatten",
	"username_must_start_with": "Je gebruikersnaam moet beginnen met een letter of cijfer.",
	"username_must_end_with": "Je gebruikersnaam moet eindigen met een letter of cijfer.",
	"sign_in_using_the_following_code_the_code_will_expire_in_minutes": "Meld je aan met de volgende code. De code verloopt over 15 minuten.",
	"or_visit": "of bezoek",
	"added_on": "Toegevoegd op",
	"rename": "Hernoemen",
	"delete": "Verwijderen",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_passkey": "Weet je zeker dat je deze passkey wilt verwijderen?",
	"passkey_deleted_successfully": "Passkey succesvol verwijderd",
	"delete_passkey_name": "Verwijder {passkeyName}",
	"passkey_name_updated_successfully": "Passkey naam succesvol bijgewerkt",
	"name_passkey": "Naam passkey",
	"name_your_passkey_to_easily_identify_it_later": "Geef je passkey een naam, zodat je deze later gemakkelijk kunt terugvinden.",
	"create_api_key": "API-sleutel aanmaken",
	"add_a_new_api_key_for_programmatic_access": "Voeg een nieuwe API-sleutel toe voor toegang tot de <link href='https://pocket-id.org/docs/api'>Pocket ID API</link>.",
	"add_api_key": "API-sleutel toevoegen",
	"manage_api_keys": "API-sleutels beheren",
	"api_key_created": "API-sleutel gemaakt",
	"for_security_reasons_this_key_will_only_be_shown_once": "Om veiligheidsredenen wordt deze sleutel slechts één keer getoond. Bewaar deze veilig.",
	"description": "Beschrijving",
	"api_key": "API-sleutel",
	"close": "Sluiten",
	"name_to_identify_this_api_key": "Naam om deze API-sleutel te identificeren.",
	"expires_at": "Verloopt op",
	"when_this_api_key_will_expire": "Wanneer deze API-sleutel verloopt.",
	"optional_description_to_help_identify_this_keys_purpose": "Optionele beschrijving om het doel van deze sleutel te helpen identificeren.",
	"expiration_date_must_be_in_the_future": "Vervaldatum moet in de toekomst liggen",
	"revoke_api_key": "API-sleutel intrekken",
	"never": "Nooit",
	"revoke": "Intrekken",
	"api_key_revoked_successfully": "API-sleutel succesvol ingetrokken",
	"are_you_sure_you_want_to_revoke_the_api_key_apikeyname": "Weet je zeker dat je de API-sleutel \"{apiKeyName}\" wilt intrekken? Hiermee worden alle integraties die deze sleutel gebruiken, verbroken.",
	"last_used": "Laatst gebruikt",
	"actions": "Acties",
	"images_updated_successfully": "Afbeeldingen zijn bijgewerkt. Het kan even duren voordat alles is bijgewerkt.",
	"general": "Algemeen",
	"configure_smtp_to_send_emails": "Zet e-mailmeldingen aan om gebruikers te laten weten als iemand inlogt vanaf een nieuw apparaat of een nieuwe plek.",
	"ldap": "LDAP",
	"configure_ldap_settings_to_sync_users_and_groups_from_an_ldap_server": "Configureer LDAP-instellingen om gebruikers en groepen vanaf een LDAP-server te synchroniseren.",
	"images": "Afbeeldingen",
	"update": "Update",
	"email_configuration_updated_successfully": "E-mailconfiguratie succesvol bijgewerkt",
	"save_changes_question": "Wijzigingen opslaan?",
	"you_have_to_save_the_changes_before_sending_a_test_email_do_you_want_to_save_now": "Je moet de wijzigingen opslaan voordat je een test-e-mail verzendt. Wil je nu opslaan?",
	"save_and_send": "Opslaan en verzenden",
	"test_email_sent_successfully": "Test-e-mail succesvol verzonden naar je e-mailadres.",
	"failed_to_send_test_email": "Het is niet gelukt om een test-e-mail te versturen. Controleer de serverlogs voor meer informatie.",
	"smtp_configuration": "SMTP-configuratie",
	"smtp_host": "SMTP-host",
	"smtp_port": "SMTP-poort",
	"smtp_user": "SMTP-gebruiker",
	"smtp_password": "SMTP-wachtwoord",
	"smtp_from": "SMTP-afzender",
	"smtp_tls_option": "SMTP TLS-optie",
	"email_tls_option": "E-mail TLS-optie",
	"skip_certificate_verification": "Certificaatverificatie overslaan",
	"skip_consent": "Toestemmingsscherm overslaan",
	"skip_consent_description": "Vraag gebruikers niet om deze client en de gevraagde scopes goed te keuren. Schakel dit alleen in voor betrouwbare first-party clients.",
	"this_can_be_useful_for_selfsigned_certificates": "Dit kan handig zijn voor zelfondertekende certificaten.",
	"enabled_emails": "Ingeschakelde e-mails",
	"email_login_notification": "E-mail-inlogmelding",
	"send_an_email_to_the_user_when_they_log_in_from_a_new_device": "Stuur een e-mail naar de gebruiker wanneer deze zich aanmeldt vanaf een nieuw apparaat.",
	"emai_login_code_requested_by_user": "E-mail login code aangevraagd door gebruiker",
	"allow_users_to_sign_in_with_a_login_code_sent_to_their_email": "Hiermee kunnen gebruikers passkeys omzeilen door een inlogcode aan te vragen die naar hun e-mail wordt gestuurd. Dit maakt het inloggen een stuk minder veilig, omdat iedereen die toegang heeft tot de e-mail van de gebruiker binnen kan komen.",
	"email_login_code_from_admin": "E-mail inlogcode van beheerder",
	"allows_an_admin_to_send_a_login_code_to_the_user": "Hiermee kan een beheerder een inlogcode naar de gebruiker mailen.",
	"send_test_email": "Test-e-mail verzenden",
	"application_configuration_updated_successfully": "Toepassingsconfiguratie succesvol bijgewerkt",
	"application_name": "Toepassingsnaam",
	"session_duration": "Sessieduur",
	"the_duration_of_a_session_in_minutes_before_the_user_has_to_sign_in_again": "De duur van een sessie in minuten voordat de gebruiker zich opnieuw moet aanmelden.",
	"enable_self_account_editing": "Bewerken van eigen account mogelijk maken",
	"whether_the_users_should_be_able_to_edit_their_own_account_details": "Of gebruikers hun eigen accountgegevens moeten kunnen bewerken.",
	"ldap_configuration_updated_successfully": "LDAP-configuratie succesvol bijgewerkt",
	"ldap_disabled_successfully": "LDAP succesvol uitgeschakeld",
	"ldap_sync_finished": "LDAP-synchronisatie voltooid",
	"client_configuration": "Clientconfiguratie",
	"ldap_url": "LDAP-URL",
	"ldap_bind_dn": "LDAP Bind-DN",
	"ldap_bind_password": "LDAP Bind-wachtwoord",
	"ldap_base_dn": "LDAP-basis-DN",
	"user_search_filter": "Zoekfilter gebruikers",
	"the_search_filter_to_use_to_search_or_sync_users": "Het zoekfilter waarmee je gebruikers kunt zoeken/synchroniseren.",
	"groups_search_filter": "Zoekfilter groepen",
	"the_search_filter_to_use_to_search_or_sync_groups": "Het zoekfilter waarmee je groepen kunt zoeken/synchroniseren.",
	"attribute_mapping": "Attribuuttoewijzing",
	"user_unique_identifier_attribute": "Uniek gebruikersidentificatie attribuut",
	"the_value_of_this_attribute_should_never_change": "De waarde van dit attribuut mag nooit veranderen.",
	"username_attribute": "Gebruikersnaam attribuut",
	"user_mail_attribute": "Gebruikers e-mail attribuut",
	"user_first_name_attribute": "Gebruikers voornaam attribuut",
	"user_last_name_attribute": "Gebruikers achternaam attribuut",
	"user_profile_picture_attribute": "Gebruikers profielfoto attribuut",
	"the_value_of_this_attribute_can_either_be_a_url_binary_or_base64_encoded_image": "De waarde van dit attribuut kan een URL, een binair bestand of een base64-gecodeerde afbeelding zijn.",
	"group_members_attribute": "Groepsleden attribuut",
	"the_attribute_to_use_for_querying_members_of_a_group": "Het attribuut dat gebruikt moet worden om leden van een groep te bevragen.",
	"group_unique_identifier_attribute": "Uniek groepsidentificatie attribuut",
	"group_rdn_attribute": "Groeps-RDN-kenmerk (in DN)",
	"admin_group_name": "Naam van beheerdersgroep",
	"members_of_this_group_will_have_admin_privileges_in_pocketid": "Leden van deze groep hebben beheerdersrechten in Pocket ID.",
	"disable": "Uitschakelen",
	"sync_now": "Nu synchroniseren",
	"enable": "Inschakelen",
	"user_created_successfully": "Gebruiker succesvol aangemaakt",
	"create_user": "Gebruiker aanmaken",
	"add_a_new_user_to_appname": "Voeg een nieuwe gebruiker toe aan {appName}",
	"add_user": "Gebruiker toevoegen",
	"manage_users": "Gebruikers beheren",
	"admin_privileges": "Beheerdersrechten",
	"admins_have_full_access_to_the_admin_panel": "Beheerders hebben volledige toegang tot het beheerderspaneel.",
	"delete_firstname_lastname": "{firstName} {lastName} verwijderen",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_user": "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen?",
	"user_deleted_successfully": "Gebruiker succesvol verwijderd",
	"role": "Rol",
	"source": "Bron",
	"admin": "Beheerder",
	"user": "Gebruiker",
	"local": "Lokaal",
	"toggle_menu": "Menu wisselen",
	"edit": "Bewerk",
	"user_groups_updated_successfully": "Gebruikersgroepen succesvol bijgewerkt",
	"user_updated_successfully": "Gebruiker succesvol bijgewerkt",
	"custom_claims_updated_successfully": "Aangepaste claims succesvol bijgewerkt",
	"back": "Terug",
	"user_details_firstname_lastname": "Gebruikersgegevens {firstName} {lastName}",
	"manage_which_groups_this_user_belongs_to": "Beheer tot welke groepen deze gebruiker behoort.",
	"custom_claims": "Aangepaste claims",
	"custom_claims_are_key_value_pairs_that_can_be_used_to_store_additional_information_about_a_user": "Aangepaste claims zijn sleutel-waardeparen die kunnen worden gebruikt om aanvullende informatie over een gebruiker op te slaan. Deze claims worden opgenomen in het ID-token als de scope 'profile' wordt aangevraagd.",
	"user_group_created_successfully": "Gebruikersgroep succesvol aangemaakt",
	"create_user_group": "Gebruikersgroep aanmaken",
	"create_a_new_group_that_can_be_assigned_to_users": "Maak een nieuwe groep aan die aan gebruikers kan worden toegewezen.",
	"add_group": "Groep toevoegen",
	"manage_user_groups": "Gebruikersgroepen beheren",
	"friendly_name": "Vriendelijke naam",
	"name_that_will_be_displayed_in_the_ui": "Naam die in de gebruikersinterface wordt weergegeven",
	"name_that_will_be_in_the_groups_claim": "Naam die in de claim 'groups' zal staan",
	"delete_name": "Verwijder {name}",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_user_group": "Weet je zeker dat je deze gebruikersgroep wilt verwijderen?",
	"user_group_deleted_successfully": "Gebruikersgroep succesvol verwijderd",
	"user_count": "Gebruikersaantal",
	"user_group_updated_successfully": "Gebruikersgroep succesvol bijgewerkt",
	"users_updated_successfully": "Gebruikers succesvol bijgewerkt",
	"user_group_details_name": "Gebruikersgroepdetails {name}",
	"assign_users_to_this_group": "Gebruikers aan deze groep toewijzen.",
	"custom_claims_are_key_value_pairs_that_can_be_used_to_store_additional_information_about_a_user_prioritized": "Aangepaste claims zijn sleutel-waardeparen die kunnen worden gebruikt om aanvullende informatie over een gebruiker op te slaan. Deze claims worden opgenomen in het ID-token als de scope 'profile' wordt opgevraagd. Aangepaste claims die zijn gedefinieerd voor de gebruiker, krijgen prioriteit als er conflicten zijn.",
	"oidc_client_created_successfully": "OIDC-client succesvol aangemaakt",
	"create_oidc_client": "Maak een OIDC-client",
	"add_a_new_oidc_client_to_appname": "Voeg een nieuwe OIDC-client toe aan {appName} .",
	"add_oidc_client": "OIDC-client toevoegen",
	"manage_oidc_clients": "OIDC-clients beheren",
	"one_time_link": "Eenmalige link",
	"use_this_link_to_sign_in_once": "Gebruik deze link om eenmalig aan te melden. Dit is nodig voor gebruikers die nog geen passkey hebben toegevoegd of deze kwijt zijn.",
	"add": "Toevoegen",
	"callback_urls": "Callback-URL's",
	"logout_callback_urls": "Callback-URL's voor afmelden",
	"public_client": "Publieke client",
	"public_clients_description": "Publieke clients hebben geen client secret en gebruiken in plaats daarvan PKCE. Schakel dit in als je client een SPA of mobiele app is.",
	"pkce": "PKCE",
	"proof_key_code_exchange_is_a_security_feature_to_prevent_csrf_and_authorization_code_interception_attacks": "Proof Key for Code Exchange is een beveiligingsfunctie om CSRF- en autorisatiecode-onderscheppingsaanvallen te voorkomen.",
	"requires_reauthentication": "Je moet opnieuw inloggen",
	"requires_users_to_authenticate_again_on_each_authorization": "Gebruikers moeten bij elke autorisatie opnieuw inloggen, zelfs als ze al ingelogd zijn.",
	"par": "PAR",
	"requires_pushed_authorization_requests": "Vereist verzonden autorisatieverzoeken",
	"requires_pushed_authorization_requests_description": "Clients moeten het PAR-eindpunt gebruiken om autorisatieparameters vooraf te registreren voordat ze de flow starten.",
	"name_logo": "{name} logo",
	"change_logo": "Logo wijzigen",
	"upload_logo": "Logo uploaden",
	"remove_logo": "Logo verwijderen",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_oidc_client": "Weet je zeker dat je deze OIDC-client wilt verwijderen?",
	"oidc_client_deleted_successfully": "OIDC-client succesvol verwijderd",
	"authorization_url": "Autorisatie-URL",
	"oidc_discovery_url": "OIDC-ontdekkings-URL",
	"token_url": "Token-URL",
	"userinfo_url": "Gebruikersinfo-URL",
	"logout_url": "Uitlog-URL",
	"certificate_url": "Certificaat-URL",
	"enabled": "Ingeschakeld",
	"disabled": "Uitgeschakeld",
	"oidc_client_updated_successfully": "OIDC-client succesvol bijgewerkt",
	"create_new_client_secret": "Nieuw clientgeheim aanmaken",
	"are_you_sure_you_want_to_create_a_new_client_secret": "Weet je zeker dat je een nieuw clientgeheim wilt aanmaken? Het oude wordt ongeldig.",
	"generate": "Genereren",
	"new_client_secret_created_successfully": "Nieuw clientgeheim succesvol aangemaakt",
	"oidc_client_name": "OIDC-client {name}",
	"client_id": "Client-ID",
	"client_secret": "Clientgeheim",
	"show_more_details": "Meer details weergeven",
	"allowed_user_groups": "Toegestane gebruikersgroepen",
	"allowed_user_groups_description": "Kies de gebruikersgroepen waarvan de leden zich bij deze client mogen aanmelden.",
	"allowed_user_groups_status_unrestricted_description": "Er zijn geen beperkingen voor gebruikersgroepen. Iedereen kan gewoon inloggen op deze client.",
	"unrestrict": "Onbeperkt",
	"restrict": "Beperken",
	"user_groups_restriction_updated_successfully": "Beperking voor gebruikersgroepen is bijgewerkt.",
	"allowed_user_groups_updated_successfully": "Toegestane gebruikersgroepen succesvol bijgewerkt",
	"favicon": "Favicon",
	"light_mode_logo": "Lichte modus logo",
	"dark_mode_logo": "Donkere modus logo",
	"email_logo": "E-mail logo",
	"background_image": "Achtergrondfoto",
	"language": "Taal",
	"reset_profile_picture_question": "Profielfoto opnieuw instellen?",
	"this_will_remove_the_uploaded_image_and_reset_the_profile_picture_to_default": "Hiermee wordt de geüploade afbeelding verwijderd en wordt de profielfoto teruggezet naar de standaardinstelling. Wil je doorgaan?",
	"reset": "Opnieuw instellen",
	"reset_to_default": "Standaardinstellingen herstellen",
	"profile_picture_has_been_reset": "Profielfoto is gereset. Het kan enkele minuten duren voordat de wijzigingen zichtbaar zijn.",
	"select_the_language_you_want_to_use": "Kies de taal die je wilt gebruiken. Let op: sommige teksten worden automatisch vertaald en kunnen onnauwkeurig zijn.",
	"contribute_to_translation": "Als je een fout vindt, kun je altijd helpen met de vertaling op <link href='https://crowdin.com/project/pocket-id'>Crowdin</link>.",
	"personal": "Persoonlijk",
	"global": "Globaal",
	"all_users": "Alle gebruikers",
	"all_events": "Alle activiteiten",
	"all_clients": "Alle clients",
	"all_locations": "Alle locaties",
	"global_audit_log": "Globaal activiteitenlogboek",
	"see_all_recent_account_activities": "Bekijk wat alle gebruikers hebben gedaan in hun account tijdens de periode die je hebt ingesteld.",
	"token_sign_in": "Inloggen met token",
	"client_authorization": "Client autorisatie",
	"new_client_authorization": "Nieuwe clientautorisatie",
	"device_code_authorization": "Autorisatie van apparaatcode",
	"new_device_code_authorization": "Nieuwe apparaatcode autoriseren",
	"passkey_added": "Toegangscode toegevoegd",
	"passkey_removed": "Toegangssleutel verwijderd",
	"disable_animations": "Animaties uitzetten",
	"turn_off_ui_animations": "Zet alle animaties in de gebruikersinterface uit.",
	"user_disabled": "Account uitgeschakeld",
	"disabled_users_cannot_log_in_or_use_services": "Uitgeschakelde gebruikers kunnen niet inloggen of diensten gebruiken.",
	"user_disabled_successfully": "Gebruiker is succesvol uitgeschakeld.",
	"user_enabled_successfully": "Gebruiker is succesvol geactiveerd.",
	"status": "Status",
	"disable_firstname_lastname": "{firstName} {lastName} uitschakelen",
	"are_you_sure_you_want_to_disable_this_user": "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt uitschakelen? Deze kan dan niet meer inloggen of diensten gebruiken.",
	"ldap_soft_delete_users": "Voorkom dat in LDAP uitgeschakelde gebruikers toegang krijgen.",
	"ldap_soft_delete_users_description": "Als dit is ingeschakeld, worden gebruikers die uit LDAP worden verwijderd, uitgeschakeld in plaats van daadwerkelijk uit het systeem verwijderd.",
	"login_code_email_success": "De inlogcode is naar de gebruiker gestuurd.",
	"send_email": "Verstuur e-mail",
	"show_code": "Toon code",
	"callback_url_description": "URL('s) die door je klant zijn opgegeven. <link href='https://pocket-id.org/docs/advanced/callback-url-wildcards'>Jokertekens</link> worden ondersteund.",
	"logout_callback_url_description": "URL(s) die je klant geeft om uit te loggen. Je kunt ook <link href='https://pocket-id.org/docs/advanced/callback-url-wildcards'>jokertekens</link> gebruiken.",
	"api_key_expiration": "API-sleutel verloopt",
	"send_an_email_to_the_user_when_their_api_key_is_about_to_expire": "Stuur een e-mail naar de gebruiker als de geldigheid van hun API-sleutel bijna verloopt.",
	"authorize_device": "Apparaat autoriseren",
	"the_device_has_been_authorized": "Het apparaat is goedgekeurd.",
	"enter_code_displayed_in_previous_step": "Voer de code in die in de vorige stap werd getoond.",
	"authorize": "Autoriseren",
	"federated_client_credentials": "Federatieve clientreferenties",
	"federated_client_credentials_description": "Met federatieve klantgegevens kun je OIDC-klanten verifiëren zonder dat je langdurige geheimen hoeft te beheren. Ze gebruiken JWT-tokens die door externe instanties zijn uitgegeven voor klantverklaringen, zoals tokens voor werkbelastingidentiteit.",
	"add_federated_client_credential": "Federatieve clientreferenties toevoegen",
	"add_another_federated_client_credential": "Voeg nog een federatieve clientreferentie toe",
	"oidc_allowed_group_count": "Aantal groepen met toegang",
	"unrestricted": "Onbeperkt",
	"show_advanced_options": "Geavanceerde opties weergeven",
	"hide_advanced_options": "Verberg geavanceerde opties",
	"oidc_data_preview": "OIDC-gegevensvoorbeeld",
	"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_different_users": "Bekijk een voorbeeld van de OIDC-gegevens die voor verschillende gebruikers zouden worden verzonden.",
	"id_token": "ID-token",
	"access_token": "Toegangstoken",
	"userinfo": "Gebruikersinfo",
	"id_token_payload": "ID-token payload",
	"access_token_payload": "Toegangstoken-payload",
	"userinfo_endpoint_response": "Gebruikersinfo Eindpuntrespons",
	"copy": "Kopieer",
	"no_preview_data_available": "Geen voorbeeldgegevens beschikbaar",
	"copy_all": "Alles kopiëren",
	"preview": "Voorbeeld",
	"preview_for_user": "Voorbeeld van {name}",
	"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_this_user": "Bekijk een voorbeeld van de OIDC-gegevens die voor deze gebruiker zouden worden verzonden.",
	"show": "Laten zien",
	"select_an_option": "Kies een optie",
	"select_user": "Gebruiker kiezen",
	"error": "Fout",
	"select_an_accent_color_to_customize_the_appearance_of_pocket_id": "Kies een accentkleur om hoe Pocket ID eruitziet aan te passen.",
	"accent_color": "Accentkleur",
	"custom_accent_color": "Aangepaste accentkleur",
	"custom_accent_color_description": "Voer een eigen kleur in met een geldige CSS-kleurcode (bijvoorbeeld hex, rgb, hsl).",
	"color_value": "Kleurwaarde",
	"apply": "Toepassen",
	"signup_token": "Aanmeldingstoken",
	"create_a_signup_token_to_allow_new_user_registration": "Maak een aanmeldingstoken aan om nieuwe gebruikers te laten registreren.",
	"usage_limit": "Gebruikslimiet",
	"number_of_times_token_can_be_used": "Hoe vaak het aanmeldingstoken gebruikt kan worden.",
	"expires": "Verloopt",
	"signup": "Aanmelden",
	"user_creation": "Gebruikers aanmaken",
	"configure_user_creation": "Beheer de instellingen voor het aanmaken van gebruikers, zoals hoe mensen zich kunnen aanmelden en wat nieuwe gebruikers standaard kunnen doen.",
	"user_creation_groups_description": "Wijs deze groepen automatisch toe aan nieuwe gebruikers bij aanmelding.",
	"user_creation_claims_description": "Wijs deze aangepaste claims automatisch toe aan nieuwe gebruikers bij aanmelding.",
	"user_creation_updated_successfully": "Instellingen voor het aanmaken van gebruikers zijn bijgewerkt.",
	"signup_disabled_description": "Gebruikersregistraties zijn helemaal uitgeschakeld. Alleen beheerders kunnen nieuwe gebruikersaccounts aanmaken.",
	"signup_requires_valid_token": "Je hebt een geldige registratietoken nodig om een account aan te maken.",
	"validating_signup_token": "Inlogtoken checken",
	"go_to_login": "Ga naar inloggen",
	"signup_to_appname": "Meld je aan voor {appName}",
	"create_your_account_to_get_started": "Maak je account aan om te beginnen.",
	"initial_account_creation_description": "Maak een account aan om te beginnen. Je kunt later een wachtwoord instellen.",
	"setup_your_passkey": "Stel je passkey in",
	"create_a_passkey_to_securely_access_your_account": "Maak een passkey aan om veilig toegang te krijgen tot je account. Dit is je primaire manier om in te loggen.",
	"skip_for_now": "Voor nu even overslaan",
	"account_created": "Account aangemaakt",
	"enable_user_signups": "Gebruikersregistratie inschakelen",
	"enable_user_signups_description": "Bepaal hoe mensen zich kunnen aanmelden voor nieuwe accounts in Pocket ID.",
	"user_signups_are_disabled": "Gebruikersregistraties zijn nu uitgeschakeld.",
	"create_signup_token": "Aanmeldingstoken maken",
	"view_active_signup_tokens": "Actieve aanmeldingstokens bekijken",
	"manage_signup_tokens": "Aanmeldingstokens beheren",
	"view_and_manage_active_signup_tokens": "Bekijk en beheer actieve aanmeldingstokens.",
	"signup_token_deleted_successfully": "Aanmeldingstoken succesvol verwijderd.",
	"expired": "Verlopen",
	"used_up": "Verbruikt",
	"active": "Actief",
	"usage": "Gebruik",
	"created": "Gemaakt",
	"token": "Token",
	"loading": "Bezig met laden",
	"delete_signup_token": "Aanmeldtoken verwijderen",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_signup_token": "Weet je zeker dat je dit aanmeldingstoken wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
	"signup_with_token": "Aanmelden met token",
	"signup_with_token_description": "Je kunt je alleen aanmelden met een geldige aanmeldtoken die door een beheerder is aangemaakt.",
	"signup_open": "Open inschrijving",
	"signup_open_description": "Iedereen kan zonder beperkingen een nieuw account aanmaken.",
	"of": "van",
	"skip_passkey_setup": "Sla de instellingen voor de toegangssleutel over",
	"skip_passkey_setup_description": "Het wordt aangeraden om een passkey in te stellen, want zonder dit kun je niet meer inloggen zodra de sessie afloopt.",
	"my_apps": "Mijn apps",
	"no_apps_available": "Geen apps beschikbaar",
	"contact_your_administrator_for_app_access": "Neem contact op met de beheerder om toegang te krijgen tot applicaties.",
	"launch": "Openen",
	"client_launch_url": "URL voor openen door gebruiker",
	"client_launch_url_description": "De URL die wordt geopend als iemand de app start vanaf de pagina Mijn apps.",
	"client_name_description": "De naam van de client die wordt getoond in de Pocket ID UI.",
	"client_description": "Beschrijving",
	"client_description_description": "Een optionele beschrijving van de client die in de Pocket ID-gebruikersinterface wordt weergegeven.",
	"revoke_access": "Toegang intrekken",
	"revoke_access_description": "Toegang intrekken tot <b>{clientName}</b>. <b>{clientName}</b> kan je accountgegevens niet meer gebruiken.",
	"revoke_access_successful": "De toegang tot {clientName} is nu succesvol geblokkeerd.",
	"last_signed_in_ago": "Laatst ingelogd {time} geleden",
	"invalid_client_id": "De Client-ID mag alleen letters, cijfers, onderstrepingstekens en koppeltekens bevatten.",
	"custom_client_id_description": "Stel een aangepaste Client-ID in als je app dit nodig heeft. Als je het leeg laat wordt er een willekeurige ID gegenereerd.",
	"generated": "Gemaakt",
	"administration": "Beheer",
	"group_rdn_attribute_description": "Het kenmerk dat wordt gebruikt in de onderscheidende naam (DN) van de groepen.",
	"display_name_attribute": "Weergavenaam-attribuut",
	"display_name": "Weergavenaam",
	"configure_application_images": "Configureer applicatieafbeeldingen",
	"ui_config_disabled_info_title": "UI-configuratie uitgeschakeld",
	"ui_config_disabled_info_description": "De UI-configuratie is uitgeschakeld omdat de configuratie-instellingen van de app via omgevingsvariabelen worden beheerd. Sommige instellingen kun je misschien niet aanpassen.",
	"logo_from_url_description": "Plak een directe afbeeldings-URL (svg, png, webp). Zoek pictogrammen op <link  href=\"https://selfh.st/icons\">Selfh.st Icons</link> of <link href=\"https://dashboardicons.com\">Dashboard Icons</link>.",
	"invalid_url": "Ongeldige URL",
	"require_user_email": "E-mailadres vereist",
	"require_user_email_description": "Je moet een e-mailadres hebben. Als je dit uitschakelt, kunnen mensen zonder e-mailadres geen functies gebruiken waarvoor een e-mailadres nodig is.",
	"view": "Bekijken",
	"toggle_columns": "Kolommen wisselen",
	"locale": "Locatie",
	"ldap_id": "LDAP-ID",
	"reauthentication": "Opnieuw inloggen",
	"clear_filters": "Filters wissen",
	"default_profile_picture": "Standaard profielfoto",
	"light": "Licht",
	"dark": "Donker",
	"system": "Systeem",
	"signup_token_user_groups_description": "Wijs deze groepen automatisch toe aan mensen die zich aanmelden met dit token.",
	"allowed_oidc_clients": "Toegestane OIDC-clients",
	"allowed_oidc_clients_description": "Kies de OIDC-clients waar leden van deze gebruikersgroep zich mogen aanmelden.",
	"unrestrict_oidc_client": "Onbeperkt {clientName}",
	"confirm_unrestrict_oidc_client_description": "Weet je zeker dat je de OIDC-client wilt vrijgeven? <b>{clientName}</b>? Hierdoor worden alle groepstoewijzingen voor deze client verwijderd en kan elke gebruiker zich aanmelden.",
	"allowed_oidc_clients_updated_successfully": "Toegestane OIDC-clients zijn goed bijgewerkt",
	"yes": "Ja",
	"no": "Nee",
	"restricted": "Beperkt",
	"scim_provisioning": "SCIM-provisioning",
	"scim_provisioning_description": "Met SCIM-provisioning kun je automatisch gebruikers en groepen toevoegen en verwijderen vanuit je OIDC-client. Check de <link href='https://pocket-id.org/docs/configuration/scim'>documentatie</link> voor meer info.",
	"scim_endpoint": "SCIM-eindpunt",
	"scim_token": "SCIM-token",
	"last_successful_sync_at": "Laatste succesvolle synchronisatie: {time}",
	"scim_configuration_updated_successfully": "SCIM-configuratie is goed bijgewerkt.",
	"scim_enabled_successfully": "SCIM is nu ingeschakeld.",
	"scim_disabled_successfully": "SCIM is nu uitgeschakeld.",
	"disable_scim_provisioning": "Schakel SCIM-provisioning uit",
	"disable_scim_provisioning_confirm_description": "Weet je zeker dat je SCIM-provisioning wilt uitschakelen voor <b>{clientName}</b>? Hierdoor worden alle automatische provisioning- en deprovisioning-processen voor gebruikers en groepen gestopt.",
	"scim_sync_failed": "SCIM-synchronisatie is mislukt. Check de serverlogboeken voor meer info.",
	"scim_sync_successful": "De SCIM-synchronisatie is goed gelukt.",
	"save_and_sync": "Opslaan en synchroniseren",
	"scim_save_changes_description": "Je moet de wijzigingen opslaan voordat je een SCIM-synchronisatie start. Wil je nu opslaan?",
	"scopes": "Scopes",
	"issuer_url": "URL van de uitgever",
	"smtp_field_required_when_other_provided": "Moet je invullen als er SMTP-instellingen zijn",
	"smtp_field_required_when_email_enabled": "Moet je invullen als je e-mailmeldingen hebt ingeschakeld.",
	"renew": "Vernieuwen",
	"renew_api_key": "API-sleutel vernieuwen",
	"renew_api_key_description": "Als je de API-sleutel vernieuwt, krijg je een nieuwe sleutel. Zorg ervoor dat je alle integraties die deze sleutel gebruiken, bijwerkt.",
	"api_key_renewed": "API-sleutel vernieuwd",
	"app_config_home_page": "Startpagina",
	"app_config_home_page_description": "De pagina waar gebruikers naartoe gaan nadat ze zijn ingelogd.",
	"email_verification_warning": "Check je e-mailadres",
	"email_verification_warning_description": "Je e-mailadres is nog niet geverifieerd. Doe dat alsjeblieft zo snel mogelijk.",
	"email_verification": "E-mailverificatie",
	"email_verification_description": "Stuur een bevestigingsmail naar mensen als ze zich aanmelden of hun e-mailadres veranderen.",
	"email_verification_success_title": "E-mailadres succesvol geverifieerd",
	"email_verification_success_description": "Je e-mailadres is goed geverifieerd.",
	"email_verification_error_title": "E-mailverificatie mislukt",
	"mark_as_unverified": "Markeer als niet geverifieerd",
	"mark_as_verified": "Markeer als geverifieerd",
	"email_verification_sent": "Verificatiemail is goed verstuurd.",
	"emails_verified_by_default": "E-mails standaard geverifieerd",
	"emails_verified_by_default_description": "Als je dit aan zet, worden de e-mailadressen van gebruikers standaard gemarkeerd als geverifieerd bij het aanmelden of als hun e-mailadres verandert.",
	"user_has_no_passkeys_yet": "Deze gebruiker heeft nog geen toegangscodes.",
	"replay_protection": "Bescherming tegen herhaling",
	"replay_protection_description": "Als deze optie is ingeschakeld, kan het opgegeven token maar één keer worden gebruikt. Als je provider hetzelfde token meerdere keren gebruikt, moet je deze optie misschien uitschakelen.",
	"apis": "API's",
	"create_api": "API aanmaken",
	"create_a_new_api_description": "Maak een nieuwe API aan waar clients toegangstokens voor kunnen aanvragen.",
	"add_api": "API toevoegen",
	"manage_apis": "API’s beheren",
	"api_resource": "Bron",
	"api_resource_description": "Een unieke URI die deze API-bron identificeert. Clients vragen deze op met de parameter `resource`. Deze kan later niet meer worden gewijzigd.",
	"api_permissions": "Rechten",
	"api_permissions_description": "De machtigingen (toepassingsgebieden) die clients voor deze API kunnen aanvragen.",
	"api_permission_key": "Toestemming",
	"add_permission": "Toestemming toevoegen",
	"type": "Type",
	"api_created_successfully": "API is succesvol aangemaakt",
	"api_updated_successfully": "API succesvol bijgewerkt",
	"api_deleted_successfully": "API succesvol verwijderd",
	"api_permissions_updated_successfully": "De machtigingen zijn succesvol bijgewerkt",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_api": "Weet je zeker dat je deze API wilt verwijderen? Klanten verliezen dan de toegang tot de bijbehorende rechten.",
	"api_access": "Toegang tot de API",
	"api_access_description": "Kies welke API-toegangsrechten deze client namens gebruikers mag aanvragen (door de gebruiker gedelegeerde toegang) en voor zichzelf via de ‘client credentials grant’ (clienttoegang).",
	"api_access_updated_successfully": "API-toegang is succesvol bijgewerkt",
	"no_apis_defined_yet": "Er zijn nog geen API’s gedefinieerd. Met API’s kunnen clients toegangstokens aanvragen voor specifieke bronnen en rechten.",
	"access_an_api_on_your_behalf": "Toegang tot een API namens jou",
	"api_name": "API-naam",
	"access": "Toegang",
	"user_delegated_access": "Door de gebruiker gedelegeerde toegang",
	"client_access": "Toegang voor klanten (M2M)",
	"client_access_unavailable_for_public_clients": "Openbare clients kunnen geen gebruik maken van de ‘client credentials grant’, dus clienttoegang is niet beschikbaar.",
	"permissions_granted_count": "{granted} / {total} toegangsrechten verleend",
	"select_the_permissions_this_client_may_request": "Kies de rechten die deze client mag aanvragen namens de aangemelde gebruiker (door de gebruiker gedelegeerde toegang) en voor zichzelf zonder gebruiker via de ‘client credentials grant’ (clienttoegang).",
	"i_have_a_longer_code": "Ik heb een langere code",
	"pkce_supported_client_title": "Deze client ondersteunt PKCE",
	"pkce_supported_client_description": "Deze client ondersteunt Proof Key for Code Exchange (PKCE). PKCE is een beveiligingsfunctie die bescherming biedt tegen bepaalde aanvallen tijdens het OAuth 2.0-autorisatieproces. Het wordt aanbevolen om deze functie in te schakelen."
}