diff --git a/frontend/messages/fi.json b/frontend/messages/fi.json index 86fd99b3..6a42646b 100644 --- a/frontend/messages/fi.json +++ b/frontend/messages/fi.json @@ -289,8 +289,8 @@ "add": "Lisää", "callback_urls": "Takaisinkutsu-URL", "logout_callback_urls": "Uloskirjautumisen takaisinkutsun URL", - "backchannel_logout_url": "Back-Channel Logout URL", - "backchannel_logout_url_description": "URL that receives a logout token when a user's access is revoked, for example when they are disabled or lose group access.", + "backchannel_logout_url": "Taustakanavan uloskirjautumisen URL-osoite", + "backchannel_logout_url_description": "URL-osoite, joka vastaanottaa uloskirjautumistunnisteen, kun käyttäjän käyttöoikeus peruutetaan, esimerkiksi kun käyttäjä poistetaan käytöstä tai hän menettää ryhmäoikeutensa.", "public_client": "Julkinen asiakas", "public_clients_description": "Julkisilla asiakkailla ei ole asiakassalaisuutta. Ne on suunniteltu mobiili-, web- ja natiivisovelluksiin, joissa salaisuuksia ei voida tallentaa turvallisesti.", "pkce": "PKCE", @@ -647,8 +647,8 @@ "credentials": "Pätevyydet", "client_secrets": "Asiakkaan salaisuudet", "client_secrets_description": "Salasanoja, joita sovellus käyttää tunnistautumiseen. Useita salasanoja voi olla käytössä samanaikaisesti, joten yhtä niistä voidaan vaihtaa ilman käyttökatkoksia.", - "auto_create_client_secret": "Automatically create client secrets", - "auto_create_client_secret_description": "Create a secret without an expiration date when a confidential OIDC client is added. The secret is shown once after creation.", + "auto_create_client_secret": "Luo asiakkaan salaisuudet automaattisesti", + "auto_create_client_secret_description": "Luo vanhenemattoman salaisuuden, kun luottamuksellinen OIDC-asiakas lisätään. Salaisuus näytetään luomisen jälkeen vain kerran.", "no_client_secrets_yet": "Tällä sovelluksella ei ole vielä asiakassalaisuuksia.", "public_clients_cannot_have_secrets": "Julkisilla asiakkailla ei voi olla asiakassalaisuuksia.", "add_client_secret": "Lisää asiakassalaisuus", @@ -658,10 +658,10 @@ "delete_client_secret": "Poista asiakassalaisuus", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_client_secret": "Haluatko varmasti poistaa tämän asiakassalaisuuden? Sitä käyttävät sovellukset eivät enää voi todentaa käyttäjää.", "client_secret_deleted_successfully": "Asiakassalaisuus poistettiin onnistuneesti", - "you_have_unsaved_changes": "You have unsaved changes", - "changes_saved_successfully": "Changes saved successfully", - "discard": "Discard", - "discard_unsaved_changes": "Discard unsaved changes?", - "discard_unsaved_changes_confirm": "You have unsaved changes on this page. Are you sure you want to discard them?", - "please_fix_the_errors_before_saving": "Please fix the highlighted errors before saving" + "you_have_unsaved_changes": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia", + "changes_saved_successfully": "Muutokset tallennettiin onnistuneesti", + "discard": "Hylkää", + "discard_unsaved_changes": "Hylätäänkö tallentamattomat muutokset?", + "discard_unsaved_changes_confirm": "Tällä sivulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti hylätä ne?", + "please_fix_the_errors_before_saving": "Korjaa korostetut virheet ennen tallentamista" }