diff --git a/frontend/messages/ru.json b/frontend/messages/ru.json index 1fc5fe19..06abc5af 100644 --- a/frontend/messages/ru.json +++ b/frontend/messages/ru.json @@ -289,8 +289,8 @@ "add": "Добавить", "callback_urls": "URL-адреса обратного вызова", "logout_callback_urls": "URL-адреса обратного вызова при выходе", - "backchannel_logout_url": "Back-Channel Logout URL", - "backchannel_logout_url_description": "URL that receives a logout token when a user's access is revoked, for example when they are disabled or lose group access.", + "backchannel_logout_url": "URL для выхода через обратный канал", + "backchannel_logout_url_description": "URL, на который отправляется токен выхода, когда доступ пользователя отозван, например если его учётная запись отключена или он утратил доступ к группе.", "public_client": "Публичный клиент", "public_clients_description": "Публичные клиенты не имеют секрета клиента. Они предназначены для мобильных, веб- и нативных приложений, где секреты нельзя надежно хранить.", "pkce": "PKCE", @@ -647,8 +647,8 @@ "credentials": "Учетные данные", "client_secrets": "Секреты клиента", "client_secrets_description": "Секреты, которые приложение использует для собственной аутентификации. Одновременно может быть активно несколько секретов, поэтому один из них можно заменить без простоев.", - "auto_create_client_secret": "Automatically create client secrets", - "auto_create_client_secret_description": "Create a secret without an expiration date when a confidential OIDC client is added. The secret is shown once after creation.", + "auto_create_client_secret": "Автоматически создавать секреты клиента", + "auto_create_client_secret_description": "Создавать секрет без срока действия при добавлении конфиденциального OIDC-клиента. После создания секрет отображается один раз.", "no_client_secrets_yet": "В этом приложении пока нет секретов клиента.", "public_clients_cannot_have_secrets": "У публичных клиентов не может быть секретов.", "add_client_secret": "Добавить секрет клиента", @@ -658,10 +658,10 @@ "delete_client_secret": "Удалить секрет клиента", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_client_secret": "Вы уверены, что хотите удалить этот секрет клиента? Приложения, которые его используют, больше не смогут проходить аутентификацию.", "client_secret_deleted_successfully": "Секрет клиента успешно удален", - "you_have_unsaved_changes": "You have unsaved changes", - "changes_saved_successfully": "Changes saved successfully", - "discard": "Discard", - "discard_unsaved_changes": "Discard unsaved changes?", - "discard_unsaved_changes_confirm": "You have unsaved changes on this page. Are you sure you want to discard them?", - "please_fix_the_errors_before_saving": "Please fix the highlighted errors before saving" + "you_have_unsaved_changes": "У вас есть несохранённые изменения.", + "changes_saved_successfully": "Изменения успешно сохранены.", + "discard": "Отменить", + "discard_unsaved_changes": "Отменить несохранённые изменения?", + "discard_unsaved_changes_confirm": "На этой странице есть несохранённые изменения. Вы уверены, что хотите их отменить?", + "please_fix_the_errors_before_saving": "Перед сохранением исправьте выделенные ошибки." }