diff --git a/frontend/messages/ca.json b/frontend/messages/ca.json
index c808047c..282e040e 100644
--- a/frontend/messages/ca.json
+++ b/frontend/messages/ca.json
@@ -359,13 +359,16 @@
 	"all_locations": "Totes les ubicacions",
 	"global_audit_log": "Registre d'auditoria global",
 	"see_all_recent_account_activities": "Mostra les activitats dels comptes de tots els usuaris durant el període de retenció establert.",
-	"token_sign_in": "Inici de sessió amb token",
-	"client_authorization": "Autorizació del client",
-	"new_client_authorization": "Nova autorització de client",
-	"device_code_authorization": "Autorizació per codi de dispositiu",
-	"new_device_code_authorization": "Nova autorització per codi de dispositiu",
-	"passkey_added": "Clau d'accés afegida",
-	"passkey_removed": "Clau d'accés eliminada",
+	"audit_event_sign_in": "Sign in",
+	"audit_event_token_sign_in": "Token Sign In",
+	"audit_event_remote_sign_in": "Remote sign in",
+	"audit_event_client_authorization": "Client Authorization",
+	"audit_event_new_client_authorization": "New Client Authorization",
+	"audit_event_account_created": "Account Created",
+	"audit_event_device_code_authorization": "Device Code Authorization",
+	"audit_event_new_device_code_authorization": "New Device Code Authorization",
+	"audit_event_passkey_added": "Passkey Added",
+	"audit_event_passkey_removed": "Passkey Removed",
 	"disable_animations": "Desactiva animacions",
 	"turn_off_ui_animations": "Desactiva les animacions de la interfície d'usuari.",
 	"user_disabled": "Compte desactivat",
@@ -462,7 +465,6 @@
 	"setup_your_passkey": "Configura la teva clau d'accés",
 	"create_a_passkey_to_securely_access_your_account": "Crea una clau d'accés per accedir de manera segura al teu compte. Aquesta serà la teva manera principal d'iniciar la sessió.",
 	"skip_for_now": "Ignora-ho per ara",
-	"account_created": "Compte creat",
 	"enable_user_signups": "Activa l'alta d'usuaris",
 	"enable_user_signups_description": "Decideix com poden donar-se d'alta els usuaris per crear comptes nous a Pocket ID.",
 	"user_signups_are_disabled": "L'alta d'usuaris està deshabilitada actualment",
@@ -629,7 +631,6 @@
 	"creating_device_login_request": "Creant la sol·licitud d'inici de sessió...",
 	"device_login_qr_code": "Codi QR d'inici de sessió del dispositiu",
 	"waiting_for_approval": "Esperant l'aprovació",
-	"remote_sign_in": "Inici de sessió remot",
 	"the_requesting_device_has_been_signed_in": "El dispositiu sol·licitant ha iniciat la sessió.",
 	"the_sign_in_request_was_denied": "La sol·licitud d'inici de sessió ha estat denegada.",
 	"review_the_request_before_approving_it": "Revisa el dispositiu que fa la sol·licitud abans d'aprovar aquest inici de sessió.",