* Fix engine shutdown deadlock and message handling races
- Release syncMsgMux before waiting for shutdownWg to prevent deadlock
- Check context inside lock in handleSync and receiveSignalEvents
- Prevents nil pointer access when messages arrive during engine stop