mirror of
https://github.com/netbirdio/netbird.git
synced 2026-09-14 02:39:06 +02:00
Zoltán Papp
73cffdb702
Files move directly between peers over the overlay, with no server in the path. The receiver listens on the WireGuard address only, so the port is unreachable from outside the tunnel, and every offer is matched to a known peer before anything is read. Consent is the default: an offer carries metadata alone, and no payload moves until the receiver accepts. Policy is per profile and device-local — off, ask, or auto-accept, with per-sender exceptions on top. Policy and history live in the profile's preferences, so removing a profile takes its file drop state with it. Transfers interrupted by a restart are settled on load; nothing survives to finish them, and left alone they would sit in the log as permanently pending. The Android bindings pull payload bytes through a chunk-returning stream: gomobile copies a []byte argument into a fresh Java array and never copies it back, so a fill-my-buffer method would hand back the right length with no data.
1512 lines
47 KiB
JSON
1512 lines
47 KiB
JSON
{
|
|
"tray.tooltip": {
|
|
"message": "NetBird"
|
|
},
|
|
"tray.status.disconnected": {
|
|
"message": "Disconnesso"
|
|
},
|
|
"tray.status.daemonUnavailable": {
|
|
"message": "Non in esecuzione"
|
|
},
|
|
"tray.status.error": {
|
|
"message": "Errore"
|
|
},
|
|
"tray.status.connected": {
|
|
"message": "Connesso"
|
|
},
|
|
"tray.status.connecting": {
|
|
"message": "Connessione"
|
|
},
|
|
"tray.status.needsLogin": {
|
|
"message": "Accesso richiesto"
|
|
},
|
|
"tray.status.loginFailed": {
|
|
"message": "Accesso non riuscito"
|
|
},
|
|
"tray.status.sessionExpired": {
|
|
"message": "Sessione scaduta"
|
|
},
|
|
"tray.session.expiresIn": {
|
|
"message": "La sessione scade tra {remaining}"
|
|
},
|
|
"tray.session.unit.lessThanMinute": {
|
|
"message": "meno di un minuto"
|
|
},
|
|
"tray.session.unit.minute": {
|
|
"message": "1 minuto"
|
|
},
|
|
"tray.session.unit.minutes": {
|
|
"message": "{count} minuti"
|
|
},
|
|
"tray.session.unit.hour": {
|
|
"message": "1 ora"
|
|
},
|
|
"tray.session.unit.hours": {
|
|
"message": "{count} ore"
|
|
},
|
|
"tray.session.unit.day": {
|
|
"message": "1 giorno"
|
|
},
|
|
"tray.session.unit.days": {
|
|
"message": "{count} giorni"
|
|
},
|
|
"tray.menu.open": {
|
|
"message": "Apri NetBird"
|
|
},
|
|
"tray.menu.connect": {
|
|
"message": "Connetti"
|
|
},
|
|
"tray.menu.disconnect": {
|
|
"message": "Disconnetti"
|
|
},
|
|
"tray.menu.exitNode": {
|
|
"message": "Nodo di uscita"
|
|
},
|
|
"tray.menu.networks": {
|
|
"message": "Risorse"
|
|
},
|
|
"tray.menu.profiles": {
|
|
"message": "Profili"
|
|
},
|
|
"tray.menu.manageProfiles": {
|
|
"message": "Gestisci profili"
|
|
},
|
|
"tray.menu.settings": {
|
|
"message": "Impostazioni..."
|
|
},
|
|
"tray.menu.debugBundle": {
|
|
"message": "Crea pacchetto di debug"
|
|
},
|
|
"tray.menu.about": {
|
|
"message": "Guida e supporto"
|
|
},
|
|
"tray.menu.github": {
|
|
"message": "GitHub"
|
|
},
|
|
"tray.menu.documentation": {
|
|
"message": "Documentazione"
|
|
},
|
|
"tray.menu.troubleshoot": {
|
|
"message": "Risoluzione dei problemi"
|
|
},
|
|
"tray.menu.downloadLatest": {
|
|
"message": "Scarica l'ultima versione"
|
|
},
|
|
"tray.menu.installVersion": {
|
|
"message": "Installa la versione {version}"
|
|
},
|
|
"tray.menu.guiVersion": {
|
|
"message": "GUI: {version}"
|
|
},
|
|
"tray.menu.daemonVersion": {
|
|
"message": "Daemon: {version}"
|
|
},
|
|
"tray.menu.versionUnknown": {
|
|
"message": "—"
|
|
},
|
|
"tray.menu.quit": {
|
|
"message": "Esci da NetBird"
|
|
},
|
|
"notify.daemonOutdated.title": {
|
|
"message": "Il servizio NetBird è obsoleto"
|
|
},
|
|
"notify.daemonOutdated.body": {
|
|
"message": "Aggiorna il servizio NetBird per usare questa app."
|
|
},
|
|
"notify.update.title": {
|
|
"message": "Aggiornamento NetBird disponibile"
|
|
},
|
|
"notify.update.body": {
|
|
"message": "NetBird {version} è disponibile."
|
|
},
|
|
"notify.update.enforcedSuffix": {
|
|
"message": " L'amministratore richiede questo aggiornamento."
|
|
},
|
|
"notify.error.title": {
|
|
"message": "Errore"
|
|
},
|
|
"notify.error.connect": {
|
|
"message": "Connessione non riuscita"
|
|
},
|
|
"notify.error.disconnect": {
|
|
"message": "Disconnessione non riuscita"
|
|
},
|
|
"notify.error.switchProfile": {
|
|
"message": "Impossibile passare a {profile}"
|
|
},
|
|
"notify.error.exitNode": {
|
|
"message": "Impossibile aggiornare il nodo di uscita {name}"
|
|
},
|
|
"notify.sessionExpired.title": {
|
|
"message": "Sessione NetBird scaduta"
|
|
},
|
|
"notify.sessionExpired.body": {
|
|
"message": "La sessione NetBird è scaduta. Effettui di nuovo l'accesso."
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.title": {
|
|
"message": "La sessione sta per scadere"
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.body": {
|
|
"message": "La sessione NetBird scade tra {remaining}. Clicchi su Rinnova ora per rinnovarla."
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.bodyGeneric": {
|
|
"message": "La sessione NetBird sta per scadere. Clicchi su Rinnova ora per rinnovarla."
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.extend": {
|
|
"message": "Rinnova ora"
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.dismiss": {
|
|
"message": "Ignora"
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.failed": {
|
|
"message": "Impossibile rinnovare la sessione NetBird"
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.successTitle": {
|
|
"message": "Sessione NetBird rinnovata"
|
|
},
|
|
"notify.sessionWarning.successBody": {
|
|
"message": "La sessione è stata rinnovata."
|
|
},
|
|
"notify.sessionDeadlineRejected.title": {
|
|
"message": "Scadenza sessione rifiutata"
|
|
},
|
|
"notify.sessionDeadlineRejected.body": {
|
|
"message": "Il server ha inviato una scadenza di sessione non valida. Effettui di nuovo l'accesso."
|
|
},
|
|
"notify.mdm.policyApplied.title": {
|
|
"message": "Impostazioni NetBird aggiornate"
|
|
},
|
|
"notify.mdm.policyApplied.body": {
|
|
"message": "La configurazione di NetBird è stata aggiornata dalla policy IT."
|
|
},
|
|
"common.cancel": {
|
|
"message": "Annulla"
|
|
},
|
|
"common.save": {
|
|
"message": "Salva"
|
|
},
|
|
"common.saveChanges": {
|
|
"message": "Salva modifiche"
|
|
},
|
|
"common.saving": {
|
|
"message": "Salvataggio…"
|
|
},
|
|
"common.close": {
|
|
"message": "Chiudi"
|
|
},
|
|
"common.copy": {
|
|
"message": "Copia"
|
|
},
|
|
"common.togglePasswordVisibility": {
|
|
"message": "Mostra/nascondi password"
|
|
},
|
|
"common.increase": {
|
|
"message": "Aumenta"
|
|
},
|
|
"common.decrease": {
|
|
"message": "Diminuisci"
|
|
},
|
|
"common.delete": {
|
|
"message": "Elimina"
|
|
},
|
|
"common.create": {
|
|
"message": "Crea"
|
|
},
|
|
"common.add": {
|
|
"message": "Aggiungi"
|
|
},
|
|
"common.remove": {
|
|
"message": "Rimuovi"
|
|
},
|
|
"common.refresh": {
|
|
"message": "Aggiorna"
|
|
},
|
|
"common.loading": {
|
|
"message": "Caricamento…"
|
|
},
|
|
"common.netbird": {
|
|
"message": "NetBird"
|
|
},
|
|
"common.noResults.title": {
|
|
"message": "Nessun risultato trovato"
|
|
},
|
|
"common.noResults.description": {
|
|
"message": "Non è stato trovato alcun risultato. Provi un altro termine di ricerca o modifichi i filtri."
|
|
},
|
|
"notConnected.title": {
|
|
"message": "Disconnesso"
|
|
},
|
|
"notConnected.description": {
|
|
"message": "Si connetta prima a NetBird per visualizzare informazioni dettagliate su peer, risorse di rete e nodi di uscita."
|
|
},
|
|
"connect.status.disconnected": {
|
|
"message": "Disconnesso"
|
|
},
|
|
"connect.status.connecting": {
|
|
"message": "Connessione..."
|
|
},
|
|
"connect.status.connected": {
|
|
"message": "Connesso"
|
|
},
|
|
"connect.status.disconnecting": {
|
|
"message": "Disconnessione..."
|
|
},
|
|
"connect.status.daemonUnavailable": {
|
|
"message": "Daemon non disponibile"
|
|
},
|
|
"connect.status.loginRequired": {
|
|
"message": "Accesso richiesto"
|
|
},
|
|
"connect.error.loginTitle": {
|
|
"message": "Accesso non riuscito"
|
|
},
|
|
"connect.error.connectTitle": {
|
|
"message": "Connessione non riuscita"
|
|
},
|
|
"connect.error.disconnectTitle": {
|
|
"message": "Disconnessione non riuscita"
|
|
},
|
|
"nav.peers.title": {
|
|
"message": "Peer"
|
|
},
|
|
"nav.peers.description": {
|
|
"message": "{connected} di {total} connessi"
|
|
},
|
|
"nav.resources.title": {
|
|
"message": "Risorse"
|
|
},
|
|
"nav.resources.description": {
|
|
"message": "{active} di {total} attive"
|
|
},
|
|
"nav.exitNode.title": {
|
|
"message": "Nodi di uscita"
|
|
},
|
|
"nav.exitNode.none": {
|
|
"message": "Non attivo"
|
|
},
|
|
"nav.exitNode.using": {
|
|
"message": "Tramite {name}"
|
|
},
|
|
"header.openSettings": {
|
|
"message": "Apri impostazioni"
|
|
},
|
|
"header.togglePanel": {
|
|
"message": "Mostra/nascondi pannello laterale"
|
|
},
|
|
"profile.selector.loading": {
|
|
"message": "Caricamento..."
|
|
},
|
|
"profile.selector.noProfile": {
|
|
"message": "Nessun profilo"
|
|
},
|
|
"profile.selector.searchPlaceholder": {
|
|
"message": "Cerca profilo per nome..."
|
|
},
|
|
"profile.selector.emptyTitle": {
|
|
"message": "Nessun profilo trovato"
|
|
},
|
|
"profile.selector.emptyDescription": {
|
|
"message": "Provi un altro termine di ricerca o crei un nuovo profilo."
|
|
},
|
|
"profile.selector.newProfile": {
|
|
"message": "Nuovo profilo"
|
|
},
|
|
"profile.selector.moreOptions": {
|
|
"message": "Altre opzioni"
|
|
},
|
|
"profile.selector.deregister": {
|
|
"message": "Annulla registrazione"
|
|
},
|
|
"profile.selector.delete": {
|
|
"message": "Elimina"
|
|
},
|
|
"profile.selector.switchTo": {
|
|
"message": "Passa a questo profilo"
|
|
},
|
|
"profile.selector.edit": {
|
|
"message": "Modifica"
|
|
},
|
|
"profile.edit.title": {
|
|
"message": "Modifica profilo"
|
|
},
|
|
"profile.edit.submit": {
|
|
"message": "Salva modifiche"
|
|
},
|
|
"profile.dialog.title": {
|
|
"message": "Inserisci il nome del profilo"
|
|
},
|
|
"profile.dialog.nameLabel": {
|
|
"message": "Nome del profilo"
|
|
},
|
|
"profile.dialog.description": {
|
|
"message": "Imposti un nome facilmente riconoscibile per il profilo."
|
|
},
|
|
"profile.dialog.placeholder": {
|
|
"message": "es. lavoro"
|
|
},
|
|
"profile.dialog.submit": {
|
|
"message": "Aggiungi profilo"
|
|
},
|
|
"profile.dialog.required": {
|
|
"message": "Inserisca un nome per il profilo, es. lavoro, casa"
|
|
},
|
|
"profile.dialog.managementHelp": {
|
|
"message": "Usi NetBird Cloud o il suo server."
|
|
},
|
|
"profile.dialog.urlUnreachable": {
|
|
"message": "Impossibile raggiungere questo server. Controlli l'URL, oppure aggiunga comunque il profilo se è certo che sia corretto."
|
|
},
|
|
"header.menu.settings": {
|
|
"message": "Impostazioni..."
|
|
},
|
|
"header.menu.defaultView": {
|
|
"message": "Vista predefinita"
|
|
},
|
|
"header.menu.advancedView": {
|
|
"message": "Vista avanzata"
|
|
},
|
|
"header.menu.updateAvailable": {
|
|
"message": "Aggiornamento disponibile"
|
|
},
|
|
"header.menu.open": {
|
|
"message": "Apri menu"
|
|
},
|
|
"header.profile.switch": {
|
|
"message": "Cambia profilo"
|
|
},
|
|
"connect.toggle.label": {
|
|
"message": "Attiva/disattiva connessione NetBird"
|
|
},
|
|
"connect.localIp.label": {
|
|
"message": "Indirizzi IP locali"
|
|
},
|
|
"common.search": {
|
|
"message": "Cerca"
|
|
},
|
|
"common.filter": {
|
|
"message": "Filtra"
|
|
},
|
|
"exitNodes.dropdown.trigger": {
|
|
"message": "Seleziona nodo di uscita"
|
|
},
|
|
"peers.row.label": {
|
|
"message": "Apri dettagli di {name}, {status}"
|
|
},
|
|
"peers.dialog.title": {
|
|
"message": "Dettagli peer"
|
|
},
|
|
"networks.row.toggle": {
|
|
"message": "Attiva/disattiva {name}"
|
|
},
|
|
"networks.bulk.label": {
|
|
"message": "Attiva/disattiva tutte le risorse visibili"
|
|
},
|
|
"settings.nav.label": {
|
|
"message": "Sezioni delle impostazioni"
|
|
},
|
|
"profile.switch.title": {
|
|
"message": "Passare al profilo «{name}»?"
|
|
},
|
|
"profile.switch.message": {
|
|
"message": "Vuole davvero cambiare profilo?\nIl profilo attuale verrà disconnesso."
|
|
},
|
|
"profile.switch.confirm": {
|
|
"message": "Conferma"
|
|
},
|
|
"profile.deregister.title": {
|
|
"message": "Annullare la registrazione del profilo «{name}»?"
|
|
},
|
|
"profile.deregister.message": {
|
|
"message": "Vuole davvero annullare la registrazione di questo profilo?\nDovrà accedere di nuovo per usarlo."
|
|
},
|
|
"profile.deregister.confirm": {
|
|
"message": "Annulla registrazione"
|
|
},
|
|
"profile.delete.title": {
|
|
"message": "Eliminare il profilo «{name}»?"
|
|
},
|
|
"profile.delete.message": {
|
|
"message": "Vuole davvero eliminare questo profilo?\nQuesta azione non può essere annullata."
|
|
},
|
|
"profile.delete.disabledActive": {
|
|
"message": "I profili attivi non possono essere eliminati. Passi a un altro profilo prima di eliminare questo."
|
|
},
|
|
"profile.delete.disabledDefault": {
|
|
"message": "Il profilo predefinito non può essere eliminato."
|
|
},
|
|
"profile.error.switchTitle": {
|
|
"message": "Cambio profilo non riuscito"
|
|
},
|
|
"profile.error.deregisterTitle": {
|
|
"message": "Annullamento registrazione non riuscito"
|
|
},
|
|
"profile.error.deleteTitle": {
|
|
"message": "Eliminazione profilo non riuscita"
|
|
},
|
|
"profile.error.createTitle": {
|
|
"message": "Creazione profilo non riuscita"
|
|
},
|
|
"profile.error.editTitle": {
|
|
"message": "Modifica del profilo non riuscita"
|
|
},
|
|
"profile.error.loadTitle": {
|
|
"message": "Caricamento profili non riuscito"
|
|
},
|
|
"profile.dropdown.activeProfile": {
|
|
"message": "Profilo attivo"
|
|
},
|
|
"profile.dropdown.switchProfile": {
|
|
"message": "Cambia profilo"
|
|
},
|
|
"profile.dropdown.noEmail": {
|
|
"message": "Altro"
|
|
},
|
|
"profile.dropdown.addProfile": {
|
|
"message": "Aggiungi profilo"
|
|
},
|
|
"profile.dropdown.manageProfiles": {
|
|
"message": "Gestisci profili"
|
|
},
|
|
"profile.dropdown.settings": {
|
|
"message": "Impostazioni"
|
|
},
|
|
"settings.profiles.section.profiles": {
|
|
"message": "Profili"
|
|
},
|
|
"settings.profiles.intro": {
|
|
"message": "Mantenga affiancate identità NetBird separate, ad esempio account di lavoro e personali, oppure server di gestione diversi. Aggiunga, annulli la registrazione o elimini i profili qui sotto."
|
|
},
|
|
"settings.profiles.addProfile": {
|
|
"message": "Aggiungi profilo"
|
|
},
|
|
"settings.profiles.active": {
|
|
"message": "Attivo"
|
|
},
|
|
"settings.profiles.emptyTitle": {
|
|
"message": "Nessun profilo"
|
|
},
|
|
"settings.profiles.emptyDescription": {
|
|
"message": "Crei un profilo per connettersi a un server di gestione NetBird."
|
|
},
|
|
"settings.error.loadTitle": {
|
|
"message": "Caricamento impostazioni non riuscito"
|
|
},
|
|
"settings.error.saveTitle": {
|
|
"message": "Salvataggio impostazioni non riuscito"
|
|
},
|
|
"settings.error.debugBundleTitle": {
|
|
"message": "Pacchetto di debug non riuscito"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.general": {
|
|
"message": "Generale"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.network": {
|
|
"message": "Rete"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.security": {
|
|
"message": "Sicurezza"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.profiles": {
|
|
"message": "Profili"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.ssh": {
|
|
"message": "SSH"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.advanced": {
|
|
"message": "Avanzate"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.troubleshooting": {
|
|
"message": "Risoluzione problemi"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.about": {
|
|
"message": "Informazioni"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.updateAvailable": {
|
|
"message": "Aggiornamento disponibile"
|
|
},
|
|
"settings.general.section.general": {
|
|
"message": "Generale"
|
|
},
|
|
"settings.general.section.connection": {
|
|
"message": "Connessione"
|
|
},
|
|
"settings.general.connectOnStartup.label": {
|
|
"message": "Connetti all'avvio"
|
|
},
|
|
"settings.general.connectOnStartup.help": {
|
|
"message": "Stabilisce automaticamente una connessione all'avvio del servizio."
|
|
},
|
|
"settings.general.notifications.label": {
|
|
"message": "Notifiche desktop"
|
|
},
|
|
"settings.general.notifications.help": {
|
|
"message": "Mostra notifiche desktop per nuovi aggiornamenti ed eventi di connessione."
|
|
},
|
|
"settings.general.autostart.label": {
|
|
"message": "Avvia l'interfaccia NetBird all'accesso"
|
|
},
|
|
"settings.general.autostart.help": {
|
|
"message": "Avvia automaticamente l'interfaccia NetBird quando effettua l'accesso. Riguarda solo l'interfaccia grafica, non il servizio in background."
|
|
},
|
|
"settings.general.autostart.errorTitle": {
|
|
"message": "Modifica avvio automatico non riuscita"
|
|
},
|
|
"settings.general.keepConnectedOnQuit.label": {
|
|
"message": "Resta connesso dopo la chiusura",
|
|
"description": "Toggle label: keep the VPN connection up after quitting the UI."
|
|
},
|
|
"settings.general.keepConnectedOnQuit.help": {
|
|
"message": "La connessione resta attiva in background dopo la chiusura di NetBird. Si interrompe solo quando la disconnetti tu.",
|
|
"description": "Helper text for the stay-connected-after-quitting toggle."
|
|
},
|
|
"settings.general.language.label": {
|
|
"message": "Lingua dell'interfaccia"
|
|
},
|
|
"settings.general.language.help": {
|
|
"message": "Scelga la lingua dell'interfaccia NetBird."
|
|
},
|
|
"settings.general.language.search": {
|
|
"message": "Cerca lingua…"
|
|
},
|
|
"settings.general.language.empty": {
|
|
"message": "Nessuna lingua corrisponde."
|
|
},
|
|
"settings.general.management.label": {
|
|
"message": "Server di gestione"
|
|
},
|
|
"settings.general.management.help": {
|
|
"message": "Si connetta a NetBird Cloud o al suo server di gestione self-hosted. Le modifiche riconnettono il client."
|
|
},
|
|
"settings.general.management.cloud": {
|
|
"message": "Cloud"
|
|
},
|
|
"settings.general.management.selfHosted": {
|
|
"message": "Self-hosted"
|
|
},
|
|
"settings.general.management.urlPlaceholder": {
|
|
"message": "https://netbird.selfhosted.com:443"
|
|
},
|
|
"settings.general.management.urlError": {
|
|
"message": "Inserisca un URL valido, es. https://netbird.selfhosted.com:443"
|
|
},
|
|
"settings.general.management.urlUnreachable": {
|
|
"message": "Impossibile raggiungere questo server. Controlli l'URL, oppure salvi comunque se è certo che sia corretto."
|
|
},
|
|
"settings.general.management.switchCloudTitle": {
|
|
"message": "Passare a NetBird Cloud?"
|
|
},
|
|
"settings.general.management.switchCloudMessage": {
|
|
"message": "Questo disconnette il suo server self-hosted.\nPotrebbe dover accedere di nuovo."
|
|
},
|
|
"settings.general.management.switchCloudConfirm": {
|
|
"message": "Passa a Cloud"
|
|
},
|
|
"settings.network.section.connectivity": {
|
|
"message": "Connettività"
|
|
},
|
|
"settings.network.section.routingDns": {
|
|
"message": "Routing e DNS"
|
|
},
|
|
"settings.network.monitor.label": {
|
|
"message": "Riconnetti al cambio di rete"
|
|
},
|
|
"settings.network.monitor.help": {
|
|
"message": "Monitora la rete e si riconnette automaticamente ai cambiamenti, come il passaggio di Wi-Fi, le modifiche Ethernet o la ripresa dalla sospensione."
|
|
},
|
|
"settings.network.dns.label": {
|
|
"message": "Abilita DNS"
|
|
},
|
|
"settings.network.dns.help": {
|
|
"message": "Applica le impostazioni DNS gestite da NetBird al resolver dell'host."
|
|
},
|
|
"settings.network.clientRoutes.label": {
|
|
"message": "Abilita route client"
|
|
},
|
|
"settings.network.clientRoutes.help": {
|
|
"message": "Accetta le route da altri peer per raggiungere le loro reti."
|
|
},
|
|
"settings.network.serverRoutes.label": {
|
|
"message": "Abilita route server"
|
|
},
|
|
"settings.network.serverRoutes.help": {
|
|
"message": "Annuncia le route locali di questo host agli altri peer."
|
|
},
|
|
"settings.network.ipv6.label": {
|
|
"message": "Abilita IPv6"
|
|
},
|
|
"settings.network.ipv6.help": {
|
|
"message": "Usa l'indirizzamento IPv6 per la rete overlay NetBird."
|
|
},
|
|
"settings.security.section.firewall": {
|
|
"message": "Firewall"
|
|
},
|
|
"settings.security.section.encryption": {
|
|
"message": "Crittografia"
|
|
},
|
|
"settings.security.blockInbound.label": {
|
|
"message": "Blocca traffico in entrata"
|
|
},
|
|
"settings.security.blockInbound.help": {
|
|
"message": "Rifiuta le connessioni non richieste dai peer verso questo dispositivo e le reti che instrada. Il traffico in uscita non è interessato."
|
|
},
|
|
"settings.security.blockLan.label": {
|
|
"message": "Blocca accesso alla LAN"
|
|
},
|
|
"settings.security.blockLan.help": {
|
|
"message": "Impedisce ai peer di raggiungere la sua rete locale o i suoi dispositivi quando questo dispositivo instrada il loro traffico."
|
|
},
|
|
"settings.security.rosenpass.label": {
|
|
"message": "Abilita resistenza quantistica"
|
|
},
|
|
"settings.security.rosenpass.help": {
|
|
"message": "Aggiunge uno scambio di chiavi post-quantistico tramite Rosenpass sopra WireGuard®."
|
|
},
|
|
"settings.security.rosenpassPermissive.label": {
|
|
"message": "Abilita modalità permissiva"
|
|
},
|
|
"settings.security.rosenpassPermissive.help": {
|
|
"message": "Consente le connessioni con peer privi del supporto alla resistenza quantistica."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.section.server": {
|
|
"message": "Server"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.section.capabilities": {
|
|
"message": "Funzionalità"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.section.authentication": {
|
|
"message": "Autenticazione"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.server.label": {
|
|
"message": "Abilita server SSH"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.server.help": {
|
|
"message": "Esegue il server SSH di NetBird su questo host in modo che altri peer possano connettersi."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.root.label": {
|
|
"message": "Consenti accesso come root"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.root.help": {
|
|
"message": "Permette ai peer di accedere come utente root. Disabiliti per richiedere un account senza privilegi."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.sftp.label": {
|
|
"message": "Consenti SFTP"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.sftp.help": {
|
|
"message": "Trasferisca file in modo sicuro usando client SFTP o SCP nativi."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.localForward.label": {
|
|
"message": "Inoltro porte locale"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.localForward.help": {
|
|
"message": "Permette ai peer in connessione di inoltrare porte locali verso servizi raggiungibili da questo host."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.remoteForward.label": {
|
|
"message": "Inoltro porte remoto"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.remoteForward.help": {
|
|
"message": "Permette ai peer in connessione di esporre porte di questo host verso la loro macchina."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.jwt.label": {
|
|
"message": "Abilita autenticazione JWT"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.jwt.help": {
|
|
"message": "Verifica ogni sessione SSH con il suo IdP per l'identità utente e l'audit. Disabiliti per basarsi solo sulle policy ACL di rete, utile quando non è disponibile un IdP."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.jwtTtl.label": {
|
|
"message": "TTL cache JWT"
|
|
},
|
|
"settings.ssh.jwtTtl.help": {
|
|
"message": "Per quanto tempo questo client memorizza un JWT prima di richiederlo di nuovo sulle connessioni SSH in uscita. Imposti 0 per disabilitare la cache e autenticarsi a ogni connessione."
|
|
},
|
|
"settings.ssh.jwtTtl.suffix": {
|
|
"message": "sec."
|
|
},
|
|
"settings.advanced.section.interface": {
|
|
"message": "Interfaccia"
|
|
},
|
|
"settings.advanced.section.security": {
|
|
"message": "Sicurezza"
|
|
},
|
|
"settings.advanced.interfaceName.label": {
|
|
"message": "Nome"
|
|
},
|
|
"settings.advanced.interfaceName.error": {
|
|
"message": "Usi da 1 a 15 lettere, cifre, punti, trattini o trattini bassi."
|
|
},
|
|
"settings.advanced.interfaceName.errorMac": {
|
|
"message": "Deve iniziare con \"utun\" seguito da un numero (es. utun100)."
|
|
},
|
|
"settings.advanced.port.label": {
|
|
"message": "Porta"
|
|
},
|
|
"settings.advanced.port.error": {
|
|
"message": "Inserisca una porta compresa tra {min} e {max}."
|
|
},
|
|
"settings.advanced.port.help": {
|
|
"message": "Se impostata su 0, verrà usata una porta libera casuale."
|
|
},
|
|
"settings.advanced.mtu.label": {
|
|
"message": "MTU"
|
|
},
|
|
"settings.advanced.mtu.error": {
|
|
"message": "Inserisca un valore MTU compreso tra {min} e {max}."
|
|
},
|
|
"settings.advanced.psk.label": {
|
|
"message": "Chiave pre-condivisa"
|
|
},
|
|
"settings.advanced.psk.help": {
|
|
"message": "PSK WireGuard opzionale per una crittografia simmetrica aggiuntiva. Non è la stessa cosa di una chiave di configurazione NetBird. Comunicherà solo con i peer che usano la stessa chiave pre-condivisa."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.section.title": {
|
|
"message": "Pacchetto di debug"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.anonymize.label": {
|
|
"message": "Anonimizza informazioni sensibili"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.anonymize.help": {
|
|
"message": "Nasconde gli indirizzi IP pubblici e i domini non NetBird dai log."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.systemInfo.label": {
|
|
"message": "Includi informazioni di sistema"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.systemInfo.help": {
|
|
"message": "Include OS, kernel, interfacce di rete e tabelle di routing."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.upload.label": {
|
|
"message": "Carica il pacchetto sui server NetBird"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.upload.help": {
|
|
"message": "Restituisce una chiave di caricamento da condividere con il supporto NetBird."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.trace.label": {
|
|
"message": "Abilita log di traccia"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.trace.help": {
|
|
"message": "Aumenta il livello di log a TRACE e lo ripristina al termine."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.capture.label": {
|
|
"message": "Sessione di acquisizione"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.capture.help": {
|
|
"message": "Si riconnette e attende per consentirle di riprodurre il problema."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.packets.label": {
|
|
"message": "Acquisisci pacchetti di rete"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.packets.help": {
|
|
"message": "Salva un .pcap del traffico di rete durante la sessione di acquisizione."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.duration.label": {
|
|
"message": "Durata acquisizione"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.duration.help": {
|
|
"message": "Per quanto tempo viene eseguita la sessione di acquisizione."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.duration.suffix": {
|
|
"message": "min."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.create": {
|
|
"message": "Crea pacchetto"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.progress.description": {
|
|
"message": "Raccolta di log, dettagli di sistema e stato della connessione. Di solito richiede un momento: tenga aperta questa finestra fino al completamento."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.cancelling": {
|
|
"message": "Annullamento…"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.done.uploadedTitle": {
|
|
"message": "Pacchetto di debug caricato con successo!"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.done.savedTitle": {
|
|
"message": "Pacchetto salvato"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.done.uploadedDescription": {
|
|
"message": "Condivida la chiave di caricamento qui sotto con il <docs>supporto NetBird</docs>. Una copia locale è stata salvata anche sul suo dispositivo."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.done.savedDescription": {
|
|
"message": "Il pacchetto di debug è stato salvato localmente."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.done.copyKey": {
|
|
"message": "Copia chiave"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.done.openFolder": {
|
|
"message": "Apri cartella"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.done.openFileLocation": {
|
|
"message": "Apri posizione file"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.uploadFailedWithReason": {
|
|
"message": "Caricamento non riuscito: {reason} Il pacchetto è comunque salvato localmente."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.uploadFailed": {
|
|
"message": "Caricamento non riuscito. Il pacchetto è comunque salvato localmente."
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.stage.reconnecting": {
|
|
"message": "Riconnessione di NetBird…"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.stage.capturing": {
|
|
"message": "Acquisizione log di debug"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.stage.bundling": {
|
|
"message": "Generazione del pacchetto di debug…"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.stage.uploading": {
|
|
"message": "Caricamento su NetBird…"
|
|
},
|
|
"settings.troubleshooting.stage.cancelling": {
|
|
"message": "Annullamento…"
|
|
},
|
|
"settings.about.client": {
|
|
"message": "NetBird Client v{version}"
|
|
},
|
|
"settings.about.clientName": {
|
|
"message": "NetBird Client"
|
|
},
|
|
"settings.about.development": {
|
|
"message": "[Development]"
|
|
},
|
|
"settings.about.gui": {
|
|
"message": "GUI v{version}"
|
|
},
|
|
"settings.about.guiName": {
|
|
"message": "GUI"
|
|
},
|
|
"settings.about.copyright": {
|
|
"message": "© {year} NetBird. Tutti i diritti riservati."
|
|
},
|
|
"settings.about.links.imprint": {
|
|
"message": "Note legali"
|
|
},
|
|
"settings.about.links.privacy": {
|
|
"message": "Privacy"
|
|
},
|
|
"settings.about.links.cla": {
|
|
"message": "CLA"
|
|
},
|
|
"settings.about.links.terms": {
|
|
"message": "Termini di servizio"
|
|
},
|
|
"settings.about.community.github": {
|
|
"message": "GitHub"
|
|
},
|
|
"settings.about.community.slack": {
|
|
"message": "Slack"
|
|
},
|
|
"settings.about.community.forum": {
|
|
"message": "Forum"
|
|
},
|
|
"settings.about.community.documentation": {
|
|
"message": "Documentazione"
|
|
},
|
|
"settings.about.community.feedback": {
|
|
"message": "Feedback"
|
|
},
|
|
"update.banner.message": {
|
|
"message": "NetBird {version} è pronto per l'installazione."
|
|
},
|
|
"update.banner.later": {
|
|
"message": "Più tardi"
|
|
},
|
|
"update.banner.installNow": {
|
|
"message": "Installa ora"
|
|
},
|
|
"update.card.versionAvailableDownload": {
|
|
"message": "La versione {version} è disponibile per il download."
|
|
},
|
|
"update.card.versionAvailableInstall": {
|
|
"message": "La versione {version} è disponibile per l'installazione."
|
|
},
|
|
"update.card.whatsNew": {
|
|
"message": "Novità?"
|
|
},
|
|
"update.card.installNow": {
|
|
"message": "Installa ora"
|
|
},
|
|
"update.card.getInstaller": {
|
|
"message": "Scarica"
|
|
},
|
|
"update.card.autoCheckInterval": {
|
|
"message": "NetBird verifica gli aggiornamenti in background."
|
|
},
|
|
"update.card.changelog": {
|
|
"message": "Changelog"
|
|
},
|
|
"update.card.onLatestVersion": {
|
|
"message": "Sta usando l'ultima versione"
|
|
},
|
|
"update.header.tooltip": {
|
|
"message": "Aggiornamento disponibile"
|
|
},
|
|
"update.overlay.updatingVersion": {
|
|
"message": "Aggiornamento di NetBird alla v{version}"
|
|
},
|
|
"update.overlay.updating": {
|
|
"message": "Aggiornamento di NetBird"
|
|
},
|
|
"update.overlay.description": {
|
|
"message": "È disponibile una versione più recente ed è in corso l'installazione. NetBird si riavvierà automaticamente al termine dell'aggiornamento."
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.timeoutTitle": {
|
|
"message": "L'aggiornamento richiede troppo tempo"
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.timeoutDescription": {
|
|
"message": "L'installazione di {target} ha richiesto troppo tempo e non è stata completata."
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.canceledTitle": {
|
|
"message": "Aggiornamento interrotto"
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.canceledDescription": {
|
|
"message": "L'aggiornamento a {target} è stato annullato prima del completamento."
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.failTitle": {
|
|
"message": "Impossibile installare l'aggiornamento"
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.failDescription": {
|
|
"message": "Impossibile installare {target}."
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.unknownMessage": {
|
|
"message": "errore sconosciuto"
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.targetVersion": {
|
|
"message": "v{version}"
|
|
},
|
|
"update.overlay.error.targetFallback": {
|
|
"message": "la nuova versione"
|
|
},
|
|
"update.error.loadStateTitle": {
|
|
"message": "Caricamento stato aggiornamento non riuscito"
|
|
},
|
|
"update.error.triggerTitle": {
|
|
"message": "Avvio aggiornamento non riuscito"
|
|
},
|
|
"update.page.versionLine": {
|
|
"message": "Aggiornamento del client a: {version}."
|
|
},
|
|
"update.page.versionLineGeneric": {
|
|
"message": "Aggiornamento del client."
|
|
},
|
|
"update.page.outdated": {
|
|
"message": "La versione del client è precedente alla versione di aggiornamento automatico impostata in Management."
|
|
},
|
|
"update.page.status.running": {
|
|
"message": "Aggiornamento in corso"
|
|
},
|
|
"update.page.status.timeout": {
|
|
"message": "Aggiornamento scaduto. Riprovi."
|
|
},
|
|
"update.page.status.canceled": {
|
|
"message": "Aggiornamento annullato."
|
|
},
|
|
"update.page.status.failed": {
|
|
"message": "Aggiornamento non riuscito: {message}"
|
|
},
|
|
"update.page.status.unknownError": {
|
|
"message": "errore di aggiornamento sconosciuto"
|
|
},
|
|
"update.page.failedTitle": {
|
|
"message": "Aggiornamento non riuscito"
|
|
},
|
|
"update.page.timeoutMessage": {
|
|
"message": "Aggiornamento scaduto."
|
|
},
|
|
"update.page.dontClose": {
|
|
"message": "Non chiuda questa finestra."
|
|
},
|
|
"update.page.updating": {
|
|
"message": "Aggiornamento…"
|
|
},
|
|
"update.page.complete": {
|
|
"message": "Aggiornamento completato"
|
|
},
|
|
"update.page.failed": {
|
|
"message": "Aggiornamento non riuscito"
|
|
},
|
|
"window.title.settings": {
|
|
"message": "Impostazioni"
|
|
},
|
|
"window.title.signIn": {
|
|
"message": "Accesso"
|
|
},
|
|
"window.title.sessionExpiration": {
|
|
"message": "Sessione in scadenza"
|
|
},
|
|
"window.title.updating": {
|
|
"message": "Aggiornamento"
|
|
},
|
|
"window.title.welcome": {
|
|
"message": "Benvenuto in NetBird"
|
|
},
|
|
"window.title.error": {
|
|
"message": "Errore"
|
|
},
|
|
"welcome.title": {
|
|
"message": "Cerchi NetBird nella tray"
|
|
},
|
|
"welcome.titleMac": {
|
|
"message": "Cerchi NetBird nella barra dei menu"
|
|
},
|
|
"welcome.description": {
|
|
"message": "NetBird risiede nella tray. Clicchi sull'icona per connettersi, cambiare profilo o aprire le impostazioni."
|
|
},
|
|
"welcome.descriptionMac": {
|
|
"message": "NetBird risiede nella barra dei menu. Clicchi sull'icona per connettersi, cambiare profilo o aprire le impostazioni."
|
|
},
|
|
"welcome.continue": {
|
|
"message": "Continua"
|
|
},
|
|
"welcome.back": {
|
|
"message": "Indietro"
|
|
},
|
|
"welcome.management.title": {
|
|
"message": "Configura NetBird"
|
|
},
|
|
"welcome.management.description": {
|
|
"message": "Clicchi su Continua per iniziare, oppure scelga Self-hosted se dispone di un proprio server NetBird."
|
|
},
|
|
"welcome.management.cloud.title": {
|
|
"message": "NetBird Cloud"
|
|
},
|
|
"welcome.management.cloud.description": {
|
|
"message": "Usi il nostro servizio gestito. Nessuna configurazione necessaria."
|
|
},
|
|
"welcome.management.selfHosted.title": {
|
|
"message": "Self-hosted"
|
|
},
|
|
"welcome.management.selfHosted.description": {
|
|
"message": "Si connetta al suo server di gestione."
|
|
},
|
|
"welcome.management.urlLabel": {
|
|
"message": "URL del server di gestione"
|
|
},
|
|
"welcome.management.urlPlaceholder": {
|
|
"message": "https://netbird.selfhosted.com:443"
|
|
},
|
|
"welcome.management.urlInvalid": {
|
|
"message": "Inserisca un URL valido, es. https://netbird.selfhosted.com:443"
|
|
},
|
|
"welcome.management.urlUnreachable": {
|
|
"message": "Impossibile raggiungere questo server. Controlli l'URL o la sua rete, poi prosegua se è certo che sia corretto."
|
|
},
|
|
"welcome.management.checking": {
|
|
"message": "Verifica…"
|
|
},
|
|
"browserLogin.title": {
|
|
"message": "Continui nel browser per completare l'accesso"
|
|
},
|
|
"browserLogin.notSeeing": {
|
|
"message": "Non vede la scheda del browser?"
|
|
},
|
|
"browserLogin.tryAgain": {
|
|
"message": "Riprova"
|
|
},
|
|
"browserLogin.openFailedTitle": {
|
|
"message": "Apertura browser non riuscita"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.title": {
|
|
"message": "La sessione sta per scadere"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.titleLater": {
|
|
"message": "La sessione scadrà"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.description": {
|
|
"message": "Questo dispositivo verrà disconnesso a breve. Rinnovi con un accesso dal browser."
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.descriptionLater": {
|
|
"message": "Un accesso dal browser mantiene questo dispositivo connesso alla sua rete."
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.stay": {
|
|
"message": "Rinnova sessione"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.authenticate": {
|
|
"message": "Autenticati"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.logout": {
|
|
"message": "Esci"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.expired": {
|
|
"message": "Sessione scaduta"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.expiredDescription": {
|
|
"message": "Dispositivo disconnesso. Si autentichi con un accesso dal browser per riconnettersi."
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.close": {
|
|
"message": "Chiudi"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.extendFailedTitle": {
|
|
"message": "Rinnovo sessione non riuscito"
|
|
},
|
|
"sessionExpiration.logoutFailedTitle": {
|
|
"message": "Disconnessione non riuscita"
|
|
},
|
|
"peers.search.placeholder": {
|
|
"message": "Cerca per nome o IP"
|
|
},
|
|
"peers.filter.all": {
|
|
"message": "Tutti"
|
|
},
|
|
"peers.filter.online": {
|
|
"message": "Online"
|
|
},
|
|
"peers.filter.offline": {
|
|
"message": "Offline"
|
|
},
|
|
"peers.empty.title": {
|
|
"message": "Nessun peer disponibile"
|
|
},
|
|
"peers.empty.description": {
|
|
"message": "Non ha peer disponibili oppure non ha accesso a nessuno di essi."
|
|
},
|
|
"peers.details.domain": {
|
|
"message": "Dominio"
|
|
},
|
|
"peers.details.netbirdIp": {
|
|
"message": "IP NetBird"
|
|
},
|
|
"peers.details.netbirdIpv6": {
|
|
"message": "IPv6 NetBird"
|
|
},
|
|
"peers.details.publicKey": {
|
|
"message": "Chiave pubblica"
|
|
},
|
|
"peers.details.connection": {
|
|
"message": "Connessione"
|
|
},
|
|
"peers.details.latency": {
|
|
"message": "Latenza"
|
|
},
|
|
"peers.details.lastHandshake": {
|
|
"message": "Ultimo handshake"
|
|
},
|
|
"peers.details.statusSince": {
|
|
"message": "Ultimo aggiornamento connessione"
|
|
},
|
|
"peers.details.bytes": {
|
|
"message": "Byte"
|
|
},
|
|
"peers.details.bytesSent": {
|
|
"message": "Inviati"
|
|
},
|
|
"peers.details.bytesReceived": {
|
|
"message": "Ricevuti"
|
|
},
|
|
"peers.details.localIce": {
|
|
"message": "ICE locale"
|
|
},
|
|
"peers.details.remoteIce": {
|
|
"message": "ICE remoto"
|
|
},
|
|
"peers.details.never": {
|
|
"message": "Mai"
|
|
},
|
|
"peers.details.justNow": {
|
|
"message": "Proprio ora"
|
|
},
|
|
"peers.details.refresh": {
|
|
"message": "Aggiorna"
|
|
},
|
|
"peers.status.connected": {
|
|
"message": "Connesso"
|
|
},
|
|
"peers.status.connecting": {
|
|
"message": "Connessione"
|
|
},
|
|
"peers.status.disconnected": {
|
|
"message": "Disconnesso"
|
|
},
|
|
"peers.details.relayAddress": {
|
|
"message": "Relay"
|
|
},
|
|
"peers.details.networks": {
|
|
"message": "Risorse"
|
|
},
|
|
"peers.details.relayed": {
|
|
"message": "Tramite relay"
|
|
},
|
|
"peers.details.p2p": {
|
|
"message": "P2P"
|
|
},
|
|
"peers.details.rosenpass": {
|
|
"message": "Rosenpass abilitato"
|
|
},
|
|
"networks.search.placeholder": {
|
|
"message": "Cerca per rete o dominio"
|
|
},
|
|
"networks.filter.all": {
|
|
"message": "Tutte"
|
|
},
|
|
"networks.filter.active": {
|
|
"message": "Attive"
|
|
},
|
|
"networks.filter.overlapping": {
|
|
"message": "Sovrapposte"
|
|
},
|
|
"networks.empty.title": {
|
|
"message": "Nessuna risorsa disponibile"
|
|
},
|
|
"networks.empty.description": {
|
|
"message": "Non ha risorse di rete disponibili oppure non ha accesso a nessuna di esse."
|
|
},
|
|
"networks.selected": {
|
|
"message": "Selezionata"
|
|
},
|
|
"networks.unselected": {
|
|
"message": "Non selezionata"
|
|
},
|
|
"networks.ips.heading": {
|
|
"message": "IP risolti"
|
|
},
|
|
"networks.bulk.selectionCount": {
|
|
"message": "{selected} di {total} attive"
|
|
},
|
|
"networks.bulk.enableAll": {
|
|
"message": "Abilita tutte"
|
|
},
|
|
"networks.bulk.disableAll": {
|
|
"message": "Disabilita tutte"
|
|
},
|
|
"exitNodes.search.placeholder": {
|
|
"message": "Cerca nodi di uscita"
|
|
},
|
|
"exitNodes.none": {
|
|
"message": "Nessuno"
|
|
},
|
|
"exitNodes.empty.title": {
|
|
"message": "Nessun nodo di uscita disponibile"
|
|
},
|
|
"exitNodes.empty.description": {
|
|
"message": "Nessun nodo di uscita è stato condiviso con questo peer."
|
|
},
|
|
"exitNodes.card.title": {
|
|
"message": "Nodo di uscita"
|
|
},
|
|
"exitNodes.card.statusActive": {
|
|
"message": "Attivo"
|
|
},
|
|
"exitNodes.card.statusInactive": {
|
|
"message": "Inattivo"
|
|
},
|
|
"exitNodes.dropdown.noneTitle": {
|
|
"message": "Nessuno"
|
|
},
|
|
"exitNodes.dropdown.noneDescription": {
|
|
"message": "Connessione diretta senza nodo di uscita"
|
|
},
|
|
"quickActions.connect": {
|
|
"message": "Connetti"
|
|
},
|
|
"quickActions.disconnect": {
|
|
"message": "Disconnetti"
|
|
},
|
|
"daemon.unavailable.title": {
|
|
"message": "Il servizio NetBird non è in esecuzione"
|
|
},
|
|
"daemon.unavailable.description": {
|
|
"message": "L'app si riconnetterà automaticamente non appena il servizio sarà in esecuzione."
|
|
},
|
|
"daemon.unavailable.docsLink": {
|
|
"message": "Documentazione"
|
|
},
|
|
"daemon.outdated.title": {
|
|
"message": "NetBird Client è obsoleto"
|
|
},
|
|
"daemon.outdated.description": {
|
|
"message": "La nuova GUI non è compatibile con il tuo client precedente. Aggiorna il client per usare la nuova applicazione."
|
|
},
|
|
"daemon.outdated.download": {
|
|
"message": "Scarica l'ultima versione"
|
|
},
|
|
"error.jwt_clock_skew": {
|
|
"message": "Accesso non riuscito: l'orologio di questo dispositivo non è sincronizzato con il server. Sincronizzi l'orologio di sistema e riprovi."
|
|
},
|
|
"error.jwt_expired": {
|
|
"message": "Il token di accesso è scaduto. Effettui di nuovo l'accesso."
|
|
},
|
|
"error.jwt_signature_invalid": {
|
|
"message": "Accesso non riuscito: la firma del token non è valida. Contatti il suo amministratore."
|
|
},
|
|
"error.session_expired": {
|
|
"message": "La sessione è scaduta. Effettui di nuovo l'accesso."
|
|
},
|
|
"error.invalid_setup_key": {
|
|
"message": "La chiave di configurazione è mancante o non valida."
|
|
},
|
|
"error.permission_denied": {
|
|
"message": "L'accesso è stato rifiutato dal server."
|
|
},
|
|
"error.daemon_unreachable": {
|
|
"message": "Il daemon NetBird non risponde. Verifichi che il servizio sia in esecuzione."
|
|
},
|
|
"error.unknown": {
|
|
"message": "Operazione non riuscita."
|
|
},
|
|
"nav.files.title": {
|
|
"message": "File"
|
|
},
|
|
"files.search.placeholder": {
|
|
"message": "Cerca trasferimenti per file o peer"
|
|
},
|
|
"files.empty.title": {
|
|
"message": "Nessun trasferimento"
|
|
},
|
|
"files.empty.description": {
|
|
"message": "I file inviati o ricevuti appariranno qui."
|
|
},
|
|
"files.group.today": {
|
|
"message": "Oggi"
|
|
},
|
|
"files.group.yesterday": {
|
|
"message": "Ieri"
|
|
},
|
|
"files.offer.subtitle": {
|
|
"message": "{peer} vuole inviare"
|
|
},
|
|
"files.offer.accept": {
|
|
"message": "Accetta"
|
|
},
|
|
"files.offer.decline": {
|
|
"message": "Rifiuta"
|
|
},
|
|
"files.row.to": {
|
|
"message": "a {peer}"
|
|
},
|
|
"files.row.from": {
|
|
"message": "da {peer}"
|
|
},
|
|
"files.state.pending": {
|
|
"message": "In attesa"
|
|
},
|
|
"files.state.transferring": {
|
|
"message": "Trasferimento"
|
|
},
|
|
"files.state.progress": {
|
|
"message": "{percent}%"
|
|
},
|
|
"files.state.received": {
|
|
"message": "Ricevuto"
|
|
},
|
|
"files.state.sent": {
|
|
"message": "Inviato"
|
|
},
|
|
"files.state.declined": {
|
|
"message": "Rifiutato"
|
|
},
|
|
"files.state.expired": {
|
|
"message": "Nessuna risposta"
|
|
},
|
|
"files.state.cancelled": {
|
|
"message": "Annullato"
|
|
},
|
|
"files.state.failed": {
|
|
"message": "Non riuscito"
|
|
},
|
|
"files.action.copy": {
|
|
"message": "Copia"
|
|
},
|
|
"files.action.reveal": {
|
|
"message": "Mostra nella cartella"
|
|
},
|
|
"files.action.cancel": {
|
|
"message": "Annulla"
|
|
},
|
|
"files.action.more": {
|
|
"message": "Altro"
|
|
},
|
|
"files.action.open": {
|
|
"message": "Apri"
|
|
},
|
|
"files.action.alwaysAccept": {
|
|
"message": "Accetta sempre da questo peer"
|
|
},
|
|
"files.action.block": {
|
|
"message": "Blocca questo peer"
|
|
},
|
|
"files.action.delete": {
|
|
"message": "Elimina"
|
|
},
|
|
"peers.dropToSend": {
|
|
"message": "Rilascia per inviare"
|
|
},
|
|
"peers.details.sendFile": {
|
|
"message": "Invia file…"
|
|
},
|
|
"peers.details.sendClipboard": {
|
|
"message": "Invia appunti"
|
|
},
|
|
"peers.details.sendClipboard.empty": {
|
|
"message": "Gli appunti sono vuoti"
|
|
},
|
|
"settings.tabs.fileSharing": {
|
|
"message": "Condivisione file"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.section": {
|
|
"message": "Ricezione file"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.loading": {
|
|
"message": "Caricamento…"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.label": {
|
|
"message": "Ricevi file dai peer"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.help": {
|
|
"message": "Come questo dispositivo gestisce le offerte di file in arrivo."
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.off": {
|
|
"message": "Disattivato"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.off.help": {
|
|
"message": "Questo dispositivo non accetta file."
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.ask": {
|
|
"message": "Chiedi ogni volta"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.ask.help": {
|
|
"message": "Ogni offerta chiede prima il tuo consenso."
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.auto": {
|
|
"message": "Accettazione automatica"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.mode.auto.help": {
|
|
"message": "I file arrivano senza interazione."
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.destination.label": {
|
|
"message": "Salva i file ricevuti in"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.destination.help": {
|
|
"message": "I file ricevuti vengono consegnati in questa cartella."
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.destination.unset": {
|
|
"message": "Non impostato"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.destination.change": {
|
|
"message": "Cambia…"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.exceptions.label": {
|
|
"message": "Eccezioni per peer"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.exceptions.help": {
|
|
"message": "Sostituzioni rispetto alla modalità di ricezione."
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.exceptions.empty": {
|
|
"message": "Nessuna eccezione."
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.exceptions.blocked": {
|
|
"message": "Bloccato"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.exceptions.always": {
|
|
"message": "Sempre accettato"
|
|
},
|
|
"settings.fileSharing.exceptions.remove": {
|
|
"message": "Rimuovi eccezione"
|
|
},
|
|
"files.state.unreachable": {
|
|
"message": "Rifiutato",
|
|
"description": "Failed-transfer reason: the peer's file drop port refused the offer."
|
|
},
|
|
"notify.filedrop.offer.title": {
|
|
"message": "File in arrivo"
|
|
},
|
|
"notify.filedrop.always": {
|
|
"message": "Accetta sempre"
|
|
}
|
|
}
|