pnpm 11 blocks dependency build scripts by default and exits non-zero when any are skipped, which made task build fail at install:frontend:deps. esbuild's postinstall is required to fetch the platform-specific binary.
