[management, reverse proxy] Add reverse proxy feature (#5291)

* implement reverse proxy


---------

Co-authored-by: Alisdair MacLeod <git@alisdairmacleod.co.uk>
Co-authored-by: mlsmaycon <mlsmaycon@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Gert <kontakt@eduardgert.de>
Co-authored-by: Viktor Liu <viktor@netbird.io>
Co-authored-by: Diego Noguês <diego.sure@gmail.com>
Co-authored-by: Diego Noguês <49420+diegocn@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bethuel Mmbaga <bethuelmbaga12@gmail.com>
Co-authored-by: Zoltan Papp <zoltan.pmail@gmail.com>
Co-authored-by: Ashley Mensah <ashleyamo982@gmail.com>

proxy/web/package.json

@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+  "name": "web",
+  "private": true,
+  "version": "0.0.0",
+  "type": "module",
+  "scripts": {
+    "dev": "vite",
+    "build": "tsc && vite build",
+    "lint": "eslint .",
+    "preview": "vite preview"
+  },
+  "dependencies": {
+    "clsx": "^2.1.1",
+    "lucide-react": "^0.468.0",
+    "react": "^19.2.0",
+    "react-dom": "^19.2.0",
+    "tailwind-merge": "^2.6.0"
+  },
+  "devDependencies": {
+    "@eslint/js": "^9.39.1",
+    "@tailwindcss/vite": "^4.1.18",
+    "@types/node": "^24.10.1",
+    "@types/react": "^19.2.5",
+    "@types/react-dom": "^19.2.3",
+    "@vitejs/plugin-react": "^5.1.1",
+    "eslint": "^9.39.1",
+    "eslint-plugin-react-hooks": "^7.0.1",
+    "eslint-plugin-react-refresh": "^0.4.24",
+    "globals": "^16.5.0",
+    "tailwindcss": "^4.1.18",
+    "tsx": "^4.21.0",
+    "typescript": "~5.9.3",
+    "typescript-eslint": "^8.46.4",
+    "vite": "^7.2.4"
+  }
+}