[client] Merge v0.74.x branch (#6700)

* [client] Update gopsutil to v4 (#6688)
* [client] Fix hanging status command during relay dial (#6694)

---------

Co-authored-by: Maycon Santos <mlsmaycon@gmail.com>

go.mod

@@ -101,7 +101,7 @@ require (
 	github.com/quic-go/quic-go v0.55.0
 	github.com/redis/go-redis/v9 v9.7.3
 	github.com/rs/xid v1.3.0
-	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.24.4
+	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.8
 	github.com/skratchdot/open-golang v0.0.0-20200116055534-eef842397966
 	github.com/songgao/water v0.0.0-20200317203138-2b4b6d7c09d8
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
@@ -295,8 +295,6 @@ require (
 	github.com/prometheus/procfs v0.19.2 // indirect
 	github.com/russellhaering/goxmldsig v1.6.0 // indirect
 	github.com/ryanuber/go-glob v1.0.0 // indirect
-	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.8 // indirect
-	github.com/shoenig/go-m1cpu v0.2.1 // indirect
 	github.com/shopspring/decimal v1.4.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.10.0 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect