[client] Extract peer status recorder into its own package

Move the Status recorder and its state types out of the peer package
into client/internal/peer/status, split by struct across recorder.go,
peer_state.go, full_status.go, events.go, notifier.go and route.go
instead of one 1600-line file. Rename the type Status -> Recorder
(NewRecorder already implied it; avoids status.Status stutter). Split
conn_status.go: the ConnStatus type and its constants move to the status
package, connStatusInputs stays with the peer event loop.

The peer package references the status package directly; a transitional
status_alias.go re-exports the moved symbols for the ~50 external callers
still using peer.Status/State/ConnStatus, to be removed once they are
migrated.

client/internal/peer/status/peer_state.go

@@ -0,0 +1,63 @@
+package status
+
+import (
+	"sync"
+	"time"
+
+	"golang.org/x/exp/maps"
+)
+
+// State contains the latest state of a peer
+type State struct {
+	Mux                        *sync.RWMutex
+	IP                         string
+	IPv6                       string
+	PubKey                     string
+	FQDN                       string
+	ConnStatus                 ConnStatus
+	ConnStatusUpdate           time.Time
+	Relayed                    bool
+	LocalIceCandidateType      string
+	RemoteIceCandidateType     string
+	LocalIceCandidateEndpoint  string
+	RemoteIceCandidateEndpoint string
+	RelayServerAddress         string
+	LastWireguardHandshake     time.Time
+	BytesTx                    int64
+	BytesRx                    int64
+	Latency                    time.Duration
+	RosenpassEnabled           bool
+	SSHHostKey                 []byte
+	routes                     map[string]struct{}
+}
+
+// AddRoute add a single route to routes map
+func (s *State) AddRoute(network string) {
+	s.Mux.Lock()
+	defer s.Mux.Unlock()
+	if s.routes == nil {
+		s.routes = make(map[string]struct{})
+	}
+	s.routes[network] = struct{}{}
+}
+
+// SetRoutes set state routes
+func (s *State) SetRoutes(routes map[string]struct{}) {
+	s.Mux.Lock()
+	defer s.Mux.Unlock()
+	s.routes = routes
+}
+
+// DeleteRoute removes a route from the network amp
+func (s *State) DeleteRoute(network string) {
+	s.Mux.Lock()
+	defer s.Mux.Unlock()
+	delete(s.routes, network)
+}
+
+// GetRoutes return routes map
+func (s *State) GetRoutes() map[string]struct{} {
+	s.Mux.RLock()
+	defer s.Mux.RUnlock()
+	return maps.Clone(s.routes)
+}