diff --git a/client/internal/routemanager/systemops/systemops_unix.go b/client/internal/routemanager/systemops/systemops_unix.go
index 5cca0c8c8..0c4e7b39d 100644
--- a/client/internal/routemanager/systemops/systemops_unix.go
+++ b/client/internal/routemanager/systemops/systemops_unix.go
@@ -241,7 +241,7 @@ func (r *SysOps) parseRouteResponse(buf []byte) error {
 
 	rtMsg := (*unix.RtMsghdr)(unsafe.Pointer(&buf[0]))
 	if rtMsg.Errno != 0 {
-		return fmt.Errorf("parse: %d", rtMsg.Errno)
+		return fmt.Errorf("route socket: %w", syscall.Errno(rtMsg.Errno))
 	}
 
 	return nil