Merge branch 'main' into ui-refactor

Port IPv6 overlay support (#5631) into the Wails UI:
- Add DisableIPv6 config toggle to Settings (NetworkTab + services)
- Filter ::/0 alongside 0.0.0.0/0 as an exit-node route
- Suppress duplicate v6 default-route notifications in tray

client/server/server.go

@@ -392,6 +392,7 @@ func (s *Server) SetConfig(callerCtx context.Context, msg *proto.SetConfigReques
 	config.DisableNotifications = msg.DisableNotifications
 	config.LazyConnectionEnabled = msg.LazyConnectionEnabled
 	config.BlockInbound = msg.BlockInbound
+	config.DisableIPv6 = msg.DisableIpv6
 	config.EnableSSHRoot = msg.EnableSSHRoot
 	config.EnableSSHSFTP = msg.EnableSSHSFTP
 	config.EnableSSHLocalPortForwarding = msg.EnableSSHLocalPortForwarding
@@ -1497,6 +1498,7 @@ func (s *Server) GetConfig(ctx context.Context, req *proto.GetConfigRequest) (*p
 	disableDNS := cfg.DisableDNS
 	disableClientRoutes := cfg.DisableClientRoutes
 	disableServerRoutes := cfg.DisableServerRoutes
+	disableIPv6 := cfg.DisableIPv6
 	blockLANAccess := cfg.BlockLANAccess
 
 	enableSSHRoot := false
@@ -1547,6 +1549,7 @@ func (s *Server) GetConfig(ctx context.Context, req *proto.GetConfigRequest) (*p
 		DisableDns:                    disableDNS,
 		DisableClientRoutes:           disableClientRoutes,
 		DisableServerRoutes:           disableServerRoutes,
+		DisableIpv6:                   disableIPv6,
 		BlockLanAccess:                blockLANAccess,
 		EnableSSHRoot:                 enableSSHRoot,
 		EnableSSHSFTP:                 enableSSHSFTP,