Fix decompress zip path (#2755)

Since 0.30.2 the decompressed binary path from the signed package has changed

now it doesn't contain the arch suffix

this change handles that

client/ui/netbird-ui.rb.tmpl

@@ -8,11 +8,11 @@ cask "{{ $projectName }}" do
   if Hardware::CPU.intel?
       url "{{ $amdURL }}"
       sha256 "{{ crypto.SHA256 $amdFileBytes }}"
-      app "netbird_ui_darwin_amd64", target: "Netbird UI.app"
+      app "netbird_ui_darwin", target: "Netbird UI.app"
   else
       url "{{ $armURL }}"
       sha256 "{{ crypto.SHA256 $armFileBytes }}"
-      app "netbird_ui_darwin_arm64", target: "Netbird UI.app"
+      app "netbird_ui_darwin", target: "Netbird UI.app"
   end
 
   depends_on formula: "netbird"
@@ -36,4 +36,4 @@ cask "{{ $projectName }}" do
   name "Netbird UI"
   desc "Netbird UI Client"
   homepage "https://www.netbird.io/"
-end
+end