Support client default routes for Linux (#1667)

All routes are now installed in a custom netbird routing table.
Management and wireguard traffic is now marked with a custom fwmark.
When the mark is present the traffic is routed via the main routing table, bypassing the VPN.
When the mark is absent the traffic is routed via the netbird routing table, if:
- there's no match in the main routing table
- it would match the default route in the routing table

IPv6 traffic is blocked when a default route IPv4 route is configured to avoid leakage.

go.sum

@@ -291,8 +291,8 @@ github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware/v2 v2.0.2-0.20240212192251-757544f2
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway v1.16.0/go.mod h1:BDjrQk3hbvj6Nolgz8mAMFbcEtjT1g+wF4CSlocrBnw=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0 h1:hLrqtEDnRye3+sgx6z4qVLNuviH3MR5aQ0ykNJa/UYA=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
-github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.0 h1:B9UzwGQJehnUY1yNrnwREHc3fGbC2xefo8g4TbElacI=
-github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.0/go.mod h1:spPvp8C1qA32ftKqdAHm4hHTbPw+vmowP0z+KUhOZdA=
+github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 h1:H5DkEtf6CXdFp0N0Em5UCwQpXMWke8IA0+lD48awMYo=
+github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1/go.mod h1:iw975J/qwKPdAO1clOe2L8331t/9/fmwbPZ6JB6eMoM=
 github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/base62 v0.1.2 h1:ET4pqyjiGmY09R5y+rSd70J2w45CtbWDNvGqWp/R3Ng=
 github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/base62 v0.1.2/go.mod h1:EdWO6czbmthiwZ3/PUsDV+UD1D5IRU4ActiaWGwt0Yw=
 github.com/hashicorp/go-uuid v1.0.2 h1:cfejS+Tpcp13yd5nYHWDI6qVCny6wyX2Mt5SGur2IGE=