* Add script to generate sitemap.xml and update related configurations * chore: add robots.txt referencing sitemap.xml --------- Co-authored-by: Jack Carter <128555021+SunsetDrifter@users.noreply.github.com>