docs(site-to-vpn): drop the inline Network Routes equivalent note

The guide is Networks-only now. Pointing readers at Network Routes mid-flow
just creates two paths to maintain without serving the reader who's
following the steps in front of them.
This commit is contained in:
Jack Carter
2026-05-13 12:35:57 +02:00
parent 71136b54fa
commit f3c5c47d83
@@ -152,13 +152,6 @@ Attach the routing peer:
userspace mode userspace mode
4. Click **Save** 4. Click **Save**
<Note>
If you prefer Network Routes, the equivalent is **Network Routes → Add
Route** with: network range `192.168.50.0/24`, routing peer `site-router`,
distribution group `backup-collectors`, masquerade enabled. The rest of this
guide applies unchanged.
</Note>
## Step 5: Create the Access Policy ## Step 5: Create the Access Policy
The routing peer needs to be allowed to reach the target peer over the The routing peer needs to be allowed to reach the target peer over the