diff --git a/src/pages/agent-network/index.mdx b/src/pages/agent-network/index.mdx
index 48394f7b..1ee93521 100644
--- a/src/pages/agent-network/index.mdx
+++ b/src/pages/agent-network/index.mdx
@@ -16,6 +16,10 @@ LLM APIs and AI gateways it can call, and the internal resources it can access.
 flows only over the encrypted NetBird tunnel, scoped by policy, with no API keys or other credentials
 to leak.
 
+The NetBird Control Center below captures it in essence: the agents on the left reach the internal
+databases, servers, and LLM APIs on the right, only where the policies in the middle
+allow it.
+
 <p>
     <img src="/docs-static/img/agent-network/overview/agent-network-control-center-v2.png" alt="agent network" className="imagewrapper-big" />
 </p>