New translations ja-jp.yml (German)

locales/cs-CZ.yml

@@ -9,6 +9,8 @@ reset: "Obnovit"
 notifications: "Oznámení"
 username: "Uživatelské jméno"
 password: "Heslo"
+initialPasswordForSetup: "Počáteční heslo pro nastavení"
+initialPasswordIsIncorrect: "Počáteční heslo pro nastavení je nesprávné"
 forgotPassword: "Zapomenuté heslo"
 fetchingAsApObject: "Načítám data z Fediversu..."
 ok: "Potvrdit"
@@ -478,6 +480,8 @@ uiLanguage: "Jazyk uživatelského rozhraní"
 aboutX: "O {x}"
 emojiStyle: "Styl emoji"
 native: "Výchozí"
+style: "Vzhled"
+popup: "Vyskakovací okno"
 showNoteActionsOnlyHover: "Zobrazit akce poznámky jenom při naběhnutí myši"
 noHistory: "Žádná historie"
 signinHistory: "Historie přihlášení"

locales/de-DE.yml

@@ -1144,7 +1144,7 @@ preventAiLearning: "Verwendung in machinellem Lernen (Generative bzw. Prediktive
 preventAiLearningDescription: "Fordert Crawler auf, gepostetes Text- oder Bildmaterial usw. nicht in Datensätzen für maschinelles Lernen (Generative bzw. Prediktive AI/KI) zu verwenden. Dies wird durch das Hinzufügen einer \"noai\"-Flag in der HTML-Antwort des jeweiligen Inhalts erreicht. Da diese Flag jedoch ignoriert werden kann, ist eine vollständige Verhinderung hierdurch nicht möglich."
 options: "Optionen"
 specifyUser: "Spezifischer Benutzer"
-lookupConfirm: "Zustimmen?"
+lookupConfirm: "Bist du sicher, dass du das nachschlagen möchtest?"
 openTagPageConfirm: "Hashtag Seite wirklich öffnen?"
 specifyHost: "Host"
 failedToPreviewUrl: "Vorschau nicht anzeigbar"

locales/en-US.yml

@@ -1392,7 +1392,7 @@ _abuseUserReport:
   resolve: "Resolve"
   accept: "Accept"
   reject: "Reject"
-  resolveTutorial: "If the report is legitimate in content, select \"Accept\" to mark the case as resolved in the affirmative.\nIf the content of the report is not legitimate, select \"Reject\" to mark the case as resolved in the negative."
+  resolveTutorial: "If the report's content is legitimate, select \"Accept\" to mark it as resolved.\nIf the report's content is illegitimate, select \"Reject\" to ignore it."
 _delivery:
   status: "Delivery status"
   stop: "Suspended"
@@ -2598,7 +2598,7 @@ _webhookSettings:
   testRemarks: "Click the button to the right of the switch to send a test Webhook with dummy data."
 _abuseReport:
   _notificationRecipient:
-    createRecipient: "Add a recipient for reports"
+    createRecipient: "Add recipient for reports"
     modifyRecipient: "Edit a recipient for reports"
     recipientType: "Notification type"
     _recipientType:
@@ -2828,7 +2828,7 @@ _customEmojisManager:
     confirmImportEmojisTitle: "Import Emojis"
     confirmImportEmojisDescription: "Import {count} Emoji(s) received from the remote server. Please pay close attention to the license of the Emoji. Are you sure to continue?"
   _local:
-    tabTitleList: "List of registered Emojis"
+    tabTitleList: "Registered emojis"
     tabTitleRegister: "Emoji registration"
     _list:
       emojisNothing: "There are no registered Emojis."

locales/ko-KR.yml

@@ -698,6 +698,7 @@ userSaysSomethingAbout: "{name}님이 \"{word}\"를 언급했습니다."
 makeActive: "활성화"
 display: "보기"
 copy: "복사"
+copiedToClipboard: "클립보드에 복사되었습니다."
 metrics: "통계"
 overview: "요약"
 logs: "로그"
@@ -1294,7 +1295,7 @@ thereAreNChanges: "{n}건 변경이 있습니다."
 signinWithPasskey: "패스키로 로그인"
 unknownWebAuthnKey: "등록되지 않은 패스키입니다."
 passkeyVerificationFailed: "패스키 검증을 실패했습니다."
-passkeyVerificationSucceededButPasswordlessLoginDisabled: "패스키를 검증했으나, 비밀번호 없이 로그인하기가 꺼져 있습니다."
+passkeyVerificationSucceededButPasswordlessLoginDisabled: "입력된 패스키는 정상적이나, 비밀번호 없이 로그인 하는 기능이 비활성화 되어있습니다."
 messageToFollower: "팔로워에게 보낼 메시지"
 target: "대상"
 testCaptchaWarning: "CAPTCHA를 테스트하기 위한 기능입니다. <strong>실제 환경에서는 사용하지 마세요.</strong>"
@@ -1325,21 +1326,40 @@ skip: "건너뛰기"
 restore: "복원"
 syncBetweenDevices: "장치간 동기화"
 preferenceSyncConflictTitle: "서버에 설정값이 존재합니다."
+preferenceSyncConflictText: "동기화를 활성화 한 항목의 설정 값은 서버에 저장되지만, 해당 항목은 이미 서버에 설정 값이 저장되어져 있습니다. 어느 쪽의 설정 값을 덮어씌울까요?"
 preferenceSyncConflictChoiceServer: "서버 설정값"
 preferenceSyncConflictChoiceDevice: "장치 설정값"
+preferenceSyncConflictChoiceCancel: "동기화 취소"
 paste: "붙여넣기"
 emojiPalette: "이모지 팔레트"
 postForm: "글 입력란"
+textCount: "문자 수"
 information: "정보"
 _emojiPalette:
   palettes: "팔레트"
+  enableSyncBetweenDevicesForPalettes: "팔레트의 디바이스 간 동기화를 활성화"
   paletteForMain: "메인으로 사용할 팔레트"
   paletteForReaction: "리액션으로 사용할 팔레트"
 _settings:
+  driveBanner: "드라이브 관리, 사용량 확인, 파일 업로드에 관한 설정을 합니다."
+  pluginBanner: "플러그인을 사용하면 클라이언트 기능을 확장할 수 있습니다. 플러그인 설치와 개별적인 설정을 합니다."
+  notificationsBanner: "서버에서 받는 알림의 종류 및 범위, 푸시 알림 설정을 합니다."
   api: "API"
   webhook: "Webhook"
   serviceConnection: "서비스 연동"
+  serviceConnectionBanner: "외부 앱, 서비스와 연결하기 위한 액세스 토큰과 웹 훅 관리 설정을 합니다."
   accountData: "계정 데이터"
+  accountDataBanner: "계정 데이터의 아카이브를 추출하기/가져오기 하여 관리할 수 있습니다."
+  muteAndBlockBanner: "숨길 컨텐츠의 설정과, 특정 유저의 리액션을 제한하는 설정을 관리합니다."
+  accessibilityBanner: "좀 더 쾌적하게 사용할 수 있도록 클라이언트의 시각 및 움직임에 관한 개인화 설정을 합니다."
+  privacyBanner: "컨텐츠, 계정의 발견 범위, 팔로우 승인제 등의 계정의 프라이버시에 관한 설정을 합니다."
+  securityBanner: "비밀번호, 로그인 방법, OTP, 패스 키 등의 계정의 보안에 관련된 설정을 합니다."
+  preferencesBanner: "취향에 알맞는 클라이언트의 전체적인 동작을 설정합니다."
+  appearanceBanner: "취향에 알맞는 클라이언트의 디스플레이, 표시 방법에 관한 설정을 합니다."
+  soundsBanner: "클라이언트에서 재생할 소리에 대한 설정을 합니다."
+  timelineAndNote: "타임라인과 노트"
+  makeEveryTextElementsSelectable: "모든 텍스트 요소를 선택할 수 있도록 함"
+  makeEveryTextElementsSelectable_description: "활성화 시, 일부 동작에서 사용자의 접근성이 나빠질 수도 있습니다."
 _preferencesProfile:
   profileName: "프로필 이름"
   profileNameDescription: "이 디바이스를 식별할 이름을 설정해 주세요."
@@ -1363,6 +1383,7 @@ _accountSettings:
   makeNotesHiddenBefore: "과거 노트 비공개로 전환하기"
   makeNotesHiddenBeforeDescription: "이 기능이 활성화되어 있는 동안 설정한 날짜 및 시간보다 과거 또는 설정한 시간이 지난 노트는 본인만 볼 수 있게(비공개로 전환) 됩니다. 비활성화하면 노트의 공개 상태도 원래대로 돌아갑니다."
   mayNotEffectForFederatedNotes: "원격 서버에 연합된 노트에는 효과가 없을 수도 있습니다."
+  mayNotEffectSomeSituations: "여기서 설정하는 제한은 모더레이션이나 리모트 서버에서 볼 때 등 일부 환경에서는 적용되지 않을 수도 있습니다."
   notesHavePassedSpecifiedPeriod: "지정한 시간이 경과된 노트"
   notesOlderThanSpecifiedDateAndTime: "지정된 날짜 및 시간 이전의 노트"
 _abuseUserReport:
@@ -2503,6 +2524,7 @@ _notification:
     achievementEarned: "도전 과제 획득"
     exportCompleted: "추출을 성공함"
     login: "로그인"
+    createToken: "액세스 토큰 만들기"
     test: "알림 테스트"
     app: "연동된 앱을 통한 알림"
   _actions:
@@ -2530,6 +2552,7 @@ _deck:
   useSimpleUiForNonRootPages: "루트 이외의 페이지로 접속한 경우 UI 간략화하기"
   usedAsMinWidthWhenFlexible: "'폭 자동 조정'이 활성화된 경우 최소 폭으로 사용됩니다"
   flexible: "폭 자동 조정"
+  enableSyncBetweenDevicesForProfiles: "프로파일 정보의 디바이스 간 동기화를 활성화"
   _columns:
     main: "메인"
     widgets: "위젯"