fix(backend): ダイレクト投稿がタイムライン上に正常に表示されない問題を修正 (#11993)

* DMをredisにpushするように

* add test

* add CHANGELOG

* Update NoteCreateService.ts

* lint

* ✌️

* 前のバージョンから発生した問題ではないため不要

---------

Co-authored-by: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>

packages/backend/src/server/api/endpoints/users/notes.ts

@@ -136,6 +136,7 @@ export default class extends Endpoint<typeof meta, typeof paramDef> { // eslint-
 						}
 					}
 
+					if (note.visibility === 'specified' && (!me || (me.id !== note.userId && !note.visibleUserIds.some(v => v === me.id)))) return false;
 					if (note.visibility === 'followers' && !isFollowing) return false;
 
 					return true;