New Crowdin updates (#7554)

* New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations api.md (Korean) * New translations mfm.md (Korean) * New translations api.md (Korean) * New translations timelines.md (Spanish) * New translations timelines.md (Spanish) * New translations timelines.md (Spanish) * New translations theme.md (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations theme.md (Spanish) * New translations theme.md (Spanish) * New translations theme.md (Spanish) * New translations theme.md (Spanish) * New translations theme.md (Spanish) * New translations theme.md (Spanish) * New translations stream.md (Spanish) * New translations stream.md (Spanish) * New translations stream.md (Spanish) * New translations stream.md (Spanish)
2021-06-10 14:01:09 +09:00
parent a65eb502d2
commit 8b9c445fef
11 changed files with 74 additions and 60 deletions
--- a/src/docs/es-ES/timelines.md
+++ b/src/docs/es-ES/timelines.md
@@ -1,15 +1,15 @@
-# タイムラインの比較
+# Comparación de las lineas de tiempo

 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lxQ2ugKrhz58Bg96HTDK_2F98BUritkMyIiBkOByjHA/edit?usp=sharing

 ## Inicio
-自分のフォローしているユーザーの投稿
+Los posts de los usuarios que uno sigue

 ## Local
-全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿
+Todos los posts de los usuarios locales que no estén marcados como "Solo inicio"

 ## Social
-自分のフォローしているユーザーの投稿と、全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿
+Los posts de los usuarios que uno sigue más todos los posts de los usuarios locales que no estén marcados como "Solo inicio"

 ## Global
-全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿と、サーバーに届いた全てのリモートユーザーの「ホーム」指定されていない投稿
+Todos los posts de los usuarios locales que no estén marcados como "Solo inicio" más todos los posts de los usuarios remotos recibidos por el servidor que no estén marcados como "Solo inicio"