test(backend): refactor tests (#13499)

* test(backend): refactor tests

* fix: failed test

packages/backend/test/e2e/streaming.ts

@@ -601,7 +601,7 @@ describe('Streaming', () => {
 
 			// #10443
 			test('ミュートしているサーバのノートがリストTLに流れない', async () => {
-				await api('/i/update', {
+				await api('i/update', {
 					mutedInstances: ['example.com'],
 				}, chitose);
 
@@ -618,7 +618,7 @@ describe('Streaming', () => {
 
 			// #10443
 			test('ミュートしているサーバのノートに対するリプライがリストTLに流れない', async () => {
-				await api('/i/update', {
+				await api('i/update', {
 					mutedInstances: ['example.com'],
 				}, chitose);
 
@@ -635,7 +635,7 @@ describe('Streaming', () => {
 
 			// #10443
 			test('ミュートしているサーバのノートに対するリノートがリストTLに流れない', async () => {
-				await api('/i/update', {
+				await api('i/update', {
 					mutedInstances: ['example.com'],
 				}, chitose);