|
|
|
@@ -25,7 +25,7 @@ otherSettings: "Andre innstillinger"
|
|
|
|
|
openInWindow: "Åpne i vindu"
|
|
|
|
|
profile: "Profil"
|
|
|
|
|
timeline: "Tidslinje"
|
|
|
|
|
noAccountDescription: "Denne brukeren har ikke skrevet sin bio ennå."
|
|
|
|
|
noAccountDescription: "Denne brukeren har ikke skrevet sin biografi ennå."
|
|
|
|
|
login: "Logg inn"
|
|
|
|
|
loggingIn: "Logget inn"
|
|
|
|
|
logout: "Logg ut"
|
|
|
|
@@ -81,6 +81,7 @@ pageLoadError: "Kunne ikke hente side."
|
|
|
|
|
serverIsDead: "Denne serveren svarer ikke. Vennligst vent en stund og prøv igjen."
|
|
|
|
|
enterListName: "Skriv inn et navn på listen"
|
|
|
|
|
privacy: "Personvern"
|
|
|
|
|
defaultNoteVisibility: "Standard synlighet"
|
|
|
|
|
follow: "Følg"
|
|
|
|
|
followRequest: "Følgeforespørsel"
|
|
|
|
|
followRequests: "Følgeforespørsel"
|
|
|
|
@@ -92,6 +93,8 @@ renoted: "Renotet."
|
|
|
|
|
cantRenote: "Dette innlegget kan ikke renotes."
|
|
|
|
|
cantReRenote: "En Renote kan ikke renotes."
|
|
|
|
|
quote: "Sitat"
|
|
|
|
|
inChannelRenote: "Renote kun for kanal"
|
|
|
|
|
inChannelQuote: "Sitat kun for kanal"
|
|
|
|
|
pinnedNote: "Festet Note"
|
|
|
|
|
pinned: "Fest til profil"
|
|
|
|
|
you: "Du"
|
|
|
|
@@ -145,14 +148,18 @@ instances: "Servere"
|
|
|
|
|
registeredAt: "Registrerte seg"
|
|
|
|
|
latestRequestReceivedAt: "Siste forespørsel mottatt"
|
|
|
|
|
latestStatus: "Siste status"
|
|
|
|
|
charts: "Diagrammer"
|
|
|
|
|
perHour: "Per time"
|
|
|
|
|
perDay: "Per dag"
|
|
|
|
|
stopActivityDelivery: "Slutt å sende aktiviteter"
|
|
|
|
|
blockThisInstance: "Blokker denne serveren"
|
|
|
|
|
operations: "Operasjoner"
|
|
|
|
|
software: "Programvare"
|
|
|
|
|
version: "Versjon"
|
|
|
|
|
metadata: "Metadata"
|
|
|
|
|
withNFiles: "{n} fil(er)"
|
|
|
|
|
network: "Nettverk"
|
|
|
|
|
instanceInfo: "Serverinformasjon"
|
|
|
|
|
statistics: "Statistikk"
|
|
|
|
|
clearQueue: "Tøm kø"
|
|
|
|
|
clearQueueConfirmTitle: "Er du sikker på at du vil tømme køen?"
|
|
|
|
@@ -167,6 +174,8 @@ noteDeleteConfirm: "Er du sikker på at du vil slette denne Noten?"
|
|
|
|
|
pinLimitExceeded: "Du kan ikke feste flere."
|
|
|
|
|
intro: "Installasjonen av Misskey er ferdig! Vennligst opprett en administratorkonto."
|
|
|
|
|
done: "Ferdig"
|
|
|
|
|
default: "Standard"
|
|
|
|
|
defaultValueIs: "Standard: {value}"
|
|
|
|
|
noCustomEmojis: "Det er ingen emoji"
|
|
|
|
|
noJobs: "Det er ingen jobber"
|
|
|
|
|
blocked: "Blokkert"
|
|
|
|
@@ -175,10 +184,13 @@ all: "Alle"
|
|
|
|
|
notResponding: "Svarer ikke"
|
|
|
|
|
changePassword: "Endre passord"
|
|
|
|
|
security: "Sikkerhet"
|
|
|
|
|
retypedNotMatch: "Inngangene stemmer ikke overens."
|
|
|
|
|
currentPassword: "Nåværende passord"
|
|
|
|
|
newPassword: "Nytt passord"
|
|
|
|
|
newPasswordRetype: "Nytt passord (gjenta)"
|
|
|
|
|
attachFile: "Legg ved filer"
|
|
|
|
|
more: "Mer!"
|
|
|
|
|
noSuchUser: "Bruker ikke funnet"
|
|
|
|
|
announcements: "Kunngjøringer"
|
|
|
|
|
remove: "Slett"
|
|
|
|
|
removed: "Vellykket slettet"
|
|
|
|
@@ -188,9 +200,15 @@ saved: "Lagret"
|
|
|
|
|
upload: "Laste opp"
|
|
|
|
|
keepOriginalUploading: "Behold originalbildet"
|
|
|
|
|
fromUrl: "Fra URL"
|
|
|
|
|
uploadFromUrl: "Last opp fra en URL"
|
|
|
|
|
uploadFromUrlDescription: "URL til filen du vil laste opp"
|
|
|
|
|
explore: "Utforsk"
|
|
|
|
|
messageRead: "Lest"
|
|
|
|
|
agree: "Jeg godtar"
|
|
|
|
|
nUsersRead: "lest av {n}"
|
|
|
|
|
agreeTo: "Jeg godtar {0}"
|
|
|
|
|
agree: "Godta"
|
|
|
|
|
agreeBelow: "Jeg godtar følgende"
|
|
|
|
|
basicNotesBeforeCreateAccount: "Viktige merknader"
|
|
|
|
|
termsOfService: "Vilkår for bruk"
|
|
|
|
|
home: "Hjem"
|
|
|
|
|
activity: "Aktivitet"
|
|
|
|
@@ -198,8 +216,12 @@ images: "Bilder"
|
|
|
|
|
image: "Bilde"
|
|
|
|
|
birthday: "Bursdag"
|
|
|
|
|
yearsOld: "{age} år gammel"
|
|
|
|
|
theme: "Temaer"
|
|
|
|
|
light: "Lys"
|
|
|
|
|
dark: "Mørk"
|
|
|
|
|
lightThemes: "Lyse temaer"
|
|
|
|
|
darkThemes: "Mørke temaer"
|
|
|
|
|
syncDeviceDarkMode: "Synkroniser mørkmodus med enhetens innstillinger"
|
|
|
|
|
fileName: "Filnavn"
|
|
|
|
|
selectFile: "Velg en fil"
|
|
|
|
|
selectFiles: "Velg filer"
|
|
|
|
@@ -213,6 +235,9 @@ deleteFolder: "Slett denne mappen"
|
|
|
|
|
addFile: "Legg til en fil"
|
|
|
|
|
emptyFolder: "Denne mappen er tom"
|
|
|
|
|
unableToDelete: "Kan ikke slette"
|
|
|
|
|
inputNewFileName: "Skriv inn et nytt filnavn"
|
|
|
|
|
inputNewDescription: "Skriv inn ny bildetekst"
|
|
|
|
|
inputNewFolderName: "Skriv inn et nytt mappenavn"
|
|
|
|
|
circularReferenceFolder: "Målmappen er en undermappe til mappen du ønsker å flytte."
|
|
|
|
|
hasChildFilesOrFolders: "Siden denne mappen ikke er tom, kan den ikke slettes."
|
|
|
|
|
copyUrl: "Kopier URL"
|
|
|
|
@@ -251,13 +276,23 @@ turnstile: "Turnstile"
|
|
|
|
|
enableTurnstile: "Aktiver Turnstile"
|
|
|
|
|
antennas: "Antenner"
|
|
|
|
|
name: "Navn"
|
|
|
|
|
antennaSource: "Antennekilde"
|
|
|
|
|
notifyAntenna: "Varsle om nye Notes"
|
|
|
|
|
withFileAntenna: "Bare Notes med filer"
|
|
|
|
|
notesAndReplies: "Notes og svar"
|
|
|
|
|
popularUsers: "Populære brukere"
|
|
|
|
|
exploreUsersCount: "Det finnes {count} brukere"
|
|
|
|
|
exploreFediverse: "Utforsk Fediverse"
|
|
|
|
|
userList: "Lister"
|
|
|
|
|
about: "Infomasjon"
|
|
|
|
|
about: "Informasjon"
|
|
|
|
|
aboutMisskey: "Om Misskey"
|
|
|
|
|
newPasswordIs: "Det nye passordet er \"{password}\"."
|
|
|
|
|
share: "Del"
|
|
|
|
|
notFound: "Ikke funnet"
|
|
|
|
|
markAsReadAllNotifications: "Merk alle varsler som lest"
|
|
|
|
|
markAsReadAllUnreadNotes: "Merk alle Notes som lest"
|
|
|
|
|
help: "Hjelp"
|
|
|
|
|
inputMessageHere: "Skriv inn melding her"
|
|
|
|
|
close: "Lukk"
|
|
|
|
|
invites: "Inviter"
|
|
|
|
|
members: "Medlemmer"
|
|
|
|
@@ -265,6 +300,10 @@ title: "Tittel"
|
|
|
|
|
text: "Tekst"
|
|
|
|
|
next: "Neste"
|
|
|
|
|
retype: "Gjenta"
|
|
|
|
|
quoteAttached: "Sitat"
|
|
|
|
|
noMessagesYet: "Ingen meldinger ennå"
|
|
|
|
|
newMessageExists: "Det er nye meldinger"
|
|
|
|
|
onlyOneFileCanBeAttached: "Du kan bare legge ved én fil i en melding"
|
|
|
|
|
invitations: "Inviter"
|
|
|
|
|
available: "Tilgjengelig"
|
|
|
|
|
unavailable: "Utilgjengelig"
|
|
|
|
@@ -564,6 +603,7 @@ _time:
|
|
|
|
|
day: "Dager"
|
|
|
|
|
_timelineTutorial:
|
|
|
|
|
title: "Hvordan bruke Misskey"
|
|
|
|
|
step2_2: "Hva med å skrive en selvpresentasjon, eller bare \"Hei {name}!\" hvis du ikke har lyst?"
|
|
|
|
|
_2fa:
|
|
|
|
|
renewTOTPCancel: "Avbryt"
|
|
|
|
|
_weekday:
|
|
|
|
@@ -576,6 +616,7 @@ _weekday:
|
|
|
|
|
saturday: "Lørdag"
|
|
|
|
|
_widgets:
|
|
|
|
|
profile: "Profil"
|
|
|
|
|
instanceInfo: "Serverinformasjon"
|
|
|
|
|
notifications: "Varsler"
|
|
|
|
|
timeline: "Tidslinje"
|
|
|
|
|
calendar: "Kalender"
|
|
|
|
@@ -611,6 +652,7 @@ _postForm:
|
|
|
|
|
_profile:
|
|
|
|
|
name: "Navn"
|
|
|
|
|
username: "Brukernavn"
|
|
|
|
|
description: "Biografi"
|
|
|
|
|
metadataContent: "Innhold"
|
|
|
|
|
_exportOrImport:
|
|
|
|
|
followingList: "Følg"
|
|
|
|
@@ -652,12 +694,14 @@ _pages:
|
|
|
|
|
button: "Knapp"
|
|
|
|
|
_notification:
|
|
|
|
|
youWereFollowed: "fulgte deg"
|
|
|
|
|
unreadAntennaNote: "Antenne {name}"
|
|
|
|
|
achievementEarned: "Prestasjon låst opp"
|
|
|
|
|
_types:
|
|
|
|
|
follow: "Følg"
|
|
|
|
|
follow: "Nye følgere"
|
|
|
|
|
reply: "Svar"
|
|
|
|
|
renote: "Renote"
|
|
|
|
|
quote: "Sitat"
|
|
|
|
|
reaction: "Reaksjon"
|
|
|
|
|
renote: "Renotes"
|
|
|
|
|
quote: "Sitater"
|
|
|
|
|
reaction: "Reaksjoner"
|
|
|
|
|
_actions:
|
|
|
|
|
reply: "Svar"
|
|
|
|
|
renote: "Renote"
|
|
|
|
|