New Crowdin updates (#7913)

* New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations stream.md (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations links.md (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations timeline.md (English) * New translations pages.md (English) * New translations timeline.md (English) * New translations keyboard-shortcut.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations glossary.md (Arabic) * New translations note.md (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations note.md (Arabic) * New translations share-page.md (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations share-page.md (Esperanto) * New translations share-page.md (Esperanto) * New translations share-page.md (Esperanto) * New translations share-page.md (Esperanto) * New translations share-page.md (Esperanto) * New translations share-page.md (Esperanto) * New translations share-page.md (Esperanto) * New translations custom-emoji.md (Portuguese) * New translations theme.md (Portuguese) * New translations widgets.md (Portuguese) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German)
2021-10-31 20:17:39 +09:00
parent 587ea5b424
commit 187b44c7f3
17 changed files with 324 additions and 86 deletions
--- a/src/docs/en-US/features/timeline.md
+++ b/src/docs/en-US/features/timeline.md
@@ -1,31 +1,31 @@
 # Timeline
-タイムラインは、[ノート](./note)が時系列で表示される機能です。 タイムラインには以下で示す種類があり、種類によって表示されるノートも異なります。 なお、タイムラインの種類によってはサーバーにより無効になっている場合があります。
+[Notes](./note) are shown in the timelines. There are several kinds of timelines as mentioned below and each of them displays the different set of notes. Servers might disable some of them.

 ## Home
-自分のフォローしているユーザーの投稿が流れます。HTLと略されます。
+This is where you see posts from users you follow. Often abbreviated as HTL.

 ## Local
-全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿が流れます。LTLと略されます。
+This is where you see all the posts from the local users, except those with "Home" visibility. Often abbreviated as LTL.

 ## Social
-自分のフォローしているユーザーの投稿と、全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿が流れます。STLと略されます。
+This is where you see the posts from users you follow AND all the posts from the local users, except those with "Home" visibility. Often abbreviated as STL.

 ## Global
-全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿と、サーバーに届いた全てのリモートユーザーの「ホーム」指定されていない投稿が流れます。GTLと略されます。
+This is where you see the posts from the local users and the remote users in federated servers, except those with "Home" visibility. Often abbreviated as GTL.

 ## Comparison
-| ソース          |             |      | Timeline |        |        |
-| ------------ | ----------- | ---- | -------- | ------ | ------ |
-| Users        | Visiblility | Home | Local    | Social | Global |
-| ローカル (フォロー)  | Publish     | ✔    | ✔        | ✔      | ✔      |
-|              | Home        | ✔    |          | ✔      |        |
-|              | Followers   | ✔    | ✔        | ✔      | ✔      |
-| リモート (フォロー)  | Publish     | ✔    |          | ✔      | ✔      |
-|              | Home        | ✔    |          | ✔      |        |
-|              | Followers   | ✔    |          | ✔      | ✔      |
-| ローカル (未フォロー) | Publish     |      | ✔        | ✔      | ✔      |
-|              | Home        |      |          |        |        |
-|              | Followers   |      |          |        |        |
-| リモート (未フォロー) | Publish     |      |          |        | ✔      |
-|              | Home        |      |          |        |        |
-|              | Followers   |      |          |        |        |
+| Source                        |             |      | Timeline |        |        |
+| ----------------------------- | ----------- | ---- | -------- | ------ | ------ |
+| Users                         | Visiblility | Home | Local    | Social | Global |
+| Local users you follow        | Publish     | ✔    | ✔        | ✔      | ✔      |
+|                               | Home        | ✔    |          | ✔      |        |
+|                               | Followers   | ✔    | ✔        | ✔      | ✔      |
+| Remote users you follow       | Publish     | ✔    |          | ✔      | ✔      |
+|                               | Home        | ✔    |          | ✔      |        |
+|                               | Followers   | ✔    |          | ✔      | ✔      |
+| Local users you don't follow  | Publish     |      | ✔        | ✔      | ✔      |
+|                               | Home        |      |          |        |        |
+|                               | Followers   |      |          |        |        |
+| Remote users you don't follow | Publish     |      |          |        | ✔      |
+|                               | Home        |      |          |        |        |
+|                               | Followers   |      |          |        |        |