New translations en-us.json (Turkish)

messages/tr-TR.json

@@ -911,18 +911,18 @@
     "passwordResetCodeDescription": "E-posta gelen kutunuzda sıfırlama kodunu kontrol edin.",
     "passwordNew": "Yeni Şifre",
     "passwordNewConfirm": "Yeni Şifreyi Onayla",
-    "changePassword": "Change Password",
+    "changePassword": "Parola Değiştir",
-    "changePasswordDescription": "Update your account password",
+    "changePasswordDescription": "Hesap şifrenizi güncelleyin",
-    "oldPassword": "Current Password",
+    "oldPassword": "Mevcut Şifre",
-    "newPassword": "New Password",
+    "newPassword": "Yeni Şifre",
-    "confirmNewPassword": "Confirm New Password",
+    "confirmNewPassword": "Yeni Şifreyi Onayla",
-    "changePasswordError": "Failed to change password",
+    "changePasswordError": "Parola değiştirme başarısız oldu",
-    "changePasswordErrorDescription": "An error occurred while changing your password",
+    "changePasswordErrorDescription": "Parolanız değiştiriliyor.",
-    "changePasswordSuccess": "Password Changed Successfully",
+    "changePasswordSuccess": "Şifre Başarıyla Değiştirildi",
-    "changePasswordSuccessDescription": "Your password has been updated successfully",
+    "changePasswordSuccessDescription": "Parolanız başarıyla güncellendi",
-    "passwordExpiryRequired": "Password Expiry Required",
+    "passwordExpiryRequired": "Şifre Süresi Gereklidir",
-    "passwordExpiryDescription": "This organization requires you to change your password every {maxDays} days.",
+    "passwordExpiryDescription": "Bu kuruluş, parolanızı {maxDays} günde bir değiştirmenizi gerektirir.",
-    "changePasswordNow": "Change Password Now",
+    "changePasswordNow": "Şifrenizi Şimdi Değiştirin",
     "pincodeAuth": "Kimlik Doğrulama Kodu",
     "pincodeSubmit2": "Kodu Gönder",
     "passwordResetSubmit": "Sıfırlama İsteği",
@@ -1352,19 +1352,19 @@
     "securityKeyUnknownError": "Güvenlik anahtarınızı kullanırken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
     "twoFactorRequired": "Güvenlik anahtarını kaydetmek için iki faktörlü kimlik doğrulama gereklidir.",
     "twoFactor": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama",
-    "twoFactorAuthentication": "Two-Factor Authentication",
+    "twoFactorAuthentication": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama",
-    "twoFactorDescription": "This organization requires two-factor authentication.",
+    "twoFactorDescription": "Bu kuruluş iki faktörlü kimlik doğrulama gerektirir.",
-    "enableTwoFactor": "Enable Two-Factor Authentication",
+    "enableTwoFactor": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Etkinleştir",
-    "organizationSecurityPolicy": "Organization Security Policy",
+    "organizationSecurityPolicy": "Kuruluş Güvenlik Politikası",
-    "organizationSecurityPolicyDescription": "This organization has security requirements that must be met before you can access it",
+    "organizationSecurityPolicyDescription": "Bu kuruluşun güvenlik gereksinimlerine erişmeden önce karşılanması gereken güvenlik gereksinimleri vardır.",
-    "securityRequirements": "Security Requirements",
+    "securityRequirements": "Güvenlik Gereksinimleri",
-    "allRequirementsMet": "All requirements have been met",
+    "allRequirementsMet": "Tüm gereksinimler karşılandı",
-    "completeRequirementsToContinue": "Complete the requirements below to continue accessing this organization",
+    "completeRequirementsToContinue": "Bu kuruluşa erişmeye devam etmek için aşağıdaki gereksinimleri tamamlayın",
-    "youCanNowAccessOrganization": "You can now access this organization",
+    "youCanNowAccessOrganization": "Artık bu kuruluşa erişebilirsiniz",
-    "reauthenticationRequired": "Session Length",
+    "reauthenticationRequired": "Oturum Süresi",
-    "reauthenticationDescription": "This organization requires you to log in every {maxDays} days.",
+    "reauthenticationDescription": "Bu kuruluş, {maxDays} günde bir oturum açmanızı gerektirir.",
-    "reauthenticationDescriptionHours": "This organization requires you to log in every {maxHours} hours.",
+    "reauthenticationDescriptionHours": "Bu kuruluş, {maxHours} saatte bir oturum açmanızı gerektirir.",
-    "reauthenticateNow": "Log In Again",
+    "reauthenticateNow": "Tekrar Giriş Yap",
     "adminEnabled2FaOnYourAccount": "Yöneticiniz {email} için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirdi. Devam etmek için kurulum işlemini tamamlayın.",
     "securityKeyAdd": "Güvenlik Anahtarı Ekle",
     "securityKeyRegisterTitle": "Yeni Güvenlik Anahtarı Kaydet",
@@ -1744,7 +1744,6 @@
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Bu kuruluşta yapılandırılmış kimlik sağlayıcı yok. Bunun yerine Pangolin kimliğinizle giriş yapabilirsiniz.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Pangolin ile Giriş Yap",
     "subscriptionRequiredToUse": "Bu özelliği kullanmak için abonelik gerekmektedir.",
-    "licenseRequiredToUse": "An Enterprise license is required to use this feature.",
     "idpDisabled": "Kimlik sağlayıcılar devre dışı bırakılmıştır.",
     "orgAuthPageDisabled": "Kuruluş kimlik doğrulama sayfası devre dışı bırakılmıştır.",
     "domainRestartedDescription": "Alan doğrulaması başarıyla yeniden başlatıldı",
@@ -1752,48 +1751,49 @@
     "resourceExposePortsEditFile": "Dosyayı düzenle: docker-compose.yml",
     "emailVerificationRequired": "E-posta doğrulaması gereklidir. Bu adımı tamamlamak için lütfen tekrar {dashboardUrl}/auth/login üzerinden oturum açın. Sonra buraya geri dönün.",
     "twoFactorSetupRequired": "İki faktörlü kimlik doğrulama ayarı gereklidir. Bu adımı tamamlamak için lütfen tekrar {dashboardUrl}/auth/login üzerinden oturum açın. Sonra buraya geri dönün.",
-    "additionalSecurityRequired": "Additional Security Required",
+    "additionalSecurityRequired": "Ek Güvenlik Gereklidir",
-    "organizationRequiresAdditionalSteps": "This organization requires additional security steps before you can access resources.",
+    "organizationRequiresAdditionalSteps": "Bu kuruluş, kaynaklara erişmeden önce ek güvenlik adımları gerektirir.",
-    "completeTheseSteps": "Complete these steps",
+    "completeTheseSteps": "Bu adımları tamamlayın",
-    "enableTwoFactorAuthentication": "Enable two-factor authentication",
+    "enableTwoFactorAuthentication": "İki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştir",
-    "completeSecuritySteps": "Complete Security Steps",
+    "completeSecuritySteps": "Güvenlik Adımlarını Tamamla",
-    "securitySettings": "Security Settings",
+    "securitySettings": "Güvenlik Ayarları",
-    "securitySettingsDescription": "Configure security policies for your organization",
+    "securitySettingsDescription": "Kuruluşunuz için güvenlik politikalarını yapılandırın",
-    "requireTwoFactorForAllUsers": "Require Two-Factor Authentication for All Users",
+    "requireTwoFactorForAllUsers": "Tüm Kullanıcılar için İki Faktörlü Kimlik Doğrulama Gerektir",
-    "requireTwoFactorDescription": "When enabled, all internal users in this organization must have two-factor authentication enabled to access the organization.",
+    "requireTwoFactorDescription": "Etkinleştirildiğinde, bu kuruluştaki tüm dahili kullanıcıların, kuruluşa erişmek için iki faktörlü kimlik doğrulama etkinleştirilmiş olmalıdır.",
-    "requireTwoFactorDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "requireTwoFactorDisabledDescription": "Bu özellik, geçerli bir lisans (Kurumsal) veya aktif bir abonelik (SaaS) gerektirir",
-    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "You must enable two-factor authentication for your account before enforcing it for all users",
+    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "Tüm kullanıcılar için etkinleştirilmeden önce hesabınızda iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmeniz gerekir",
-    "maxSessionLength": "Maximum Session Length",
+    "maxSessionLength": "Maksimum Oturum Süresi",
-    "maxSessionLengthDescription": "Set the maximum duration for user sessions. After this time, users will need to re-authenticate.",
+    "maxSessionLengthDescription": "Kullanıcı oturumları için maksimum süreyi ayarlayın. Bu süre sonra kullanıcıların tekrar kimlik doğrulaması gerekecektir.",
-    "maxSessionLengthDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "maxSessionLengthDisabledDescription": "Bu özellik, geçerli bir lisans (Kurumsal) veya aktif bir abonelik (SaaS) gerektirir",
-    "selectSessionLength": "Select session length",
+    "selectSessionLength": "Oturum süresini seçin",
-    "unenforced": "Unenforced",
+    "unenforced": "Zorunlu Değil",
-    "1Hour": "1 hour",
+    "1Hour": "1 saat",
-    "3Hours": "3 hours",
+    "3Hours": "3 saat",
-    "6Hours": "6 hours",
+    "6Hours": "6 saat",
-    "12Hours": "12 hours",
+    "12Hours": "12 saat",
-    "1DaySession": "1 day",
+    "1DaySession": "1 gün",
-    "3Days": "3 days",
+    "3Days": "3 gün",
-    "7Days": "7 days",
+    "7Days": "7 gün",
-    "14Days": "14 days",
+    "14Days": "14 gün",
-    "30DaysSession": "30 days",
+    "30DaysSession": "30 gün",
-    "90DaysSession": "90 days",
+    "90DaysSession": "90 gün",
-    "180DaysSession": "180 days",
+    "180DaysSession": "180 gün",
-    "passwordExpiryDays": "Password Expiry",
+    "passwordExpiryDays": "Şifre Sona Ermesi",
-    "editPasswordExpiryDescription": "Set the number of days before users are required to change their password.",
+    "editPasswordExpiryDescription": "Kullanıcıların parolalarını değiştirmeleri gereken gün sayısını ayarlayın.",
-    "selectPasswordExpiry": "Select password expiry",
+    "selectPasswordExpiry": "Şifre sona ermesini seçin",
-    "30Days": "30 days",
+    "30Days": "30 gün",
-    "1Day": "1 day",
+    "1Day": "1 gün",
-    "60Days": "60 days",
+    "60Days": "60 gün",
-    "90Days": "90 days",
+    "90Days": "90 gün",
-    "180Days": "180 days",
+    "180Days": "180 gün",
-    "1Year": "1 year",
+    "1Year": "1 yıl",
-    "subscriptionBadge": "Subscription Required",
+    "subscriptionBadge": "Abonelik Gerekiyor",
-    "securityPolicyChangeWarning": "Security Policy Change Warning",
+    "securityPolicyChangeWarning": "Güvenlik Politikası Değişiklik Uyarısı",
-    "securityPolicyChangeDescription": "You are about to change security policy settings. After saving, you may need to reauthenticate to comply with these policy updates. All users who are not compliant will also need to reauthenticate.",
+    "securityPolicyChangeDescription": "Güvenlik politikası ayarlarını değiştirmek üzeresiniz. Değişiklikleri kaydettikten sonra, bu politika güncellemelerine uyum sağlamak amacıyla tekrar kimlik doğrulamanız gerekebilir. Uyum sağlamayan tüm kullanıcıların da tekrar kimlik doğrulaması gerekecektir.",
-    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "I confirm",
+    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "Onaylıyorum",
-    "securityPolicyChangeWarningText": "This will affect all users in the organization",
+    "securityPolicyChangeWarningText": "Bu, organizasyondaki tüm kullanıcıları etkileyecektir",
     "authPageErrorUpdateMessage": "Kimlik doğrulama sayfası ayarları güncellenirken bir hata oluştu.",
+    "authPageErrorUpdate": "Kimlik doğrulama sayfası güncellenemedi",
     "authPageUpdated": "Kimlik doğrulama sayfası başarıyla güncellendi",
     "healthCheckNotAvailable": "Yerel",
     "rewritePath": "Yolu Yeniden Yaz",
@@ -1959,57 +1959,58 @@
     "toConfirm": "doğrulamak için",
     "deleteClientQuestion": "Müşteriyi siteden ve organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "clientMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra müşteri siteye bağlanamayacaktır.",
-    "sidebarLogs": "Logs",
+    "sidebarLogs": "Kayıtlar",
-    "request": "Request",
+    "request": "İstek",
-    "logs": "Logs",
+    "logs": "Günlükler",
-    "logsSettingsDescription": "Monitor logs collected from this orginization",
+    "logsSettingsDescription": "Bu organizasyondan toplanan günlükleri izleyin",
-    "searchLogs": "Search logs...",
+    "searchLogs": "Günlüklerde ara...",
-    "action": "Action",
+    "action": "Eylem",
-    "actor": "Actor",
+    "actor": "Aktör",
-    "timestamp": "Timestamp",
+    "timestamp": "Zaman damgası",
-    "accessLogs": "Access Logs",
+    "accessLogs": "Erişim Günlükleri",
-    "exportCsv": "Export CSV",
+    "exportCsv": "CSV Dışa Aktar",
-    "actorId": "Actor ID",
+    "actorId": "Aktör Kimliği",
-    "allowedByRule": "Allowed by Rule",
+    "allowedByRule": "Kurallara Göre İzin Verildi",
-    "allowedNoAuth": "Allowed No Auth",
+    "allowedNoAuth": "Kimlik Doğrulama Yok İzin Verildi",
-    "validAccessToken": "Valid Access Token",
+    "validAccessToken": "Geçerli Erişim Jetonu",
-    "validHeaderAuth": "Valid header auth",
+    "validHeaderAuth": "Geçerli Başlık Doğrulama",
-    "validPincode": "Valid Pincode",
+    "validPincode": "Geçerli Pincode",
-    "validPassword": "Valid Password",
+    "validPassword": "Geçerli Şifre",
-    "validEmail": "Valid email",
+    "validEmail": "Geçerli E-posta",
-    "validSSO": "Valid SSO",
+    "validSSO": "Geçerli SSO",
-    "resourceBlocked": "Resource Blocked",
+    "resourceBlocked": "Kaynak Engellendi",
-    "droppedByRule": "Dropped by Rule",
+    "droppedByRule": "Kurallara Göre Çıkartıldı",
-    "noSessions": "No Sessions",
+    "noSessions": "Oturum Yok",
-    "temporaryRequestToken": "Temporary Request Token",
+    "temporaryRequestToken": "Geçici İstek Jetonu",
-    "noMoreAuthMethods": "No Valid Auth",
+    "noMoreAuthMethods": "Daha Fazla Kimlik Doğrulama Yöntemi Yok",
     "ip": "IP",
-    "reason": "Reason",
+    "reason": "Sebep",
-    "requestLogs": "Request Logs",
+    "requestLogs": "İstek Günlükleri",
-    "host": "Host",
+    "host": "Sunucu",
-    "location": "Location",
+    "location": "Konum",
-    "actionLogs": "Action Logs",
+    "actionLogs": "Eylem Günlükleri",
-    "sidebarLogsRequest": "Request Logs",
+    "sidebarLogsRequest": "İstek Günlükleri",
-    "sidebarLogsAccess": "Access Logs",
+    "sidebarLogsAccess": "Erişim Günlükleri",
-    "sidebarLogsAction": "Action Logs",
+    "sidebarLogsAction": "Eylem Günlükleri",
-    "logRetention": "Log Retention",
+    "logRetention": "Kayıt Saklama",
-    "logRetentionDescription": "Manage how long different types of logs are retained for this organization or disable them",
+    "logRetentionDescription": "Bu organizasyon için farklı türdeki günlüklerin ne kadar süre saklanacağını yönetin veya devre dışı bırakın",
-    "requestLogsDescription": "View detailed request logs for resources in this organization",
+    "requestLogsDescription": "Bu organizasyondaki kaynaklar için ayrıntılı istek günlüklerini görüntüleyin",
-    "logRetentionRequestLabel": "Request Log Retention",
+    "logRetentionRequestLabel": "İstek Günlüğü Saklama",
-    "logRetentionRequestDescription": "How long to retain request logs",
+    "logRetentionRequestDescription": "İstek günlüklerini ne kadar süre tutacağını belirle",
-    "logRetentionAccessLabel": "Access Log Retention",
+    "logRetentionAccessLabel": "Erişim Günlüğü Saklama",
-    "logRetentionAccessDescription": "How long to retain access logs",
+    "logRetentionAccessDescription": "Erişim günlüklerini ne kadar süre tutacağını belirle",
-    "logRetentionActionLabel": "Action Log Retention",
+    "logRetentionActionLabel": "Eylem Günlüğü Saklama",
-    "logRetentionActionDescription": "How long to retain action logs",
+    "logRetentionActionDescription": "Eylem günlüklerini ne kadar süre tutacağını belirle",
-    "logRetentionDisabled": "Disabled",
+    "logRetentionDisabled": "Devre Dışı",
-    "logRetention3Days": "3 days",
+    "logRetention3Days": "3 gün",
-    "logRetention7Days": "7 days",
+    "logRetention7Days": "7 gün",
-    "logRetention14Days": "14 days",
+    "logRetention14Days": "14 gün",
-    "logRetention30Days": "30 days",
+    "logRetention30Days": "30 gün",
-    "logRetention90Days": "90 days",
+    "logRetention90Days": "90 gün",
-    "logRetentionForever": "Forever",
+    "logRetentionForever": "Sonsuza kadar",
-    "actionLogsDescription": "View a history of actions performed in this organization",
+    "actionLogsDescription": "Bu organizasyondaki eylemler geçmişini görüntüleyin",
-    "accessLogsDescription": "View access auth requests for resources in this organization",
+    "accessLogsDescription": "Bu organizasyondaki kaynaklar için erişim kimlik doğrulama isteklerini görüntüleyin",
+    "licenseRequiredToUse": "Bu özelliği kullanmak için bir kurumsal lisans gereklidir.",
     "certResolver": "Sertifika Çözücü",
     "certResolverDescription": "Bu kaynak için kullanılacak sertifika çözücüsünü seçin.",
     "selectCertResolver": "Sertifika Çözücü Seçin",
@@ -2039,5 +2040,26 @@
     "version2": "Versiyon 2",
     "versionDescription": "Versiyon 1 metin tabanlı ve yaygın olarak desteklenir. Versiyon 2 ise ikili ve daha verimlidir ama daha az uyumludur.",
     "warning": "Uyarı",
-    "proxyProtocolWarning": "Arka uç uygulamanız, Proxy Protokol bağlantılarını kabul etmek üzere yapılandırılmalıdır. Arka ucunuz Proxy Protokolünü desteklemiyorsa, bunu etkinleştirmek tüm bağlantıları koparır. Traefik'ten gelen Proxy Protokol başlıklarına güvenecek şekilde arka ucunuzu yapılandırdığınızdan emin olun."
+    "proxyProtocolWarning": "Arka uç uygulamanız, Proxy Protokol bağlantılarını kabul etmek üzere yapılandırılmalıdır. Arka ucunuz Proxy Protokolünü desteklemiyorsa, bunu etkinleştirmek tüm bağlantıları koparır. Traefik'ten gelen Proxy Protokol başlıklarına güvenecek şekilde arka ucunuzu yapılandırdığınızdan emin olun.",
+    "restarting": "Yeniden Başlatılıyor...",
+    "manual": "Manuel",
+    "messageSupport": "Destek Mesajı Gönder",
+    "supportNotAvailableTitle": "Destek Yok",
+    "supportNotAvailableDescription": "Destek şu anda mevcut değil. Destek'e bir e-posta gönderebilirsiniz: support@pangolin.net.",
+    "supportRequestSentTitle": "Destek İsteği Gönderildi",
+    "supportRequestSentDescription": "Mesajınız başarıyla gönderildi.",
+    "supportRequestFailedTitle": "İsteği Gönderme Başarısız",
+    "supportRequestFailedDescription": "Destek isteği gönderilirken bir hata oluştu.",
+    "supportSubjectRequired": "Konu gerekli",
+    "supportSubjectMaxLength": "Konu en fazla 255 karakter olabilir",
+    "supportMessageRequired": "Mesaj gerekli",
+    "supportReplyTo": "Yanıtla",
+    "supportSubject": "Konu",
+    "supportSubjectPlaceholder": "Konu girin",
+    "supportMessage": "Mesaj",
+    "supportMessagePlaceholder": "Mesajınızı girin",
+    "supportSending": "Gönderiliyor...",
+    "supportSend": "Gönder",
+    "supportMessageSent": "Mesaj Gönderildi!",
+    "supportWillContact": "En kısa sürede size geri döneceğiz!"
 }