New translations en-us.json (Portuguese)

messages/pt-PT.json

@@ -40,7 +40,7 @@
     "dataIn": "Dados em",
     "dataOut": "Dados de saída",
     "connectionType": "Tipo de conexão",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelType": "Tipo de túnel",
     "local": "Localização",
     "edit": "Alterar",
     "siteConfirmDelete": "Confirmar exclusão do site",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "siteManageSites": "Gerenciar sites",
     "siteDescription": "Permitir conectividade à sua rede através de túneis seguros",
     "siteCreate": "Criar site",
-    "siteCreateDescription2": "Follow the steps below to create and connect a new site",
+    "siteCreateDescription2": "Siga os passos abaixo para criar e conectar um novo site",
     "siteCreateDescription": "Crie um novo site para começar a conectar seus recursos",
     "close": "FECHAR",
     "siteNameMin": "O nome deve ter pelo menos 2 caracteres.",
@@ -73,37 +73,37 @@
     "siteConfirmCopy": "Eu copiei a configuração",
     "searchSites": "Procurar sites...",
     "siteAdd": "Adicionar Site",
-    "siteInstallNewt": "Install Newt",
+    "siteInstallNewt": "Instalar Novo",
-    "siteInstallNewtDescription": "Get Newt running on your system",
+    "siteInstallNewtDescription": "Novo item em execução no seu sistema",
-    "WgConfiguration": "WireGuard Configuration",
+    "WgConfiguration": "Configuração do WireGuard",
-    "WgConfigurationDescription": "Use the following configuration to connect to your network",
+    "WgConfigurationDescription": "Use a seguinte configuração para conectar-se à sua rede",
-    "operatingSystem": "Operating System",
+    "operatingSystem": "Sistema operacional",
-    "commands": "Commands",
+    "commands": "Comandos",
     "recommended": "Recomendados",
     "siteNewtDescription": "Para a melhor experiência do usuário, utilize Novo. Ele usa o WireGuard sob o capuz e permite que você aborde seus recursos privados através dos endereços LAN em sua rede privada do painel do Pangolin.",
     "siteRunsInDocker": "Executa no Docker",
     "siteRunsInShell": "Executa na shell no macOS, Linux e Windows",
     "siteErrorDelete": "Erro ao excluir site",
-    "siteErrorUpdate": "Failed to update site",
+    "siteErrorUpdate": "Falha ao atualizar site",
-    "siteErrorUpdateDescription": "An error occurred while updating the site.",
+    "siteErrorUpdateDescription": "Ocorreu um erro ao atualizar o site.",
-    "siteUpdated": "Site updated",
+    "siteUpdated": "Site atualizado",
-    "siteUpdatedDescription": "The site has been updated.",
+    "siteUpdatedDescription": "O site foi atualizado.",
-    "siteGeneralDescription": "Configure the general settings for this site",
+    "siteGeneralDescription": "Configurar as configurações gerais para este site",
-    "siteSettingDescription": "Configure the settings on your site",
+    "siteSettingDescription": "Configure as configurações no seu site",
-    "siteSetting": "{siteName} Settings",
+    "siteSetting": "Configurações do {siteName}",
-    "siteNewtTunnel": "Newt Tunnel (Recommended)",
+    "siteNewtTunnel": "Novo túnel (recomendado)",
-    "siteNewtTunnelDescription": "Easiest way to create an entrypoint into your network. No extra setup.",
+    "siteNewtTunnelDescription": "A maneira mais fácil de criar um ponto de entrada na sua rede. Nenhuma configuração extra.",
-    "siteWg": "Basic WireGuard",
+    "siteWg": "WireGuard Básico",
-    "siteWgDescription": "Use any WireGuard client to establish a tunnel. Manual NAT setup required.",
+    "siteWgDescription": "Use qualquer cliente do WireGuard para estabelecer um túnel. Configuração manual NAT é necessária.",
-    "siteLocalDescription": "Local resources only. No tunneling.",
+    "siteLocalDescription": "Recursos locais apenas. Sem túneis.",
-    "siteSeeAll": "See All Sites",
+    "siteSeeAll": "Ver todos os sites",
-    "siteTunnelDescription": "Determine how you want to connect to your site",
+    "siteTunnelDescription": "Determine como você deseja se conectar ao seu site",
-    "siteNewtCredentials": "Newt Credentials",
+    "siteNewtCredentials": "Credenciais Novas",
-    "siteNewtCredentialsDescription": "This is how Newt will authenticate with the server",
+    "siteNewtCredentialsDescription": "É assim que o novo sistema se autenticará com o servidor",
-    "siteCredentialsSave": "Save Your Credentials",
+    "siteCredentialsSave": "Salve suas credenciais",
-    "siteCredentialsSaveDescription": "You will only be able to see this once. Make sure to copy it to a secure place.",
+    "siteCredentialsSaveDescription": "Você só será capaz de ver esta vez. Certifique-se de copiá-lo para um lugar seguro.",
-    "siteInfo": "Site Information",
+    "siteInfo": "Informações do Site",
-    "status": "Status",
+    "status": "SItuação",
     "shareTitle": "Gerenciar links de compartilhamento",
     "shareDescription": "Criar links compartilháveis para conceder acesso temporário ou permanente aos seus recursos",
     "shareSearch": "Pesquisar links de compartilhamento...",
@@ -112,31 +112,31 @@
     "shareErrorDeleteMessage": "Ocorreu um erro ao excluir o link",
     "shareDeleted": "Link excluído",
     "shareDeletedDesciption": "O link foi eliminado",
-    "shareTokenDescription": "Your access token can be passed in two ways: as a query parameter or in the request headers. These must be passed from the client on every request for authenticated access.",
+    "shareTokenDescription": "Seu token de acesso pode ser passado de duas maneiras: como um parâmetro de consulta ou nos cabeçalhos da solicitação. Estes devem ser passados do cliente em todas as solicitações para acesso autenticado.",
-    "accessToken": "Access Token",
+    "accessToken": "Token de acesso",
-    "usageExamples": "Usage Examples",
+    "usageExamples": "Exemplos de uso",
     "tokenId": "Token ID",
-    "requestHeades": "Request Headers",
+    "requestHeades": "Cabeçalhos de solicitação",
-    "queryParameter": "Query Parameter",
+    "queryParameter": "Parâmetro de consulta",
-    "importantNote": "Important Note",
+    "importantNote": "Nota importante",
-    "shareImportantDescription": "For security reasons, using headers is recommended over query parameters when possible, as query parameters may be logged in server logs or browser history.",
+    "shareImportantDescription": "Por razões de segurança, o uso de cabeçalhos é recomendado através dos parâmetros de consulta quando possível, já que os parâmetros de consulta podem estar logados nos logs do servidor ou no histórico do navegador.",
-    "token": "Token",
+    "token": "Identificador",
-    "shareTokenSecurety": "Keep your access token secure. Do not share it in publicly accessible areas or client-side code.",
+    "shareTokenSecurety": "Mantenha seu token de acesso seguro. Não o compartilhe em áreas de acesso público ou código do lado do cliente.",
-    "shareErrorFetchResource": "Failed to fetch resources",
+    "shareErrorFetchResource": "Falha ao buscar recursos",
-    "shareErrorFetchResourceDescription": "An error occurred while fetching the resources",
+    "shareErrorFetchResourceDescription": "Ocorreu um erro ao obter os recursos",
-    "shareErrorCreate": "Failed to create share link",
+    "shareErrorCreate": "Falha ao criar link de compartilhamento",
-    "shareErrorCreateDescription": "An error occurred while creating the share link",
+    "shareErrorCreateDescription": "Ocorreu um erro ao criar o link de compartilhamento",
-    "shareCreateDescription": "Anyone with this link can access the resource",
+    "shareCreateDescription": "Qualquer um com este link pode acessar o recurso",
-    "shareTitleOptional": "Title (optional)",
+    "shareTitleOptional": "Título (opcional)",
-    "expireIn": "Expire In",
+    "expireIn": "Expira em",
-    "neverExpire": "Never expire",
+    "neverExpire": "Nunca expirar",
-    "shareExpireDescription": "Expiration time is how long the link will be usable and provide access to the resource. After this time, the link will no longer work, and users who used this link will lose access to the resource.",
+    "shareExpireDescription": "Tempo de expiração é quanto tempo o link será utilizável e oferecerá acesso ao recurso. Após este tempo, o link não funcionará mais, e os usuários que usaram este link perderão acesso ao recurso.",
-    "shareSeeOnce": "You will only be able to see this linkonce. Make sure to copy it.",
+    "shareSeeOnce": "Você só poderá ver este link uma vez. Certifique-se de copiá-lo.",
-    "shareAccessHint": "Anyone with this link can access the resource. Share it with care.",
+    "shareAccessHint": "Qualquer um com este link pode acessar o recurso. Compartilhe com cuidado.",
-    "shareTokenUsage": "See Access Token Usage",
+    "shareTokenUsage": "Ver Uso do Token de Acesso",
-    "createLink": "Create Link",
+    "createLink": "Criar Link",
-    "resourceNotFound": "No resources found",
+    "resourceNotFound": "Nenhum recurso encontrado",
-    "resourceSearch": "Search resources",
+    "resourceSearch": "Recursos de pesquisa",
     "openMenu": "Abrir menu",
     "resource": "Recurso",
     "title": "Título",
@@ -146,7 +146,7 @@
     "shareErrorSelectResource": "Por favor, selecione um recurso",
     "resourceTitle": "Gerenciar Recursos",
     "resourceDescription": "Crie proxies seguros para seus aplicativos privados",
-    "resourcesSearch": "Search resources...",
+    "resourcesSearch": "Procurar recursos...",
     "resourceAdd": "Adicionar Recurso",
     "resourceErrorDelte": "Erro ao excluir recurso",
     "authentication": "Autenticação",
@@ -182,7 +182,7 @@
     "protocolSelect": "Select a protocol",
     "resourcePortNumber": "Número da Porta",
     "resourcePortNumberDescription": "O número da porta externa para requisições de proxy.",
-    "cancel": "Cancel",
+    "cancel": "cancelar",
     "resourceConfig": "Snippets de Configuração",
     "resourceConfigDescription": "Copie e cole estes snippets de configuração para configurar o seu recurso TCP/UDP",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Adicionar pontos de entrada",
@@ -194,7 +194,7 @@
     "enabled": "Ativado",
     "disabled": "Desabilitado",
     "general": "Gerais",
-    "generalSettings": "General Settings",
+    "generalSettings": "Configurações Gerais",
     "proxy": "Proxy",
     "rules": "Regras",
     "resourceSettingDescription": "Configure as configurações do seu recurso",
@@ -204,7 +204,7 @@
     "orgSettingsDescription": "Configurar as configurações gerais da sua organização",
     "orgGeneralSettings": "Configurações da organização",
     "orgGeneralSettingsDescription": "Gerencie os detalhes e a configuração da sua organização",
-    "saveGeneralSettings": "Save General Settings",
+    "saveGeneralSettings": "Salvar configurações gerais",
     "orgDangerZone": "Zona de Perigo",
     "orgDangerZoneDescription": "Uma vez que você exclui esta organização, não há volta. Por favor, tenha certeza.",
     "orgDelete": "Excluir Organização",
@@ -240,10 +240,10 @@
     "inviteTitle": "Convites Abertos",
     "inviteDescription": "Gerencie seus convites para outros usuários",
     "inviteSearch": "Procurar convites...",
-    "minutes": "Minutes",
+    "minutes": "minutos",
-    "hours": "Hours",
+    "hours": "horas",
-    "days": "Days",
+    "days": "dias",
-    "weeks": "Weeks",
+    "weeks": "semanas",
-    "months": "Months",
+    "months": "Meses",
-    "years": "Years"
+    "years": "anos"
 }