diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json
index f3a149e9..c521b4f6 100644
--- a/messages/de-DE.json
+++ b/messages/de-DE.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "siteDescription": "Erstellen und Verwalten von Standorten, um die Verbindung zu privaten Netzwerken zu ermöglichen",
     "sitesBannerTitle": "Verbinde ein beliebiges Netzwerk",
     "sitesBannerDescription": "Ein Standort ist eine Verbindung zu einem Remote-Netzwerk, die es Pangolin ermöglicht, Zugriff auf öffentliche oder private Ressourcen für Benutzer überall zu gewähren. Installieren Sie den Site Netzwerk Connector (Newt) wo auch immer Sie eine Binärdatei oder einen Container starten können, um die Verbindung herzustellen.",
-    "sitesBannerButtonText": "Standort installieren",
+    "sitesBannerButtonText": "Install Site Connector",
     "approvalsBannerTitle": "Gerätezugriff genehmigen oder verweigern",
     "approvalsBannerDescription": "Überprüfen und genehmigen oder verweigern Gerätezugriffsanfragen von Benutzern. Wenn Gerätegenehmigungen erforderlich sind, müssen Benutzer eine Administratorgenehmigung erhalten, bevor ihre Geräte sich mit den Ressourcen Ihrer Organisation verbinden können.",
     "approvalsBannerButtonText": "Mehr erfahren",
@@ -79,8 +79,8 @@
     "siteConfirmCopy": "Ich habe die Konfiguration kopiert",
     "searchSitesProgress": "Standorte durchsuchen...",
     "siteAdd": "Standort hinzufügen",
-    "siteInstallNewt": "Newt installieren",
-    "siteInstallNewtDescription": "Installiere Newt auf deinem System.",
+    "siteInstallNewt": "Install Site",
+    "siteInstallNewtDescription": "Install the site connector for your system",
     "WgConfiguration": "WireGuard Konfiguration",
     "WgConfigurationDescription": "Verwenden Sie folgende Konfiguration, um sich mit dem Netzwerk zu verbinden",
     "operatingSystem": "Betriebssystem",
@@ -1544,8 +1544,8 @@
     "addressDescription": "Die interne Adresse des Clients. Muss in das Subnetz der Organisation fallen.",
     "selectSites": "Standorte auswählen",
     "sitesDescription": "Der Client wird zu den ausgewählten Standorten eine Verbindung haben.",
-    "clientInstallOlm": "Olm installieren",
-    "clientInstallOlmDescription": "Olm auf Ihrem System zum Laufen bringen",
+    "clientInstallOlm": "Install Machine Client",
+    "clientInstallOlmDescription": "Install the machine client for your system",
     "clientOlmCredentials": "Zugangsdaten",
     "clientOlmCredentialsDescription": "So wird sich der Client mit dem Server authentifizieren",
     "olmEndpoint": "Endpunkt",
@@ -2246,6 +2246,7 @@
     "actionLogsDescription": "Verlauf der in dieser Organisation durchgeführten Aktionen anzeigen",
     "accessLogsDescription": "Zugriffsauth-Anfragen für Ressourcen in dieser Organisation anzeigen",
     "licenseRequiredToUse": "Um diese Funktion nutzen zu können, ist eine Enterprise-Lizenz erforderlich.",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "The <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is required to use this feature.",
     "certResolver": "Zertifikatsauflöser",
     "certResolverDescription": "Wählen Sie den Zertifikatslöser aus, der für diese Ressource verwendet werden soll.",
     "selectCertResolver": "Zertifikatsauflöser auswählen",