From c4643d9bcbfe2c4e794feffb65691489852de552 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Schwartz <owen@txv.io>
Date: Fri, 13 Feb 2026 17:18:40 -0800
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Russian)

---
 messages/ru-RU.json | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/messages/ru-RU.json b/messages/ru-RU.json
index 4891e0a9..15111d4d 100644
--- a/messages/ru-RU.json
+++ b/messages/ru-RU.json
@@ -1916,6 +1916,9 @@
     "authPageBrandingQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить брендирование для страниц аутентификации?",
     "authPageBrandingDeleteConfirm": "Подтвердить удаление брендирования",
     "brandingLogoURL": "URL логотипа",
+    "brandingLogoURLOrPath": "Logo URL or Path",
+    "brandingLogoPathDescription": "Enter a URL (https://...) or a local path (/logo.png) from the public/ directory on your Pangolin installation.",
+    "brandingLogoURLDescription": "Enter a publicly accessible URL to your logo image.",
     "brandingPrimaryColor": "Основной цвет",
     "brandingLogoWidth": "Ширина (px)",
     "brandingLogoHeight": "Высота (px)",