New translations en-us.json (Spanish)

messages/es-ES.json

@@ -911,18 +911,18 @@
     "passwordResetCodeDescription": "Revisa tu correo electrónico para ver el código de restablecimiento.",
     "passwordNew": "Nueva contraseña",
     "passwordNewConfirm": "Confirmar nueva contraseña",
-    "changePassword": "Change Password",
+    "changePassword": "Cambiar Contraseña",
-    "changePasswordDescription": "Update your account password",
+    "changePasswordDescription": "Actualizar la contraseña de tu cuenta",
-    "oldPassword": "Current Password",
+    "oldPassword": "Contraseña Actual",
-    "newPassword": "New Password",
+    "newPassword": "Nueva Contraseña",
-    "confirmNewPassword": "Confirm New Password",
+    "confirmNewPassword": "Confirme Nueva Contraseña",
-    "changePasswordError": "Failed to change password",
+    "changePasswordError": "Error al cambiar la contraseña",
-    "changePasswordErrorDescription": "An error occurred while changing your password",
+    "changePasswordErrorDescription": "Se ha producido un error al cambiar la contraseña",
-    "changePasswordSuccess": "Password Changed Successfully",
+    "changePasswordSuccess": "La contraseña ha sido cambiada correctamente",
-    "changePasswordSuccessDescription": "Your password has been updated successfully",
+    "changePasswordSuccessDescription": "Su contraseña ha sido actualizada correctamente",
-    "passwordExpiryRequired": "Password Expiry Required",
+    "passwordExpiryRequired": "Contraseña con caducidad requerida",
-    "passwordExpiryDescription": "This organization requires you to change your password every {maxDays} days.",
+    "passwordExpiryDescription": "Esta organización requiere que cambies tu contraseña cada {maxDays} días.",
-    "changePasswordNow": "Change Password Now",
+    "changePasswordNow": "Cambiar Contraseña Ahora",
     "pincodeAuth": "Código de autenticación",
     "pincodeSubmit2": "Enviar código",
     "passwordResetSubmit": "Reiniciar Solicitud",
@@ -1352,19 +1352,19 @@
     "securityKeyUnknownError": "Hubo un problema al usar tu llave de seguridad. Por favor, inténtalo de nuevo.",
     "twoFactorRequired": "Se requiere autenticación de dos factores para registrar una llave de seguridad.",
     "twoFactor": "Autenticación de dos factores",
-    "twoFactorAuthentication": "Two-Factor Authentication",
+    "twoFactorAuthentication": "Autenticación de Dos Factores",
-    "twoFactorDescription": "This organization requires two-factor authentication.",
+    "twoFactorDescription": "Esta organización requiere autenticación de dos factores.",
-    "enableTwoFactor": "Enable Two-Factor Authentication",
+    "enableTwoFactor": "Habilitar autenticación de dos factores",
-    "organizationSecurityPolicy": "Organization Security Policy",
+    "organizationSecurityPolicy": "Política de Seguridad de la Organización",
-    "organizationSecurityPolicyDescription": "This organization has security requirements that must be met before you can access it",
+    "organizationSecurityPolicyDescription": "Esta organización tiene requisitos de seguridad que deben cumplirse antes de poder acceder a ella",
-    "securityRequirements": "Security Requirements",
+    "securityRequirements": "Requisitos de seguridad",
-    "allRequirementsMet": "All requirements have been met",
+    "allRequirementsMet": "Todos los requisitos han sido cumplidos",
-    "completeRequirementsToContinue": "Complete the requirements below to continue accessing this organization",
+    "completeRequirementsToContinue": "Completa los siguientes requisitos para seguir accediendo a esta organización",
-    "youCanNowAccessOrganization": "You can now access this organization",
+    "youCanNowAccessOrganization": "Ahora puedes acceder a esta organización",
-    "reauthenticationRequired": "Session Length",
+    "reauthenticationRequired": "Longitud de la sesión",
-    "reauthenticationDescription": "This organization requires you to log in every {maxDays} days.",
+    "reauthenticationDescription": "Esta organización requiere que inicies sesión cada {maxDays} días.",
-    "reauthenticationDescriptionHours": "This organization requires you to log in every {maxHours} hours.",
+    "reauthenticationDescriptionHours": "Esta organización requiere que inicies sesión cada {maxHours} horas.",
-    "reauthenticateNow": "Log In Again",
+    "reauthenticateNow": "Iniciar sesión de nuevo",
     "adminEnabled2FaOnYourAccount": "Su administrador ha habilitado la autenticación de dos factores para {email}. Por favor, complete el proceso de configuración para continuar.",
     "securityKeyAdd": "Agregar llave de seguridad",
     "securityKeyRegisterTitle": "Registrar nueva llave de seguridad",
@@ -1744,7 +1744,6 @@
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Esta organización no tiene ningún proveedor de identidad configurado. En su lugar puedes iniciar sesión con tu identidad de Pangolin.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Iniciar sesión con Pangolin",
     "subscriptionRequiredToUse": "Se requiere una suscripción para utilizar esta función.",
-    "licenseRequiredToUse": "An Enterprise license is required to use this feature.",
     "idpDisabled": "Los proveedores de identidad están deshabilitados.",
     "orgAuthPageDisabled": "La página de autenticación de la organización está deshabilitada.",
     "domainRestartedDescription": "Verificación de dominio reiniciada con éxito",
@@ -1752,48 +1751,49 @@
     "resourceExposePortsEditFile": "Editar archivo: docker-compose.yml",
     "emailVerificationRequired": "Se requiere verificación de correo electrónico. Por favor, inicie sesión de nuevo a través de {dashboardUrl}/auth/login complete este paso. Luego, vuelva aquí.",
     "twoFactorSetupRequired": "La configuración de autenticación de doble factor es requerida. Por favor, inicia sesión de nuevo a través de {dashboardUrl}/auth/login completa este paso. Luego, vuelve aquí.",
-    "additionalSecurityRequired": "Additional Security Required",
+    "additionalSecurityRequired": "Seguridad adicional requerida",
-    "organizationRequiresAdditionalSteps": "This organization requires additional security steps before you can access resources.",
+    "organizationRequiresAdditionalSteps": "Esta organización requiere pasos de seguridad adicionales antes de poder acceder a los recursos.",
-    "completeTheseSteps": "Complete these steps",
+    "completeTheseSteps": "Completa estos pasos",
-    "enableTwoFactorAuthentication": "Enable two-factor authentication",
+    "enableTwoFactorAuthentication": "Habilitar autenticación de doble factor",
-    "completeSecuritySteps": "Complete Security Steps",
+    "completeSecuritySteps": "Pasos de seguridad completos",
-    "securitySettings": "Security Settings",
+    "securitySettings": "Ajustes de seguridad",
-    "securitySettingsDescription": "Configure security policies for your organization",
+    "securitySettingsDescription": "Configurar políticas de seguridad para su organización",
-    "requireTwoFactorForAllUsers": "Require Two-Factor Authentication for All Users",
+    "requireTwoFactorForAllUsers": "Requiere autenticación de doble factor para todos los usuarios",
-    "requireTwoFactorDescription": "When enabled, all internal users in this organization must have two-factor authentication enabled to access the organization.",
+    "requireTwoFactorDescription": "Cuando está activado, todos los usuarios internos de esta organización deben tener habilitada la autenticación de dos factores para acceder a la organización.",
-    "requireTwoFactorDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "requireTwoFactorDisabledDescription": "Esta característica requiere una licencia válida (Enterprise) o una suscripción activa (SaBudget)",
-    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "You must enable two-factor authentication for your account before enforcing it for all users",
+    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "Debes habilitar la autenticación de doble factor para tu cuenta antes de aplicarla a todos los usuarios",
-    "maxSessionLength": "Maximum Session Length",
+    "maxSessionLength": "Longitud máxima de la sesión",
-    "maxSessionLengthDescription": "Set the maximum duration for user sessions. After this time, users will need to re-authenticate.",
+    "maxSessionLengthDescription": "Establecer la duración máxima de las sesiones de usuario. Después de este tiempo, los usuarios tendrán que volver a autenticarse.",
-    "maxSessionLengthDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "maxSessionLengthDisabledDescription": "Esta característica requiere una licencia válida (Enterprise) o una suscripción activa (SaBudget)",
-    "selectSessionLength": "Select session length",
+    "selectSessionLength": "Seleccionar duración de sesión",
-    "unenforced": "Unenforced",
+    "unenforced": "No aplicado",
-    "1Hour": "1 hour",
+    "1Hour": "1 hora",
-    "3Hours": "3 hours",
+    "3Hours": "3 horas",
-    "6Hours": "6 hours",
+    "6Hours": "6 horas",
-    "12Hours": "12 hours",
+    "12Hours": "12 horas",
-    "1DaySession": "1 day",
+    "1DaySession": "1 día",
-    "3Days": "3 days",
+    "3Days": "3 días",
-    "7Days": "7 days",
+    "7Days": "7 días",
-    "14Days": "14 days",
+    "14Days": "14 días",
-    "30DaysSession": "30 days",
+    "30DaysSession": "30 días",
-    "90DaysSession": "90 days",
+    "90DaysSession": "90 días",
-    "180DaysSession": "180 days",
+    "180DaysSession": "180 días",
-    "passwordExpiryDays": "Password Expiry",
+    "passwordExpiryDays": "Caduca la contraseña",
-    "editPasswordExpiryDescription": "Set the number of days before users are required to change their password.",
+    "editPasswordExpiryDescription": "Establecer el número de días antes de que los usuarios tengan que cambiar su contraseña.",
-    "selectPasswordExpiry": "Select password expiry",
+    "selectPasswordExpiry": "Seleccione la contraseña expirada",
-    "30Days": "30 days",
+    "30Days": "30 días",
-    "1Day": "1 day",
+    "1Day": "1 día",
-    "60Days": "60 days",
+    "60Days": "60 días",
-    "90Days": "90 days",
+    "90Days": "90 días",
-    "180Days": "180 days",
+    "180Days": "180 días",
-    "1Year": "1 year",
+    "1Year": "1 año",
-    "subscriptionBadge": "Subscription Required",
+    "subscriptionBadge": "Suscripción requerida",
-    "securityPolicyChangeWarning": "Security Policy Change Warning",
+    "securityPolicyChangeWarning": "Advertencia de cambio de política de seguridad",
-    "securityPolicyChangeDescription": "You are about to change security policy settings. After saving, you may need to reauthenticate to comply with these policy updates. All users who are not compliant will also need to reauthenticate.",
+    "securityPolicyChangeDescription": "Está a punto de cambiar la configuración de la política de seguridad. Después de guardar, puede que necesite volver a autenticarse para cumplir con estas actualizaciones de política. Todos los usuarios que no cumplan con los requisitos también tendrán que volver a autenticarse.",
-    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "I confirm",
+    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "Confirmo",
-    "securityPolicyChangeWarningText": "This will affect all users in the organization",
+    "securityPolicyChangeWarningText": "Esto afectará a todos los usuarios de la organización",
     "authPageErrorUpdateMessage": "Ocurrió un error mientras se actualizaban los ajustes de la página auth",
+    "authPageErrorUpdate": "No se puede actualizar la página de autenticación",
     "authPageUpdated": "Página auth actualizada correctamente",
     "healthCheckNotAvailable": "Local",
     "rewritePath": "Reescribir Ruta",
@@ -1959,57 +1959,58 @@
     "toConfirm": "confirmar",
     "deleteClientQuestion": "¿Está seguro que desea eliminar el cliente del sitio y la organización?",
     "clientMessageRemove": "Una vez eliminado, el cliente ya no podrá conectarse al sitio.",
-    "sidebarLogs": "Logs",
+    "sidebarLogs": "Registros",
-    "request": "Request",
+    "request": "Solicitud",
-    "logs": "Logs",
+    "logs": "Registros",
-    "logsSettingsDescription": "Monitor logs collected from this orginization",
+    "logsSettingsDescription": "Monitorear registros recogidos de esta orginización",
-    "searchLogs": "Search logs...",
+    "searchLogs": "Buscar registros...",
-    "action": "Action",
+    "action": "Accin",
     "actor": "Actor",
     "timestamp": "Timestamp",
-    "accessLogs": "Access Logs",
+    "accessLogs": "Registros de acceso",
-    "exportCsv": "Export CSV",
+    "exportCsv": "Exportar CSV",
-    "actorId": "Actor ID",
+    "actorId": "ID de Actor",
-    "allowedByRule": "Allowed by Rule",
+    "allowedByRule": "Permitido por regla",
-    "allowedNoAuth": "Allowed No Auth",
+    "allowedNoAuth": "No se permite autorización",
-    "validAccessToken": "Valid Access Token",
+    "validAccessToken": "Token de Acceso Válido",
     "validHeaderAuth": "Valid header auth",
     "validPincode": "Valid Pincode",
-    "validPassword": "Valid Password",
+    "validPassword": "Contraseña válida",
     "validEmail": "Valid email",
     "validSSO": "Valid SSO",
-    "resourceBlocked": "Resource Blocked",
+    "resourceBlocked": "Recurso bloqueado",
-    "droppedByRule": "Dropped by Rule",
+    "droppedByRule": "Soltado por regla",
-    "noSessions": "No Sessions",
+    "noSessions": "No hay sesiones",
-    "temporaryRequestToken": "Temporary Request Token",
+    "temporaryRequestToken": "Token de solicitud temporal",
     "noMoreAuthMethods": "No Valid Auth",
     "ip": "IP",
-    "reason": "Reason",
+    "reason": "Razón",
-    "requestLogs": "Request Logs",
+    "requestLogs": "Registros de Solicitud",
-    "host": "Host",
+    "host": "Anfitrión",
-    "location": "Location",
+    "location": "Ubicación",
-    "actionLogs": "Action Logs",
+    "actionLogs": "Registros de acción",
-    "sidebarLogsRequest": "Request Logs",
+    "sidebarLogsRequest": "Registros de Solicitud",
-    "sidebarLogsAccess": "Access Logs",
+    "sidebarLogsAccess": "Registros de acceso",
-    "sidebarLogsAction": "Action Logs",
+    "sidebarLogsAction": "Registros de acción",
-    "logRetention": "Log Retention",
+    "logRetention": "Retención de Log",
-    "logRetentionDescription": "Manage how long different types of logs are retained for this organization or disable them",
+    "logRetentionDescription": "Administrar cuánto tiempo se conservan los diferentes tipos de registros para esta organización o desactivarlos",
-    "requestLogsDescription": "View detailed request logs for resources in this organization",
+    "requestLogsDescription": "Ver registros de solicitudes detallados para los recursos de esta organización",
-    "logRetentionRequestLabel": "Request Log Retention",
+    "logRetentionRequestLabel": "Retención de Registro de Solicitud",
-    "logRetentionRequestDescription": "How long to retain request logs",
+    "logRetentionRequestDescription": "Cuánto tiempo conservar los registros de solicitudes",
-    "logRetentionAccessLabel": "Access Log Retention",
+    "logRetentionAccessLabel": "Retención de Log de Acceso",
-    "logRetentionAccessDescription": "How long to retain access logs",
+    "logRetentionAccessDescription": "Cuánto tiempo retener los registros de acceso",
-    "logRetentionActionLabel": "Action Log Retention",
+    "logRetentionActionLabel": "Retención de registro de acción",
-    "logRetentionActionDescription": "How long to retain action logs",
+    "logRetentionActionDescription": "Cuánto tiempo retener los registros de acción",
-    "logRetentionDisabled": "Disabled",
+    "logRetentionDisabled": "Deshabilitado",
-    "logRetention3Days": "3 days",
+    "logRetention3Days": "3 días",
-    "logRetention7Days": "7 days",
+    "logRetention7Days": "7 días",
-    "logRetention14Days": "14 days",
+    "logRetention14Days": "14 días",
-    "logRetention30Days": "30 days",
+    "logRetention30Days": "30 días",
-    "logRetention90Days": "90 days",
+    "logRetention90Days": "90 días",
-    "logRetentionForever": "Forever",
+    "logRetentionForever": "Para siempre",
-    "actionLogsDescription": "View a history of actions performed in this organization",
+    "actionLogsDescription": "Ver un historial de acciones realizadas en esta organización",
-    "accessLogsDescription": "View access auth requests for resources in this organization",
+    "accessLogsDescription": "Ver solicitudes de acceso a los recursos de esta organización",
+    "licenseRequiredToUse": "Se requiere una licencia Enterprise para utilizar esta función.",
     "certResolver": "Resolver certificado",
     "certResolverDescription": "Seleccione la resolución de certificados a utilizar para este recurso.",
     "selectCertResolver": "Seleccionar Resolver Certificado",
@@ -2039,5 +2040,26 @@
     "version2": "Versión 2",
     "versionDescription": "La versión 1 está basada en texto y es ampliamente soportada. La versión 2 es binaria y más eficiente pero menos compatible.",
     "warning": "Advertencia",
-    "proxyProtocolWarning": "Su aplicación de backend debe estar configurada para aceptar conexiones Proxy Protocol. Si su backend no soporta Proxy Protocol, habilitando esto romperá todas las conexiones. Asegúrese de configurar su backend para que confíe en las cabeceras del protocolo Proxy de Traefik."
+    "proxyProtocolWarning": "Su aplicación de backend debe estar configurada para aceptar conexiones Proxy Protocol. Si su backend no soporta Proxy Protocol, habilitando esto romperá todas las conexiones. Asegúrese de configurar su backend para que confíe en las cabeceras del protocolo Proxy de Traefik.",
+    "restarting": "Reiniciando...",
+    "manual": "Manual",
+    "messageSupport": "Soporte de mensajes",
+    "supportNotAvailableTitle": "Soporte no disponible",
+    "supportNotAvailableDescription": "El soporte no está disponible en este momento. Puedes enviar un correo electrónico a support@pangolin.net.",
+    "supportRequestSentTitle": "Solicitud de soporte enviada",
+    "supportRequestSentDescription": "Su mensaje ha sido enviado con éxito.",
+    "supportRequestFailedTitle": "Error al enviar la solicitud",
+    "supportRequestFailedDescription": "Se ha producido un error al enviar su solicitud de soporte.",
+    "supportSubjectRequired": "El asunto es obligatorio",
+    "supportSubjectMaxLength": "El asunto debe tener 255 caracteres o menos",
+    "supportMessageRequired": "El mensaje es obligatorio",
+    "supportReplyTo": "Responder a",
+    "supportSubject": "Asunto",
+    "supportSubjectPlaceholder": "Introducir asunto",
+    "supportMessage": "Mensaje",
+    "supportMessagePlaceholder": "Introduce tu mensaje",
+    "supportSending": "Enviando...",
+    "supportSend": "Enviar",
+    "supportMessageSent": "¡Mensaje enviado!",
+    "supportWillContact": "¡Estaremos en contacto en breve!"
 }