New translations en-us.json (Turkish)

messages/tr-TR.json

@@ -1093,7 +1093,7 @@
     "sidebarAllUsers": "Tüm Kullanıcılar",
     "sidebarIdentityProviders": "Kimlik Sağlayıcılar",
     "sidebarLicense": "Lisans",
-    "sidebarClients": "Clients (Beta)",
+    "sidebarClients": "Müşteriler (Beta)",
     "sidebarDomains": "Alan Adları",
     "enableDockerSocket": "Docker Soketi Etkinleştir",
     "enableDockerSocketDescription": "Konteyner bilgilerini doldurmak için Docker Socket keşfini etkinleştirin. Socket yolu Newt'e sağlanmalıdır.",
@@ -1161,7 +1161,7 @@
     "selectDomainTypeCnameName": "Tekil Alan Adı (CNAME)",
     "selectDomainTypeCnameDescription": "Sadece bu belirli alan adı. Bireysel alt alan adları veya belirli alan adı girişleri için bunu kullanın.",
     "selectDomainTypeWildcardName": "Wildcard Alan Adı",
-    "selectDomainTypeWildcardDescription": "This domain and its subdomains.",
+    "selectDomainTypeWildcardDescription": "Bu domain ve alt alan adları.",
     "domainDelegation": "Tekil Alan Adı",
     "selectType": "Bir tür seçin",
     "actions": "İşlemler",
@@ -1205,7 +1205,7 @@
     "domainPickerSortAsc": "A-Z",
     "domainPickerSortDesc": "Z-A",
     "domainPickerCheckingAvailability": "Kullanılabilirlik kontrol ediliyor...",
-    "domainPickerNoMatchingDomains": "No matching domains found. Try a different domain or check your organization's domain settings.",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "Eşleşen domain bulunamadı. Farklı bir domain deneyin veya organizasyonunuzun domain ayarlarını kontrol edin.",
     "domainPickerOrganizationDomains": "Organizasyon Alan Adları",
     "domainPickerProvidedDomains": "Sağlanan Alan Adları",
     "domainPickerSubdomain": "Alt Alan: {subdomain}",
@@ -1265,7 +1265,7 @@
     "createDomainName": "Ad:",
     "createDomainValue": "Değer:",
     "createDomainCnameRecords": "CNAME Kayıtları",
-    "createDomainARecords": "A Records",
+    "createDomainARecords": "A Kayıtları",
     "createDomainRecordNumber": "Kayıt {number}",
     "createDomainTxtRecords": "TXT Kayıtları",
     "createDomainSaveTheseRecords": "Bu Kayıtları Kaydet",
@@ -1275,48 +1275,48 @@
     "resourcePortRequired": "HTTP dışı kaynaklar için bağlantı noktası numarası gereklidir",
     "resourcePortNotAllowed": "HTTP kaynakları için bağlantı noktası numarası ayarlanmamalı",
     "signUpTerms": {
-        "IAgreeToThe": "I agree to the",
+        "IAgreeToThe": "Kabul ediyorum",
-        "termsOfService": "terms of service",
+        "termsOfService": "hizmet şartları",
-        "and": "and",
+        "and": "ve",
-        "privacyPolicy": "privacy policy"
+        "privacyPolicy": "gizlilik politikası"
     },
-    "siteRequired": "Site is required.",
+    "siteRequired": "Site gerekli.",
-    "olmTunnel": "Olm Tunnel",
+    "olmTunnel": "Olm Tüneli",
-    "olmTunnelDescription": "Use Olm for client connectivity",
+    "olmTunnelDescription": "Müşteri bağlantıları için Olm kullanın",
-    "errorCreatingClient": "Error creating client",
+    "errorCreatingClient": "Müşteri oluşturulurken hata oluştu",
-    "clientDefaultsNotFound": "Client defaults not found",
+    "clientDefaultsNotFound": "Müşteri varsayılanları bulunamadı",
-    "createClient": "Create Client",
+    "createClient": "Müşteri Oluştur",
-    "createClientDescription": "Create a new client for connecting to your sites",
+    "createClientDescription": "Sitelerinize bağlanmak için yeni bir müşteri oluşturun",
-    "seeAllClients": "See All Clients",
+    "seeAllClients": "Tüm Müşterileri Gör",
-    "clientInformation": "Client Information",
+    "clientInformation": "Müşteri Bilgileri",
-    "clientNamePlaceholder": "Client name",
+    "clientNamePlaceholder": "Müşteri adı",
-    "address": "Address",
+    "address": "Adres",
-    "subnetPlaceholder": "Subnet",
+    "subnetPlaceholder": "Alt ağ",
-    "addressDescription": "The address that this client will use for connectivity",
+    "addressDescription": "Bu müşteri için bağlantıda kullanılacak adres",
-    "selectSites": "Select sites",
+    "selectSites": "Siteleri seçin",
-    "sitesDescription": "The client will have connectivity to the selected sites",
+    "sitesDescription": "Müşteri seçilen sitelere bağlantı kuracaktır",
-    "clientInstallOlm": "Install Olm",
+    "clientInstallOlm": "Olm Yükle",
-    "clientInstallOlmDescription": "Get Olm running on your system",
+    "clientInstallOlmDescription": "Sisteminizde Olm çalıştırın",
-    "clientOlmCredentials": "Olm Credentials",
+    "clientOlmCredentials": "Olm Kimlik Bilgileri",
-    "clientOlmCredentialsDescription": "This is how Olm will authenticate with the server",
+    "clientOlmCredentialsDescription": "Bu, Olm'in sunucu ile kimlik doğrulaması yapacağı yöntemdir",
-    "olmEndpoint": "Olm Endpoint",
+    "olmEndpoint": "Olm Uç Noktası",
-    "olmId": "Olm ID",
+    "olmId": "Olm Kimliği",
-    "olmSecretKey": "Olm Secret Key",
+    "olmSecretKey": "Olm Gizli Anahtarı",
-    "clientCredentialsSave": "Save Your Credentials",
+    "clientCredentialsSave": "Kimlik Bilgilerinizi Kaydedin",
-    "clientCredentialsSaveDescription": "You will only be able to see this once. Make sure to copy it to a secure place.",
+    "clientCredentialsSaveDescription": "Bunu yalnızca bir kez görebileceksiniz. Güvenli bir yere kopyaladığınızdan emin olun.",
-    "generalSettingsDescription": "Configure the general settings for this client",
+    "generalSettingsDescription": "Bu müşteri için genel ayarları yapılandırın",
-    "clientUpdated": "Client updated",
+    "clientUpdated": "Müşteri güncellendi",
-    "clientUpdatedDescription": "The client has been updated.",
+    "clientUpdatedDescription": "Müşteri güncellenmiştir.",
-    "clientUpdateFailed": "Failed to update client",
+    "clientUpdateFailed": "Müşteri güncellenemedi",
-    "clientUpdateError": "An error occurred while updating the client.",
+    "clientUpdateError": "Müşteri güncellenirken bir hata oluştu.",
-    "sitesFetchFailed": "Failed to fetch sites",
+    "sitesFetchFailed": "Siteler alınamadı",
-    "sitesFetchError": "An error occurred while fetching sites.",
+    "sitesFetchError": "Siteler alınırken bir hata oluştu.",
-    "olmErrorFetchReleases": "An error occurred while fetching Olm releases.",
+    "olmErrorFetchReleases": "Olm yayınları alınırken bir hata oluştu.",
-    "olmErrorFetchLatest": "An error occurred while fetching the latest Olm release.",
+    "olmErrorFetchLatest": "En son Olm yayını alınırken bir hata oluştu.",
-    "remoteSubnets": "Remote Subnets",
+    "remoteSubnets": "Uzak Alt Ağlar",
-    "enterCidrRange": "Enter CIDR range",
+    "enterCidrRange": "CIDR aralığını girin",
-    "remoteSubnetsDescription": "Add CIDR ranges that can access this site remotely. Use format like 10.0.0.0/24 or 192.168.1.0/24.",
+    "remoteSubnetsDescription": "Bu siteye uzaktan erişebilecek CIDR aralıklarını ekleyin. 10.0.0.0/24 veya 192.168.1.0/24 gibi formatlar kullanın.",
-    "resourceEnableProxy": "Enable Public Proxy",
+    "resourceEnableProxy": "Genel Proxy'i Etkinleştir",
-    "resourceEnableProxyDescription": "Enable public proxying to this resource. This allows access to the resource from outside the network through the cloud on an open port. Requires Traefik config.",
+    "resourceEnableProxyDescription": "Bu kaynağa genel proxy erişimini etkinleştirin. Bu sayede ağ dışından açık bir port üzerinden kaynağa bulut aracılığıyla erişim sağlanır. Traefik yapılandırması gereklidir.",
-    "externalProxyEnabled": "External Proxy Enabled"
+    "externalProxyEnabled": "Dış Proxy Etkinleştirildi"
 }