New translations en-us.json (Portuguese)

messages/pt-PT.json

@@ -175,7 +175,7 @@
     "resourceHTTPDescription": "Proxies requests sobre HTTPS usando um nome de domínio totalmente qualificado.",
     "resourceRaw": "Recurso TCP/UDP bruto",
     "resourceRawDescription": "Proxies solicitações sobre TCP/UDP bruto usando um número de porta.",
-    "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy requests over raw TCP/UDP using a port number. REQUIRES THE USE OF A REMOTE NODE.",
+    "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy solicita sobre TCP/UDP bruto usando um número de porta. OBRIGATÓRIO O USO DE UMA NOTA REMOTA.",
     "resourceCreate": "Criar Recurso",
     "resourceCreateDescription": "Siga os passos abaixo para criar um novo recurso",
     "resourceSeeAll": "Ver todos os recursos",
@@ -1102,12 +1102,12 @@
     "actionGetUser": "Obter Usuário",
     "actionGetOrgUser": "Obter Utilizador da Organização",
     "actionListOrgDomains": "Listar Domínios da Organização",
-    "actionGetDomain": "Get Domain",
-    "actionCreateOrgDomain": "Create Domain",
-    "actionUpdateOrgDomain": "Update Domain",
-    "actionDeleteOrgDomain": "Delete Domain",
-    "actionGetDNSRecords": "Get DNS Records",
-    "actionRestartOrgDomain": "Restart Domain",
+    "actionGetDomain": "Obter domínio",
+    "actionCreateOrgDomain": "Criar domínio",
+    "actionUpdateOrgDomain": "Atualizar domínio",
+    "actionDeleteOrgDomain": "Excluir domínio",
+    "actionGetDNSRecords": "Obter registros de DNS",
+    "actionRestartOrgDomain": "Reiniciar domínio",
     "actionCreateSite": "Criar Site",
     "actionDeleteSite": "Eliminar Site",
     "actionGetSite": "Obter Site",
@@ -1676,10 +1676,10 @@
     "sshSudoModeCommandsDescription": "Usuário só pode executar os comandos especificados com sudo.",
     "sshSudo": "Permitir sudo",
     "sshSudoCommands": "Comandos Sudo",
-    "sshSudoCommandsDescription": "Comma separated list of commands the user is allowed to run with sudo.",
+    "sshSudoCommandsDescription": "Lista separada por vírgulas de comandos que o usuário pode executar com sudo.",
     "sshCreateHomeDir": "Criar Diretório Inicial",
     "sshUnixGroups": "Grupos Unix",
-    "sshUnixGroupsDescription": "Comma separated Unix groups to add the user to on the target host.",
+    "sshUnixGroupsDescription": "Grupos Unix separados por vírgulas para adicionar o usuário no host alvo.",
     "retryAttempts": "Tentativas de Repetição",
     "expectedResponseCodes": "Códigos de Resposta Esperados",
     "expectedResponseCodesDescription": "Código de status HTTP que indica estado saudável. Se deixado em branco, 200-300 é considerado saudável.",