New translations en-us.json (Turkish)

messages/tr-TR.json

@@ -47,9 +47,8 @@
     "edit": "Düzenle",
     "siteConfirmDelete": "Site Silmeyi Onayla",
     "siteDelete": "Siteyi Sil",
-    "siteMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra site artık erişilebilir olmayacak. Siteyle ilişkili tüm kaynaklar ve hedefler de kaldırılacaktır.",
+    "siteMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra site artık erişilebilir olmayacaktır. Siteyle ilişkilendirilmiş tüm hedefler de kaldırılacaktır.",
-    "siteMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya sitenin adını yazın.",
+    "siteQuestionRemove": "Siteyi organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
-    "siteQuestionRemove": "{selectedSite} sitesini organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "siteManageSites": "Siteleri Yönet",
     "siteDescription": "Ağınıza güvenli tüneller üzerinden bağlantı izni verin",
     "siteCreate": "Site Oluştur",
@@ -96,7 +95,7 @@
     "siteWgDescription": "Bir tünel oluşturmak için herhangi bir WireGuard istemcisi kullanın. Manuel NAT kurulumu gereklidir.",
     "siteWgDescriptionSaas": "Bir tünel oluşturmak için herhangi bir WireGuard istemcisi kullanın. Manuel NAT kurulumu gereklidir. YALNIZCA SELF HOSTED DÜĞÜMLERDE ÇALIŞIR",
     "siteLocalDescription": "Yalnızca yerel kaynaklar. Tünelleme yok.",
-    "siteLocalDescriptionSaas": "Local resources only. No tunneling. Only available on remote nodes.",
+    "siteLocalDescriptionSaas": "Yerel kaynaklar yalnızca. Tünel oluşturma yok. Yalnızca uzak düğümlerde mevcuttur.",
     "siteSeeAll": "Tüm Siteleri Gör",
     "siteTunnelDescription": "Sitenize nasıl bağlanmak istediğinizi belirleyin",
     "siteNewtCredentials": "Newt Kimlik Bilgileri",
@@ -154,8 +153,7 @@
     "protected": "Korunan",
     "notProtected": "Korunmayan",
     "resourceMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra kaynak artık erişilebilir olmayacaktır. Kaynakla ilişkili tüm hedefler de kaldırılacaktır.",
-    "resourceMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya kaynağın adını yazın.",
+    "resourceQuestionRemove": "Kaynağı organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
-    "resourceQuestionRemove": "{selectedResource} kaynağını organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "resourceHTTP": "HTTPS Kaynağı",
     "resourceHTTPDescription": "Bir alt alan adı veya temel alan adı kullanarak uygulamanıza HTTPS üzerinden vekil istek gönderin.",
     "resourceRaw": "Ham TCP/UDP Kaynağı",
@@ -220,7 +218,7 @@
     "orgDeleteConfirm": "Organizasyon Silmeyi Onayla",
     "orgMessageRemove": "Bu işlem geri alınamaz ve tüm ilişkili verileri silecektir.",
     "orgMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya organizasyonun adını yazın.",
-    "orgQuestionRemove": "{selectedOrg} organizasyonunu kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "orgQuestionRemove": "Organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "orgUpdated": "Organizasyon güncellendi",
     "orgUpdatedDescription": "Organizasyon güncellendi.",
     "orgErrorUpdate": "Organizasyon güncellenemedi",
@@ -287,9 +285,8 @@
     "apiKeysAdd": "API Anahtarı Oluştur",
     "apiKeysErrorDelete": "API anahtarı silinirken bir hata oluştu",
     "apiKeysErrorDeleteMessage": "API anahtarı silinirken bir hata oluştu",
-    "apiKeysQuestionRemove": "{selectedApiKey} API anahtarını organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "apiKeysQuestionRemove": "API anahtarını organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "apiKeysMessageRemove": "Kaldırıldığında, API anahtarı artık kullanılamayacaktır.",
-    "apiKeysMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya API anahtarının adını yazın.",
     "apiKeysDeleteConfirm": "API Anahtarının Silinmesini Onaylayın",
     "apiKeysDelete": "API Anahtarını Sil",
     "apiKeysManage": "API Anahtarlarını Yönet",
@@ -305,8 +302,7 @@
     "userDeleteConfirm": "Kullanıcı Silinmesini Onayla",
     "userDeleteServer": "Kullanıcıyı Sunucudan Sil",
     "userMessageRemove": "Kullanıcı tüm organizasyonlardan çıkarılacak ve tamamen sunucudan kaldırılacaktır.",
-    "userMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya kullanıcının adını yazın.",
+    "userQuestionRemove": "Kullanıcıyı sunucudan kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
-    "userQuestionRemove": "{selectedUser} kullanıcısını sunucudan kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "licenseKey": "Lisans Anahtarı",
     "valid": "Geçerli",
     "numberOfSites": "Site Sayısı",
@@ -339,7 +335,7 @@
     "fossorialLicense": "Fossorial Ticari Lisans ve Abonelik Koşullarını Gör",
     "licenseMessageRemove": "Bu, lisans anahtarını ve onun tarafından verilen tüm izinleri kaldıracaktır.",
     "licenseMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya lisans anahtarını yazın.",
-    "licenseQuestionRemove": "{selectedKey} lisans anahtarını silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "licenseQuestionRemove": "Lisans anahtarını silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "licenseKeyDelete": "Lisans Anahtarını Sil",
     "licenseKeyDeleteConfirm": "Lisans Anahtarının Silinmesini Onaylayın",
     "licenseTitle": "Lisans Durumunu Yönet",
@@ -372,7 +368,7 @@
     "inviteRemoveErrorDescription": "Daveti kaldırırken bir hata oluştu.",
     "inviteRemoved": "Davetiye kaldırıldı",
     "inviteRemovedDescription": "{email} için olan davetiye kaldırıldı.",
-    "inviteQuestionRemove": "{email} davetini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "inviteQuestionRemove": "Davetiyeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "inviteMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra bu davetiye artık geçerli olmayacak. Kullanıcı tekrar davet edilebilir.",
     "inviteMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya davetiyenin e-posta adresini yazın.",
     "inviteQuestionRegenerate": "Are you sure you want to regenerate the invitation for{email, plural, ='' {}, other { for #}}? This will revoke the previous invitation.",
@@ -398,9 +394,8 @@
     "userErrorOrgRemoveDescription": "Kullanıcı kaldırılırken bir hata oluştu.",
     "userOrgRemoved": "Kullanıcı kaldırıldı",
     "userOrgRemovedDescription": "{email} kullanıcı organizasyondan kaldırılmıştır.",
-    "userQuestionOrgRemove": "{email} adresini organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "userQuestionOrgRemove": "Kullanıcıyı organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "userMessageOrgRemove": "Kaldırıldığında, bu kullanıcı organizasyona artık erişim sağlayamayacak. Kullanıcı tekrar davet edilebilir, ancak daveti kabul etmesi gerekecek.",
-    "userMessageOrgConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya kullanıcının adını yazın.",
     "userRemoveOrgConfirm": "Kullanıcıyı Kaldırmayı Onayla",
     "userRemoveOrg": "Kullanıcıyı Organizasyondan Kaldır",
     "users": "Kullanıcılar",
@@ -730,7 +725,7 @@
     "pangolinServerAdmin": "Sunucu Yöneticisi - Pangolin",
     "licenseTierProfessional": "Profesyonel Lisans",
     "licenseTierEnterprise": "Kurumsal Lisans",
-    "licenseTierPersonal": "Personal License",
+    "licenseTierPersonal": "Kişisel Lisans",
     "licensed": "Lisanslı",
     "yes": "Evet",
     "no": "Hayır",
@@ -742,7 +737,7 @@
     "idpManageDescription": "Sistem içindeki kimlik sağlayıcıları görün ve yönetin",
     "idpDeletedDescription": "Kimlik sağlayıcı başarıyla silindi",
     "idpOidc": "OAuth2/OIDC",
-    "idpQuestionRemove": "Kimlik sağlayıcıyı kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? {name}",
+    "idpQuestionRemove": "Kimlik sağlayıcısını kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "idpMessageRemove": "Bu, kimlik sağlayıcıyı ve tüm ilişkili yapılandırmaları kaldıracaktır. Bu sağlayıcıdan kimlik doğrulayan kullanıcılar artık giriş yapamayacaktır.",
     "idpMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya kimlik sağlayıcının adını yazın.",
     "idpConfirmDelete": "Kimlik Sağlayıcıyı Silme Onayı",
@@ -765,7 +760,7 @@
     "idpDisplayName": "Bu kimlik sağlayıcı için bir görüntü adı",
     "idpAutoProvisionUsers": "Kullanıcıları Otomatik Sağla",
     "idpAutoProvisionUsersDescription": "Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar rol ve organizasyonlara eşleme yeteneğiyle birlikte sistemde otomatik olarak oluşturulacak.",
-    "licenseBadge": "EE",
+    "licenseBadge": " ",
     "idpType": "Sağlayıcı Türü",
     "idpTypeDescription": "Yapılandırmak istediğiniz kimlik sağlayıcısı türünü seçin",
     "idpOidcConfigure": "OAuth2/OIDC Yapılandırması",
@@ -1154,7 +1149,7 @@
     "sidebarAllUsers": "Tüm Kullanıcılar",
     "sidebarIdentityProviders": "Kimlik Sağlayıcılar",
     "sidebarLicense": "Lisans",
-    "sidebarClients": "Clients",
+    "sidebarClients": "İstemciler",
     "sidebarDomains": "Alan Adları",
     "enableDockerSocket": "Docker Soketini Etkinleştir",
     "enableDockerSocketDescription": "Plan etiketleri için Docker Socket etiket toplamasını etkinleştirin. Newt'e soket yolu sağlanmalıdır.",
@@ -1211,9 +1206,8 @@
     "domainCreate": "Alan Adı Oluştur",
     "domainCreatedDescription": "Alan adı başarıyla oluşturuldu",
     "domainDeletedDescription": "Alan adı başarıyla silindi",
-    "domainQuestionRemove": "{domain} alan adını hesabınızdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "domainQuestionRemove": "Alan adını hesabınızdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "domainMessageRemove": "Kaldırıldığında, alan adı hesabınızla ilişkilendirilmeyecek.",
-    "domainMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya alan adını yazın.",
     "domainConfirmDelete": "Alan Adı Silinmesini Onayla",
     "domainDelete": "Alan Adını Sil",
     "domain": "Alan Adı",
@@ -1558,14 +1552,13 @@
     "autoLoginErrorNoRedirectUrl": "Kimlik sağlayıcıdan yönlendirme URL'si alınamadı.",
     "autoLoginErrorGeneratingUrl": "Kimlik doğrulama URL'si oluşturulamadı.",
     "remoteExitNodeManageRemoteExitNodes": "Uzak Düğümler",
-    "remoteExitNodeDescription": "Self-host one or more remote nodes to extend your network connectivity and reduce reliance on the cloud",
+    "remoteExitNodeDescription": "Kendi konum ağlarınızdan bir veya daha fazlasını barındırarak, bağlantı kurulumları için buluta bağımlılığı azaltın.",
     "remoteExitNodes": "Düğümler",
     "searchRemoteExitNodes": "Düğüm ara...",
     "remoteExitNodeAdd": "Düğüm Ekle",
     "remoteExitNodeErrorDelete": "Düğüm silinirken hata oluştu",
-    "remoteExitNodeQuestionRemove": "{selectedNode} düğümünü organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "remoteExitNodeQuestionRemove": "Düğümü organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "remoteExitNodeMessageRemove": "Kaldırıldığında, düğüm artık erişilebilir olmayacaktır.",
-    "remoteExitNodeMessageConfirm": "Onaylamak için lütfen aşağıya düğümün adını yazın.",
     "remoteExitNodeConfirmDelete": "Düğüm Silmeyi Onayla",
     "remoteExitNodeDelete": "Düğümü Sil",
     "sidebarRemoteExitNodes": "Uzak Düğümler",
@@ -1745,153 +1738,158 @@
     "resourceHeaderAuthRemoveDescription": "Başlık kimlik doğrulama başarıyla kaldırıldı.",
     "resourceErrorHeaderAuthRemove": "Başlık Kimlik Doğrulama kaldırılamadı",
     "resourceErrorHeaderAuthRemoveDescription": "Kaynak için başlık kimlik doğrulaması kaldırılamadı.",
-    "resourceHeaderAuthProtectionEnabled": "Header Authentication Enabled",
+    "resourceHeaderAuthProtectionEnabled": "Başlık Doğrulaması Etkin",
-    "resourceHeaderAuthProtectionDisabled": "Header Authentication Disabled",
+    "resourceHeaderAuthProtectionDisabled": "Başlık Doğrulaması Devre Dışı",
-    "headerAuthRemove": "Remove Header Auth",
+    "headerAuthRemove": "Başlık Doğrulaması Kaldır",
-    "headerAuthAdd": "Add Header Auth",
+    "headerAuthAdd": "Başlık Doğrulaması Ekle",
     "resourceErrorHeaderAuthSetup": "Başlık Kimlik Doğrulama ayarlanamadı",
     "resourceErrorHeaderAuthSetupDescription": "Kaynak için başlık kimlik doğrulaması ayarlanamadı.",
     "resourceHeaderAuthSetup": "Başlık Kimlik Doğrulama başarıyla ayarlandı",
     "resourceHeaderAuthSetupDescription": "Başlık kimlik doğrulaması başarıyla ayarlandı.",
     "resourceHeaderAuthSetupTitle": "Başlık Kimlik Doğrulama Ayarla",
-    "resourceHeaderAuthSetupTitleDescription": "Set the basic auth credentials (username and password) to protect this resource with HTTP Header Authentication. Access it using the format https://username:password@resource.example.com",
+    "resourceHeaderAuthSetupTitleDescription": "Bu kaynağı HTTP Başlık Kimlik Doğrulaması ile korumak için temel kimlik bilgilerini (kullanıcı adı ve şifre) ayarlayın. Kaynağa erişim için https://username:password@resource.example.com formatını kullanın.",
     "resourceHeaderAuthSubmit": "Başlık Kimlik Doğrulama Ayarla",
     "actionSetResourceHeaderAuth": "Başlık Kimlik Doğrulama Ayarla",
-    "enterpriseEdition": "Enterprise Edition",
+    "enterpriseEdition": "Kurumsal Sürüm",
-    "unlicensed": "Unlicensed",
+    "unlicensed": "Lisansız",
     "beta": "Beta",
-    "manageClients": "Manage Clients",
+    "manageClients": "Müşteri Yönetimi",
-    "manageClientsDescription": "Clients are devices that can connect to your sites",
+    "manageClientsDescription": "Müşteriler, sitelerinize bağlanabilen cihazlardır.",
-    "licenseTableValidUntil": "Valid Until",
+    "licenseTableValidUntil": "Geçerli İki Tarih Kadar",
-    "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Enterprise Licenses",
+    "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Kurumsal Lisanslar",
-    "saasLicenseKeysSettingsDescription": "Generate and manage Enterprise license keys for self-hosted Pangolin instances",
+    "saasLicenseKeysSettingsDescription": "Kendi barındırdığınız Pangolin örnekleri için kurumsal lisans anahtarları oluşturun ve yönetin.",
-    "sidebarEnterpriseLicenses": "Licenses",
+    "sidebarEnterpriseLicenses": "Lisanslar",
-    "generateLicenseKey": "Generate License Key",
+    "generateLicenseKey": "Lisans Anahtarı Oluştur",
     "generateLicenseKeyForm": {
         "validation": {
-            "emailRequired": "Please enter a valid email address",
+            "emailRequired": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.",
-            "useCaseTypeRequired": "Please select a use case type",
+            "useCaseTypeRequired": "Lütfen bir kullanım alanı türü seçin.",
-            "firstNameRequired": "First name is required",
+            "firstNameRequired": "İsim gereklidir.",
-            "lastNameRequired": "Last name is required",
+            "lastNameRequired": "Soyisim gereklidir.",
-            "primaryUseRequired": "Please describe your primary use",
+            "primaryUseRequired": "Lütfen öncelikli kullanımınızı açıklayın.",
-            "jobTitleRequiredBusiness": "Job title is required for business use",
+            "jobTitleRequiredBusiness": "İş kullanımı için iş unvanı gereklidir.",
-            "industryRequiredBusiness": "Industry is required for business use",
+            "industryRequiredBusiness": "İş kullanımı için sektör gereklidir.",
-            "stateProvinceRegionRequired": "State/Province/Region is required",
+            "stateProvinceRegionRequired": "Eyalet/İl/Bölge gereklidir.",
-            "postalZipCodeRequired": "Postal/ZIP Code is required",
+            "postalZipCodeRequired": "Posta/ZIP kodu gereklidir.",
-            "companyNameRequiredBusiness": "Company name is required for business use",
+            "companyNameRequiredBusiness": "İş kullanımı için şirket ismi gereklidir.",
-            "countryOfResidenceRequiredBusiness": "Country of residence is required for business use",
+            "countryOfResidenceRequiredBusiness": "İş kullanımı için ikamet edilen ülke gereklidir.",
-            "countryRequiredPersonal": "Country is required for personal use",
+            "countryRequiredPersonal": "Kişisel kullanım için ülke gereklidir.",
-            "agreeToTermsRequired": "You must agree to the terms",
+            "agreeToTermsRequired": "Şartları kabul etmelisiniz.",
-            "complianceConfirmationRequired": "You must confirm compliance with the Fossorial Commercial License"
+            "complianceConfirmationRequired": "Fossorial Ticari Lisans ile uyumluluğu doğrulamalısınız."
         },
         "useCaseOptions": {
             "personal": {
-                "title": "Personal Use",
+                "title": "Kişisel Kullanım",
-                "description": "For individual, non-commercial use such as learning, personal projects, or experimentation."
+                "description": "Bireysel, ticari olmayan kullanım için öğrenme, kişisel projeler veya denemeler gibi."
             },
             "business": {
-                "title": "Business Use",
+                "title": "İş Kullanımı",
-                "description": "For use within organizations, companies, or commercial or revenue-generating activities."
+                "description": "Kuruluşlar, şirketler veya ticari veya gelir getirici faaliyetler bünyesinde kullanım için."
             }
         },
         "steps": {
             "emailLicenseType": {
-                "title": "Email & License Type",
+                "title": "E-posta ve Lisans Türü",
-                "description": "Enter your email and choose your license type"
+                "description": "E-posta adresinizi girin ve lisans türünüzü seçin."
             },
             "personalInformation": {
-                "title": "Personal Information",
+                "title": "Kişisel Bilgiler",
-                "description": "Tell us about yourself"
+                "description": "Kendinizden bahsedin."
             },
             "contactInformation": {
-                "title": "Contact Information",
+                "title": "İletişim Bilgileri",
-                "description": "Your contact details"
+                "description": "İletişim detaylarınız."
             },
             "termsGenerate": {
-                "title": "Terms & Generate",
+                "title": "Şartlar ve Lisans Üret",
-                "description": "Review and accept terms to generate your license"
+                "description": "Lisansınızı oluşturmak için şartları inceleyin ve kabul edin."
             }
         },
         "alerts": {
             "commercialUseDisclosure": {
-                "title": "Usage Disclosure",
+                "title": "Kullanım Açıklaması",
-                "description": "Select the license tier that accurately reflects your intended use. The Personal License permits free use of the Software for individual, non-commercial or small-scale commercial activities with annual gross revenue under $100,000 USD. Any use beyond these limits — including use within a business, organization, or other revenue-generating environment — requires a valid Enterprise License and payment of the applicable licensing fee. All users, whether Personal or Enterprise, must comply with the Fossorial Commercial License Terms."
+                "description": "Kullanım amacınızı doğru bir şekilde yansıtan lisans seviyesini seçin. Kişisel Lisans, yazılımın bireysel, ticari olmayan veya yıllık geliri 100,000 ABD Dolarının altında olan küçük ölçekli ticari faaliyetlerde ücretsiz kullanılmasına izin verir. Bu sınırların ötesinde kullanım — bir işletme, organizasyon veya diğer gelir getirici ortamlarda kullanım dahil olmak üzere — geçerli bir Kurumsal Lisans ve ilgili lisans ücretinin ödenmesini gerektirir. Tüm kullanıcılar, ister Kişisel ister Kurumsal, Fossorial Ticari Lisans Şartlarına uymalıdır."
             },
             "trialPeriodInformation": {
-                "title": "Trial Period Information",
+                "title": "Deneme Süresi Bilgileri",
-                "description": "This License Key enables Enterprise features for a 7-day evaluation period. Continued access to Paid Features beyond the evaluation period requires activation under a valid Personal or Enterprise License. For Enterprise licensing, contact sales@pangolin.net."
+                "description": "Bu Lisans Anahtarı, Kurumsal özellikleri 7 günlük bir değerlendirme süresi için etkinleştirir. Değerlendirme süresi bittikten sonra, Ücretli Özelliklere devam eden erişim, geçerli bir Kişisel veya Kurumsal Lisans altında etkinleşmeyi gerektirir. Kurumsal lisanslama için sales@pangolin.net ile iletişime geçin."
             }
         },
         "form": {
-            "useCaseQuestion": "Are you using Pangolin for personal or business use?",
+            "useCaseQuestion": "Pangolin'i kişisel veya iş kullanımı için mi kullanıyorsunuz?",
-            "firstName": "First Name",
+            "firstName": "İsim",
-            "lastName": "Last Name",
+            "lastName": "Soyisim",
-            "jobTitle": "Job Title",
+            "jobTitle": "İş Unvanı",
-            "primaryUseQuestion": "What do you primarily plan to use Pangolin for?",
+            "primaryUseQuestion": "Pangolin'i öncelikli olarak ne amacıyla kullanmayı planlıyorsunuz?",
-            "industryQuestion": "What is your industry?",
+            "industryQuestion": "Hangi sektördesiniz?",
-            "prospectiveUsersQuestion": "How many prospective users do you expect to have?",
+            "prospectiveUsersQuestion": "Kaç potansiyel kullanıcı öngörüyorsunuz?",
-            "prospectiveSitesQuestion": "How many prospective sites (tunnels) do you expect to have?",
+            "prospectiveSitesQuestion": "Kaç potansiyel site (tünel) öngörüyorsunuz?",
-            "companyName": "Company name",
+            "companyName": "Şirket İsmi",
-            "countryOfResidence": "Country of residence",
+            "countryOfResidence": "İkamet edilen ülke",
-            "stateProvinceRegion": "State / Province / Region",
+            "stateProvinceRegion": "Eyalet / İl / Bölge",
-            "postalZipCode": "Postal / ZIP Code",
+            "postalZipCode": "Posta / ZIP Kodu",
-            "companyWebsite": "Company website",
+            "companyWebsite": "Şirket web sitesi",
-            "companyPhoneNumber": "Company phone number",
+            "companyPhoneNumber": "Şirket telefon numarası",
-            "country": "Country",
+            "country": "Ülke",
-            "phoneNumberOptional": "Phone number (optional)",
+            "phoneNumberOptional": "Telefon numarası (isteğe bağlı)",
-            "complianceConfirmation": "I confirm that I am in compliance with the Fossorial Commercial License and that reporting inaccurate information or misidentifying use of the product is a violation of the license."
+            "complianceConfirmation": "Sağladığım bilgilerin doğru olduğunu ve Fossorial Ticari Lisans ile uyumlu olduğumu teyit ederim. Yanlış bilgi raporlamak veya ürün kullanımını yanlış tanımlamak lisans ihlalidir ve anahtarınızın iptal edilmesine neden olabilir."
         },
         "buttons": {
-            "close": "Close",
+            "close": "Kapat",
-            "previous": "Previous",
+            "previous": "Önceki",
-            "next": "Next",
+            "next": "Sonraki",
-            "generateLicenseKey": "Generate License Key"
+            "generateLicenseKey": "Lisans Anahtarı Oluştur"
         },
         "toasts": {
             "success": {
-                "title": "License key generated successfully",
+                "title": "Lisans anahtarı başarıyla oluşturuldu",
-                "description": "Your license key has been generated and is ready to use."
+                "description": "Lisans anahtarınız oluşturuldu ve kullanıma hazır."
             },
             "error": {
-                "title": "Failed to generate license key",
+                "title": "Lisans anahtarı oluşturulamadı",
-                "description": "An error occurred while generating the license key."
+                "description": "Lisans anahtarı oluşturulurken bir hata oluştu."
             }
         }
     },
     "priority": "Öncelik",
     "priorityDescription": "Daha yüksek öncelikli rotalar önce değerlendirilir. Öncelik = 100, otomatik sıralama anlamına gelir (sistem karar verir). Manuel öncelik uygulamak için başka bir numara kullanın.",
-    "instanceName": "Instance Name",
+    "instanceName": "Örnek İsmi",
-    "pathMatchModalTitle": "Configure Path Matching",
+    "pathMatchModalTitle": "Yol Eşleşmesini Yapılandır",
-    "pathMatchModalDescription": "Set up how incoming requests should be matched based on their path.",
+    "pathMatchModalDescription": "Gelen isteklerin yolu temel alarak nasıl eşleştirilmesi gerektiğini ayarlayın.",
-    "pathMatchType": "Match Type",
+    "pathMatchType": "Eşleşme Türü",
-    "pathMatchPrefix": "Prefix",
+    "pathMatchPrefix": "Önek",
-    "pathMatchExact": "Exact",
+    "pathMatchExact": "Tam",
     "pathMatchRegex": "Regex",
-    "pathMatchValue": "Path Value",
+    "pathMatchValue": "Yol Değeri",
-    "clear": "Clear",
+    "clear": "Temizle",
-    "saveChanges": "Save Changes",
+    "saveChanges": "Değişiklikleri Kaydet",
     "pathMatchRegexPlaceholder": "^/api/.*",
     "pathMatchDefaultPlaceholder": "/path",
-    "pathMatchPrefixHelp": "Example: /api matches /api, /api/users, etc.",
+    "pathMatchPrefixHelp": "Örnek: /api, /api/users vb.'ni eşleştirir.",
-    "pathMatchExactHelp": "Example: /api matches only /api",
+    "pathMatchExactHelp": "Örnek: /api yalnızca /api'yi eşleştirir",
-    "pathMatchRegexHelp": "Example: ^/api/.* matches /api/anything",
+    "pathMatchRegexHelp": "Örnek: ^/api/.* her şeyi eşleştirir /api/anything",
-    "pathRewriteModalTitle": "Configure Path Rewriting",
+    "pathRewriteModalTitle": "Yolu Yeniden Yazmayı Yapılandır",
-    "pathRewriteModalDescription": "Transform the matched path before forwarding to the target.",
+    "pathRewriteModalDescription": "Hedefe iletilmeden önce eşleşen yolu dönüştürün.",
-    "pathRewriteType": "Rewrite Type",
+    "pathRewriteType": "Yeniden Yazma Türü",
-    "pathRewritePrefixOption": "Prefix - Replace prefix",
+    "pathRewritePrefixOption": "Önek - Ön ek değiştirme",
-    "pathRewriteExactOption": "Exact - Replace entire path",
+    "pathRewriteExactOption": "Tam - Tüm yolu değiştir",
-    "pathRewriteRegexOption": "Regex - Pattern replacement",
+    "pathRewriteRegexOption": "Regex - Desen değiştirme",
-    "pathRewriteStripPrefixOption": "Strip Prefix - Remove prefix",
+    "pathRewriteStripPrefixOption": "Ön Ek Kaldır - Ön eki sil",
-    "pathRewriteValue": "Rewrite Value",
+    "pathRewriteValue": "Yeniden Yazma Değeri",
     "pathRewriteRegexPlaceholder": "/new/$1",
     "pathRewriteDefaultPlaceholder": "/new-path",
-    "pathRewritePrefixHelp": "Replace the matched prefix with this value",
+    "pathRewritePrefixHelp": "Eşleşen öneki bu değerle değiştir",
-    "pathRewriteExactHelp": "Replace the entire path with this value when the path matches exactly",
+    "pathRewriteExactHelp": "Yol tam olarak eşleştiğinde, yolun tamamını bu değerle değiştir",
-    "pathRewriteRegexHelp": "Use capture groups like $1, $2 for replacement",
+    "pathRewriteRegexHelp": "Değiştirme için $1, $2 gibi yakalama gruplarını kullan",
-    "pathRewriteStripPrefixHelp": "Leave empty to strip prefix or provide new prefix",
+    "pathRewriteStripPrefixHelp": "Öneki silmek veya yeni bir ön ek sağlamak için boş bırakın",
-    "pathRewritePrefix": "Prefix",
+    "pathRewritePrefix": "Önek",
-    "pathRewriteExact": "Exact",
+    "pathRewriteExact": "Tam",
     "pathRewriteRegex": "Regex",
-    "pathRewriteStrip": "Strip",
+    "pathRewriteStrip": "Sil",
-    "pathRewriteStripLabel": "strip"
+    "pathRewriteStripLabel": "sil",
+    "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Kurumsal Lisans Etkinleştir",
+    "cannotbeUndone": "Bu geri alınamaz.",
+    "toConfirm": "doğrulamak için",
+    "deleteClientQuestion": "Müşteriyi siteden ve organizasyondan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "clientMessageRemove": "Kaldırıldıktan sonra müşteri siteye bağlanamayacaktır."
 }