New translations en-us.json (Russian)

messages/ru-RU.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-    "setupCreate": "Создайте свою организацию, сайт и ресурсы",
+    "setupCreate": "Создать организацию, сайт и ресурсы",
     "setupNewOrg": "Новая организация",
     "setupCreateOrg": "Создать организацию",
     "setupCreateResources": "Создать ресурсы",
     "setupOrgName": "Название организации",
-    "orgDisplayName": "Это отображаемое имя вашей организации.",
+    "orgDisplayName": "Отображаемое имя организации.",
     "orgId": "ID организации",
-    "setupIdentifierMessage": "Уникальный идентификатор вашей организации. Он задаётся отдельно от отображаемого имени.",
+    "setupIdentifierMessage": "Это уникальный идентификатор для организации.",
     "setupErrorIdentifier": "ID организации уже занят. Выберите другой.",
     "componentsErrorNoMemberCreate": "Вы пока не состоите ни в одной организации. Создайте организацию для начала работы.",
     "componentsErrorNoMember": "Вы пока не состоите ни в одной организации.",
@@ -50,10 +50,10 @@
     "siteMessageRemove": "После удаления сайт больше не будет доступен. Все цели, связанные с сайтом, также будут удалены.",
     "siteQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить сайт из организации?",
     "siteManageSites": "Управление сайтами",
-    "siteDescription": "Обеспечьте подключение к вашей сети через защищённые туннели",
+    "siteDescription": "Создание и управление сайтами, чтобы включить подключение к приватным сетям",
     "siteCreate": "Создать сайт",
     "siteCreateDescription2": "Следуйте инструкциям ниже для создания и подключения нового сайта",
-    "siteCreateDescription": "Создайте новый сайт для подключения ваших ресурсов",
+    "siteCreateDescription": "Создайте новый сайт для начала подключения ресурсов",
     "close": "Закрыть",
     "siteErrorCreate": "Ошибка при создании сайта",
     "siteErrorCreateKeyPair": "Пара ключей или настройки сайта по умолчанию не найдены",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "siteInstallNewt": "Установить Newt",
     "siteInstallNewtDescription": "Запустите Newt в вашей системе",
     "WgConfiguration": "Конфигурация WireGuard",
-    "WgConfigurationDescription": "Используйте следующую конфигурацию для подключения к вашей сети",
+    "WgConfigurationDescription": "Используйте следующую конфигурацию для подключения к сети",
     "operatingSystem": "Операционная система",
     "commands": "Команды",
     "recommended": "Рекомендуется",
@@ -87,32 +87,32 @@
     "siteUpdated": "Сайт обновлён",
     "siteUpdatedDescription": "Сайт был успешно обновлён.",
     "siteGeneralDescription": "Настройте общие параметры для этого сайта",
-    "siteSettingDescription": "Настройте параметры вашего сайта",
+    "siteSettingDescription": "Настройка параметров на сайте",
     "siteSetting": "Настройки {siteName}",
-    "siteNewtTunnel": "Туннель Newt (Рекомендуется)",
+    "siteNewtTunnel": "Новый сайт (рекомендуется)",
-    "siteNewtTunnelDescription": "Простейший способ создать точку входа в вашу сеть. Дополнительная настройка не требуется.",
+    "siteNewtTunnelDescription": "Самый простой способ создать точку входа в любую сеть. Дополнительная настройка не требуется.",
     "siteWg": "Базовый WireGuard",
     "siteWgDescription": "Используйте любой клиент WireGuard для открытия туннеля. Требуется ручная настройка NAT.",
     "siteWgDescriptionSaas": "Используйте любой клиент WireGuard для создания туннеля. Требуется ручная настройка NAT. РАБОТАЕТ ТОЛЬКО НА САМОСТОЯТЕЛЬНО РАЗМЕЩЕННЫХ УЗЛАХ",
     "siteLocalDescription": "Только локальные ресурсы. Без туннелирования.",
     "siteLocalDescriptionSaas": "Только локальные ресурсы. Нет туннелей. Только для удаленных узлов.",
     "siteSeeAll": "Просмотреть все сайты",
-    "siteTunnelDescription": "Выберите способ подключения к вашему сайту",
+    "siteTunnelDescription": "Определите, как вы хотите подключиться к сайту",
-    "siteNewtCredentials": "Учётные данные Newt",
+    "siteNewtCredentials": "Полномочия",
-    "siteNewtCredentialsDescription": "Так Newt будет выполнять аутентификацию на сервере",
+    "siteNewtCredentialsDescription": "Вот как сайт будет аутентифицироваться с сервером",
-    "siteCredentialsSave": "Сохраните ваши учётные данные",
+    "siteCredentialsSave": "Сохранить учетные данные",
     "siteCredentialsSaveDescription": "Вы сможете увидеть эти данные только один раз. Обязательно скопируйте их в безопасное место.",
     "siteInfo": "Информация о сайте",
     "status": "Статус",
     "shareTitle": "Управление общими ссылками",
-    "shareDescription": "Создавайте общие ссылки для предоставления временного или постоянного доступа к вашим ресурсам",
+    "shareDescription": "Создавайте общие ссылки, чтобы предоставить временный или постоянный доступ к прокси ресурсам",
     "shareSearch": "Поиск общих ссылок...",
     "shareCreate": "Создать общую ссылку",
     "shareErrorDelete": "Не удалось удалить ссылку",
     "shareErrorDeleteMessage": "Произошла ошибка при удалении ссылки",
     "shareDeleted": "Ссылка удалена",
     "shareDeletedDescription": "Ссылка была успешно удалена",
-    "shareTokenDescription": "Ваш токен доступа может быть передан двумя способами: как параметр запроса или в заголовках запроса. Он должен передаваться клиентом при каждом запросе для аутентификации.",
+    "shareTokenDescription": "Токен доступа может быть передан двумя способами: как параметр запроса или в заголовках запроса. Они должны быть переданы от клиента по каждому запросу для аутентифицированного доступа.",
     "accessToken": "Токен доступа",
     "usageExamples": "Примеры использования",
     "tokenId": "ID токена",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "importantNote": "Важное примечание",
     "shareImportantDescription": "Из соображений безопасности рекомендуется использовать заголовки вместо параметров запроса, когда это возможно, так как параметры запроса могут сохраняться в логах сервера или истории браузера.",
     "token": "Токен",
-    "shareTokenSecurety": "Храните ваш токен доступа в безопасности. Не делитесь им в общедоступных местах или клиентском коде.",
+    "shareTokenSecurety": "Храните токен доступа в безопасном режиме. Не делитесь им в общедоступных областях или на клиентской стороне.",
     "shareErrorFetchResource": "Не удалось получить ресурсы",
     "shareErrorFetchResourceDescription": "Произошла ошибка при получении ресурсов",
     "shareErrorCreate": "Не удалось создать общую ссылку",
@@ -144,8 +144,10 @@
     "expires": "Истекает",
     "never": "Никогда",
     "shareErrorSelectResource": "Пожалуйста, выберите ресурс",
-    "resourceTitle": "Управление ресурсами",
+    "proxyResourceTitle": "Управление публичными ресурсами",
-    "resourceDescription": "Создавайте защищённые прокси к вашим приватным приложениям",
+    "proxyResourceDescription": "Создание и управление ресурсами, которые доступны через веб-браузер",
+    "clientResourceTitle": "Управление приватными ресурсами",
+    "clientResourceDescription": "Создание и управление ресурсами, которые доступны только через подключенный клиент",
     "resourcesSearch": "Поиск ресурсов...",
     "resourceAdd": "Добавить ресурс",
     "resourceErrorDelte": "Ошибка при удалении ресурса",
@@ -155,9 +157,9 @@
     "resourceMessageRemove": "После удаления ресурс больше не будет доступен. Все целевые узлы, связанные с ресурсом, также будут удалены.",
     "resourceQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить ресурс из организации?",
     "resourceHTTP": "HTTPS-ресурс",
-    "resourceHTTPDescription": "Проксирование запросов к вашему приложению через HTTPS с использованием поддомена или базового домена.",
+    "resourceHTTPDescription": "Прокси-запросы к приложению по HTTPS с помощью поддомена или базового домена.",
     "resourceRaw": "Сырой TCP/UDP-ресурс",
-    "resourceRawDescription": "Проксирование запросов к вашему приложению через TCP/UDP с использованием по номеру порта.",
+    "resourceRawDescription": "Прокси запрашивает приложение через TCP/UDP по номеру порта. Это работает только тогда, когда сайты подключены к узлам.",
     "resourceCreate": "Создание ресурса",
     "resourceCreateDescription": "Следуйте инструкциям ниже для создания нового ресурса",
     "resourceSeeAll": "Посмотреть все ресурсы",
@@ -171,22 +173,22 @@
     "noCountryFound": "Страна не найдена.",
     "siteSelectionDescription": "Этот сайт предоставит подключение к цели.",
     "resourceType": "Тип ресурса",
-    "resourceTypeDescription": "Определите, как вы хотите получать доступ к вашему ресурсу",
+    "resourceTypeDescription": "Определить как получить доступ к ресурсу",
     "resourceHTTPSSettings": "Настройки HTTPS",
-    "resourceHTTPSSettingsDescription": "Настройте, как будет осуществляться доступ к вашему ресурсу через HTTPS",
+    "resourceHTTPSSettingsDescription": "Настройка доступа к ресурсу по HTTPS",
     "domainType": "Тип домена",
     "subdomain": "Поддомен",
     "baseDomain": "Базовый домен",
-    "subdomnainDescription": "Поддомен, на котором будет доступен ресурс.",
+    "subdomnainDescription": "Поддомен, в котором ресурс будет доступен.",
     "resourceRawSettings": "Настройки TCP/UDP",
-    "resourceRawSettingsDescription": "Настройте доступ к вашему ресурсу по TCP/UDP. Вы соотносите ресурс с портом на сервере хоста Pangolin, так что вы можете получить доступ к ресурсу с сервера server-public-ip:mapped-порта.",
+    "resourceRawSettingsDescription": "Настройка доступа к ресурсу по TCP/UDP. Вы соотносите ресурс с портом на сервере хоста Pangolin, так что вы можете получить доступ к ресурсу с сервера server-public-ip:mapped-порта.",
     "protocol": "Протокол",
     "protocolSelect": "Выберите протокол",
     "resourcePortNumber": "Номер порта",
     "resourcePortNumberDescription": "Внешний номер порта для проксирования запросов.",
     "cancel": "Отмена",
     "resourceConfig": "Фрагменты конфигурации",
-    "resourceConfigDescription": "Скопируйте и вставьте эти фрагменты конфигурации для настройки вашего TCP/UDP-ресурса",
+    "resourceConfigDescription": "Скопируйте и вставьте эти сниппеты для настройки TCP/UDP ресурса",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Добавить точки входа",
     "resourceExposePorts": "Gerbil: Открыть порты в Docker Compose",
     "resourceLearnRaw": "Узнайте, как настроить TCP/UDP-ресурсы",
@@ -202,14 +204,14 @@
     "proxy": "Прокси",
     "internal": "Внутренний",
     "rules": "Правила",
-    "resourceSettingDescription": "Настройте параметры вашего ресурса",
+    "resourceSettingDescription": "Настройка параметров ресурса",
     "resourceSetting": "Настройки {resourceName}",
-    "alwaysAllow": "Всегда разрешать",
+    "alwaysAllow": "Авторизация байпасса",
-    "alwaysDeny": "Всегда запрещать",
+    "alwaysDeny": "Блокировать доступ",
     "passToAuth": "Переход к аутентификации",
-    "orgSettingsDescription": "Настройте общие параметры вашей организации",
+    "orgSettingsDescription": "Настроить настройки организации",
     "orgGeneralSettings": "Настройки организации",
-    "orgGeneralSettingsDescription": "Управляйте данными и конфигурацией вашей организации",
+    "orgGeneralSettingsDescription": "Управление деталями и конфигурацией организации",
     "saveGeneralSettings": "Сохранить общие настройки",
     "saveSettings": "Сохранить настройки",
     "orgDangerZone": "Опасная зона",
@@ -232,7 +234,7 @@
     "orgMissing": "Отсутствует ID организации",
     "orgMissingMessage": "Невозможно восстановить приглашение без ID организации.",
     "accessUsersManage": "Управление пользователями",
-    "accessUsersDescription": "Приглашайте пользователей и назначайте им роли для управления доступом к вашей организации",
+    "accessUsersDescription": "Пригласить и управлять пользователями с доступом к этой организации",
     "accessUsersSearch": "Поиск пользователей...",
     "accessUserCreate": "Создать пользователя",
     "accessUserRemove": "Удалить пользователя",
@@ -241,13 +243,13 @@
     "role": "Роль",
     "nameRequired": "Имя обязательно",
     "accessRolesManage": "Управление ролями",
-    "accessRolesDescription": "Настройте роли для управления доступом к вашей организации",
+    "accessRolesDescription": "Создание и управление ролями для пользователей в организации",
     "accessRolesSearch": "Поиск ролей...",
     "accessRolesAdd": "Добавить роль",
     "accessRoleDelete": "Удалить роль",
     "description": "Описание",
     "inviteTitle": "Открытые приглашения",
-    "inviteDescription": "Управляйте вашими приглашениями для других пользователей",
+    "inviteDescription": "Управление приглашениями для присоединения других пользователей к организации",
     "inviteSearch": "Поиск приглашений...",
     "minutes": "мин.",
     "hours": "ч.",
@@ -261,13 +263,13 @@
     "apiKeysErrorCreate": "Ошибка при создании ключа API",
     "apiKeysErrorSetPermission": "Ошибка при установке разрешений",
     "apiKeysCreate": "Сгенерировать ключ API",
-    "apiKeysCreateDescription": "Сгенерируйте новый ключ API для вашей организации",
+    "apiKeysCreateDescription": "Сгенерировать новый ключ API для организации",
     "apiKeysGeneralSettings": "Разрешения",
     "apiKeysGeneralSettingsDescription": "Определите, что может делать этот ключ API",
-    "apiKeysList": "Ваш ключ API",
+    "apiKeysList": "Новый ключ API",
-    "apiKeysSave": "Сохраните ваш ключ API",
+    "apiKeysSave": "Сохранить ключ API",
     "apiKeysSaveDescription": "Вы сможете увидеть этот ключ только один раз. Обязательно скопируйте его в безопасное место.",
-    "apiKeysInfo": "Ваш ключ API:",
+    "apiKeysInfo": "Ключ API:",
     "apiKeysConfirmCopy": "Я скопировал(а) ключ API",
     "generate": "Сгенерировать",
     "done": "Готово",
@@ -424,7 +426,7 @@
     "userCreated": "Пользователь создан",
     "userCreatedDescription": "Пользователь был успешно создан.",
     "userTypeInternal": "Внутренний пользователь",
-    "userTypeInternalDescription": "Пригласите пользователя напрямую в вашу организацию.",
+    "userTypeInternalDescription": "Пригласить пользователя присоединиться к организации напрямую.",
     "userTypeExternal": "Внешний пользователь",
     "userTypeExternalDescription": "Создайте пользователя через внешний Identity Provider.",
     "accessUserCreateDescription": "Следуйте инструкциям ниже для создания нового пользователя",
@@ -436,6 +438,16 @@
     "inviteEmailSent": "Отправить приглашение по Email",
     "inviteValid": "Действительно",
     "selectDuration": "Укажите срок действия",
+    "selectResource": "Выберите ресурс",
+    "filterByResource": "Фильтровать по ресурсам",
+    "resetFilters": "Сбросить фильтры",
+    "totalBlocked": "Запросы заблокированы Панголином",
+    "totalRequests": "Всего запросов",
+    "requestsByCountry": "Запросы по стране",
+    "requestsByDay": "Запросы по дням",
+    "blocked": "Заблокирован",
+    "allowed": "Разрешено",
+    "topCountries": "Лучшие страны",
     "accessRoleSelect": "Выберите роль",
     "inviteEmailSentDescription": "Email был отправлен пользователю со ссылкой доступа ниже. Он должен перейти по ссылке для принятия приглашения.",
     "inviteSentDescription": "Пользователь был приглашён. Он должен перейти по ссылке ниже для принятия приглашения.",
@@ -458,13 +470,13 @@
     "accessControlsSubmit": "Сохранить контроль доступа",
     "roles": "Роли",
     "accessUsersRoles": "Управление пользователями и ролями",
-    "accessUsersRolesDescription": "Приглашайте пользователей и добавляйте их в роли для управления доступом к вашей организации",
+    "accessUsersRolesDescription": "Пригласить пользователей и добавить их в роли для управления доступом к организации",
     "key": "Ключ",
     "createdAt": "Создано в",
     "proxyErrorInvalidHeader": "Неверное значение пользовательского заголовка Host. Используйте формат доменного имени или оставьте пустым для сброса пользовательского заголовка Host.",
     "proxyErrorTls": "Неверное имя TLS сервера. Используйте формат доменного имени или оставьте пустым для удаления имени TLS сервера.",
     "proxyEnableSSL": "Включить SSL",
-    "proxyEnableSSLDescription": "Включить шифрование SSL/TLS для безопасных HTTPS подключений к вашим целям.",
+    "proxyEnableSSLDescription": "Включить шифрование SSL/TLS для безопасных HTTPS соединений с целями.",
     "target": "Target",
     "configureTarget": "Настроить адресаты",
     "targetErrorFetch": "Не удалось получить цели",
@@ -480,29 +492,29 @@
     "targetsErrorUpdate": "Не удалось обновить цели",
     "targetsErrorUpdateDescription": "Произошла ошибка при обновлении целей",
     "targetTlsUpdate": "Настройки TLS обновлены",
-    "targetTlsUpdateDescription": "Ваши настройки TLS были успешно обновлены",
+    "targetTlsUpdateDescription": "Настройки TLS успешно обновлены",
     "targetErrorTlsUpdate": "Не удалось обновить настройки TLS",
     "targetErrorTlsUpdateDescription": "Произошла ошибка при обновлении настроек TLS",
     "proxyUpdated": "Настройки прокси обновлены",
-    "proxyUpdatedDescription": "Ваши настройки прокси были успешно обновлены",
+    "proxyUpdatedDescription": "Настройки прокси успешно обновлены",
     "proxyErrorUpdate": "Не удалось обновить настройки прокси",
     "proxyErrorUpdateDescription": "Произошла ошибка при обновлении настроек прокси",
     "targetAddr": "IP / Имя хоста",
     "targetPort": "Порт",
     "targetProtocol": "Протокол",
     "targetTlsSettings": "Конфигурация безопасного соединения",
-    "targetTlsSettingsDescription": "Настройте параметры SSL/TLS для вашего ресурса",
+    "targetTlsSettingsDescription": "Настроить параметры SSL/TLS для ресурса",
     "targetTlsSettingsAdvanced": "Расширенные настройки TLS",
     "targetTlsSni": "Имя TLS сервера",
     "targetTlsSniDescription": "Имя TLS сервера для использования в SNI. Оставьте пустым для использования по умолчанию.",
     "targetTlsSubmit": "Сохранить настройки",
     "targets": "Конфигурация целей",
-    "targetsDescription": "Настройте цели для маршрутизации трафика к вашим бэкэнд сервисам",
+    "targetsDescription": "Настроить цели на маршрут трафика в сервисы backend",
     "targetStickySessions": "Включить фиксированные сессии",
     "targetStickySessionsDescription": "Сохранять соединения на одной и той же целевой точке в течение всей сессии.",
     "methodSelect": "Выберите метод",
     "targetSubmit": "Добавить цель",
-    "targetNoOne": "Этот ресурс не имеет никаких целей. Добавьте цель для настройки, где отправлять запросы к вашему бэкэнду.",
+    "targetNoOne": "Этот ресурс не имеет никаких целей. Добавьте цель для настройки, где отправлять запросы в бэкэнд.",
     "targetNoOneDescription": "Добавление более одной цели выше включит балансировку нагрузки.",
     "targetsSubmit": "Сохранить цели",
     "addTarget": "Добавить цель",
@@ -516,9 +528,11 @@
     "targetCreatedDescription": "Цель была успешно создана",
     "targetErrorCreate": "Не удалось создать цель",
     "targetErrorCreateDescription": "Произошла ошибка при создании цели",
+    "tlsServerName": "Имя TLS сервера",
+    "tlsServerNameDescription": "Имя TLS сервера для SNI",
     "save": "Сохранить",
     "proxyAdditional": "Дополнительные настройки прокси",
-    "proxyAdditionalDescription": "Настройте, как ваш ресурс обрабатывает настройки прокси",
+    "proxyAdditionalDescription": "Настроить обработку параметров прокси ресурса",
     "proxyCustomHeader": "Пользовательский заголовок Host",
     "proxyCustomHeaderDescription": "Заголовок host для установки при проксировании запросов. Оставьте пустым для использования по умолчанию.",
     "proxyAdditionalSubmit": "Сохранить настройки прокси",
@@ -558,7 +572,7 @@
     "rulesMatchType": "Тип совпадения",
     "value": "Значение",
     "rulesAbout": "О правилах",
-    "rulesAboutDescription": "Правила позволяют контролировать доступ к вашему ресурсу на основе набора критериев. Вы можете создавать правила для разрешения или запрета доступа на основе IP адреса или URL пути.",
+    "rulesAboutDescription": "Правила позволяют контролировать доступ к ресурсу на основе набора критериев. Вы можете создать правила, чтобы разрешить или запретить доступ на основе IP-адреса или URL пути.",
     "rulesActions": "Действия",
     "rulesActionAlwaysAllow": "Всегда разрешать: Обойти все методы аутентификации",
     "rulesActionAlwaysDeny": "Всегда запрещать: Блокировать все запросы; аутентификация не может быть выполнена",
@@ -570,7 +584,7 @@
     "rulesEnable": "Включить правила",
     "rulesEnableDescription": "Включить или отключить проверку правил для этого ресурса",
     "rulesResource": "Конфигурация правил ресурса",
-    "rulesResourceDescription": "Настройте правила для контроля доступа к вашему ресурсу",
+    "rulesResourceDescription": "Настройка правил для контроля доступа к ресурсу",
     "ruleSubmit": "Добавить правило",
     "rulesNoOne": "Нет правил. Добавьте правило с помощью формы.",
     "rulesOrder": "Правила оцениваются по приоритету в возрастающем порядке.",
@@ -586,7 +600,7 @@
     "none": "Нет",
     "unknown": "Неизвестно",
     "resources": "Ресурсы",
-    "resourcesDescription": "Ресурсы - это прокси к приложениям, работающим в вашей частной сети. Создайте ресурс для любого HTTP/HTTPS или сырого TCP/UDP сервиса в вашей частной сети. Каждый ресурс должен быть подключен к сайту для обеспечения приватного, безопасного соединения через зашифрованный туннель WireGuard.",
+    "resourcesDescription": "Ресурсы - это прокси для приложений, работающих в частной сети. Создайте ресурс для любого HTTP/HTTPS или необработанной службы TCP/UDP в вашей частной сети. Каждый ресурс должен быть подключен к сайту, чтобы включить приватное и защищенное подключение через зашифрованный туннель WireGuard.",
     "resourcesWireGuardConnect": "Безопасное соединение с шифрованием WireGuard",
     "resourcesMultipleAuthenticationMethods": "Настройка нескольких методов аутентификации",
     "resourcesUsersRolesAccess": "Контроль доступа на основе пользователей и ролей",
@@ -597,7 +611,7 @@
     "resourceSelect": "Выберите ресурс",
     "shareLinks": "Общие ссылки",
     "share": "Общие ссылки",
-    "shareDescription2": "Создавайте общие ссылки к вашим ресурсам. Ссылки предоставляют временный или неограниченный доступ к вашему ресурсу. Вы можете настроить время истечения ссылки при её создании.",
+    "shareDescription2": "Создавайте общие ссылки на ресурсы. Ссылки обеспечивают временный или неограниченный доступ к вашему ресурсу. Вы можете настроить продолжительность действия ссылки при ее создании.",
     "shareEasyCreate": "Легко создавать и делиться",
     "shareConfigurableExpirationDuration": "Настраиваемая продолжительность истечения",
     "shareSecureAndRevocable": "Безопасные и отзываемые",
@@ -607,19 +621,19 @@
     "unknownCommand": "Неизвестная команда",
     "newtErrorFetchReleases": "Не удалось получить информацию о релизе: {err}",
     "newtErrorFetchLatest": "Ошибка при получении последнего релиза: {err}",
-    "newtEndpoint": "Конечная точка Newt",
+    "newtEndpoint": "Endpoint",
-    "newtId": "Newt ID",
+    "newtId": "ID",
-    "newtSecretKey": "Секретный ключ Newt",
+    "newtSecretKey": "Секретный ключ",
     "architecture": "Архитектура",
     "sites": "Сайты",
-    "siteWgAnyClients": "Используйте любой клиент WireGuard для подключения. Вам придётся обращаться к вашим внутренним ресурсам, используя IP узла.",
+    "siteWgAnyClients": "Для подключения используйте любой клиент WireGuard. Вы должны будете адресовать внутренние ресурсы, используя IP адрес пира.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Совместим со всеми клиентами WireGuard",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Требуется ручная настройка",
     "userErrorNotAdminOrOwner": "Пользователь не является администратором или владельцем",
     "pangolinSettings": "Настройки - Pangolin",
     "accessRoleYour": "Ваша роль:",
-    "accessRoleSelect2": "Выберите роль",
+    "accessRoleSelect2": "Выберите роли",
-    "accessUserSelect": "Выберите пользователя",
+    "accessUserSelect": "Выберите пользователей",
     "otpEmailEnter": "Введите email",
     "otpEmailEnterDescription": "Нажмите enter для добавления email после ввода в поле.",
     "otpEmailErrorInvalid": "Неверный email адрес. Подстановочный знак (*) должен быть всей локальной частью.",
@@ -671,7 +685,7 @@
     "resourcePincodeSetupTitle": "Установить PIN-код",
     "resourcePincodeSetupTitleDescription": "Установите PIN-код для защиты этого ресурса",
     "resourceRoleDescription": "Администраторы всегда имеют доступ к этому ресурсу.",
-    "resourceUsersRoles": "Пользователи и роли",
+    "resourceUsersRoles": "Контроль доступа",
     "resourceUsersRolesDescription": "Выберите пользователей и роли с доступом к этому ресурсу",
     "resourceUsersRolesSubmit": "Сохранить пользователей и роли",
     "resourceWhitelistSave": "Успешно сохранено",
@@ -702,6 +716,7 @@
     "resourceTransferSubmit": "Перенести ресурс",
     "siteDestination": "Новый сайт для ресурса",
     "searchSites": "Поиск сайтов",
+    "countries": "Страны",
     "accessRoleCreate": "Создание роли",
     "accessRoleCreateDescription": "Создайте новую роль для группы пользователей и выдавайте им разрешения.",
     "accessRoleCreateSubmit": "Создать роль",
@@ -766,15 +781,15 @@
     "idpOidcConfigure": "Конфигурация OAuth2/OIDC",
     "idpOidcConfigureDescription": "Настройте конечные точки и учётные данные поставщика OAuth2/OIDC",
     "idpClientId": "ID клиента",
-    "idpClientIdDescription": "OAuth2 ID клиента от вашего поставщика удостоверений",
+    "idpClientIdDescription": "Идентификатор клиента OAuth2 от поставщика идентификации",
     "idpClientSecret": "Секрет клиента",
-    "idpClientSecretDescription": "OAuth2 секрет клиента от вашего поставщика удостоверений",
+    "idpClientSecretDescription": "Секретный ключ клиента OAuth2 от поставщика идентификации",
     "idpAuthUrl": "URL авторизации",
     "idpAuthUrlDescription": "URL конечной точки авторизации OAuth2",
     "idpTokenUrl": "URL токена",
     "idpTokenUrlDescription": "URL конечной точки токена OAuth2",
     "idpOidcConfigureAlert": "Важная информация",
-    "idpOidcConfigureAlertDescription": "После создания поставщика удостоверений вам нужно будет настроить URL обратного вызова в настройках вашего поставщика удостоверений. URL обратного вызова будет предоставлен после успешного создания.",
+    "idpOidcConfigureAlertDescription": "После создания идентификационного провайдера вам необходимо настроить обратный адрес в настройках провайдера. URL обратного вызова будет предоставлен после успешного создания.",
     "idpToken": "Конфигурация токена",
     "idpTokenDescription": "Настройте, как извлекать информацию о пользователе из ID токена",
     "idpJmespathAbout": "О JMESPath",
@@ -791,7 +806,7 @@
     "idpSubmit": "Создать поставщика удостоверений",
     "orgPolicies": "Политики организации",
     "idpSettings": "Настройки {idpName}",
-    "idpCreateSettingsDescription": "Настройте параметры для вашего поставщика удостоверений",
+    "idpCreateSettingsDescription": "Настройка параметров для идентификации провайдера",
     "roleMapping": "Сопоставление ролей",
     "orgMapping": "Сопоставление организаций",
     "orgPoliciesSearch": "Поиск политик организации...",
@@ -826,7 +841,7 @@
     "idpUpdatedDescription": "Поставщик удостоверений успешно обновлён",
     "redirectUrl": "URL редиректа",
     "redirectUrlAbout": "О редиректе URL",
-    "redirectUrlAboutDescription": "Это URL, на который пользователи будут перенаправлены после аутентификации. Вам нужно настроить этот URL в настройках вашего поставщика удостоверений.",
+    "redirectUrlAboutDescription": "Это URL, на который пользователи будут перенаправлены после аутентификации. Вам нужно настроить этот URL в настройках провайдера.",
     "pangolinAuth": "Аутентификация - Pangolin",
     "verificationCodeLengthRequirements": "Ваш код подтверждения должен состоять из 8 символов.",
     "errorOccurred": "Произошла ошибка",
@@ -909,6 +924,10 @@
     "passwordResetSent": "Мы отправим код сброса пароля на этот email адрес.",
     "passwordResetCode": "Код сброса пароля",
     "passwordResetCodeDescription": "Проверьте вашу почту для получения кода сброса пароля.",
+    "generatePasswordResetCode": "Сгенерировать код сброса пароля",
+    "passwordResetCodeGenerated": "Код сброса пароля создан",
+    "passwordResetCodeGeneratedDescription": "Поделитесь этим кодом с пользователем. Они могут использовать его для сброса пароля.",
+    "passwordResetUrl": "Reset URL",
     "passwordNew": "Новый пароль",
     "passwordNewConfirm": "Подтвердите новый пароль",
     "changePassword": "Изменить пароль",
@@ -926,6 +945,9 @@
     "pincodeAuth": "Код аутентификатора",
     "pincodeSubmit2": "Отправить код",
     "passwordResetSubmit": "Запросить сброс",
+    "passwordResetAlreadyHaveCode": "Введите код сброса пароля",
+    "passwordResetSmtpRequired": "Пожалуйста, обратитесь к администратору",
+    "passwordResetSmtpRequiredDescription": "Для сброса пароля необходим код сброса пароля. Обратитесь к администратору за помощью.",
     "passwordBack": "Назад к паролю",
     "loginBack": "Вернуться к входу",
     "signup": "Регистрация",
@@ -1091,12 +1113,15 @@
     "actionListSiteResources": "Список ресурсов сайта",
     "actionUpdateSiteResource": "Обновить ресурс сайта",
     "actionListInvitations": "Список приглашений",
+    "actionExportLogs": "Экспорт журналов",
+    "actionViewLogs": "Просмотр журналов",
     "noneSelected": "Ничего не выбрано",
     "orgNotFound2": "Организации не найдены.",
     "searchProgress": "Поиск...",
     "create": "Создать",
     "orgs": "Организации",
     "loginError": "Произошла ошибка при входе",
+    "loginRequiredForDevice": "Для аутентификации устройства необходимо войти в систему.",
     "passwordForgot": "Забыли пароль?",
     "otpAuth": "Двухфакторная аутентификация",
     "otpAuthDescription": "Введите код из вашего приложения-аутентификатора или один из ваших одноразовых резервных кодов.",
@@ -1151,19 +1176,29 @@
     "sidebarHome": "Главная",
     "sidebarSites": "Сайты",
     "sidebarResources": "Ресурсы",
+    "sidebarProxyResources": "Публичный",
+    "sidebarClientResources": "Приватный",
     "sidebarAccessControl": "Контроль доступа",
+    "sidebarLogsAndAnalytics": "Журналы и аналитика",
     "sidebarUsers": "Пользователи",
+    "sidebarAdmin": "Админ",
     "sidebarInvitations": "Приглашения",
     "sidebarRoles": "Роли",
-    "sidebarShareableLinks": "Общие ссылки",
+    "sidebarShareableLinks": "Ссылки",
     "sidebarApiKeys": "API ключи",
     "sidebarSettings": "Настройки",
     "sidebarAllUsers": "Все пользователи",
     "sidebarIdentityProviders": "Поставщики удостоверений",
     "sidebarLicense": "Лицензия",
     "sidebarClients": "Клиенты",
+    "sidebarUserDevices": "Пользователи",
+    "sidebarMachineClients": "Машины",
     "sidebarDomains": "Домены",
+    "sidebarGeneral": "Общие",
+    "sidebarLogAndAnalytics": "Журнал и аналитика",
     "sidebarBluePrints": "Чертежи",
+    "sidebarOrganization": "Организация",
+    "sidebarLogsAnalytics": "Статистика",
     "blueprints": "Чертежи",
     "blueprintsDescription": "Применить декларирующие конфигурации и просмотреть предыдущие запуски",
     "blueprintAdd": "Добавить чертёж",
@@ -1174,7 +1209,7 @@
     "blueprintDetailsDescription": "Посмотреть результат примененного чертежа и все возникшие ошибки",
     "blueprintInfo": "Информация о чертеже",
     "message": "Сообщение",
-    "blueprintContentsDescription": "Определите содержимое YAML, описывающее вашу инфраструктуру",
+    "blueprintContentsDescription": "Определите содержимое YAML, описывающее инфраструктуру",
     "blueprintErrorCreateDescription": "Произошла ошибка при применении чертежа",
     "blueprintErrorCreate": "Ошибка при создании чертежа",
     "searchBlueprintProgress": "Поиск чертежей...",
@@ -1230,15 +1265,15 @@
     "loading": "Загрузка",
     "restart": "Перезагрузка",
     "domains": "Домены",
-    "domainsDescription": "Управление доменами для вашей организации",
+    "domainsDescription": "Создание и управление доменами, доступными в организации",
     "domainsSearch": "Поиск доменов...",
     "domainAdd": "Добавить Домен",
-    "domainAddDescription": "Зарегистрировать новый домен в вашей организации",
+    "domainAddDescription": "Зарегистрировать новый домен в организации",
     "domainCreate": "Создать Домен",
     "domainCreatedDescription": "Домен успешно создан",
     "domainDeletedDescription": "Домен успешно удален",
-    "domainQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить домен из вашей учетной записи?",
+    "domainQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить домен?",
-    "domainMessageRemove": "После удаления домен больше не будет связан с вашей учетной записью.",
+    "domainMessageRemove": "После удаления домен больше не будет связан с организацией.",
     "domainConfirmDelete": "Подтвердить удаление домена",
     "domainDelete": "Удалить Домен",
     "domain": "Домен",
@@ -1257,7 +1292,7 @@
     "pending": "В ожидании",
     "sidebarBilling": "Выставление счетов",
     "billing": "Выставление счетов",
-    "orgBillingDescription": "Управляйте информацией о выставлении счетов и подписками",
+    "orgBillingDescription": "Управление платежной информацией и подписками",
     "github": "GitHub",
     "pangolinHosted": "Pangolin Hosted",
     "fossorial": "Fossorial",
@@ -1300,7 +1335,7 @@
     "domainPickerSortAsc": "А-Я",
     "domainPickerSortDesc": "Я-А",
     "domainPickerCheckingAvailability": "Проверка доступности...",
-    "domainPickerNoMatchingDomains": "Не найдены сопоставимые домены. Попробуйте другой домен или проверьте настройки доменов вашей организации.",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "Подходящие домены не найдены. Попробуйте другой домен или проверьте настройки домена организации.",
     "domainPickerOrganizationDomains": "Домены организации",
     "domainPickerProvidedDomains": "Предоставленные домены",
     "domainPickerSubdomain": "Поддомен: {subdomain}",
@@ -1334,7 +1369,7 @@
     "billingModifySubscription": "Изменить подписку",
     "billingStartSubscription": "Начать подписку",
     "billingRecurringCharge": "Периодический взнос",
-    "billingManageSubscriptionSettings": "Управляйте настройками и предпочтениями вашей подписки",
+    "billingManageSubscriptionSettings": "Управление настройками и настройками подписки",
     "billingNoActiveSubscription": "У вас нет активной подписки. Начните подписку, чтобы увеличить лимиты использования.",
     "billingFailedToLoadSubscription": "Не удалось загрузить подписку",
     "billingFailedToLoadUsage": "Не удалось загрузить использование",
@@ -1345,9 +1380,9 @@
     "billingPortalError": "Ошибка портала",
     "billingDataUsageInfo": "Вы несете ответственность за все данные, переданные через безопасные туннели при подключении к облаку. Это включает как входящий, так и исходящий трафик на всех ваших сайтах. При достижении лимита ваши сайты будут отключаться до тех пор, пока вы не обновите план или не уменьшите его использование. При использовании узлов не взимается плата.",
     "billingOnlineTimeInfo": "Вы тарифицируете на то, как долго ваши сайты будут подключены к облаку. Например, 44 640 минут равны одному сайту, работающему круглосуточно за весь месяц. Когда вы достигните лимита, ваши сайты будут отключаться до тех пор, пока вы не обновите тарифный план или не сократите нагрузку. При использовании узлов не тарифицируется.",
-    "billingUsersInfo": "С вас взимается плата за каждого пользователя в вашей организации. Оплата рассчитывается ежедневно исходя из количества активных учетных записей пользователей в вашей организации.",
+    "billingUsersInfo": "Вы оплачиваете за каждого пользователя в организации. Платеж рассчитывается ежедневно в зависимости от количества активных учетных записей в вашем органе.",
-    "billingDomainInfo": "С вас взимается плата за каждый домен в вашей организации. Оплата рассчитывается ежедневно исходя из количества активных учетных записей доменов в вашей организации.",
+    "billingDomainInfo": "Вы платите за каждый домен в организации. Платеж рассчитывается ежедневно в зависимости от количества активных доменных аккаунтов в вашем органе.",
-    "billingRemoteExitNodesInfo": "С вас взимается плата за каждый управляемый узел в вашей организации. Оплата рассчитывается ежедневно исходя из количества активных управляемых узлов в вашей организации.",
+    "billingRemoteExitNodesInfo": "Вы платите за каждый управляемый узел организации. Платёж рассчитывается ежедневно на основе количества активных управляемых узлов в вашем органе.",
     "domainNotFound": "Домен не найден",
     "domainNotFoundDescription": "Этот ресурс отключен, так как домен больше не существует в нашей системе. Пожалуйста, установите новый домен для этого ресурса.",
     "failed": "Ошибка",
@@ -1430,29 +1465,32 @@
         "and": "и",
         "privacyPolicy": "политика конфиденциальности"
     },
+    "signUpMarketing": {
+        "keepMeInTheLoop": "Держите меня в цикле с новостями, обновлениями и новыми функциями по электронной почте."
+    },
     "siteRequired": "Необходимо указать сайт.",
     "olmTunnel": "Olm Туннель",
     "olmTunnelDescription": "Используйте Olm для подключений клиентов",
     "errorCreatingClient": "Ошибка при создании клиента",
     "clientDefaultsNotFound": "Настройки клиента по умолчанию не найдены",
     "createClient": "Создать клиента",
-    "createClientDescription": "Создайте нового клиента для подключения к вашим сайтам",
+    "createClientDescription": "Создайте нового клиента для доступа к приватным ресурсам",
     "seeAllClients": "Просмотреть всех клиентов",
     "clientInformation": "Информация о клиенте",
     "clientNamePlaceholder": "Имя клиента",
     "address": "Адрес",
     "subnetPlaceholder": "Подсеть",
-    "addressDescription": "Адрес, который этот клиент будет использовать для подключения",
+    "addressDescription": "Внутренний адрес клиента. Должен находиться в подсети организации.",
     "selectSites": "Выберите сайты",
     "sitesDescription": "Клиент будет иметь подключение к выбранным сайтам",
     "clientInstallOlm": "Установить Olm",
     "clientInstallOlmDescription": "Запустите Olm на вашей системе",
-    "clientOlmCredentials": "Учётные данные Olm",
+    "clientOlmCredentials": "Полномочия",
-    "clientOlmCredentialsDescription": "Так Olm будет аутентифицироваться через сервер",
+    "clientOlmCredentialsDescription": "Именно так клиент будет аутентифицироваться с сервером",
-    "olmEndpoint": "Конечная точка Olm",
+    "olmEndpoint": "Endpoint",
-    "olmId": "Olm ID",
+    "olmId": "ID",
-    "olmSecretKey": "Секретный ключ Olm",
+    "olmSecretKey": "Секретный ключ",
-    "clientCredentialsSave": "Сохраните ваши учётные данные",
+    "clientCredentialsSave": "Сохранить учетные данные",
     "clientCredentialsSaveDescription": "Вы сможете увидеть их только один раз. Обязательно скопируйте в безопасное место.",
     "generalSettingsDescription": "Настройте общие параметры для этого клиента",
     "clientUpdated": "Клиент обновлен",
@@ -1463,9 +1501,7 @@
     "sitesFetchError": "Произошла ошибка при получении сайтов.",
     "olmErrorFetchReleases": "Произошла ошибка при получении релизов Olm.",
     "olmErrorFetchLatest": "Произошла ошибка при получении последнего релиза Olm.",
-    "remoteSubnets": "Удалённые подсети",
     "enterCidrRange": "Введите диапазон CIDR",
-    "remoteSubnetsDescription": "Добавьте диапазоны адресов CIDR, которые можно получить из этого сайта удаленно, используя клиентов. Используйте формат 10.0.0.0/24. Это относится ТОЛЬКО к подключению через VPN клиентов.",
     "resourceEnableProxy": "Включить публичный прокси",
     "resourceEnableProxyDescription": "Включите публичное проксирование для этого ресурса. Это позволяет получить доступ к ресурсу извне сети через облако через открытый порт. Требуется конфигурация Traefik.",
     "externalProxyEnabled": "Внешний прокси включен",
@@ -1483,14 +1519,15 @@
     "enableHealthChecksDescription": "Мониторинг здоровья этой цели. При необходимости можно контролировать другую конечную точку.",
     "healthScheme": "Метод",
     "healthSelectScheme": "Выберите метод",
+    "healthCheckPortInvalid": "Порт проверки здоровья должен быть от 1 до 65535",
     "healthCheckPath": "Путь",
     "healthHostname": "IP / хост",
     "healthPort": "Порт",
     "healthCheckPathDescription": "Путь к проверке состояния здоровья.",
-    "healthyIntervalSeconds": "Интервал здоровых состояний",
+    "healthyIntervalSeconds": "Здоровой Интервал (сек)",
-    "unhealthyIntervalSeconds": "Интервал нездоровых состояний",
+    "unhealthyIntervalSeconds": "Нездоровый интервал (сек)",
     "IntervalSeconds": "Интервал здоровых состояний",
-    "timeoutSeconds": "Тайм-аут",
+    "timeoutSeconds": "Таймаут (сек)",
     "timeIsInSeconds": "Время указано в секундах",
     "retryAttempts": "Количество попыток повторного запроса",
     "expectedResponseCodes": "Ожидаемые коды ответов",
@@ -1526,12 +1563,12 @@
     "resourceEditDomain": "Редактировать домен",
     "siteName": "Имя сайта",
     "proxyPort": "Порт",
-    "resourcesTableProxyResources": "Проксированные ресурсы",
+    "resourcesTableProxyResources": "Публичный",
-    "resourcesTableClientResources": "Клиентские ресурсы",
+    "resourcesTableClientResources": "Приватный",
     "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "Проксированных ресурсов не найдено.",
     "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Внутренних ресурсов не найдено.",
     "resourcesTableDestination": "Пункт назначения",
-    "resourcesTableTheseResourcesForUseWith": "Эти ресурсы предназначены для использования с",
+    "resourcesTableAlias": "Alias",
     "resourcesTableClients": "Клиенты",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "и доступны только внутренне при подключении с клиентом.",
     "resourcesTableNoTargets": "Нет ярлыков",
@@ -1540,8 +1577,8 @@
     "resourcesTableOffline": "Оффлайн",
     "resourcesTableUnknown": "Неизвестен",
     "resourcesTableNotMonitored": "Не отслеживается",
-    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Редактировать ресурс клиента",
+    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Изменить приватный ресурс",
-    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Обновите свойства ресурса и настройку цели для {resourceName}.",
+    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Обновить настройки ресурса и элементы управления доступом для {resourceName}",
     "editInternalResourceDialogResourceProperties": "Свойства ресурса",
     "editInternalResourceDialogName": "Имя",
     "editInternalResourceDialogProtocol": "Протокол",
@@ -1560,11 +1597,22 @@
     "editInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Неверный формат IP адреса",
     "editInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Целевой порт должен быть не менее 1",
     "editInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Целевой порт должен быть меньше 65536",
+    "editInternalResourceDialogPortModeRequired": "Порт для порта необходим для протокола, прокси и порта назначения",
+    "editInternalResourceDialogMode": "Режим",
+    "editInternalResourceDialogModePort": "Порт",
+    "editInternalResourceDialogModeHost": "Хост",
+    "editInternalResourceDialogModeCidr": "СИДР",
+    "editInternalResourceDialogDestination": "Пункт назначения",
+    "editInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "IP адрес или имя хоста ресурса в сети сайта.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationIPDescription": "IP или адрес хоста ресурса в сети сайта.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationCidrDescription": "Диапазон CIDR ресурса в сети сайта.",
+    "editInternalResourceDialogAlias": "Alias",
+    "editInternalResourceDialogAliasDescription": "Дополнительный внутренний DNS псевдоним для этого ресурса.",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Нет доступных сайтов",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Вам необходимо иметь хотя бы один сайт Newt с настроенной подсетью для создания внутреннего ресурса.",
     "createInternalResourceDialogClose": "Закрыть",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Создать ресурс клиента",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Создать приватный ресурс",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Создайте новый ресурс, который будет доступен клиентам, подключенным к выбранному сайту.",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Создать новый ресурс, который будет доступен только клиентам, подключенным к организации",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Свойства ресурса",
     "createInternalResourceDialogName": "Имя",
     "createInternalResourceDialogSite": "Сайт",
@@ -1593,11 +1641,22 @@
     "createInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Неверный формат IP-адреса",
     "createInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Целевой порт должен быть не менее 1",
     "createInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Целевой порт должен быть меньше 65536",
+    "createInternalResourceDialogPortModeRequired": "Порт для порта необходим для протокола, прокси и порта назначения",
+    "createInternalResourceDialogMode": "Режим",
+    "createInternalResourceDialogModePort": "Порт",
+    "createInternalResourceDialogModeHost": "Хост",
+    "createInternalResourceDialogModeCidr": "СИДР",
+    "createInternalResourceDialogDestination": "Пункт назначения",
+    "createInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "IP адрес или имя хоста ресурса в сети сайта.",
+    "createInternalResourceDialogDestinationCidrDescription": "Диапазон CIDR ресурса в сети сайта.",
+    "createInternalResourceDialogAlias": "Alias",
+    "createInternalResourceDialogAliasDescription": "Дополнительный внутренний DNS псевдоним для этого ресурса.",
     "siteConfiguration": "Конфигурация",
     "siteAcceptClientConnections": "Принимать подключения клиентов",
-    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Разрешите другим устройствам подключаться через этот экземпляр Newt в качестве шлюза с использованием клиентов.",
+    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Разрешить пользовательским устройствам и клиентам доступ к ресурсам на этом сайте. Это может быть изменено позже.",
-    "siteAddress": "Адрес сайта",
+    "siteAddress": "Адрес сайта (Дополнительно)",
-    "siteAddressDescription": "Укажите IP-адрес хоста для подключения клиентов. Это внутренний адрес сайта в сети Pangolin для адресации клиентов. Должен находиться в пределах подсети организационного уровня.",
+    "siteAddressDescription": "Внутренний адрес сайта. Должен находиться в подсети организации.",
+    "siteNameDescription": "Отображаемое имя сайта, которое может быть изменено позже.",
     "autoLoginExternalIdp": "Автоматический вход с внешним провайдером",
     "autoLoginExternalIdpDescription": "Немедленно перенаправьте пользователя к внешнему провайдеру для аутентификации.",
     "selectIdp": "Выберите провайдера",
@@ -1611,7 +1670,7 @@
     "autoLoginErrorNoRedirectUrl": "URL-адрес перенаправления не получен от провайдера удостоверения.",
     "autoLoginErrorGeneratingUrl": "Не удалось сгенерировать URL-адрес аутентификации.",
     "remoteExitNodeManageRemoteExitNodes": "Удаленные узлы",
-    "remoteExitNodeDescription": "Самохост-один или несколько удаленных узлов для расширения сетевого подключения и уменьшения зависимости от облака",
+    "remoteExitNodeDescription": "Самохост-один или несколько удаленных узлов для расширения сетевого соединения и уменьшения зависимости от облака",
     "remoteExitNodes": "Узлы",
     "searchRemoteExitNodes": "Поиск узлов...",
     "remoteExitNodeAdd": "Добавить узел",
@@ -1623,11 +1682,11 @@
     "sidebarRemoteExitNodes": "Удаленные узлы",
     "remoteExitNodeCreate": {
         "title": "Создать узел",
-        "description": "Создайте новый узел, чтобы расширить сетевое подключение",
+        "description": "Создать новый узел для расширения сетевого подключения",
         "viewAllButton": "Все узлы",
         "strategy": {
             "title": "Стратегия создания",
-            "description": "Выберите эту опцию для настройки вашего узла или создания новых учетных данных.",
+            "description": "Выберите эту опцию для настройки узла или создания новых учетных данных.",
             "adopt": {
                 "title": "Принять узел",
                 "description": "Выберите это, если у вас уже есть учетные данные для узла."
@@ -1648,7 +1707,7 @@
         },
         "generate": {
             "title": "Сгенерированные учетные данные",
-            "description": "Используйте эти учётные данные для настройки вашего узла",
+            "description": "Используйте эти учётные данные для настройки узла",
             "nodeIdTitle": "ID узла",
             "secretTitle": "Секретный ключ",
             "saveCredentialsTitle": "Добавить учетные данные в конфигурацию",
@@ -1725,14 +1784,14 @@
     "roleMappingExpressionPlaceholder": "например, contains(groups, 'admin') && 'Admin' || 'Member'",
     "idpGoogleConfiguration": "Конфигурация Google",
     "idpGoogleConfigurationDescription": "Настройка учетных данных Google OAuth2",
-    "idpGoogleClientIdDescription": "Ваш Google OAuth2 ID клиента",
+    "idpGoogleClientIdDescription": "Google OAuth2 Client ID",
-    "idpGoogleClientSecretDescription": "Ваш Google OAuth2 Секрет",
+    "idpGoogleClientSecretDescription": "Секрет клиента Google OAuth2",
     "idpAzureConfiguration": "Конфигурация Azure Entra ID",
-    "idpAzureConfigurationDescription": "Настройте учетные данные Azure Entra ID OAuth2",
+    "idpAzureConfigurationDescription": "Настройка учетных данных Azure Entra ID OAuth2",
     "idpTenantId": "Идентификатор арендатора",
-    "idpTenantIdPlaceholder": "ваш тенант-id",
+    "idpTenantIdPlaceholder": "tenant-id",
-    "idpAzureTenantIdDescription": "Идентификатор арендатора Azure (найден в обзоре Active Directory Azure)",
+    "idpAzureTenantIdDescription": "ID арендатора Azure (найден в обзоре Active Directory Azure)",
-    "idpAzureClientIdDescription": "Ваш идентификатор клиента Azure App",
+    "idpAzureClientIdDescription": "Регистрационный номер клиента Azure App",
     "idpAzureClientSecretDescription": "Секрет регистрации клиента Azure App",
     "idpGoogleTitle": "Google",
     "idpGoogleAlt": "Google",
@@ -1741,14 +1800,14 @@
     "idpGoogleConfigurationTitle": "Конфигурация Google",
     "idpAzureConfigurationTitle": "Конфигурация Azure Entra ID",
     "idpTenantIdLabel": "Идентификатор арендатора",
-    "idpAzureClientIdDescription2": "Ваш идентификатор клиента Azure App",
+    "idpAzureClientIdDescription2": "Регистрационный номер клиента Azure App",
     "idpAzureClientSecretDescription2": "Секрет регистрации клиента Azure App",
     "idpGoogleDescription": "Google OAuth2/OIDC провайдер",
     "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider",
     "subnet": "Подсеть",
     "subnetDescription": "Подсеть для конфигурации сети этой организации.",
     "authPage": "Страница авторизации",
-    "authPageDescription": "Настройка страницы авторизации для вашей организации",
+    "authPageDescription": "Настроить страницу авторизации для организации",
     "authPageDomain": "Домен страницы авторизации",
     "noDomainSet": "Домен не установлен",
     "changeDomain": "Изменить домен",
@@ -1758,7 +1817,7 @@
     "setAuthPageDomain": "Установить домен страницы авторизации",
     "failedToFetchCertificate": "Не удалось получить сертификат",
     "failedToRestartCertificate": "Не удалось перезапустить сертификат",
-    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Добавьте домен для включения пользовательских страниц аутентификации для вашей организации",
+    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Добавить домен для включения пользовательских страниц аутентификации для организации",
     "selectDomainForOrgAuthPage": "Выберите домен для страницы аутентификации организации",
     "domainPickerProvidedDomain": "Домен предоставлен",
     "domainPickerFreeProvidedDomain": "Бесплатный домен",
@@ -1773,7 +1832,7 @@
     "domainPickerInvalidSubdomainCannotMakeValid": "\"{sub}\" не может быть действительным для {domain}.",
     "domainPickerSubdomainSanitized": "Субдомен очищен",
     "domainPickerSubdomainCorrected": "\"{sub}\" был исправлен на \"{sanitized}\"",
-    "orgAuthSignInTitle": "Войдите в свою организацию",
+    "orgAuthSignInTitle": "Войти в организацию",
     "orgAuthChooseIdpDescription": "Выберите своего поставщика удостоверений личности для продолжения",
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Эта организация не имеет настроенных поставщиков идентификационных данных. Вместо этого вы можете войти в свой Pangolin.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Войти через Pangolin",
@@ -1791,7 +1850,7 @@
     "enableTwoFactorAuthentication": "Включить двухфакторную аутентификацию",
     "completeSecuritySteps": "Пройти шаги безопасности",
     "securitySettings": "Настройки безопасности",
-    "securitySettingsDescription": "Настройка политик безопасности для вашей организации",
+    "securitySettingsDescription": "Настройка политик безопасности для организации",
     "requireTwoFactorForAllUsers": "Требовать двухфакторную аутентификацию для всех пользователей",
     "requireTwoFactorDescription": "Когда включено, все внутренние пользователи в этой организации должны иметь двухфакторную аутентификацию для доступа к организации.",
     "requireTwoFactorDisabledDescription": "Эта функция требует действительной лицензии (Enterprise) или активной подписки (SaaS)",
@@ -1854,8 +1913,12 @@
     "enterpriseEdition": "Корпоративная версия",
     "unlicensed": "Нелицензированный",
     "beta": "Бета",
-    "manageClients": "Управление клиентами",
+    "manageUserDevices": "Устройства пользователя",
-    "manageClientsDescription": "Клиенты - это устройства, которые могут подключаться к вашим сайтам",
+    "manageUserDevicesDescription": "Просмотр и управление устройствами, которые пользователи используют для приватного подключения к ресурсам",
+    "manageMachineClients": "Управление машинными клиентами",
+    "manageMachineClientsDescription": "Создание и управление клиентами, которые используют серверы и системы для частного подключения к ресурсам",
+    "clientsTableUserClients": "Пользователь",
+    "clientsTableMachineClients": "Машина",
     "licenseTableValidUntil": "Действителен до",
     "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Корпоративные лицензии",
     "saasLicenseKeysSettingsDescription": "Генерировать и управлять лицензионными ключами Enterprise для копий Pangolin",
@@ -1990,11 +2053,12 @@
     "pathRewriteStripLabel": "полоса",
     "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Включить корпоративную лицензию",
     "cannotbeUndone": "Это действие не может быть отменено.",
-    "toConfirm": "для подтверждения",
+    "toConfirm": "для подтверждения.",
     "deleteClientQuestion": "Вы уверены, что хотите удалить клиента из сайта и организации?",
     "clientMessageRemove": "После удаления клиент больше не сможет подключиться к сайту.",
     "sidebarLogs": "Логи",
     "request": "Запросить",
+    "requests": "Запросы",
     "logs": "Логи",
     "logsSettingsDescription": "Отслеживать журналы, собранные в этой организации",
     "searchLogs": "Поиск журналов...",
@@ -2020,6 +2084,7 @@
     "ip": "IP",
     "reason": "Причина",
     "requestLogs": "Запросить журналы",
+    "requestAnalytics": "Аналитика запроса",
     "host": "Хост",
     "location": "Местоположение",
     "actionLogs": "Журнал действий",
@@ -2029,6 +2094,7 @@
     "logRetention": "Сохранение журнала",
     "logRetentionDescription": "Управление сохранением различных типов журналов для этой организации или отключение их",
     "requestLogsDescription": "Просмотреть подробные журналы запроса ресурсов в этой организации",
+    "requestAnalyticsDescription": "Просмотреть подробную аналитику запроса для ресурсов в этой организации",
     "logRetentionRequestLabel": "Запросить сохранение журнала",
     "logRetentionRequestDescription": "Как долго сохранять журналы запросов",
     "logRetentionAccessLabel": "Хранение журнала доступа",
@@ -2052,7 +2118,7 @@
     "preferWildcardCert": "Предпочитать сертификат Wildcard",
     "unverified": "Не подтверждено",
     "domainSetting": "Настройки домена",
-    "domainSettingDescription": "Настройка параметров для вашего домена",
+    "domainSettingDescription": "Настройка параметров домена",
     "preferWildcardCertDescription": "Попытка создания шаблона сертификата (требуется должным образом сконфигурированный резолвер сертификата).",
     "recordName": "Имя записи",
     "auto": "Авто",
@@ -2066,15 +2132,15 @@
     "olmUpdateAvailableInfo": "Доступна обновленная версия Олма. Пожалуйста, обновитесь до последней версии.",
     "client": "Клиент",
     "proxyProtocol": "Настройки протокола прокси",
-    "proxyProtocolDescription": "Настроить Прокси-протокол для сохранения IP-адресов клиента для служб TCP/UDP.",
+    "proxyProtocolDescription": "Настроить Прокси-протокол для сохранения IP-адресов клиента для служб TCP.",
     "enableProxyProtocol": "Включить Прокси Протокол",
-    "proxyProtocolInfo": "Сохранять IP-адреса клиента для кэша TCP/UDP",
+    "proxyProtocolInfo": "Сохранять IP-адреса клиента для backend'ов TCP",
     "proxyProtocolVersion": "Версия протокола прокси",
     "version1": " Версия 1 (рекомендуется)",
     "version2": "Версия 2",
     "versionDescription": "Версия 1 основана на тексте и широко поддерживается. Версия 2 является бинарной и более эффективной, но менее совместимой.",
     "warning": "Предупреждение",
-    "proxyProtocolWarning": "Бэкэнд приложение должно быть сконфигурировано для принятия прокси-соединений. Если ваш бэкэнд не поддерживает Прокси-протокол, это нарушит все соединения. Обязательно настройте вашего бэкэнда на доверие заголовкам Proxy Protocol от Traefik.",
+    "proxyProtocolWarning": "Бэкэнд приложение должно быть настроено на принятие соединений прокси-протокола. Если ваш бэкэнд не поддерживает Прокси-протокол, то включение этой опции прервет все подключения, поэтому включите это только если вы знаете, что вы делаете. Обязательно настройте вашего бэкэнда на доверие заголовкам Proxy Protocol от Traefik.",
     "restarting": "Перезапуск...",
     "manual": "Ручной",
     "messageSupport": "Поддержка сообщений",
@@ -2097,6 +2163,43 @@
     "supportMessageSent": "Сообщение отправлено!",
     "supportWillContact": "Мы скоро свяжемся с Вами!",
     "selectLogRetention": "Выберите удержание журнала",
+    "terms": "Условия",
+    "privacy": "Приватность",
+    "security": "Безопасность",
+    "docs": "Документ",
+    "deviceActivation": "Активация устройства",
+    "deviceCodeInvalidFormat": "Код должен быть 9 символов (например, A1AJ-N5JD)",
+    "deviceCodeInvalidOrExpired": "Неверный или просроченный код",
+    "deviceCodeVerifyFailed": "Не удалось проверить код устройства",
+    "signedInAs": "Вы вошли как",
+    "deviceCodeEnterPrompt": "Введите код, отображаемый на устройстве",
+    "continue": "Продолжить",
+    "deviceUnknownLocation": "Неизвестное местоположение",
+    "deviceAuthorizationRequested": "Эта авторизация была запрошена у {location} на {date}. Убедитесь, что вы доверяете этому устройству, так как оно получит доступ к учетной записи.",
+    "deviceLabel": "Устройство: {deviceName}",
+    "deviceWantsAccess": "хочет получить доступ к вашей учетной записи",
+    "deviceExistingAccess": "Существующий доступ:",
+    "deviceFullAccess": "Полный доступ к вашему аккаунту",
+    "deviceOrganizationsAccess": "Доступ ко всем организациям, к которым ваш аккаунт имеет доступ",
+    "deviceAuthorize": "Авторизовать {applicationName}",
+    "deviceConnected": "Устройство подключено!",
+    "deviceAuthorizedMessage": "Устройство авторизовано для доступа к вашей учетной записи.",
+    "pangolinCloud": "Облако Панголина",
+    "viewDevices": "Просмотр устройств",
+    "viewDevicesDescription": "Управление подключенными устройствами",
+    "noDevices": "Устройств не найдено",
+    "dateCreated": "Дата создания",
+    "unnamedDevice": "Безымянное устройство",
+    "deviceQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить это устройство?",
+    "deviceMessageRemove": "Это действие нельзя отменить.",
+    "deviceDeleteConfirm": "Удалить устройство",
+    "deleteDevice": "Удалить устройство",
+    "errorLoadingDevices": "Ошибка загрузки устройств",
+    "failedToLoadDevices": "Не удалось загрузить устройства",
+    "deviceDeleted": "Устройство удалено",
+    "deviceDeletedDescription": "Устройство успешно удалено.",
+    "errorDeletingDevice": "Ошибка удаления устройства",
+    "failedToDeleteDevice": "Не удалось удалить устройство",
     "showColumns": "Показать колонки",
     "hideColumns": "Скрыть столбцы",
     "columnVisibility": "Видимость столбцов",
@@ -2111,10 +2214,14 @@
     "enableSelected": "Включить выбранные",
     "disableSelected": "Отключить выбранные",
     "checkSelectedStatus": "Проверить статус выбранных",
+    "clients": "Клиенты",
+    "accessClientSelect": "Выберите машинные клиенты",
+    "resourceClientDescription": "Машинные клиенты, которые имеют доступ к этому ресурсу",
+    "regenerate": "Пересоздать",
     "credentials": "Полномочия",
     "savecredentials": "Сохранить учетные данные",
-    "regeneratecredentials": "Пере-ключ",
+    "regenerateCredentialsButton": "Пересоздать учетные данные",
-    "regenerateCredentials": "Сгенерировать и сохранить ваши учетные данные",
+    "regenerateCredentials": "Пересоздать учетные данные",
     "generatedcredentials": "Сгенерированные учетные данные",
     "copyandsavethesecredentials": "Копировать и сохранить эти учетные данные",
     "copyandsavethesecredentialsdescription": "Эти учетные данные не будут отображаться снова после того, как вы покинете эту страницу. Сохраните их сейчас.",
@@ -2122,13 +2229,12 @@
     "credentialsSavedDescription": "Учетные данные были успешно восстановлены и сохранены.",
     "credentialsSaveError": "Ошибка сохранения учетных данных",
     "credentialsSaveErrorDescription": "Произошла ошибка при восстановлении и сохранении учетных данных.",
-    "regenerateCredentialsWarning": "Восстановление учётных данных приведет к недействительным предыдущим. Убедитесь, что все конфигурации, использующие эти учетные данные.",
+    "regenerateCredentialsWarning": "Восстановление учётных данных приведет к аннулированию предыдущих учетных данных и отключению соединения. Убедитесь, что все конфигурации, использующие эти учетные данные.",
     "confirm": "Подтвердить",
     "regenerateCredentialsConfirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить учетные данные?",
     "endpoint": "Endpoint",
     "Id": "Id",
     "SecretKey": "Секретный ключ",
-    "featureDisabledTooltip": "Эта функция доступна только в плане предприятия и требует лицензии на ее использование.",
     "niceId": "Неплохой ID",
     "niceIdUpdated": "Хороший ID обновлен",
     "niceIdUpdatedSuccessfully": "Неплохой ID успешно обновлен",
@@ -2136,5 +2242,31 @@
     "niceIdUpdateErrorDescription": "Произошла ошибка при обновлении Nice ID.",
     "niceIdCannotBeEmpty": "Неправильный ID не может быть пустым",
     "enterIdentifier": "Введите идентификатор",
-    "identifier": "Identifier"
+    "identifier": "Identifier",
+    "deviceLoginUseDifferentAccount": "Не вы? Используйте другую учетную запись.",
+    "deviceLoginDeviceRequestingAccessToAccount": "Устройство запрашивает доступ к этой учетной записи.",
+    "noData": "Нет данных",
+    "machineClients": "Машинные клиенты",
+    "install": "Установить",
+    "run": "Запустить",
+    "clientNameDescription": "Отображаемое имя клиента, которое может быть изменено позже.",
+    "clientAddress": "Адрес клиента (Дополнительно)",
+    "setupFailedToFetchSubnet": "Не удалось получить подсеть по умолчанию",
+    "setupSubnetAdvanced": "Подсеть (Дополнительно)",
+    "setupSubnetDescription": "Подсеть для внутренней сети этой организации.",
+    "siteRegenerateAndDisconnect": "Сгенерировать и отключить",
+    "siteRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Вы уверены, что хотите сгенерировать учетные данные и отключить этот сайт?",
+    "siteRegenerateAndDisconnectWarning": "Это позволит восстановить учетные данные и немедленно отключить сайт. Сайт будет перезапущен с новыми учетными данными.",
+    "siteRegenerateCredentialsConfirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить учетные данные для этого сайта?",
+    "siteRegenerateCredentialsWarning": "Это позволит восстановить учетные данные. Сайт будет оставаться подключенным, пока вы не перезапустите его вручную и используйте новые учетные данные.",
+    "clientRegenerateAndDisconnect": "Сгенерировать и отключить",
+    "clientRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить учетные данные и отключить этого клиента?",
+    "clientRegenerateAndDisconnectWarning": "Это позволит восстановить учетные данные и немедленно отключить клиент. Клиент будет перезапущен с новыми учетными данными.",
+    "clientRegenerateCredentialsConfirmation": "Вы уверены, что хотите сгенерировать данные для этого клиента?",
+    "clientRegenerateCredentialsWarning": "Это позволит восстановить учетные данные. Клиент останется подключенным, пока вы не перезапустите его вручную и воспользуетесь новыми учетными данными.",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnect": "Сгенерировать и отключить",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Вы уверены, что хотите сгенерировать учетные данные и отключить этот удаленный узел?",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnectWarning": "Это позволит восстановить учётные данные и немедленно отключить удаленный узел выхода. Удаленный узел выхода должен быть перезапущен с новыми учетными данными.",
+    "remoteExitNodeRegenerateCredentialsConfirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить учетные данные для этого удаленного выхода узла?",
+    "remoteExitNodeRegenerateCredentialsWarning": "Это позволит восстановить учетные данные. Удалённый узел останется подключенным, пока вы не перезапустите его вручную и воспользуетесь новыми учетными данными."
 }