New translations en-us.json (Bulgarian)

messages/bg-BG.json

@@ -371,10 +371,10 @@
     "provisioningKeysUpdated": "Ключът за осигуряване е актуализиран",
     "provisioningKeysUpdatedDescription": "Вашите промени бяха запазени.",
     "provisioningKeysBannerTitle": "Ключове за осигуряване на сайта",
-    "provisioningKeysBannerDescription": "Generate a provisioning key and use it with the Newt connector to automatically create sites on first startup - no need to set up separate credentials for each site.",
+    "provisioningKeysBannerDescription": "Генерирайте ключ за осигуряване и го използвайте със съединителя Newt за автоматично създаване на сайтове при първоначално стартиране - не е необходимо да се създават отделни идентификационни данни за всеки сайт.",
     "provisioningKeysBannerButtonText": "Научете повече",
     "pendingSitesBannerTitle": "Чакащи сайтове",
-    "pendingSitesBannerDescription": "Sites that connect using a provisioning key appear here for review.",
+    "pendingSitesBannerDescription": "Сайтовете, които се свързват с ключ за осигуряване, ще се появят тук за преглед.",
     "pendingSitesBannerButtonText": "Научете повече",
     "apiKeysSettings": "Настройки на {apiKeyName}",
     "userTitle": "Управление на всички потребители",
@@ -624,8 +624,8 @@
     "targetErrorInvalidPortDescription": "Моля, въведете валиден номер на порт",
     "targetErrorNoSite": "Няма избран сайт",
     "targetErrorNoSiteDescription": "Моля, изберете сайт за целта",
-    "targetTargetsCleared": "Targets cleared",
+    "targetTargetsCleared": "Мишените са премахнати",
-    "targetTargetsClearedDescription": "All targets have been removed from this resource",
+    "targetTargetsClearedDescription": "Всички цели са били премахнати от този ресурс",
     "targetCreated": "Целта е създадена",
     "targetCreatedDescription": "Целта беше успешно създадена",
     "targetErrorCreate": "Неуспешно създаване на целта",
@@ -2348,7 +2348,7 @@
                 "description": "Предприятие, 50 потребители, 50 сайта и приоритетна поддръжка."
             }
         },
-        "personalUseOnly": "Personal use only (free license - no checkout)",
+        "personalUseOnly": "Само за лична употреба (безплатен лиценз - без проверка)",
         "buttons": {
             "continueToCheckout": "Продължете към плащане"
         },
@@ -2609,9 +2609,9 @@
     "machineClients": "Машинни клиенти",
     "install": "Инсталирай",
     "run": "Изпълни",
-    "envFile": "Environment File",
+    "envFile": "Файл за среда",
-    "serviceFile": "Service File",
+    "serviceFile": "Файл за услуга",
-    "enableAndStart": "Enable and Start",
+    "enableAndStart": "Активиране и стартиране",
     "clientNameDescription": "Показваното име на клиента, което може да се промени по-късно.",
     "clientAddress": "Клиентски адрес (Разширено)",
     "setupFailedToFetchSubnet": "Неуспешно извличане на подмрежа по подразбиране",
@@ -2850,10 +2850,10 @@
     "httpDestAuthNoneTitle": "Без удостоверяване",
     "httpDestAuthNoneDescription": "Изпращане на заявки без заглавие за удостоверяване.",
     "httpDestAuthBearerTitle": "Bearer Токен",
-    "httpDestAuthBearerDescription": "Adds an Authorization: Bearer '<token>' header to each request.",
+    "httpDestAuthBearerDescription": "Добавя заглавие Authorization: Bearer '<token>' към всяка заявка.",
     "httpDestAuthBearerPlaceholder": "Вашият API ключ или токен",
     "httpDestAuthBasicTitle": "Основно удостоверяване",
-    "httpDestAuthBasicDescription": "Adds an Authorization: Basic '<credentials>' header. Provide credentials as username:password.",
+    "httpDestAuthBasicDescription": "Добавя заглавие Authorization: Basic '<credentials>'. Осигурете идентификационни данни като потребителско име:парола.",
     "httpDestAuthBasicPlaceholder": "потребителско име:парола",
     "httpDestAuthCustomTitle": "Персонализирано заглавие",
     "httpDestAuthCustomDescription": "Посочете персонализирано име и стойност на заглавието за удостоверяване (например X-API-Key).",