From 81f5a4b127d90c8586e9077bc8e6980e9291bf46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Sun, 22 Feb 2026 21:11:24 -0800 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (German) --- messages/de-DE.json | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json index 39098d3b..15663fa4 100644 --- a/messages/de-DE.json +++ b/messages/de-DE.json @@ -1572,6 +1572,16 @@ "billingFeatureLossWarning": "Verfügbarkeitshinweis", "billingFeatureLossDescription": "Durch Herabstufung werden Funktionen, die im neuen Paket nicht verfügbar sind, automatisch deaktiviert. Einige Einstellungen und Konfigurationen können verloren gehen. Bitte überprüfen Sie die Preismatrix um zu verstehen, welche Funktionen nicht mehr verfügbar sein werden.", "billingUsageExceedsLimit": "Aktuelle Nutzung ({current}) überschreitet das Limit ({limit})", + "billingPastDueTitle": "Zahlung vergangene Fälligkeit", + "billingPastDueDescription": "Ihre Zahlung ist abgelaufen. Bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode, um die aktuellen Funktionen Ihres Pakets weiter zu nutzen. Wenn nicht geklärt, wird Ihr Abonnement abgebrochen und Sie werden auf die kostenlose Stufe zurückgekehrt.", + "billingUnpaidTitle": "Unbezahltes Abonnement", + "billingUnpaidDescription": "Dein Abonnement ist unbezahlt und du wurdest auf die kostenlose Stufe zurückgekehrt. Bitte aktualisiere deine Zahlungsmethode, um dein Abonnement wiederherzustellen.", + "billingIncompleteTitle": "Zahlung unvollständig", + "billingIncompleteDescription": "Ihre Zahlung ist unvollständig. Bitte schließen Sie den Zahlungsvorgang ab, um Ihr Abonnement zu aktivieren.", + "billingIncompleteExpiredTitle": "Zahlung abgelaufen", + "billingIncompleteExpiredDescription": "Deine Zahlung wurde nie abgeschlossen und ist abgelaufen. Du wurdest zur kostenlosen Stufe zurückgekehrt. Bitte melde dich erneut an, um den Zugriff auf kostenpflichtige Funktionen wiederherzustellen.", + "billingManageSubscription": "Verwalten Sie Ihr Abonnement", + "billingResolvePaymentIssue": "Bitte beheben Sie Ihr Zahlungsproblem vor dem Upgrade oder Herabstufen", "signUpTerms": { "IAgreeToThe": "Ich stimme den", "termsOfService": "Nutzungsbedingungen zu",