New translations en-us.json (Norwegian Bokmal)

messages/nb-NO.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-    "setupCreate": "Lag din organisasjon, område og dine ressurser",
+    "setupCreate": "Opprett organisasjonen, nettstedet og ressursene",
     "setupNewOrg": "Ny Organisasjon",
     "setupCreateOrg": "Opprett organisasjon",
     "setupCreateResources": "Opprett ressurser",
     "setupOrgName": "Organisasjonsnavn",
-    "orgDisplayName": "Dette er visningsnavnet til organisasjonen din.",
+    "orgDisplayName": "Dette er organisasjonens visningsnavn.",
     "orgId": "Organisasjons-ID",
-    "setupIdentifierMessage": "Dette er den unike identifikator for din organisasjon. Dette er separat fra visningsnavnet.",
+    "setupIdentifierMessage": "Dette er den unike identifikatoren for organisasjonen.",
     "setupErrorIdentifier": "Organisasjons-ID er allerede tatt. Vennligst velg en annen.",
     "componentsErrorNoMemberCreate": "Du er for øyeblikket ikke medlem av noen organisasjoner. Lag en organisasjon for å komme i gang.",
     "componentsErrorNoMember": "Du er for øyeblikket ikke medlem av noen organisasjoner.",
@@ -50,10 +50,10 @@
     "siteMessageRemove": "Når nettstedet er fjernet, vil det ikke lenger være tilgjengelig. Alle målene for nettstedet vil også bli fjernet.",
     "siteQuestionRemove": "Er du sikker på at du vil fjerne nettstedet fra organisasjonen?",
     "siteManageSites": "Administrer Områder",
-    "siteDescription": "Tillat tilkobling til nettverket ditt gjennom sikre tunneler",
+    "siteDescription": "Opprette og administrere nettsteder for å aktivere tilkobling til private nettverk",
     "siteCreate": "Opprett område",
     "siteCreateDescription2": "Følg trinnene nedenfor for å opprette og koble til et nytt område",
-    "siteCreateDescription": "Opprett et nytt område for å begynne å koble til ressursene dine",
+    "siteCreateDescription": "Opprett et nytt nettsted for å koble til ressurser",
     "close": "Lukk",
     "siteErrorCreate": "Feil ved oppretting av område",
     "siteErrorCreateKeyPair": "Nøkkelpar eller standardinnstillinger for område ikke funnet",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "siteInstallNewt": "Installer Newt",
     "siteInstallNewtDescription": "Få Newt til å kjøre på systemet ditt",
     "WgConfiguration": "WireGuard Konfigurasjon",
-    "WgConfigurationDescription": "Bruk følgende konfigurasjon for å koble til nettverket ditt",
+    "WgConfigurationDescription": "Bruk følgende konfigurasjon for å koble til nettverket",
     "operatingSystem": "Operativsystem",
     "commands": "Kommandoer",
     "recommended": "Anbefalt",
@@ -87,32 +87,32 @@
     "siteUpdated": "Område oppdatert",
     "siteUpdatedDescription": "Området har blitt oppdatert.",
     "siteGeneralDescription": "Konfigurer de generelle innstillingene for dette området",
-    "siteSettingDescription": "Konfigurer innstillingene for området ditt",
+    "siteSettingDescription": "Konfigurere innstillingene på nettstedet",
     "siteSetting": "{siteName} Innstillinger",
-    "siteNewtTunnel": "Newt Tunnel (Anbefalt)",
+    "siteNewtTunnel": "Nyhetsnettsted (anbefalt)",
-    "siteNewtTunnelDescription": "Enkleste måte å opprette et inngangspunkt i nettverket ditt. Ingen ekstra oppsett.",
+    "siteNewtTunnelDescription": "Lekkeste måte å lage et inngangspunkt til ethvert nettverk. Ingen ekstra oppsett på.",
     "siteWg": "Grunnleggende WireGuard",
     "siteWgDescription": "Bruk hvilken som helst WireGuard-klient for å etablere en tunnel. Manuell NAT-oppsett kreves.",
     "siteWgDescriptionSaas": "Bruk hvilken som helst WireGuard-klient for å etablere en tunnel. Manuell NAT-oppsett er nødvendig. FUNGERER KUN PÅ SELVHOSTEDE NODER",
     "siteLocalDescription": "Kun lokale ressurser. Ingen tunnelering.",
     "siteLocalDescriptionSaas": "Lokale ressurser. Ingen tunnelering. Bare tilgjengelig på eksterne noder.",
     "siteSeeAll": "Se alle områder",
-    "siteTunnelDescription": "Bestem hvordan du vil koble deg til ditt område",
+    "siteTunnelDescription": "Avgjør hvordan du vil koble deg til nettstedet",
-    "siteNewtCredentials": "Newt påloggingsinformasjon",
+    "siteNewtCredentials": "Legitimasjon",
-    "siteNewtCredentialsDescription": "Slik vil Newt autentisere seg mot serveren",
+    "siteNewtCredentialsDescription": "Dette er hvordan nettstedet vil godkjenne med serveren",
-    "siteCredentialsSave": "Lagre påloggingsinformasjonen din",
+    "siteCredentialsSave": "Lagre brukeropplysninger",
     "siteCredentialsSaveDescription": "Du vil kun kunne se dette én gang. Sørg for å kopiere det til et sikkert sted.",
     "siteInfo": "Områdeinformasjon",
     "status": "Status",
     "shareTitle": "Administrer delingslenker",
-    "shareDescription": "Opprett delbare lenker for å gi midlertidig eller permanent tilgang til ressursene dine",
+    "shareDescription": "Opprett delbare lenker for å gi midlertidige eller permanent tilgang til proxyressurser",
     "shareSearch": "Søk delingslenker...",
     "shareCreate": "Opprett delingslenke",
     "shareErrorDelete": "Klarte ikke å slette lenke",
     "shareErrorDeleteMessage": "En feil oppstod ved sletting av lenke",
     "shareDeleted": "Lenke slettet",
     "shareDeletedDescription": "Lenken har blitt slettet",
-    "shareTokenDescription": "Din tilgangsnøkkel kan sendes på to måter: som en query parameter eller i request headers. Disse må sendes fra klienten på hver forespørsel for autentisert tilgang.",
+    "shareTokenDescription": "Adgangstoken kan sendes på to måter: som en spørringsparameter eller i forespørselsoverskriftene. Disse må sendes fra klienten på hver forespørsel om autentisert tilgang.",
     "accessToken": "Tilgangsnøkkel",
     "usageExamples": "Brukseksempler",
     "tokenId": "Token-ID",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "importantNote": "Viktig merknad",
     "shareImportantDescription": "Av sikkerhetsgrunner anbefales det å bruke headere fremfor query parametere der det er mulig, da query parametere kan logges i serverlogger eller nettleserhistorikk.",
     "token": "Token",
-    "shareTokenSecurety": "Hold tilgangsnøkkelen ditt sikkert. Ikke del i offentlig tilgjengelige områder eller klientkode.",
+    "shareTokenSecurety": "Hold tilgangstoken sikker. Ikke del den i offentlig tilgjengelige områder eller klientsidekode.",
     "shareErrorFetchResource": "Klarte ikke å hente ressurser",
     "shareErrorFetchResourceDescription": "En feil oppstod under henting av ressursene",
     "shareErrorCreate": "Mislyktes med å opprette delingslenke",
@@ -144,8 +144,10 @@
     "expires": "Utløper",
     "never": "Aldri",
     "shareErrorSelectResource": "Vennligst velg en ressurs",
-    "resourceTitle": "Administrer Ressurser",
+    "proxyResourceTitle": "Administrere offentlige ressurser",
-    "resourceDescription": "Opprett sikre proxyer til dine private applikasjoner",
+    "proxyResourceDescription": "Opprett og administrer ressurser som er offentlig tilgjengelige via en nettleser",
+    "clientResourceTitle": "Administrer private ressurser",
+    "clientResourceDescription": "Opprette og administrere ressurser som bare er tilgjengelige via en tilkoblet klient",
     "resourcesSearch": "Søk i ressurser...",
     "resourceAdd": "Legg til ressurs",
     "resourceErrorDelte": "Feil ved sletting av ressurs",
@@ -155,9 +157,9 @@
     "resourceMessageRemove": "Når den er fjernet, vil ressursen ikke lenger være tilgjengelig. Alle mål knyttet til ressursen vil også bli fjernet.",
     "resourceQuestionRemove": "Er du sikker på at du vil fjerne ressursen fra organisasjonen?",
     "resourceHTTP": "HTTPS-ressurs",
-    "resourceHTTPDescription": "Proxy-forespørsler til appen din over HTTPS ved bruk av et underdomene eller grunndomene.",
+    "resourceHTTPDescription": "Proxy-forespørsler til appen over HTTPS ved hjelp av et underdomene eller basisdomene.",
     "resourceRaw": "Rå TCP/UDP-ressurs",
-    "resourceRawDescription": "Proxyer forespørsler til appen din over TCP/UDP ved å bruke et portnummer.",
+    "resourceRawDescription": "Proxy ber om til appen over TCP/UDP med et portnummer. Dette fungerer bare når nettsteder er koblet til noder.",
     "resourceCreate": "Opprett ressurs",
     "resourceCreateDescription": "Følg trinnene nedenfor for å opprette en ny ressurs",
     "resourceSeeAll": "Se alle ressurser",
@@ -171,22 +173,22 @@
     "noCountryFound": "Ingen land funnet.",
     "siteSelectionDescription": "Dette området vil gi tilkobling til mål.",
     "resourceType": "Ressurstype",
-    "resourceTypeDescription": "Bestem hvordan du vil få tilgang til ressursen din",
+    "resourceTypeDescription": "Bestemme hvordan denne ressursen skal brukes",
     "resourceHTTPSSettings": "HTTPS-innstillinger",
-    "resourceHTTPSSettingsDescription": "Konfigurer tilgang til ressursen din over HTTPS",
+    "resourceHTTPSSettingsDescription": "Konfigurer hvordan ressursen skal nås over HTTPS",
     "domainType": "Domenetype",
     "subdomain": "Underdomene",
     "baseDomain": "Grunndomene",
-    "subdomnainDescription": "Underdomenet der ressursen din vil være tilgjengelig.",
+    "subdomnainDescription": "Underdomenet hvor ressursen vil være tilgjengelig.",
     "resourceRawSettings": "TCP/UDP-innstillinger",
-    "resourceRawSettingsDescription": "Konfigurer hvordan din ressurs vil bli tilgjengelig over TCP/UDP. Du kartlegger ressursen til en port på vertsserveren Pangolin slik at du får tilgang til ressursene fra server-ip:mappet port.",
+    "resourceRawSettingsDescription": "Konfigurer hvordan ressursen vil bli tilgjengelig over TCP/UDP. Du kartlegger ressursen til en port på vertsserveren Pangolin slik at du får tilgang til ressursene fra server-ip:mappet port.",
     "protocol": "Protokoll",
     "protocolSelect": "Velg en protokoll",
     "resourcePortNumber": "Portnummer",
     "resourcePortNumberDescription": "Det eksterne portnummeret for proxy forespørsler.",
     "cancel": "Avbryt",
     "resourceConfig": "Konfigurasjonsutdrag",
-    "resourceConfigDescription": "Kopier og lim inn disse konfigurasjonsutdragene for å sette opp din TCP/UDP-ressurs",
+    "resourceConfigDescription": "Kopier og lim inn disse konfigurasjons-øyeblikkene for å sette opp TCP/UDP ressursen",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Legg til inngangspunkter",
     "resourceExposePorts": "Gerbil: Eksponer Porter i Docker Compose",
     "resourceLearnRaw": "Lær hvordan å konfigurere TCP/UDP-ressurser",
@@ -202,14 +204,14 @@
     "proxy": "Proxy",
     "internal": "Intern",
     "rules": "Regler",
-    "resourceSettingDescription": "Konfigurer innstillingene på ressursen din",
+    "resourceSettingDescription": "Konfigurere innstillingene på ressursen",
     "resourceSetting": "{resourceName} Innstillinger",
-    "alwaysAllow": "Alltid tillat",
+    "alwaysAllow": "Omgå Auth",
-    "alwaysDeny": "Alltid avslå",
+    "alwaysDeny": "Blokker tilgang",
     "passToAuth": "Pass til Autentisering",
-    "orgSettingsDescription": "Konfigurer organisasjonens generelle innstillinger",
+    "orgSettingsDescription": "Konfigurere organisasjonens innstillinger",
     "orgGeneralSettings": "Organisasjonsinnstillinger",
-    "orgGeneralSettingsDescription": "Administrer dine organisasjonsdetaljer og konfigurasjon",
+    "orgGeneralSettingsDescription": "Behandle organisasjonens detaljer og konfigurasjon",
     "saveGeneralSettings": "Lagre generelle innstillinger",
     "saveSettings": "Lagre innstillinger",
     "orgDangerZone": "Faresone",
@@ -232,7 +234,7 @@
     "orgMissing": "Organisasjons-ID Mangler",
     "orgMissingMessage": "Kan ikke regenerere invitasjon uten en organisasjons-ID.",
     "accessUsersManage": "Administrer brukere",
-    "accessUsersDescription": "Inviter brukere og gi dem roller for å administrere tilgang til organisasjonen din",
+    "accessUsersDescription": "Inviter og behandle brukere med tilgang til denne organisasjonen",
     "accessUsersSearch": "Søk etter brukere...",
     "accessUserCreate": "Opprett bruker",
     "accessUserRemove": "Fjern bruker",
@@ -241,13 +243,13 @@
     "role": "Rolle",
     "nameRequired": "Navn er påkrevd",
     "accessRolesManage": "Administrer Roller",
-    "accessRolesDescription": "Konfigurer roller for å administrere tilgang til organisasjonen din",
+    "accessRolesDescription": "Opprett og administrer roller for brukere i organisasjonen",
     "accessRolesSearch": "Søk etter roller...",
     "accessRolesAdd": "Legg til rolle",
     "accessRoleDelete": "Slett rolle",
     "description": "Beskrivelse",
     "inviteTitle": "Åpne invitasjoner",
-    "inviteDescription": "Administrer invitasjonene dine til andre brukere",
+    "inviteDescription": "Administrer invitasjoner til andre brukere for å bli med i organisasjonen",
     "inviteSearch": "Søk i invitasjoner...",
     "minutes": "Minutter",
     "hours": "Timer",
@@ -261,13 +263,13 @@
     "apiKeysErrorCreate": "Feil ved oppretting av API-nøkkel",
     "apiKeysErrorSetPermission": "Feil ved innstilling av tillatelser",
     "apiKeysCreate": "Generer API-nøkkel",
-    "apiKeysCreateDescription": "Generer en ny API-nøkkel for din organisasjon",
+    "apiKeysCreateDescription": "Generer en ny API-nøkkel for organisasjonen",
     "apiKeysGeneralSettings": "Tillatelser",
     "apiKeysGeneralSettingsDescription": "Finn ut hva denne API-nøkkelen kan gjøre",
-    "apiKeysList": "Din API-nøkkel",
+    "apiKeysList": "Ny API-nøkkel",
-    "apiKeysSave": "Lagre API-nøkkelen din",
+    "apiKeysSave": "Lagre API-nøkkel",
     "apiKeysSaveDescription": "Du vil bare kunne se dette én gang. Sørg for å kopiere det til et sikkert sted.",
-    "apiKeysInfo": "Din API-nøkkel er:",
+    "apiKeysInfo": "API-nøkkelen er:",
     "apiKeysConfirmCopy": "Jeg har kopiert API-nøkkelen",
     "generate": "Generer",
     "done": "Ferdig",
@@ -424,7 +426,7 @@
     "userCreated": "Bruker opprettet",
     "userCreatedDescription": "Brukeren har blitt vellykket opprettet.",
     "userTypeInternal": "Intern bruker",
-    "userTypeInternalDescription": "Inviter en bruker til å bli med i organisasjonen din direkte.",
+    "userTypeInternalDescription": "Inviter en bruker til å bli med direkte på organisasjonen.",
     "userTypeExternal": "Ekstern bruker",
     "userTypeExternalDescription": "Opprett en bruker med en ekstern identitetsleverandør.",
     "accessUserCreateDescription": "Følg stegene under for å opprette en ny bruker",
@@ -436,6 +438,16 @@
     "inviteEmailSent": "Send invitasjonsepost til bruker",
     "inviteValid": "Gyldig for",
     "selectDuration": "Velg varighet",
+    "selectResource": "Velg ressurs",
+    "filterByResource": "Filtrer etter ressurser",
+    "resetFilters": "Tilbakestill filtre",
+    "totalBlocked": "Forespørsler blokkert av Pangolin",
+    "totalRequests": "Totalt antall forespørsler",
+    "requestsByCountry": "Forespørsler fra land",
+    "requestsByDay": "Forespørsler per dag",
+    "blocked": "Blokkert",
+    "allowed": "Tillatt",
+    "topCountries": "Flest land",
     "accessRoleSelect": "Velg rolle",
     "inviteEmailSentDescription": "En e-post er sendt til brukeren med tilgangslenken nedenfor. De må åpne lenken for å akseptere invitasjonen.",
     "inviteSentDescription": "Brukeren har blitt invitert. De må åpne lenken nedenfor for å godta invitasjonen.",
@@ -458,13 +470,13 @@
     "accessControlsSubmit": "Lagre tilgangskontroller",
     "roles": "Roller",
     "accessUsersRoles": "Administrer brukere og roller",
-    "accessUsersRolesDescription": "Inviter brukere og legg dem til roller for å administrere tilgang til organisasjonen din.",
+    "accessUsersRolesDescription": "Inviter brukere og legg dem til roller for å administrere tilgang til organisasjonen",
     "key": "Nøkkel",
     "createdAt": "Opprettet",
     "proxyErrorInvalidHeader": "Ugyldig verdi for egendefinert vertsoverskrift. Bruk domenenavnformat, eller lagre tomt for å fjerne den egendefinerte vertsoverskriften.",
     "proxyErrorTls": "Ugyldig TLS-servernavn. Bruk domenenavnformat, eller la stå tomt for å fjerne TLS-servernavnet.",
     "proxyEnableSSL": "Aktiver SSL",
-    "proxyEnableSSLDescription": "Aktiver SSL/TLS-kryptering for sikre HTTPS-tilkoblinger til dine mål.",
+    "proxyEnableSSLDescription": "Aktivere SSL/TLS-kryptering for sikker HTTPS tilkobling til målene.",
     "target": "Target",
     "configureTarget": "Konfigurer mål",
     "targetErrorFetch": "Kunne ikke hente mål",
@@ -480,29 +492,29 @@
     "targetsErrorUpdate": "Feilet å oppdatere mål",
     "targetsErrorUpdateDescription": "En feil oppsto under oppdatering av mål",
     "targetTlsUpdate": "TLS-innstillinger oppdatert",
-    "targetTlsUpdateDescription": "Dine TLS-innstillinger er oppdatert",
+    "targetTlsUpdateDescription": "TLS-innstillinger har blitt oppdatert",
     "targetErrorTlsUpdate": "Feilet under oppdatering av TLS-innstillinger",
     "targetErrorTlsUpdateDescription": "Det oppstod en feil under oppdatering av TLS-innstillinger",
     "proxyUpdated": "Proxy-innstillinger oppdatert",
-    "proxyUpdatedDescription": "Proxy-innstillingene dine er oppdatert",
+    "proxyUpdatedDescription": "Proxy innstillinger har blitt oppdatert",
     "proxyErrorUpdate": "En feil oppsto under oppdatering av proxyinnstillinger",
     "proxyErrorUpdateDescription": "En feil oppsto under oppdatering av proxyinnstillinger",
     "targetAddr": "IP / vertsnavn",
     "targetPort": "Port",
     "targetProtocol": "Protokoll",
     "targetTlsSettings": "Sikker tilkoblings-konfigurasjon",
-    "targetTlsSettingsDescription": "Konfigurer SSL/TLS-innstillinger for ressursen din",
+    "targetTlsSettingsDescription": "Konfigurer SSL/TLS-innstillinger for ressursen",
     "targetTlsSettingsAdvanced": "Avanserte TLS-innstillinger",
     "targetTlsSni": "TLS servernavn",
     "targetTlsSniDescription": "TLS-servernavnet som skal brukes for SNI. La stå tomt for å bruke standardverdien.",
     "targetTlsSubmit": "Lagre innstillinger",
     "targets": "Målkonfigurasjon",
-    "targetsDescription": "Sett opp mål for å rute trafikk til dine backend-tjenester",
+    "targetsDescription": "Sett opp mål for rutetrafikk til backend tjenestene",
     "targetStickySessions": "Aktiver klebrige sesjoner",
     "targetStickySessionsDescription": "Behold tilkoblinger på samme bakend-mål gjennom hele sesjonen.",
     "methodSelect": "Velg metode",
     "targetSubmit": "Legg til mål",
-    "targetNoOne": "Denne ressursen har ikke noen mål. Legg til et mål for å konfigurere hvor du vil sende forespørsler til din backend.",
+    "targetNoOne": "Denne ressursen har ikke noen mål. Legg til et mål for å konfigurere hvor du vil sende forespørsler til backend.",
     "targetNoOneDescription": "Å legge til mer enn ett mål ovenfor vil aktivere lastbalansering.",
     "targetsSubmit": "Lagre mål",
     "addTarget": "Legg til mål",
@@ -516,9 +528,11 @@
     "targetCreatedDescription": "Målet har blitt opprettet",
     "targetErrorCreate": "Kunne ikke opprette målet",
     "targetErrorCreateDescription": "Det oppstod en feil under oppretting av målet",
+    "tlsServerName": "TLS servernavn",
+    "tlsServerNameDescription": "Tjenernavnet som skal brukes for SNI",
     "save": "Lagre",
     "proxyAdditional": "Ytterligere Proxy-innstillinger",
-    "proxyAdditionalDescription": "Konfigurer hvordan ressursen din håndterer proxy-innstillinger",
+    "proxyAdditionalDescription": "Konfigurer hvordan ressursen håndterer proxy-innstillingene",
     "proxyCustomHeader": "Tilpasset verts-header",
     "proxyCustomHeaderDescription": "Verts-header som skal settes ved videresending av forespørsler. La stå tom for å bruke standardinnstillingen.",
     "proxyAdditionalSubmit": "Lagre proxy-innstillinger",
@@ -558,7 +572,7 @@
     "rulesMatchType": "Trefftype",
     "value": "Verdi",
     "rulesAbout": "Om regler",
-    "rulesAboutDescription": "Regler lar deg kontrollere tilgang til din ressurs basert på et sett med kriterier. Du kan opprette regler for å tillate eller nekte tilgang basert på IP-adresse eller URL-sti.",
+    "rulesAboutDescription": "Regler gir mulighet til å kontrollere tilgangen til ressursen basert på et sett av kriterier. Du kan opprette regler for å tillate eller nekte tilgang basert på IP-adresse eller URL-bane.",
     "rulesActions": "Handlinger",
     "rulesActionAlwaysAllow": "Alltid Tillat: Omgå alle autentiserings metoder",
     "rulesActionAlwaysDeny": "Alltid Nekt: Blokker alle forespørsler; ingen autentisering kan forsøkes",
@@ -570,7 +584,7 @@
     "rulesEnable": "Aktiver regler",
     "rulesEnableDescription": "Aktiver eller deaktiver regelvurdering for denne ressursen",
     "rulesResource": "Konfigurasjon av ressursregler",
-    "rulesResourceDescription": "Konfigurere regler for tilgangskontroll til ressursen din",
+    "rulesResourceDescription": "Konfigurer regler for å kontrollere tilgang til ressursen",
     "ruleSubmit": "Legg til regel",
     "rulesNoOne": "Ingen regler. Legg til en regel ved å bruke skjemaet.",
     "rulesOrder": "Regler evalueres etter prioritet i stigende rekkefølge.",
@@ -586,7 +600,7 @@
     "none": "Ingen",
     "unknown": "Ukjent",
     "resources": "Ressurser",
-    "resourcesDescription": "Ressurser er proxyer for applikasjoner som kjører på ditt private nettverk. Opprett en ressurs for enhver HTTP/HTTPS- eller rå TCP/UDP-tjeneste på ditt private nettverk. Hver ressurs må kobles til et område for å muliggjøre privat, sikker tilkobling gjennom en kryptert WireGuard-tunnel.",
+    "resourcesDescription": "Ressurser er proxyer til applikasjoner som kjører i det private nettverket. Opprett en ressurs for enhver HTTP/HTTPS eller rå TCP/UDP tjeneste på ditt private nettverk. Hver ressurs må kobles til et nettsted for å aktivere privat, sikker tilkobling gjennom en kryptert WireGuard tunnel.",
     "resourcesWireGuardConnect": "Sikker tilkobling med WireGuard-kryptering",
     "resourcesMultipleAuthenticationMethods": "Konfigurer flere autentiseringsmetoder",
     "resourcesUsersRolesAccess": "Bruker- og rollebasert tilgangskontroll",
@@ -597,7 +611,7 @@
     "resourceSelect": "Velg ressurs",
     "shareLinks": "Del lenker",
     "share": "Delbare lenker",
-    "shareDescription2": "Opprett delbare lenker til ressursene dine. Lenker gir midlertidig eller ubegrenset tilgang til ressursen din. Du kan konfigurere utløpsvarigheten for lenken når du oppretter den.",
+    "shareDescription2": "Opprett delbare lenker til ressurser. Lenker gir midlertidig eller ubegrenset tilgang til din ressurs. Du kan konfigurere utløpsvarigheten på lenken når du oppretter en.",
     "shareEasyCreate": "Enkelt å lage og dele",
     "shareConfigurableExpirationDuration": "Konfigurerbar utløpsvarighet",
     "shareSecureAndRevocable": "Sikker og tilbakekallbar",
@@ -607,19 +621,19 @@
     "unknownCommand": "Ukjent kommando",
     "newtErrorFetchReleases": "Feilet å hente utgivelsesinfo: {err}",
     "newtErrorFetchLatest": "Feil ved henting av siste utgivelse: {err}",
-    "newtEndpoint": "Newt endepunkt",
+    "newtEndpoint": "Endpoint",
-    "newtId": "Newt-ID",
+    "newtId": "ID",
-    "newtSecretKey": "Newt hemmelig nøkkel",
+    "newtSecretKey": "Sikkerhetsnøkkel",
     "architecture": "Arkitektur",
     "sites": "Områder",
-    "siteWgAnyClients": "Bruk en hvilken som helst WireGuard-klient for å koble til. Du må adressere dine interne ressurser ved å bruke peer-IP-en.",
+    "siteWgAnyClients": "Bruk hvilken som helst WireGuard klient til å koble til. Du må adressere interne ressurser ved hjelp av peer IP.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Kompatibel med alle WireGuard-klienter",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Manuell konfigurasjon påkrevd",
     "userErrorNotAdminOrOwner": "Bruker er ikke administrator eller eier",
     "pangolinSettings": "Innstillinger - Pangolin",
     "accessRoleYour": "Din rolle:",
-    "accessRoleSelect2": "Velg en rolle",
+    "accessRoleSelect2": "Velg roller",
-    "accessUserSelect": "Velg en bruker",
+    "accessUserSelect": "Velg brukere",
     "otpEmailEnter": "Skriv inn én e-post",
     "otpEmailEnterDescription": "Trykk enter for å legge til en e-post etter å ha tastet den inn i tekstfeltet.",
     "otpEmailErrorInvalid": "Ugyldig e-postadresse. Jokertegnet (*) må være hele lokaldelen.",
@@ -671,7 +685,7 @@
     "resourcePincodeSetupTitle": "Angi PIN-kode",
     "resourcePincodeSetupTitleDescription": "Sett en pinkode for å beskytte denne ressursen",
     "resourceRoleDescription": "Administratorer har alltid tilgang til denne ressursen.",
-    "resourceUsersRoles": "Brukere og Roller",
+    "resourceUsersRoles": "Tilgangskontroller",
     "resourceUsersRolesDescription": "Konfigurer hvilke brukere og roller som har tilgang til denne ressursen",
     "resourceUsersRolesSubmit": "Lagre brukere og roller",
     "resourceWhitelistSave": "Lagring vellykket",
@@ -702,6 +716,7 @@
     "resourceTransferSubmit": "Overfør ressurs",
     "siteDestination": "Destinasjonsområde",
     "searchSites": "Søk områder",
+    "countries": "Land",
     "accessRoleCreate": "Opprett rolle",
     "accessRoleCreateDescription": "Opprett en ny rolle for å gruppere brukere og administrere deres tillatelser.",
     "accessRoleCreateSubmit": "Opprett rolle",
@@ -766,15 +781,15 @@
     "idpOidcConfigure": "OAuth2/OIDC-konfigurasjon",
     "idpOidcConfigureDescription": "Konfigurer OAuth2/OIDC-leverandørens endepunkter og legitimasjon",
     "idpClientId": "Klient-ID",
-    "idpClientIdDescription": "OAuth2-klient-ID-en fra identitetsleverandøren din",
+    "idpClientIdDescription": "OAuth2 klient-ID fra identitet leverandøren",
     "idpClientSecret": "Klienthemmelighet",
-    "idpClientSecretDescription": "OAuth2-klienthemmeligheten fra din identitetsleverandør",
+    "idpClientSecretDescription": "Klient-hemmeligheten med OAuth2 fra identitet leverandøren",
     "idpAuthUrl": "Autorisasjons-URL",
     "idpAuthUrlDescription": "OAuth2 autorisasjonsendepunkt URL",
     "idpTokenUrl": "Token-URL",
     "idpTokenUrlDescription": "OAuth2-tokenendepunkt-URL",
     "idpOidcConfigureAlert": "Viktig informasjon",
-    "idpOidcConfigureAlertDescription": "Etter at du har opprettet identitetsleverandøren, må du konfigurere callback-URL-en i identitetsleverandørens innstillinger. Callback-URL-en blir oppgitt etter vellykket opprettelse.",
+    "idpOidcConfigureAlertDescription": "Etter at du har opprettet identitetsleverandøren, må du konfigurere callback-URLen i identitetsleverandørens innstillinger. Tilbakeringings URL vil bli lagt til etter vellykket oppretting.",
     "idpToken": "Token-konfigurasjon",
     "idpTokenDescription": "Konfigurer hvordan brukerinformasjon trekkes ut fra ID-tokenet",
     "idpJmespathAbout": "Om JMESPath",
@@ -791,7 +806,7 @@
     "idpSubmit": "Opprett identitetsleverandør",
     "orgPolicies": "Organisasjonsretningslinjer",
     "idpSettings": "{idpName} Innstillinger",
-    "idpCreateSettingsDescription": "Konfigurer innstillingene for din identitetsleverandør",
+    "idpCreateSettingsDescription": "Konfigurer innstillingene for identiteten leverandøren",
     "roleMapping": "Rolletilordning",
     "orgMapping": "Organisasjon Kartlegging",
     "orgPoliciesSearch": "Søk i organisasjonens retningslinjer...",
@@ -826,7 +841,7 @@
     "idpUpdatedDescription": "Identitetsleverandør vellykket oppdatert",
     "redirectUrl": "Omdirigerings-URL",
     "redirectUrlAbout": "Om omdirigerings-URL",
-    "redirectUrlAboutDescription": "Dette er URL-en som brukere vil bli omdirigert til etter autentisering. Du må konfigurere denne URL-en i innstillingene for identitetsleverandøren din.",
+    "redirectUrlAboutDescription": "Dette er URLen som brukere vil bli omdirigert etter autentisering. Du må konfigurere denne URLen i identitetsleverandørens innstillinger.",
     "pangolinAuth": "Autentisering - Pangolin",
     "verificationCodeLengthRequirements": "Din verifiseringskode må være 8 tegn.",
     "errorOccurred": "Det oppstod en feil",
@@ -909,6 +924,10 @@
     "passwordResetSent": "Vi sender en kode for tilbakestilling av passord til denne e-postadressen.",
     "passwordResetCode": "Tilbakestillingskode",
     "passwordResetCodeDescription": "Sjekk e-posten din for tilbakestillingskoden.",
+    "generatePasswordResetCode": "Lag tilbakestillingskode for passord",
+    "passwordResetCodeGenerated": "Passord tilbakestillingskoden er generert",
+    "passwordResetCodeGeneratedDescription": "Del denne koden med brukeren. De kan bruke den til å tilbakestille passordet.",
+    "passwordResetUrl": "Reset URL",
     "passwordNew": "Nytt passord",
     "passwordNewConfirm": "Bekreft nytt passord",
     "changePassword": "Endre passord",
@@ -926,6 +945,9 @@
     "pincodeAuth": "Autentiseringskode",
     "pincodeSubmit2": "Send inn kode",
     "passwordResetSubmit": "Be om tilbakestilling",
+    "passwordResetAlreadyHaveCode": "Skriv inn tilbakestillingskode for passord",
+    "passwordResetSmtpRequired": "Kontakt din administrator",
+    "passwordResetSmtpRequiredDescription": "En passord tilbakestillingskode kreves for å tilbakestille passordet. Kontakt systemansvarlig for assistanse.",
     "passwordBack": "Tilbake til passord",
     "loginBack": "Gå tilbake til innlogging",
     "signup": "Registrer deg",
@@ -1091,12 +1113,15 @@
     "actionListSiteResources": "List opp Stedsressurser",
     "actionUpdateSiteResource": "Oppdater Stedsressurs",
     "actionListInvitations": "Liste invitasjoner",
+    "actionExportLogs": "Eksportlogger",
+    "actionViewLogs": "Vis logger",
     "noneSelected": "Ingen valgt",
     "orgNotFound2": "Ingen organisasjoner funnet.",
     "searchProgress": "Søker...",
     "create": "Opprett",
     "orgs": "Organisasjoner",
     "loginError": "En feil oppstod under innlogging",
+    "loginRequiredForDevice": "Innlogging kreves for å godkjenne enheten.",
     "passwordForgot": "Glemt passordet ditt?",
     "otpAuth": "Tofaktorautentisering",
     "otpAuthDescription": "Skriv inn koden fra autentiseringsappen din eller en av dine engangs reservekoder.",
@@ -1151,19 +1176,29 @@
     "sidebarHome": "Hjem",
     "sidebarSites": "Områder",
     "sidebarResources": "Ressurser",
+    "sidebarProxyResources": "Offentlig",
+    "sidebarClientResources": "Privat",
     "sidebarAccessControl": "Tilgangskontroll",
+    "sidebarLogsAndAnalytics": "Logger og analyser",
     "sidebarUsers": "Brukere",
+    "sidebarAdmin": "Administrator",
     "sidebarInvitations": "Invitasjoner",
     "sidebarRoles": "Roller",
-    "sidebarShareableLinks": "Delbare lenker",
+    "sidebarShareableLinks": "Lenker",
     "sidebarApiKeys": "API-nøkler",
     "sidebarSettings": "Innstillinger",
     "sidebarAllUsers": "Alle brukere",
     "sidebarIdentityProviders": "Identitetsleverandører",
     "sidebarLicense": "Lisens",
     "sidebarClients": "Klienter",
+    "sidebarUserDevices": "Brukere",
+    "sidebarMachineClients": "Maskiner",
     "sidebarDomains": "Domener",
+    "sidebarGeneral": "Generelt",
+    "sidebarLogAndAnalytics": "Logg og analyser",
     "sidebarBluePrints": "Tegninger",
+    "sidebarOrganization": "Organisasjon",
+    "sidebarLogsAnalytics": "Analyser",
     "blueprints": "Tegninger",
     "blueprintsDescription": "Bruk deklarative konfigurasjoner og vis tidligere kjøringer",
     "blueprintAdd": "Legg til blåkopi",
@@ -1174,7 +1209,7 @@
     "blueprintDetailsDescription": "Se resultatet av den påførte blåkopien og alle feil som oppstod",
     "blueprintInfo": "Blåkopi informasjon",
     "message": "Melding",
-    "blueprintContentsDescription": "Definer innhold av YAML som beskriver din infrastruktur",
+    "blueprintContentsDescription": "Definere innholdet til YAML som beskriver infrastrukturen",
     "blueprintErrorCreateDescription": "Det oppstod en feil da plantegningen ble lagt til",
     "blueprintErrorCreate": "Feil ved opprettelse av plantegning",
     "searchBlueprintProgress": "Søk etter plantegninger...",
@@ -1230,15 +1265,15 @@
     "loading": "Laster inn",
     "restart": "Start på nytt",
     "domains": "Domener",
-    "domainsDescription": "Administrer domener for organisasjonen din",
+    "domainsDescription": "Opprett og behandle domener som er tilgjengelige i organisasjonen",
     "domainsSearch": "Søk i domener...",
     "domainAdd": "Legg til domene",
-    "domainAddDescription": "Registrer et nytt domene hos organisasjonen din",
+    "domainAddDescription": "Registrer et nytt domene med organisasjonen",
     "domainCreate": "Opprett domene",
     "domainCreatedDescription": "Domene ble opprettet",
     "domainDeletedDescription": "Domene ble slettet",
-    "domainQuestionRemove": "Er du sikker på at du vil fjerne domenet fra kontoen din?",
+    "domainQuestionRemove": "Er du sikker på at du vil fjerne domenet?",
-    "domainMessageRemove": "Når domenet er fjernet, vil det ikke lenger være knyttet til kontoen din.",
+    "domainMessageRemove": "Når domenet er fjernet, vil det ikke lenger være forbundet med organisasjonen.",
     "domainConfirmDelete": "Bekreft sletting av domene",
     "domainDelete": "Slett domene",
     "domain": "Domene",
@@ -1300,7 +1335,7 @@
     "domainPickerSortAsc": "A-Å",
     "domainPickerSortDesc": "Å-A",
     "domainPickerCheckingAvailability": "Sjekker tilgjengelighet...",
-    "domainPickerNoMatchingDomains": "Ingen samsvarende domener funnet. Prøv et annet domene eller sjekk organisasjonens domeneinnstillinger.",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "Ingen samsvarende domener funnet. Prøv et annet domene eller kontroller organisasjonens domeneinnstillinger.",
     "domainPickerOrganizationDomains": "Organisasjonsdomener",
     "domainPickerProvidedDomains": "Leverte domener",
     "domainPickerSubdomain": "Underdomene: {subdomain}",
@@ -1334,7 +1369,7 @@
     "billingModifySubscription": "Endre abonnement",
     "billingStartSubscription": "Start abonnement",
     "billingRecurringCharge": "Innkommende Avgift",
-    "billingManageSubscriptionSettings": "Administrer abonnementsinnstillinger og preferanser",
+    "billingManageSubscriptionSettings": "Administrer abonnementsinnstillinger og -innstillinger",
     "billingNoActiveSubscription": "Du har ikke et aktivt abonnement. Start abonnementet ditt for å øke bruksgrensene.",
     "billingFailedToLoadSubscription": "Klarte ikke å laste abonnement",
     "billingFailedToLoadUsage": "Klarte ikke å laste bruksdata",
@@ -1345,9 +1380,9 @@
     "billingPortalError": "Portalfeil",
     "billingDataUsageInfo": "Du er ladet for all data som overføres gjennom dine sikre tunneler når du er koblet til skyen. Dette inkluderer både innkommende og utgående trafikk på alle dine nettsteder. Når du når grensen din, vil sidene koble fra til du oppgraderer planen eller reduserer bruken. Data belastes ikke ved bruk av EK-grupper.",
     "billingOnlineTimeInfo": "Du er ladet på hvor lenge sidene dine forblir koblet til skyen. For eksempel tilsvarer 44,640 minutter ett nettsted som går 24/7 i en hel måned. Når du når grensen din, vil sidene koble fra til du oppgraderer planen eller reduserer bruken. Tid belastes ikke når du bruker noder.",
-    "billingUsersInfo": "Du belastes for hver bruker i organisasjonen din. Faktureringen beregnes daglig basert på antall aktive brukerkontoer i organisasjonen din.",
+    "billingUsersInfo": "Du lades for hver bruker i organisasjonen. Fakturering beregnes daglig basert på antall aktive brukerkontoer i dine org.",
-    "billingDomainInfo": "Du belastes for hvert domene i organisasjonen din. Faktureringen beregnes daglig basert på antall aktive domenekontoer i organisasjonen din.",
+    "billingDomainInfo": "Du lades for hvert domene i organisasjonen. Fakturering beregnes daglig basert på antallet aktive domenekontoer i din org.",
-    "billingRemoteExitNodesInfo": "Du belastes for hver styrt node i organisasjonen din. Faktureringen beregnes daglig basert på antall aktive styrte noder i organisasjonen din.",
+    "billingRemoteExitNodesInfo": "Du lades for hver håndterte node i organisasjonen. Fakturering beregnes daglig basert på antallet aktive håndterte noder i dine org.",
     "domainNotFound": "Domene ikke funnet",
     "domainNotFoundDescription": "Denne ressursen er deaktivert fordi domenet ikke lenger eksisterer i systemet vårt. Vennligst angi et nytt domene for denne ressursen.",
     "failed": "Mislyktes",
@@ -1430,29 +1465,32 @@
         "and": "og",
         "privacyPolicy": "personvernerklæringen"
     },
+    "signUpMarketing": {
+        "keepMeInTheLoop": "Hold meg i løken med nyheter, oppdateringer og nye funksjoner via e-post."
+    },
     "siteRequired": "Område er påkrevd.",
     "olmTunnel": "Olm-tunnel",
     "olmTunnelDescription": "Bruk Olm for klienttilkobling",
     "errorCreatingClient": "Feil ved oppretting av klient",
     "clientDefaultsNotFound": "Klientstandarder ikke funnet",
     "createClient": "Opprett klient",
-    "createClientDescription": "Opprett en ny klient for å koble til dine områder",
+    "createClientDescription": "Opprette en ny klient for å få tilgang til private ressurser",
     "seeAllClients": "Se alle klienter",
     "clientInformation": "Klientinformasjon",
     "clientNamePlaceholder": "Klientnavn",
     "address": "Adresse",
     "subnetPlaceholder": "Subnett",
-    "addressDescription": "Adressen denne klienten vil bruke for tilkobling",
+    "addressDescription": "Den interne adressen til klienten. Må falle innenfor organisasjonens undernett.",
     "selectSites": "Velg områder",
     "sitesDescription": "Klienten vil ha tilkobling til de valgte områdene",
     "clientInstallOlm": "Installer Olm",
     "clientInstallOlmDescription": "Få Olm til å kjøre på systemet ditt",
-    "clientOlmCredentials": "Olm-legitimasjon",
+    "clientOlmCredentials": "Legitimasjon",
-    "clientOlmCredentialsDescription": "Slik vil Olm autentisere med serveren",
+    "clientOlmCredentialsDescription": "Dette er hvordan klienten vil godkjenne med serveren",
-    "olmEndpoint": "Olm-endepunkt",
+    "olmEndpoint": "Endpoint",
-    "olmId": "Olm-ID",
+    "olmId": "ID",
-    "olmSecretKey": "Olm hemmelig nøkkel",
+    "olmSecretKey": "Sikkerhetsnøkkel",
-    "clientCredentialsSave": "Lagre din legitimasjon",
+    "clientCredentialsSave": "Lagre brukeropplysninger",
     "clientCredentialsSaveDescription": "Du vil bare kunne se dette én gang. Sørg for å kopiere det til et sikkert sted.",
     "generalSettingsDescription": "Konfigurer de generelle innstillingene for denne klienten",
     "clientUpdated": "Klient oppdatert",
@@ -1463,9 +1501,7 @@
     "sitesFetchError": "En feil oppstod under henting av områder.",
     "olmErrorFetchReleases": "En feil oppstod under henting av Olm-utgivelser.",
     "olmErrorFetchLatest": "En feil oppstod under henting av den nyeste Olm-utgivelsen.",
-    "remoteSubnets": "Fjern-subnett",
     "enterCidrRange": "Skriv inn CIDR-område",
-    "remoteSubnetsDescription": "Legg til CIDR-områder som kan få fjerntilgang til dette området. Bruk format som 10.0.0.0/24 eller 192.168.1.0/24.",
     "resourceEnableProxy": "Aktiver offentlig proxy",
     "resourceEnableProxyDescription": "Aktiver offentlig proxying til denne ressursen. Dette gir tilgang til ressursen fra utsiden av nettverket gjennom skyen på en åpen port. Krever Traefik-konfigurasjon.",
     "externalProxyEnabled": "Ekstern proxy aktivert",
@@ -1483,14 +1519,15 @@
     "enableHealthChecksDescription": "Overvåk helsen til dette målet. Du kan overvåke et annet endepunkt enn målet hvis nødvendig.",
     "healthScheme": "Metode",
     "healthSelectScheme": "Velg metode",
+    "healthCheckPortInvalid": "Helsekontrollporten må være mellom 1 og 65535",
     "healthCheckPath": "Sti",
     "healthHostname": "IP / Vert",
     "healthPort": "Port",
     "healthCheckPathDescription": "Stien for å sjekke helsestatus.",
-    "healthyIntervalSeconds": "Sunt intervall",
+    "healthyIntervalSeconds": "Sunn intervall (sek)",
-    "unhealthyIntervalSeconds": "Usunt intervall",
+    "unhealthyIntervalSeconds": "Usunt intervall (sek)",
     "IntervalSeconds": "Sunt intervall",
-    "timeoutSeconds": "Tidsavbrudd",
+    "timeoutSeconds": "Tidsavbrudd (sek)",
     "timeIsInSeconds": "Tid er i sekunder",
     "retryAttempts": "Forsøk på nytt",
     "expectedResponseCodes": "Forventede svarkoder",
@@ -1526,12 +1563,12 @@
     "resourceEditDomain": "Rediger domene",
     "siteName": "Områdenavn",
     "proxyPort": "Port",
-    "resourcesTableProxyResources": "Proxy-ressurser",
+    "resourcesTableProxyResources": "Offentlig",
-    "resourcesTableClientResources": "Klientressurser",
+    "resourcesTableClientResources": "Privat",
     "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "Ingen proxy-ressurser funnet.",
     "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Ingen interne ressurser funnet.",
     "resourcesTableDestination": "Destinasjon",
-    "resourcesTableTheseResourcesForUseWith": "Disse ressursene er til bruk med",
+    "resourcesTableAlias": "Alias",
     "resourcesTableClients": "Klienter",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "og er kun tilgjengelig internt når de er koblet til med en klient.",
     "resourcesTableNoTargets": "Ingen mål",
@@ -1540,8 +1577,8 @@
     "resourcesTableOffline": "Frakoblet",
     "resourcesTableUnknown": "Ukjent",
     "resourcesTableNotMonitored": "Ikke overvåket",
-    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Rediger klientressurs",
+    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Rediger Private Ressurser",
-    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Oppdater ressursens egenskaper og målkonfigurasjon for {resourceName}.",
+    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Oppdater ressurskonfigurasjonen og få tilgangskontroller for {resourceName}",
     "editInternalResourceDialogResourceProperties": "Ressursegenskaper",
     "editInternalResourceDialogName": "Navn",
     "editInternalResourceDialogProtocol": "Protokoll",
@@ -1560,11 +1597,22 @@
     "editInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Ugyldig IP-adresseformat",
     "editInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Destinasjonsport må være minst 1",
     "editInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Destinasjonsport må være mindre enn 65536",
+    "editInternalResourceDialogPortModeRequired": "Protokoll, proxy-port og målport er påkrevd for portmodus",
+    "editInternalResourceDialogMode": "Modus",
+    "editInternalResourceDialogModePort": "Port",
+    "editInternalResourceDialogModeHost": "Vert",
+    "editInternalResourceDialogModeCidr": "CIDR",
+    "editInternalResourceDialogDestination": "Destinasjon",
+    "editInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "IP-adressen eller vertsnavnet til ressursen på nettstedets nettverk.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationIPDescription": "IP eller vertsnavn til ressursen på nettstedets nettverk.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationCidrDescription": "CIDR-rekkevidden til ressursen på nettstedets nettverk.",
+    "editInternalResourceDialogAlias": "Alias",
+    "editInternalResourceDialogAliasDescription": "Et valgfritt internt DNS-alias for denne ressursen.",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Ingen tilgjengelige steder",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Du må ha minst ett Newt-område med et konfigureret delnett for å lage interne ressurser.",
     "createInternalResourceDialogClose": "Lukk",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Opprett klientressurs",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Opprett privat ressurs",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Lag en ny ressurs som blir tilgjengelig for klienter koblet til det valgte området.",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Opprett en ny ressurs som bare vil være tilgjengelig for kunder som er koblet til organisasjonen",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Ressursegenskaper",
     "createInternalResourceDialogName": "Navn",
     "createInternalResourceDialogSite": "Område",
@@ -1593,11 +1641,22 @@
     "createInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Ugyldig IP-adresseformat",
     "createInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Destinasjonsport må være minst 1",
     "createInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Destinasjonsport må være mindre enn 65536",
+    "createInternalResourceDialogPortModeRequired": "Protokoll, proxy-port og målport er påkrevd for portmodus",
+    "createInternalResourceDialogMode": "Modus",
+    "createInternalResourceDialogModePort": "Port",
+    "createInternalResourceDialogModeHost": "Vert",
+    "createInternalResourceDialogModeCidr": "CIDR",
+    "createInternalResourceDialogDestination": "Destinasjon",
+    "createInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "IP-adressen eller vertsnavnet til ressursen på nettstedets nettverk.",
+    "createInternalResourceDialogDestinationCidrDescription": "CIDR-rekkevidden til ressursen på nettstedets nettverk.",
+    "createInternalResourceDialogAlias": "Alias",
+    "createInternalResourceDialogAliasDescription": "Et valgfritt internt DNS-alias for denne ressursen.",
     "siteConfiguration": "Konfigurasjon",
     "siteAcceptClientConnections": "Godta klientforbindelser",
-    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Tillat andre enheter å koble seg til gjennom denne Newt-instansen som en gateway ved hjelp av klienter.",
+    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Tillat brukere og klienter å få tilgang til ressurser på denne siden. Dette kan endres senere.",
-    "siteAddress": "Områdeadresse",
+    "siteAddress": "Nettstedsadresse (Avansert)",
-    "siteAddressDescription": "Angi IP-adressen til verten for klienter å koble seg til. Dette er den interne adressen til området i Pangolin-nettverket for klienter som adresserer. Må falle innenfor Org-underettet.",
+    "siteAddressDescription": "Den interne adressen til nettstedet. Må falle innenfor organisasjonens undernett.",
+    "siteNameDescription": "Visningsnavnet på nettstedet som kan endres senere.",
     "autoLoginExternalIdp": "Automatisk innlogging med ekstern IDP",
     "autoLoginExternalIdpDescription": "Omdiriger brukeren umiddelbart til den eksterne IDP-en for autentisering.",
     "selectIdp": "Velg IDP",
@@ -1611,7 +1670,7 @@
     "autoLoginErrorNoRedirectUrl": "Ingen omdirigerings-URL mottatt fra identitetsleverandøren.",
     "autoLoginErrorGeneratingUrl": "Kunne ikke generere autentiserings-URL.",
     "remoteExitNodeManageRemoteExitNodes": "Eksterne Noder",
-    "remoteExitNodeDescription": "Selvbetjent én eller flere eksterne noder for å utvide nettverkstilkoblingen din og redusere avhengighet på skyen",
+    "remoteExitNodeDescription": "Selvbetjent én eller flere eksterne noder for å utvide nettverkstilkobling og redusere avhengighet på skyen",
     "remoteExitNodes": "Noder",
     "searchRemoteExitNodes": "Søk noder...",
     "remoteExitNodeAdd": "Legg til Node",
@@ -1623,7 +1682,7 @@
     "sidebarRemoteExitNodes": "Eksterne Noder",
     "remoteExitNodeCreate": {
         "title": "Opprett node",
-        "description": "Opprett en ny node for å utvide nettverkstilkoblingen din",
+        "description": "Opprett en ny node for å utvide nettverkstilkoblingen",
         "viewAllButton": "Vis alle koder",
         "strategy": {
             "title": "Opprettelsesstrategi",
@@ -1648,7 +1707,7 @@
         },
         "generate": {
             "title": "Genererte Legitimasjoner",
-            "description": "Bruk disse genererte opplysningene for å konfigurere noden din",
+            "description": "Bruk disse genererte opplysningene for å konfigurere noden",
             "nodeIdTitle": "Node-ID",
             "secretTitle": "Sikkerhet",
             "saveCredentialsTitle": "Legg til Legitimasjoner til Config",
@@ -1724,16 +1783,16 @@
     "idpTypeLabel": "Identitet leverandør type",
     "roleMappingExpressionPlaceholder": "F.eks. inneholder(grupper, 'admin') && 'Admin' ⋅'Medlem'",
     "idpGoogleConfiguration": "Google Konfigurasjon",
-    "idpGoogleConfigurationDescription": "Konfigurer din Google OAuth2 legitimasjon",
+    "idpGoogleConfigurationDescription": "Konfigurer Google OAuth2 legitimasjonen",
-    "idpGoogleClientIdDescription": "Din Google OAuth2-klient-ID",
+    "idpGoogleClientIdDescription": "Google OAuth2 Client ID",
-    "idpGoogleClientSecretDescription": "Google OAuth2-klienten din hemmelig",
+    "idpGoogleClientSecretDescription": "Google OAuth2-klienten hemmelighet",
     "idpAzureConfiguration": "Azure Entra ID konfigurasjon",
-    "idpAzureConfigurationDescription": "Konfigurere din Azure Entra ID OAuth2 legitimasjon",
+    "idpAzureConfigurationDescription": "Konfigurer Azure Entra ID OAuth2 legitimasjon",
     "idpTenantId": "Leietaker-ID",
-    "idpTenantIdPlaceholder": "din-tenant-id",
+    "idpTenantIdPlaceholder": "tenant-id",
-    "idpAzureTenantIdDescription": "Din Azure leie-ID (funnet i Azure Active Directory-oversikten)",
+    "idpAzureTenantIdDescription": "Azure leant ID (funnet i Azure Active Directory-oversikten)",
-    "idpAzureClientIdDescription": "Din Azure App registrerings klient-ID",
+    "idpAzureClientIdDescription": "Azure App registrerings klient-ID",
-    "idpAzureClientSecretDescription": "Din Azure App registrerings klient hemmelig",
+    "idpAzureClientSecretDescription": "Azure App Registrering Klient Hemmelig",
     "idpGoogleTitle": "Google",
     "idpGoogleAlt": "Google",
     "idpAzureTitle": "Azure Entra ID",
@@ -1741,14 +1800,14 @@
     "idpGoogleConfigurationTitle": "Google Konfigurasjon",
     "idpAzureConfigurationTitle": "Azure Entra ID konfigurasjon",
     "idpTenantIdLabel": "Leietaker-ID",
-    "idpAzureClientIdDescription2": "Din Azure App registrerings klient-ID",
+    "idpAzureClientIdDescription2": "Azure App registrerings klient-ID",
-    "idpAzureClientSecretDescription2": "Din Azure App registrerings klient hemmelig",
+    "idpAzureClientSecretDescription2": "Azure App Registrering Klient Hemmelig",
     "idpGoogleDescription": "Google OAuth2/OIDC leverandør",
     "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider",
     "subnet": "Subnett",
     "subnetDescription": "Undernettverket for denne organisasjonens nettverkskonfigurasjon.",
     "authPage": "Autentiseringsside",
-    "authPageDescription": "Konfigurer autoriseringssiden for din organisasjon",
+    "authPageDescription": "Konfigurer autoriseringssiden for organisasjonen",
     "authPageDomain": "Autentiseringsside domene",
     "noDomainSet": "Ingen domene valgt",
     "changeDomain": "Endre domene",
@@ -1758,7 +1817,7 @@
     "setAuthPageDomain": "Angi autoriseringsside domene",
     "failedToFetchCertificate": "Kunne ikke hente sertifikat",
     "failedToRestartCertificate": "Kan ikke starte sertifikat",
-    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Legg til et domene for å aktivere egendefinerte autentiseringssider for organisasjonen din",
+    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Legg til et domene for å aktivere egendefinerte autentiseringssider for organisasjonen",
     "selectDomainForOrgAuthPage": "Velg et domene for organisasjonens autentiseringsside",
     "domainPickerProvidedDomain": "Gitt domene",
     "domainPickerFreeProvidedDomain": "Gratis oppgitt domene",
@@ -1773,7 +1832,7 @@
     "domainPickerInvalidSubdomainCannotMakeValid": "\"{sub}\" kunne ikke gjøres gyldig for {domain}.",
     "domainPickerSubdomainSanitized": "Underdomenet som ble sanivert",
     "domainPickerSubdomainCorrected": "\"{sub}\" var korrigert til \"{sanitized}\"",
-    "orgAuthSignInTitle": "Logg inn på din organisasjon",
+    "orgAuthSignInTitle": "Logg inn på organisasjonen",
     "orgAuthChooseIdpDescription": "Velg din identitet leverandør for å fortsette",
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Denne organisasjonen har ikke noen identitetstjeneste konfigurert. Du kan i stedet logge inn med Pangolin identiteten din.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Logg inn med Pangolin",
@@ -1791,7 +1850,7 @@
     "enableTwoFactorAuthentication": "Aktiver to-faktor autentisering",
     "completeSecuritySteps": "Fullfør sikkerhetstrinnene",
     "securitySettings": "Sikkerhet innstillinger",
-    "securitySettingsDescription": "Konfigurere sikkerhetspolicyer for din organisasjon",
+    "securitySettingsDescription": "Konfigurer sikkerhetspolicyer for organisasjonen",
     "requireTwoFactorForAllUsers": "Krev to-faktor autentisering for alle brukere",
     "requireTwoFactorDescription": "Når aktivert må alle interne brukere i denne organisasjonen ha to-faktorautentisering aktivert for å få tilgang til organisasjonen.",
     "requireTwoFactorDisabledDescription": "Denne funksjonen krever en gyldig lisens (Enterprise) eller aktivt abonnement (SaaS)",
@@ -1854,8 +1913,12 @@
     "enterpriseEdition": "Enterprise Edition",
     "unlicensed": "Ikke lisensiert",
     "beta": "beta",
-    "manageClients": "Administrer klienter",
+    "manageUserDevices": "Bruker Enheter",
-    "manageClientsDescription": "Klienter er enheter som kan koble seg til nettstedet ditt",
+    "manageUserDevicesDescription": "Se og administrer enheter som brukere bruker for privat tilkobling til ressurser",
+    "manageMachineClients": "Administrer maskinneklienter",
+    "manageMachineClientsDescription": "Opprett og behandle klienter som servere og systemer bruker for privat tilkobling til ressurser",
+    "clientsTableUserClients": "Bruker",
+    "clientsTableMachineClients": "Maskin",
     "licenseTableValidUntil": "Gyldig til",
     "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Bedriftstillatelse Lisenser",
     "saasLicenseKeysSettingsDescription": "Generer og administrer Enterprise lisensnøkler for selvbetjente Pangolin forekomster",
@@ -1990,11 +2053,12 @@
     "pathRewriteStripLabel": "stripe",
     "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Aktiver Enterprise lisens",
     "cannotbeUndone": "Dette kan ikke angres.",
-    "toConfirm": "å bekrefte",
+    "toConfirm": "å bekrefte.",
     "deleteClientQuestion": "Er du sikker på at du vil fjerne klienten fra nettstedet og organisasjonen?",
     "clientMessageRemove": "Når klienten er fjernet, kan den ikke lenger koble seg til nettstedet.",
     "sidebarLogs": "Logger",
     "request": "Forespørsel",
+    "requests": "Forespørsler",
     "logs": "Logger",
     "logsSettingsDescription": "Overvåk logger samlet fra denne orginiasjonen",
     "searchLogs": "Søk i logger...",
@@ -2020,6 +2084,7 @@
     "ip": "IP",
     "reason": "Grunn",
     "requestLogs": "Forespørselslogger (Automatic Translation)",
+    "requestAnalytics": "Be om analyser",
     "host": "Vert",
     "location": "Sted",
     "actionLogs": "Handlingslogger",
@@ -2029,6 +2094,7 @@
     "logRetention": "Logg tilbaketrekning",
     "logRetentionDescription": "Håndter hvor lenge ulike typer logger beholdes for denne organisasjonen, eller deaktiver dem",
     "requestLogsDescription": "Se detaljerte forespørselslogger for ressurser i denne organisasjonen",
+    "requestAnalyticsDescription": "Se detaljert rekvisisjonsanalyse for ressurser i denne organisasjonen",
     "logRetentionRequestLabel": "Be om loggoverføring",
     "logRetentionRequestDescription": "Hvor lenge du vil beholde forespørselslogger",
     "logRetentionAccessLabel": "Få tilgang til loggoverføring",
@@ -2052,7 +2118,7 @@
     "preferWildcardCert": "Foretrekk Wildcard sertifikat",
     "unverified": "Uverifisert",
     "domainSetting": "Domene innstillinger",
-    "domainSettingDescription": "Konfigurer innstillinger for ditt domene",
+    "domainSettingDescription": "Konfigurer innstillinger for domenet",
     "preferWildcardCertDescription": "Forsøk på å generere et jokertegn (krever en riktig konfigurert sertifikatløsning).",
     "recordName": "Lagre navn",
     "auto": "Automatisk",
@@ -2066,15 +2132,15 @@
     "olmUpdateAvailableInfo": "En oppdatert versjon av Olm er tilgjengelig. Oppdater til den nyeste versjonen for å få den beste opplevelsen.",
     "client": "Klient",
     "proxyProtocol": "Protokoll innstillinger for Protokoll",
-    "proxyProtocolDescription": "Konfigurer Proxy-protokoll for å bevare klientens IP-adresser til TCP/UDP tjenester.",
+    "proxyProtocolDescription": "Konfigurer Proxy-protokoll for å bevare klientens IP-adresser til TCP-tjenester.",
     "enableProxyProtocol": "Aktiver Proxy-protokoll",
-    "proxyProtocolInfo": "Bevar klientens IP-adresser for TCP/UDP bakover",
+    "proxyProtocolInfo": "Bevar klientens IP-adresser for TCP backends",
     "proxyProtocolVersion": "Proxy protokoll versjon",
     "version1": " Versjon 1 (Anbefalt)",
     "version2": "Versjon 2",
     "versionDescription": "Versjon 1 er tekstbasert og støttet. Versjon 2 er binært og mer effektivt, men mindre kompatibel.",
     "warning": "Advarsel",
-    "proxyProtocolWarning": "Din backend applikasjon må være konfigurert for å godta Proxy Protokoller. Hvis din backend ikke støtter Proxy Protocol, vil aktivering av dette bryte alle tilkoblinger. Sørg for å konfigurere backend til å stole på Proxy Protokoll overskrifter fra Traefik.",
+    "proxyProtocolWarning": "backend-programmet må konfigureres til å akseptere forbindelser i Proxy Protokoll. Hvis backend ikke støtter Proxy Beskyttelse vil aktivering av dette ødelegge alle tilkoblinger så bare dette hvis du vet hva du gjør. Sørg for å konfigurere backend til å stole på Proxy Protokoll overskrifter fra Traefik.",
     "restarting": "Restarter...",
     "manual": "Manuell",
     "messageSupport": "Støtte for melding",
@@ -2097,6 +2163,43 @@
     "supportMessageSent": "Melding sendt!",
     "supportWillContact": "Vi kommer raskt til å ta kontakt!",
     "selectLogRetention": "Velg oppbevaring av logg",
+    "terms": "Vilkår",
+    "privacy": "Personvern",
+    "security": "Sikkerhet",
+    "docs": "Dokumenter",
+    "deviceActivation": "Aktivering av enhet",
+    "deviceCodeInvalidFormat": "Kode må inneholde 9 tegn (f.eks A1AJ-N5JD)",
+    "deviceCodeInvalidOrExpired": "Ugyldig eller utløpt kode",
+    "deviceCodeVerifyFailed": "Klarte ikke å bekrefte enhetskoden",
+    "signedInAs": "Logget inn som",
+    "deviceCodeEnterPrompt": "Skriv inn koden som vises på enheten",
+    "continue": "Fortsett",
+    "deviceUnknownLocation": "Ukjent plassering",
+    "deviceAuthorizationRequested": "Denne autorisasjonen ble forespurt fra {location} på {date}. Pass på at du stoler på denne enheten siden den vil få tilgang til kontoen.",
+    "deviceLabel": "Enhet: {deviceName}",
+    "deviceWantsAccess": "ønsker å få tilgang til kontoen din",
+    "deviceExistingAccess": "Eksisterende tilgang:",
+    "deviceFullAccess": "Full tilgang til din konto",
+    "deviceOrganizationsAccess": "Tilgang til alle organisasjoner din konto har tilgang til",
+    "deviceAuthorize": "Autoriser {applicationName}",
+    "deviceConnected": "Enhet tilkoblet!",
+    "deviceAuthorizedMessage": "Enhet er autorisert for tilgang til kontoen din.",
+    "pangolinCloud": "Pangolin Sky",
+    "viewDevices": "Vis enheter",
+    "viewDevicesDescription": "Administrer tilkoblede enheter",
+    "noDevices": "Ingen enheter funnet",
+    "dateCreated": "Opprettet dato",
+    "unnamedDevice": "Navnløs enhet",
+    "deviceQuestionRemove": "Er du sikker på at du vil slette denne enheten?",
+    "deviceMessageRemove": "Denne handlingen kan ikke angres.",
+    "deviceDeleteConfirm": "Slett enhet",
+    "deleteDevice": "Slett enhet",
+    "errorLoadingDevices": "Feil ved lasting av enheter",
+    "failedToLoadDevices": "Klarte ikke å laste enheter",
+    "deviceDeleted": "Enheten er slettet",
+    "deviceDeletedDescription": "Enheten har blitt slettet.",
+    "errorDeletingDevice": "Feil ved sletting av enhet",
+    "failedToDeleteDevice": "Kunne ikke slette enheten",
     "showColumns": "Vis kolonner",
     "hideColumns": "Skjul kolonner",
     "columnVisibility": "Kolonne Synlighet",
@@ -2111,10 +2214,14 @@
     "enableSelected": "Aktiver valgte",
     "disableSelected": "Deaktiver valgte",
     "checkSelectedStatus": "Kontroller status for valgte",
+    "clients": "Klienter",
+    "accessClientSelect": "Velg maskinklienter",
+    "resourceClientDescription": "Maskinklienter som har tilgang til denne ressursen",
+    "regenerate": "Regenerer",
     "credentials": "Legitimasjon",
     "savecredentials": "Lagre brukeropplysninger",
-    "regeneratecredentials": "Ny nøkkel",
+    "regenerateCredentialsButton": "Regenerer brukeropplysninger",
-    "regenerateCredentials": "Regenerer og lagre opplysningene dine",
+    "regenerateCredentials": "Regenerer brukeropplysninger",
     "generatedcredentials": "Genererte brukeropplysninger",
     "copyandsavethesecredentials": "Kopier og lagre disse opplysningene",
     "copyandsavethesecredentialsdescription": "Disse opplysningene vil ikke bli vist igjen etter at du forlater siden. Lagre dem trygt nå.",
@@ -2122,13 +2229,12 @@
     "credentialsSavedDescription": "Påloggingsinformasjonen har blitt regenerert og lagret.",
     "credentialsSaveError": "Påloggingsinformasjon lagre feil",
     "credentialsSaveErrorDescription": "En feil oppstod under regenerering og lagring av legitimasjon.",
-    "regenerateCredentialsWarning": "Regenerering av legitimasjon vil ugyldiggjøre de forrige. Sørg for at alle konfigurasjoner som bruker disse legitimasjonene.",
+    "regenerateCredentialsWarning": "Regenerering av legitimasjon vil ugyldiggjøre de forrige og forårsake en frakobling. Sørg for å oppdatere alle konfigurasjoner som bruker disse legitimasjonene.",
     "confirm": "Bekreft",
     "regenerateCredentialsConfirmation": "Er du sikker på at du vil regenerere legetimasjonene?",
     "endpoint": "Endpoint",
     "Id": "Id",
     "SecretKey": "Hemmelig nøkkel",
-    "featureDisabledTooltip": "Denne funksjonen er bare tilgjengelig i virksomhetsplanen og krever en lisens til å bruke den.",
     "niceId": "God ID",
     "niceIdUpdated": "Flott ID oppdatert",
     "niceIdUpdatedSuccessfully": "Id-en ble oppdatert",
@@ -2136,5 +2242,31 @@
     "niceIdUpdateErrorDescription": "Det oppstod en feil under oppdatering av Nice ID.",
     "niceIdCannotBeEmpty": "God ID kan ikke være tom",
     "enterIdentifier": "Angi identifikator",
-    "identifier": "Identifier"
+    "identifier": "Identifier",
+    "deviceLoginUseDifferentAccount": "Ikke du? Bruk en annen konto.",
+    "deviceLoginDeviceRequestingAccessToAccount": "En enhet ber om tilgang til denne kontoen.",
+    "noData": "Ingen data",
+    "machineClients": "Maskinklienter",
+    "install": "Installer",
+    "run": "Kjør",
+    "clientNameDescription": "Visningsnavnet til klienten som kan endres senere.",
+    "clientAddress": "Klientadresse (avansert)",
+    "setupFailedToFetchSubnet": "Kunne ikke hente standard undernett",
+    "setupSubnetAdvanced": "Subnet (avansert)",
+    "setupSubnetDescription": "Subnet for denne organisasjonens interne nettverk.",
+    "siteRegenerateAndDisconnect": "Regenerer og koble fra",
+    "siteRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Er du sikker på at du vil regenerere legitimasjon og koble fra dette nettstedet?",
+    "siteRegenerateAndDisconnectWarning": "Dette vil regenerere legitimasjon og umiddelbart koble fra siden. Siden må startes på nytt med de nye legitimasjonene.",
+    "siteRegenerateCredentialsConfirmation": "Er du sikker på at du vil regenerere legitimasjon for dette nettstedet?",
+    "siteRegenerateCredentialsWarning": "Dette vil regenerere legitimasjonen. Siden vil forbli tilkoblet inntil du manuelt starter den på nytt og bruker de nye legitimasjonen.",
+    "clientRegenerateAndDisconnect": "Regenerer og koble fra",
+    "clientRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Er du sikker på at du vil regenerere legitimasjon og koble fra denne klienten?",
+    "clientRegenerateAndDisconnectWarning": "Dette vil regenerere legitimasjon og umiddelbart koble fra klienten. Kunden må startes på nytt med de nye legitimasjonene.",
+    "clientRegenerateCredentialsConfirmation": "Er du sikker på at du vil regenerere legitimasjon for denne klienten?",
+    "clientRegenerateCredentialsWarning": "Dette vil regenerere legitimasjon. Klienten vil forbli tilkoblet inntil du manuelt starter den på nytt og bruker de nye legitimasjonen.",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnect": "Regenerer og koble fra",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Er du sikker på at du vil regenerere legitimasjon og koble fra denne eksterne avslutnings noden?",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnectWarning": "Dette vil regenerere innloggingsdetaljene og umiddelbart koble fra den eksterne avkjøringnoden. Ekstern avkjøringsnode må startes på nytt med de nye opplysningene",
+    "remoteExitNodeRegenerateCredentialsConfirmation": "Er du sikker på at du vil regenerere innloggingsene for denne eksterne avslutningen?",
+    "remoteExitNodeRegenerateCredentialsWarning": "Dette vil regenerere legitimasjon. Ekstern avgang noden vil forbli tilkoblet inntil du manuelt gjenoppstarter den og bruker de nye legitimasjonene."
 }