diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json
index 678e6881d..4f5749e16 100644
--- a/messages/de-DE.json
+++ b/messages/de-DE.json
@@ -1669,10 +1669,10 @@
     "sshSudoModeCommandsDescription": "Benutzer kann nur die angegebenen Befehle mit sudo ausführen.",
     "sshSudo": "sudo erlauben",
     "sshSudoCommands": "Sudo-Befehle",
-    "sshSudoCommandsDescription": "Liste der Befehle, die der Benutzer mit sudo ausführen darf.",
+    "sshSudoCommandsDescription": "Comma separated list of commands the user is allowed to run with sudo.",
     "sshCreateHomeDir": "Home-Verzeichnis erstellen",
     "sshUnixGroups": "Unix-Gruppen",
-    "sshUnixGroupsDescription": "Unix-Gruppen, zu denen der Benutzer auf dem Ziel-Host hinzugefügt wird.",
+    "sshUnixGroupsDescription": "Comma separated Unix groups to add the user to on the target host.",
     "retryAttempts": "Wiederholungsversuche",
     "expectedResponseCodes": "Erwartete Antwortcodes",
     "expectedResponseCodesDescription": "HTTP-Statuscode, der einen gesunden Zustand anzeigt. Wenn leer gelassen, wird 200-300 als gesund angesehen.",