diff --git a/messages/fr-FR.json b/messages/fr-FR.json index 6098d6cb..418348ca 100644 --- a/messages/fr-FR.json +++ b/messages/fr-FR.json @@ -55,7 +55,7 @@ "siteDescription": "Créer et gérer des sites pour activer la connectivité aux réseaux privés", "sitesBannerTitle": "Se connecter à n'importe quel réseau", "sitesBannerDescription": "Un site est une connexion à un réseau distant qui permet à Pangolin de fournir aux utilisateurs l'accès à des ressources, publiques ou privées, n'importe où. Installez le connecteur de réseau du site (Newt) partout où vous pouvez exécuter un binaire ou un conteneur pour établir la connexion.", - "sitesBannerButtonText": "Installer le site", + "sitesBannerButtonText": "Install Site Connector", "approvalsBannerTitle": "Approuver ou refuser l'accès à l'appareil", "approvalsBannerDescription": "Examinez et approuvez ou refusez les demandes d'accès à l'appareil des utilisateurs. Lorsque les autorisations de l'appareil sont requises, les utilisateurs doivent obtenir l'approbation de l'administrateur avant que leurs appareils puissent se connecter aux ressources de votre organisation.", "approvalsBannerButtonText": "En savoir plus", @@ -79,8 +79,8 @@ "siteConfirmCopy": "J'ai copié la configuration", "searchSitesProgress": "Rechercher des nœuds...", "siteAdd": "Ajouter un nœud", - "siteInstallNewt": "Installer Newt", - "siteInstallNewtDescription": "Faites fonctionner Newt sur votre système", + "siteInstallNewt": "Install Site", + "siteInstallNewtDescription": "Install the site connector for your system", "WgConfiguration": "Configuration WireGuard", "WgConfigurationDescription": "Utilisez la configuration suivante pour vous connecter au réseau", "operatingSystem": "Système d'exploitation", @@ -1544,8 +1544,8 @@ "addressDescription": "L'adresse interne du client. Doit être dans le sous-réseau de l'organisation.", "selectSites": "Sélectionner des sites", "sitesDescription": "Le client aura une connectivité vers les sites sélectionnés", - "clientInstallOlm": "Installer Olm", - "clientInstallOlmDescription": "Faites fonctionner Olm sur votre système", + "clientInstallOlm": "Install Machine Client", + "clientInstallOlmDescription": "Install the machine client for your system", "clientOlmCredentials": "Identifiants", "clientOlmCredentialsDescription": "C'est ainsi que le client s'authentifie avec le serveur", "olmEndpoint": "Endpoint", @@ -2246,6 +2246,7 @@ "actionLogsDescription": "Voir l'historique des actions effectuées dans cette organisation", "accessLogsDescription": "Voir les demandes d'authentification d'accès aux ressources de cette organisation", "licenseRequiredToUse": "Une licence Entreprise est nécessaire pour utiliser cette fonctionnalité.", + "ossEnterpriseEditionRequired": "The Enterprise Edition is required to use this feature.", "certResolver": "Résolveur de certificat", "certResolverDescription": "Sélectionnez le solveur de certificat à utiliser pour cette ressource.", "selectCertResolver": "Sélectionnez le résolveur de certificat",