diff --git a/messages/tr-TR.json b/messages/tr-TR.json
index aa5e75cd6..362f891fb 100644
--- a/messages/tr-TR.json
+++ b/messages/tr-TR.json
@@ -175,7 +175,7 @@
     "resourceHTTPDescription": "Tam nitelikli bir etki alanı adı kullanarak HTTPS üzerinden proxy isteklerini yönlendirin.",
     "resourceRaw": "Ham TCP/UDP Kaynağı",
     "resourceRawDescription": "Port numarası kullanarak ham TCP/UDP üzerinden proxy isteklerini yönlendirin.",
-    "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy requests over raw TCP/UDP using a port number. Requires sites to connect to a remote node.",
+    "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy isteklerini bir port numarası kullanarak ham TCP/UDP üzerinden yapın. Sitelerin uzak bir düğüme bağlanması gereklidir.",
     "resourceCreate": "Kaynak Oluştur",
     "resourceCreateDescription": "Yeni bir kaynak oluşturmak için aşağıdaki adımları izleyin",
     "resourceSeeAll": "Tüm Kaynakları Gör",
@@ -1426,7 +1426,7 @@
     "domainPickerNamespace": "Ad Alanı: {namespace}",
     "domainPickerShowMore": "Daha Fazla Göster",
     "regionSelectorTitle": "Bölge Seç",
-    "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "Provided domains are not supported when sites connect to remote exit nodes. For resources to be available on remote nodes, use a custom domain instead.",
+    "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "Belirtilen alan adları, siteler uzak çıkış düğümlerine bağlandığında desteklenmez. Kaynakların uzak düğümlerde kullanılabilir olması için özel bir alan adı kullanın.",
     "regionSelectorInfo": "Bir bölge seçmek, konumunuz için daha iyi performans sağlamamıza yardımcı olur. Sunucunuzla aynı bölgede olmanıza gerek yoktur.",
     "regionSelectorPlaceholder": "Bölge Seçin",
     "regionSelectorComingSoon": "Yakında Geliyor",
@@ -2343,8 +2343,8 @@
     "logRetentionEndOfFollowingYear": "Bir sonraki yılın sonu",
     "actionLogsDescription": "Bu organizasyondaki eylemler geçmişini görüntüleyin",
     "accessLogsDescription": "Bu organizasyondaki kaynaklar için erişim kimlik doğrulama isteklerini görüntüleyin",
-    "licenseRequiredToUse": "An <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> license or <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> is required to use this feature. <bookADemoLink>Book a demo or POC trial</bookADemoLink>.",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "The <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> is required to use this feature. This feature is also available in <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Book a demo or POC trial</bookADemoLink>.",
+    "licenseRequiredToUse": "Bu özelliği kullanmak için bir <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> lisansı veya <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> gereklidir. <bookADemoLink>Tanıtım veya POC denemesi ayarlayın</bookADemoLink>.",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "Bu özelliği kullanmak için <enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> gereklidir. Bu özellik ayrıca <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>’da da mevcuttur. <bookADemoLink>Tanıtım veya POC denemesi ayarlayın</bookADemoLink>.",
     "certResolver": "Sertifika Çözücü",
     "certResolverDescription": "Bu kaynak için kullanılacak sertifika çözücüsünü seçin.",
     "selectCertResolver": "Sertifika Çözücü Seçin",
@@ -2682,5 +2682,5 @@
     "approvalsEmptyStateStep2Description": "Bir rolü düzenleyin ve 'Cihaz Onaylarını Gerektir' seçeneğini etkinleştirin. Bu role sahip kullanıcıların yeni cihazlar için yönetici onayına ihtiyacı olacaktır.",
     "approvalsEmptyStatePreviewDescription": "Önizleme: Etkinleştirildiğinde, bekleyen cihaz talepleri incelenmek üzere burada görünecektir.",
     "approvalsEmptyStateButtonText": "Rolleri Yönet",
-    "domainErrorTitle": "We are having trouble verifying your domain"
+    "domainErrorTitle": "Alan adınızı doğrulamada sorun yaşıyoruz"
 }